Counter-Strike, Hyper Scape, Call of Duty.
Mitä yhteistä näillä menestyneillä peleillä on?
Battle royale. -Eikä.
Ei todellakaan.
Mitä vikaa battle royalessa on?
Ei mitään. Viimeinen taistelija jää eloon,
ja kaikki tekevät siitä nyt oman versionsa.
Koska se on halvin tapa saada nuorimmat pelaajat mukaan.
Se on muotivillitys eikä toimi pelissämme. -Laittakaa toimimaan.
Se on yhtä arvokas kuin rannalla makaava valaan ruho.
Meidän pitäisi nokkia sitä muiden lokkien tapaan.
En ole lokki.
Et vielä. -En vielä? Mitä tuo tarkoittaa?
Pitäisikö muuttua linnuksi?
Voimmeko keskittyä laajennukseen?
Kokoustamme Montrealin kanssa ensi viikolla.
Missä vaiheessa Titan's Rift on? -Se etenee.
Hyvin.
Selvä, hienoa.
Olitte aiemmin eri mieltä, joten…
Aivan, mutta selvitimme tilanteen -
ja olemme tehneet hyvää yhteistyötä.
Niin, toteutamme molempien ideat.
Jaoimme laajennuksen kahtia, ja Ianilla on nyt oma puoliskonsa ja minulla omani.
Se ei ole yhteistyötä. Toimitte erikseen.
Miten vain. Se ratkaisi kaiken, koska emme ole riidelleet viikkoihin.
Voi ei. Tämä on huono.
Olen nähnyt tämän kaavan aiemminkin.
Se on suvantovaihe ennen avioeroa.
Voi luoja.
Jestas, David. Emme ole vanhempiasi.
Puhuin omasta avioerostani.
Vaikka sekin on totta.
Ei ole aihetta huoleen. Suhteemme on vahvempi kuin koskaan.
Tämä on kolmas kerta elämässäni, kun nainen sanoo minulle noin.
Ensin äitini, sitten entinen vaimoni ja nyt Poppy Li.
Luojan tähden, mies. Kokoa itsesi.
Tilannepalaveri menee hyvin. Lupaan sen.
Sinun jälkeesi. -Kiitos, Ian.
Eipä kestä.
Jotain pahaa tapahtuu.
Niin.
Huomenta.
-Huomenta.
Kaikki hyvin kotirintamalla, vai mitä?
On otettava…
Niin. Siltä näyttää. -Aivan.
Aivan.
Paljon luppoaikaa tilannepalaveriin saakka.
Paljon luppoaikaa.
Älä välitä. Hän haluaa puhua henkilökohtaisista asioista.
Aloitin taas deittailun. Liityin appiin.
Niin. Appeja on paljon.
Vanha likainen Dave heitti siiman veteen.
Aivan. On aika rentoutua ja odottaa, että kala syö.
Voi luoja, et sinä deittaile. Vedät tosissasi pitkääsiimaa.
Anteeksi. En voinut sille mitään.
Ei haittaa.
Tartuit syöttiin. Muut naiset tuskin tarttuvat.
Hei, Kristin.
Tupakoitsija.
Voisin kai aloittaa tupakoinnin.
Hänet syödään elävältä.
Ei välttämättä.
Se on markkinointikysymys. David on yllätyslaatikko.
Seksuaalisten markkinoiden hyödykkeenä -
hänen tulisi esittää itsensä yllätyslaatikkona.
Tarjota houkutteleva ulkoasu…
Piilottaakseen sisällään olevan roskan.
Ja kun nainen huomaa huijauksen,
kognitiivinen dissonanssi herää, ja hän luulee haluavansa,
vaikka ei haluaisikaan. -Niin.
Hei! En ole täynnä roskaa.
CW?
HYVÄKSY - HYLKÄÄ
Kieltäydy.
Mitä tämä on? Mitä tapahtuu?
Hei, Poppy. -Hei.
Mitä tapahtuu?
Siellä oli hieman tungosta uuden tiimini takia.
Työskentelemme siksi hetken entisessä toimistossani.
Eroatteko te? -Mitä?
Ei, teemme yhteistyötä mutta eri toimistoissa. Se on helpompaa.
Kahdesta osoitteesta käsin. Tämä on huono asia.
Lopeta liioittelu. Tämä on väliaikaista.
Muutan takaisin heti, kun Hera on valmis.
Aivan. Niin hänkin sanoi.
CW soittaa minulle. Kieltäydyn.
Odota, mikä Hera on?
Ian ja minä keksimme laajennuksen puoliskoille koodinimet.
Hänen on Zeus ja minun Hera. Se on yksinkertaisempaa.
Kaksi eri nimeä.
Aivan. Tuo laukaisi huonon fiiliksen.
Kuka se on? Jos se on CW, kieltäydy.
Ei, se on J. Alfred Prufrock. -J. Alfred.
Ei, älä…
Harhautukseni toimi.
Anteeksi juonittelu, mutta minun on puhuttava jollekulle.
Henkeni on vaarassa.
Miten niin? Sairastuitko virukseen?
Pahempaa. Loinen uhkaa kirjallista elämääni.
Kustantajani yrittää varastaa hahmoni,
tarinani ja elämäntyöni.
Se pieni verenimijä lähetti tämän kirjeen. Jaan sen teille ruudulla.
SOPIMUSRIKKOMUS
Sopimusrikkomusko?
He vaativat oikeuksia CW:n tuotantoon.
Vain koska en ole toimittanut viimeistä osaa -
mullistavaan Anaren-trilogiaani.
Perhana! En anna heidän päättää lopusta.
Arvaa mitä. Minä autan.
Kiitos, Brad.
En sinua, vaan Davidin treffeille.
Mies on yllätyslaatikko, jota ei voi myydä. Paljon haastavampi.
Ota sinä CW. Se on hyvä koe.
Mitä? En minä ole valmis…
Selviät kyllä. Muista vain, että neuvottelussa -
suurin vahvuutesi voi itse asiassa olla suurin heikkoutesi.
Tämä on -
juuri se, mitä pyysin.
Niin.
Se on ongelma. Onko meillä vielä aikaa?
Olemme ajoissa, eikä budjettia ole ylitetty.
Eikö?
Se on ongelma.
Miksi?
En ole koskaan ajoissa enkä alita budjettia. Se ei ole hyvä.
Etkö pidä lopputuloksesta?
Pidän, Phil. Se on täydellinen.
Mutta etkö näe, miksi se on ongelma?
Suostut kaikkeen sanomaani ja alistut kaikkiin vaatimuksiini.
Pitäisikö tapella kanssasi?
Pitäisi, muttei suunnitellusti.
Sen on oltava orgaanista, kuten Poppyn kanssa.
Kovat paineet ja kitka -
muuttavat hiilen timantiksi.
Paljonko kitkaa haluaisit? -Olet vittu kelvoton!
Anteeksi. Olet kai hyvä graafikko ja muuta,
mutta tarvitsen haastajan.
Ja ollaksemme rehellisiä, jos aloittaisimme tappelun,
voittaisin sinut niin fyysisesti kuin älyllisestikin.
Sinä olet pomo.
Kaveri. Lopeta heti, koska en voi enää kunnioittaa sinua.
Eikä.
Tuo ei ollut kenestäkään uskottavaa.
Selvä. Voisitko polvistua?
Nouse ylös. Jukoliste, mies.
Hei, Ian, äitisi on puhelimessa.
Äitinikö?
Haloo?
Battle royale. -Painu vittuun, Brad.
Lakkaa ajattelemasta sitä. -En voi.
Anteeksi. Olet hyvä pelisuunnittelija, ja minä olen idiootti.
Pilasin sinun Kärttyvuohesi.
Etkä pilannut. Pilasit meidän Kärttyvuohemme.
Saan sen kyllä onnistumaan. On vain löydettävä keino.
Emme halua istua tällä sohvalla ikuisesti.
Niin. Emme todellakaan.
Meillä on suuria unelmia.
Todella suuria ja…
Tiedän, että saat toisen mahdollisuuden, Dana.
Kun niin käy, minä…
Hei, testaaja. Minulla on sinulle töitä.
Hänellekö? -Minulleko?
Anteeksi. Niin, olethan vihamielinen ja kipakka?
Selvä. Naisten väheksyminen havaitun äänensävyn perusteella on…
Hienoa. Aivan, sinä se olet. Mennään.
Tule.
Nähdään.
AVOIN MAAILMA YKSINKERTAINEN - PELAAJALÄHTÖINEN
Voiko se ohittaa verifikaation?
Selvä, eli jos muut indikaatiopalvelimet voisivat -
ohittaa verifikaation…
Voimmeko saada lisää tuoleja?
Hiljaa, rillipää! Minä ajattelen!
Anteeksi. Ei ollut tarkoitus huutaa sinulle, rillipää.
Anthony. -Anthony.
En ole teille vihainen.
Olette mahtavia.
Olen vain hieman stressaantunut tilannepalaverista,
koska ei ole mitään näytettävää Montrealille -
enkä tiedä, miten selittäisin tämän heille siten,
että he ymmärtäisivät.
Haluat muuttaa MQ:n palvelinrakennetta ja tehdä siitä pilviratkaisun,
joka käsittelee jatkuvia ympäristömuutoksia kaikissa esiintymissä -
ja voi hallita enemmän pelaajia kuin koskaan ennen.
Niin! -Se on mahdotonta.
Eikä ole!
Ei ole. Sitä ei vain ole tehty ennen,
koska en ole vielä keksinyt tapaa tehdä sitä.
Jestas, miksi ryhmissä on aina tunnelman latistaja? Eikö olekin?
Työnne on tukea minua.
Työmme on rakentaa Hera.
Aivan, sitäkin. Kuule.
Ian hiveli egoani ja vahvisti itseluottamustani niin,
että koin voivani voittaa kaiken.
Et voi voittaa fysiikan lakeja.
Sinä et voi, mulkku!
Sait minut taas huutamaan.
Hei. -Mitä haluat?
Anteeksi, että häiritsen,
mutta olet mielestäni nero.
Ehkäpä sukupolvemme lahjakkain ohjelmoija.
Opetatko minua koodaamaan?
Haluan tulla kaltaiseksesi upeaksi ohjelmoijaksi.
Dana, vakuutit minut, kun sanoit sanan "nero".
Rillipää, luovuta hänelle paikkasi. -Oikeastiko?
Oikeastiko? -Kyllä.
Ainakin yhden työntekijäni on ajateltava,
että olen paras koskaan elänyt ohjelmoija.
Sanoin "sukupolvemme". -Haluatko paikan vai et?
Kuulit, mitä nero sanoi. Liikettä, rillipää.
Pidän sinusta.
Hra Strauss, kello viiden vieras saapui.
Hei. Jim Strauss.
Missä hra Longbottom on? -Tässä.
Tervehdi, CW.
Vaimensin äänen suojellakseni häntä.
Hra Longbottom ei halunnut ottaa altistumisriskiä.
Ymmärrät varmasti. Puhun tänään hänen puolestaan.
Ole hyvä ja istu.
Ja kuka sinä olet?
Joku joka näkee pohjimmaiset motiivisi.
Taisit luoda katsauksen viihdealaan -
ja huomasit, millaisen rahasammon voisit saada likaisiin pikku kätösiisi -
CW:n trilogian tekijänoikeuksilla.
Et siis tarjoa hänelle järkevää lisäaikaa -
tarinan lopettamiseen hänen ehdoillaan -
vaan painostat luovaa mieltä.
Se voi olla rahallisesti tuottavaa,
mutta sillä ei varmasti saa yhtä näistä.
Mistä tuo tuli?
Ei sen väliä. Tarvitsemme puoli vuotta lisäaikaa!
Kolmas käsikirjoitus piti toimittaa vuonna 1982.
Voinko käydä vessassa?
Kyllä, se on…
Paskat.
HAETTU: #NAMINAMI
Olen analysoinut tiimini kanssa sosiaalista mediaasi -
enkä tiedä, mistä aloittaa.
Laitat ruokakuviin hashtagin "NamiNami".
Postaat deittiprofiiliisi hääkuviasi.
Ne ovat parhaita kuviani.
On kampaus, meikkiä ja kaikki… Leikkasin vaimon pois.
Hän leikkasi sinut pois.
Kuule. En tiedä, tuntuuko hyvältä…
En kuule sinua.
Sanoin, ettei tämä tunnu hyvältä.
En kuule, mitä sanot. Puhu kovempaa.
Minua nolottaa, että näytät tämän kaiken.
Outoa, koska sinua ei nolottanut -
näyttää tätä koko maailmalle.
HUIMAAVA DAVE TÄYDELLINEN PYÖRÄ?
Hei. Olen todella innoissani,
koska sain juuri Canyon Grail CF SLX 8.0 -gravelpyörän.
Hinta on yleensä 5 000 dollaria.
Onnistuin saamaan sen 4 500 dollarilla, mikä oli aikamoinen onnenpotku.
VIIKON VARKAUS!!!!!
Huimaavan Daven viikon varkaus.
Poistetaan koko tämä paska.
Odota. Mitä? Poistatko kaiken sosiaalisesta mediasta?
Mahdollinen treffikumppani googlaa sinut heti.
Ammumme verkko-olemuksellamme itseämme jalkaan.
Selvä, mutta enkö näytä sarjamurhaajalta,
jos minusta ei ole mitään netissä?
Hei, sarjamurhaajissa on ainakin jotain salaperäistä.
Toisin kuin pyöräilyhousuissasi. Istu alas.
Mikä tämä on?
ERONNEIDEN TANSSIBILEET
Bileet eronneille.
Se on japanilainen deittisimulaattori.
Lanseeraamme sinut kevyesti.
Pääset merkityksettömille markkinoille,
jotta voimme korjata viat.
Kun pääset kymmenen kertaa simulaattorista läpi -
tekonaisen hylkäämättä sinua, tuote…
Tunteva ihminen. -Tunteva ihminen -
on valmis myytäväksi kuin lihakimpale.
Rakkautta.
Selvä. Aloitetaan.
Vanha likainen Dave laittaa verkot veteen, ja kala saattaa napata.
Tiedäthän? -Kyllä.
Uranainen. No niin.
No niin. Katsotaan.
Rentoudu vain.
Voinko tarjota sinulle juoman?
Hyvä alku.
Baarissa. Luonnollista. -Hyvä on.
Hän vastaa minulle. -Oijoi.
"Entä jos minä tarjoaisin?"
Kolme pistettä.
No niin. Aloitetaan. -Niin.
"Pidän tahtonaisista." -Hienoa.
"Otan Manhattanin." -Hyvä juoma.
"Paljon sokeria…" -Miksi kirjoitat yhä?
"Mutta kalorien arvoinen. #NamiNami."
Hän kirjoittaa.
"Ystäväni lähtevät. On mentävä. Hei."
Hänen ystävänsä lähtevät. Hän saa ehkä heiltä kyydin.
Hän menee komean kaverin luo.
Miksi tuo on animoitu? Se on hyvin julmaa.
Hei, kaikki hyvin. Ensimmäinen kertasi.
Niin, olet oikeassa.
Hei, Shaq ei onnistunut kaikissa kolmen pisteen heitoissa.
Shaq ei heittänyt niitä. Hän oli keskikentällä.
En tiedä koripallosta paljonkaan. -Niin.
Voimmeko saada ruokalistat? Tilaamme illallista.
Brad oli väärässä minusta. En ole hyökkääjä.
En ole myöskään taiteilija. Olen tutiseva vanha kynäniekka,
joka on oman keskinkertaisuutensa vanki.
Varattu! Painu vittuun!
Miten ajattelin, että voisin saada trilogiani päätökseen?
Olen aina haukannut liian suuren palan.
Siitä tulee mieleen kerta, jolloin ostin palveluja -
itämaiselta ladyboylta Phnom Penhissä.
Et voi sanoa noin. Se on halventavaa.
Ei, sinä käsität väärin, Josephine. Palkkasin hänet.
Olin ihailija. Olin itse asiassa rakastunut häneen.
Kunnes pikku lutka sitoi minut kiinni patteriin -
ja ryösti minulta kaiken.
Jestas, ole edes pari minuuttia kunnolla.
Cancel-kulttuuri iskisi sanomasi paskan takia. Olet iso riski.
Voi pahus tätä liukasta kieltäni.
Olet oikeassa. Olen riski.
Suurin niistä.
Hetkinen. Brad tarkoitti juuri tuota.
CW, olet suurin vahvuuteni.
Pyydän anteeksi eilistä käytöstäni.
Olin tarpeettoman vihamielinen. En ole oikeasti sellainen.
Meidän tulisi kiittää sinua.
CW:n teosten adaptaatio auttaisi nostamaan hänen profiiliaan.
Toivomme hra Longbottomille parasta tuleviin haasteisiin, joten…
Omalta osaltaan -
CW haluaa varmistaa elokuvan ja televisioprojektien menestyksen -
auttamalla mainoksissa.
Hän tuskin malttaa odottaa puhua lehdistölle inspiraationsa lähteistä.
Vai mitä, CW?
Aivan. Voi miettiä,
montako kertaa miehen on tultava itämaisen ladyboyn huiputtamaksi,
ennen kuin hän ottaa opikseen.
Kohdallani kolmesti.
Kolmestiko vain? Luulin, että neljästi.
Kyllä, rakas lapsi. Niitä oli neljä. Olen vain vaatimaton.
Anteeksi, mistä hän puhuu?
Kaakkois-Aasian muunsukupuolisten seksityöläisten palveluista.
Se on tarina trilogian päähenkilön Chimeran taustalla.
Voi luoja.
Tiedät varmaan scifikirjailija Orson Scott Cardin.
Ender's Gamen elokuvaversio ei menestynyt,
kun hänen suhtautumisensa homoihin tuli ilmi.
J.K. Rowling joutui boikottiin parin sanan takia.
On siis varmaan kaikkien edun mukaista, että keskustelemme uudesta sopimuksesta.
Sen tulee antaa CW:n viimeistellä trilogia omalla tavallaan.
Muuten saat 80-vuotiaan miehen,
joka on vastikään oppinut käyttämään internetyhteyttään.
Hän osaa jakaa näyttönsä.
Kaiken sisällön.
Hyvä on!
Saatte lisäaikaa.
Hurraa!
Kiitos. Oli mukava tavata.
"On myöhä, iso poika. Onko nukkumaanmenoaika ohi?"
YÖ YKSI - KLO 23.02
Hei. Tämä on tärkeä.
Läpäise tämä keskustelu, niin olet valmis tosimaailmaan.
Pitäisikö sanoa, että nukkumaanmenoaika on ohi?
Nukahdan viikonloppuisin aikaisin mennäkseni maatilatorille.
Eikö? Vaistojeni vastaisesti. Selvä. -Niin.
Ei ole.
En voi katsoa.
"Haluatko lähteä täältä ja tulla luokseni?"
Mitä? Odota. Kyllä! -Hei!
Sinä onnistuit! -Minä onnistuin! Hyvä!
Mitä tämä on?
Naiset olivat oikeita.
Käyttöliittymä vain esti sinua sekoittamasta pakkaa.
Entä Paul? -Olen uranainen.
Aivan. MQ:ssa on yhä vähän naisia.
Olinko chatissa Davidin kanssa? -Olit.
David, tässä on Sue, naapurintyttö.
Ja tietenkin Carol, vosu.
Sanoit tämän olevan uusi seksuaalista ahdistelua koskeva sovellus.
Käytätkö yrityksen aikaa ja laitteita -
treffikumppanin etsimiseen Davidille?
Itse asiassa sinä käytät.
Ja jos en erehdy, taisit juuri ehdottaa kaverillemme Davidille seksiä.
Miten tuhmaa.
Sellaista ei tapahtunut.
Testasin uudeksi henkilöstötyökaluksi luulemani ohjelman asetuksia.
Helkkari. En päästäisi Davidia pöksyihini, vaikka saisin miljoonan.
Kiitos, Paul. -Tarkoitan…
Carol, sallitko tuon?
Sue. Eikö meillä synkannut? Luulin, että suhteemme on hyvä.
Kyllä, tuota,
en vain voi kuvitella, että kantaisin hedelmääsi.
Onko siinä järkeä?
On. -Selvä.
Kiitos.
Tärkeintä on, että sinä ja Carol sovitte yhteen.
Carol, niin. -Aivan.
Niin, ja hän on ihminen.
Vai mitä? -Tiedäthän?
Se on tärkeää. Hän on elävä.
Se on hyvä. -Aivan.
En halua loukata tunteitasi -
mutten voisi pitää sinusta vähemmän -
etkä viehätä minua fyysisesti.
Hienoa.
Mutta hei. Meidän on vain sovellettava tätä deittiprofiiliisi,
niin saamme sinulle naisen.
Niin.
Naisen, joka vihaa minua.
Hei, myynti on myyntiä. Homma hoidossa.
Aivan. Kiitos.
Voi vittu.
Hyvä, eli…
Se on todella hyvä, ja pidät siitä -
muttet halua Montrealin näkevän sitä, koska jotain puuttuu,
mutta se on juuri haluamasi.
Ei sitä ole kovin vaikea ymmärtää.
Mitä haluat minulta?
Haluan, että olet tavallinen, närkästynyt ja ärsyttävä itsesi.
En ole ärsyttävä, onko selvä?
Vain se, että puhun totta vallanpitäjille, ei tarkoita…
Aivan. Juuri noin.
Jatka tuota ärsyttävää puhetta mutta puhu minusta äläkä maailmasta.
Selvä. Olet lyhyt.
Sinä olet! Minä en ole! Heitän sinut ikkunasta!
Miten tämä auttaa sinua? -Ei se auta!
En tiedä, mitä tehdä! -Paskat.
Mitä ajattelit tapahtuvan? Kavahditko sinä?
Luulitko, että löisin sinua?
En tiennyt, löisitkö vai suutelisitko.
Miksi suutelisin sinua? Olen lesbo!
Niin on käynyt ennenkin. -Voi luoja!
Sillä ei ole väliä. En tiedä, mistä puhuimme tässä vaiheessa. Olen…
Olen sekaisin.
Näetkö mitään? Mitä he tekevät?
Näyttävät tekevän töitä.
Mitä se tarkoittaa? Me teemme töitä.
En sanonut, ettemme tee.
Älä väitä vastaan. Tämä on hyvin huono juttu.
Hän on valmistellut enemmän. Olen mennyttä.
Oletko oikeassa?
Sinun on tuettava minua.
Olin vain täysin rehellinen.
Ole vähemmän rehellinen. Olen pomosi.
Selvä. Anteeksi.
Jestas!
Ian rikkoi juuri kannettavansa. Hän on vihainen.
Paskat. Ianilla menee hyvin, kun hän alkaa rikkoa kaikkea.
Paskat. Ei ole mitään näytettävää Montrealille.
Kun he näkevät Ianin työn, he hylkäävät puoliskoni laajennuksesta.
Tarvitsen yhden hyvän idean saadakseni lisäaikaa.
Hei, Poppy!
Perhana. Teettikö hän tuon?
Hyvä on. Selvä.
Aloitetaan… -Voi luoja.
Voi vittu, jalkani ovat puutuneet!
Auta minua. En pysty…
Auta minut pystyyn. Älä koske niihin.
Selvä. -Mutta auta minua.
Ehkäpä… Ei. Hiero vain hetken.
Älä koske! -En tiedä, mitä tehdä.
Hän ei ikinä deittailisi minua.
Aivan. Ehkä, jos kasvoni olisivat erilaiset.
Kunpa vain.
Lempihyödykkeeni on täällä.
Tarkoitatko roskalla täytettyä arvotonta yllätyslaatikkoa?
Älä nyt. Olin väärässä.
Et voi olla yllätyslaatikko,
koska yllätyslaatikko jää ostajalleen.
Jos nainen on sinuun tyytymätön,
hän heittää sinut takaisin. Se on palautus, ei myyntiä.
Sinua on ajateltava juuttisäkkinä.
Juuttisäkkinä?
Vähiten suosittu esine MQ:n verkkokaupassa.
Se ei ole pramea eikä hauska, mutta sen ostajat tarvitsevat sitä.
Se on kuitenkin hyödyllinen ja luotettava, ja siinä voidaan kantaa tavaraa.
Tietynlaiset naiset etsivät juuri sitä.
Tuoko piristäisi minua? -Ei, mutta tämä kyllä.
Katso uutta deittiprofiiliasi. -Mitä? Teitkö sen uudelleen?
Onko minulla tänään treffit Lindan kanssa?
Se on äitini nimi. Hienoa.
Ei. Jane on Yorba Lindasta.
Se on melko kaukana.
En löytänyt kaupunkialueelta ketään.
Vain maaseudulta.
Maajussien mailta, ja siellä oli kiinnostusta.
Jane on kultakimpale. Hän on opettaja.
Hän omistaa kotinsa, eikä hänellä ole rikosrekisteriä kuten tupakoitsijalla.
Eikö rikosrekisteriä? Voi luoja. Sellaista on vaikea löytää.
Niin. Hän on vain mukava yksinäinen nainen.
Ole Janen juuttisäkki.
Kannan hänen taakkansa.
Selvä, anna se takaisin.
Kiitos, kaveri. Olet rakas.
Et yhtä rakas kuin Linda. -Jane.
Aivan. Ei äitini.
Aivan.
Hei, Pop. -Hei.
Hei.
Mitä teemme? -Menemme tilannepalaveriin.
Tarkoitan sinua ja minua.
Yhteistyömme oli ennen hyvää.
Nyt tapaamme vain riidelläksemme rahasta.
Mitä tarkoitat?
Ehkä voisimme yrittää uudelleen.
Mitä jos muuttaisit takaisin toimistoon ja yrittäisimme tehdä taas yhteistyötä?
Pelin takia.
Voisimme olla taas yksi suuri ja onnellinen laajennus.
Haluatko, että palaamme yhteen?
Haluan. Pelin vuoksi, mutta myös…
Hei, Poppy!
Hei, sain juuri demon.
Battle royale näyttää uskomattomalta! Montreal innostuu varmasti!
Teitkö battle royalen?
En. Se on turnajaismainen, yhden viimeisen voittajan peli,
jossa pelaajat taistelevat herruudesta…
Battle royale.
Mehän olimme tauolla… Selkeästi sanottuna.
Teit sen. Muutuit lokiksi.
Kulta!
Teit tämän vain, jotta Montreal kääntyisi minua vastaan.
Älä viitsi. Kaikki ei liity sinuun.
Et halua, että he pitävät minusta. Haluat, että he pitävät sinusta.
Enkä. Tein parhaani pelin suhteen.
Teit parhaasi itsesi suhteen!
Älä viitsi. Kaikki ei liity sinuun.
Tuo ei näytä hyvältä. -Anteeksi.
Haluatko huutaa heidän edessään?
Lapsuuteni oli tuollainen.
Katso, mitä teet heille! -Ja avioliittosi.
Ja avioliittoni. -Ei minuun?
Näin käy aina. Luulet aina, että kaikki tekemäni…
Tehdään tämä kaikkien edessä. Sitäkö haluat?
Nyt sinua nolottaa, että ihmiset…
Hei. Esitän Blues Travelerin biisin "Run-Around".
Pidän kahvista ja teestä
Jotta voisin tehdä viimeisen vetoomuksen
Minulla on vielä unelmia Joita ei voi ravistella
Rakastan sinua niin paljon Ettet enää kestä sitä
Mutta selvä, hyvä on, tunnetaan niin
Mutta jee
Mutta miksi pakoilet minua?
Se on varma tapa… asiat
Minut alas
Pidän tästä laulusta. Jos pidätte siitä, klikatkaa "tykkään".
Tekstitys: Liisa Sippola