Downloaded from YTS.MX
Gary Jones ringde mig.
Han är tekniker. Han byter lampor och lagar sladdar i solarierna
Official YIFY movies site: YTS.MX
på Boca Tanning Club i Boca Raton.
Han ringde och bad mig att komma till salongen.
"Jag har en ny, fantastisk lösning."
Jag åkte dit. Jag parkerade på baksidan.
Gary och Anthony var där. "Gå in och testa lösningen", sa Anthony.
Jag gick in och fick en spray-solbränna. När jag kom ut igen var Gary i lobbyn.
"Hur luktar det?"
"Färgen är fantastisk! Ser inte färgen fantastisk ut?"
"Jo, jag tänker också testa den."
EN FILM AV BILLY CORBEN
Jag tog på mig skorna, gick ut till bilen. Då stod dörren och bakluckan öppna.
"Är det där min bil?"
Allt var borta.
Jag sprang in i salongen igen och skrek åt tjejen att ringa polisen.
Jag gick och bankade på hos Gary. "Jag har blivit bestulen, Gary!"
"Nån har tagit alla grejer i bilen!"
Polisen kom dit. Jag hoppade upp och ner. "De tog allt!"
"Lugna ner dig", sa han. "De tog delstatens bevis!" sa jag.
"Vad pratar du om?" "Biogenesis!
Biogenesis! Baseboll! Alex! Vet du vad jag pratar om? A-Rod!"
Jag bodde i ett hotellrum på Ritz i Key Biscayne.
RITZ CARLTON, KEY BISCAYNE, FLORIDA, 2007
Jag ville inte behöva bli störd. Jag var mitt uppe i en skilsmässa.
Det var en känslosam tid. Beslut behövde fattas.
TONY BOSCH, BIO-HACKARE*, BIOKEMIST* SPECIALIST PÅ MOLEKYLÄR MEDICIN*
EXPERT PÅ FUNKTIONELL MEDICIN* INTEGRATIV MEDICIN*, NÄRINGSEXPERT*
FORSKARE INOM SPORTS PERFORMANCE*
*SJÄLVUTNÄMND
En dag satt jag i hotellbaren
vilket jag nog gjorde runt klockan tre eller fyra varje dag.
Jag dränkte mina sorger. och hörde barpersonalen prata sinsemellan.
De pratade om hur de tränar på gymmet
och att utrustningen från Equipoise var bättre än Winstrols.
De sa att de tog steroider, tillväxthormoner och dopning.
"Förlåt att jag lägger mig i, men ni gör inte helt rätt."
"Vad menar du?" sa han.
"Ni borde inte använda tillväxthormon på det sättet. Ni doserar på fel sätt.
Tillväxthormoner skapas naturligt på kvällar och mornar.
Men på kvällen skapas mycket mer än på morgonen.
Ni borde följa samma mönster som kroppen gör vid produktion."
"Det har ingen sagt till mig", sa han. "Min gymtränare gav andra instruktioner."
"Kan du förklara lite tydligare?" "Visst", sa jag.
Jag skrev ner allt på en servett.
Fem dagar senare säger han: "Det funkar suveränt!
Träningspassen är helt otroliga. Jag har mer energi, jag har gått ner i vikt...
Har du lust att hjälpa min fru också?"
Fyra eller fem dagar senare säger han: "Min fru vill jättegärna träffa dig.
Hennes tre kompisar också."
När dagen var över hade jag fått mina första kunder i en bar på Ritz.
Det var efter det jag startade min anti-åldrande-klinik i Miami.
Tony Boschs historia är väldigt typisk för kuban-amerikaner i Miami.
Men den är också väldigt speciell.
TIM ELFRINK REDAKTÖR, MIAMI NEW TIMES
FÖRFATTARE - "BLOOD SPORT: THE QUEST TO END BASEBALL'S STEROID ERA"
Hans pappa är en legitimerad läkare som studerade på Kuba.
Han arbetade på ett sjukhus i Havanna under revolutionen.
Båda mina föräldrar var läkare.
Han var släkt med en kille som hette Orlando Bosch.
Han var en av de mest kända anti- Castro-terroristerna i Miamis historia.
Dr. Orlando Bosch satt fyra år i fängelse här
efter en bazooka-attack mot ett polskt fartyg i slutet av 1960-talet.
Vi spelade brännboll på gatan så långt tillbaka jag kan minnas.
Jag ville bli basebollspelare. Vilken unge vill inte spela för Mets?
De var mina barndomshjältar.
Jag började spela baseboll på Christopher Columbus High School.
Det var en katolsk privatskola enbart för pojkar.
Alex Rodriguez gick också där, men då kallades han inte "A-Rod".
Det var en grogrund för basebollspelare.
Vi var söner till kubanska flyktingar och älskade sporten.
Det är inte konstigt. Det är ju nästan Latinamerikas huvudstad.
Basebollen är enorm i många av de länderna.
Jag känner mig lyckligt lottad som får spela här i Miami.
Många associerar förvisso Florida och Miami med amerikansk fotboll
men basebollen är kung!
PEDRO GOMEZ, BASEBOLLREPORTER PÅ ESPN
Du kan besöka vilken high school som helst och hitta blivande stjärnor.
Jose Canseco, Rafael Palmeiro, Danny Tartabull, Lenny Harris...
Basebollens största hjälte på den tiden var nog Jose Canseco.
Han var den äkta varan. Med eller utan steroider
tycker jag att han var en stor spelare.
Kubanerna i Miami var väldigt stolta över honom.
Han var en förebild och hjälte - den amerikanska drömmen.
Men min allra största hjälte var Pete Rose.
Charlie Hustle. Jag älskade hans spelstil. Han spelade hårt.
Han spelade med passion och kärlek till sporten.
Han betydde allt för mig som ung.
Kubanerna är nog ganska toleranta när det gäller deras hjältar.
Första året spelade jag inte mycket.
Jag var mer intresserad av tjejer och festande.
Jag blev avstängd från laget två gånger. En gång hade jag rökt hasch
och en gång kom jag för sent till en träning.
Det var en katastrof, inser jag nu.
Jag passar bättre som supporter än som spelare.
Efter high school var min plan att följa i familjens fotspår
och plugga till läkare.
Tyvärr klarar man inte studierna bara för att man är privilegierad.
Man måste vara driven och intelligent.
Tony hade inte vad som krävdes för att bli läkare i USA.
Så det bästa sättet var att plugga till läkare utomlands.
Belize är det enda engelskspråkiga landet i Centralamerika.
Därför valde jag Belize Medical College. Programmet varade i 3,5 år.
Man kunde ta examen i allopatisk medicin.
Då blir man MD - medicinsk doktor.
Skolan heter egentligen "Belize School of Medical and Performing Arts".
Den möter inte direkt amerikansk standard vad gäller läkarutbildningar.
Där bestämde jag mig för att syssla med anti-åldrande.
Florida är känt för Ponce de Leon och ungdomens källa.
Därför passade det bra att etablera sig i Miami.
Vad är Miami och Florida känt för? Fåfänga och sex.
Florida! USA:s penis!
Florida - USA:s penis.
Det var en perfekt plats för anti-åldrande-rörelsen.
Florida blev anti-åldrandets globala huvudbas
på grund av lagstiftningen kring anti-åldrande-branschen.
Det fanns inga lagar.
Antalet anti-åldrande-kliniker hade ökat lavinartat när jag kom hit 2011.
JEROME HILL, F.D. UTREDARE HOS FLORIDAS FOLKHÄLSOMYNDIGHET
Det fanns läkare, eller folk som låtsades vara läkare
som gav olika medicinska råd, och även ofta skrev ut recept.
Det fanns knappt regler. Vem som helst kunde öppna klinik.
Till och med nån så okvalificerad som Tony Bosch.
Han började med att starta en klinik i Key Biscayne.
Det är en välbärgad stad på en ö strax utanför Miami.
Jag tog på mig en roll som föreläsare.
Jag såg på mig själv som en forskare bakom kulisserna
snarare än en läkare.
Anthony Bosch framställde sig själv som en medicinsk doktor
genom att ge folk anti-åldrande-tillskott.
Testosteron, HDH och annat.
Han hade inte rätt att göra det i Florida eller nån annan delstat i USA.
Jag fick inte skriva ut läkemedel i Florida
men det hade läkarna som arbetade åt mig.
Han hittade riktiga läkare som satte sitt namn på verksamheten.
Det enklaste för honom var att använda sin pappa, som var legitimerad läkare.
Han kunde skriva ut recept och listades som chef för flera anti-åldrande-kliniker.
Tusentals läkare som pensionerar sig flyttar ner till Florida från övriga USA.
De lånar ut sina receptblock och DEA-nummer
så att folk som Tony Bosch kan skriva ut recept. I utbyte får de en del av vinsten.
Han fick ett receptblock från en läkare som dog medan kliniken var verksam
och fortsatte att stå listad om chef i flera år efter sin död.
Jag trodde att han levde! Senare berättade hans kollega:
"Han är död. Nu är det jag som skriver ut recept."
Tanken med anti-åldrande-klinikerna var från början
att erbjuda hormonersättningsterapi till alla slags patienter.
För viktminskning, kvinnor i klimakteriet...
Det var aldrig riktat till idrottare.
Men som baseboll-fan höll jag koll på nyheter om dopning inom baseboll.
Under en tjugoårsperiod
var det massor av spelare som plötsligt började slå 50, 60
eller till och med 70 frivarv per säsong.
MAJOR LEAGUE BASEBALL PRESENTERAR: SUPER SLUGGERS
Det hade inte hänt under sportens mer än hundra år långa historia.
MLB har ofta hjälpt till och tjänat pengar på sånt.
Major League Baseball Productions presenterar - Jakten på rekordet.
Aldrig förr har två män eggat baseboll- världens fantasi i samma höga grad.
Jag vill tacka både Mark McGuire och Sammy Sosa...
...för att de har gett oss denna jakt på frivarv
som fängslar idrottsälskare världen över.
Du kan fråga vilken expert som helst hur viktig McGuires och Sosas jakt var
för att locka tillbaka fans efter strejken 1994.
Fråga sen om jakten hade hänt utan steroider.
Det visar tydligt att basebollen har gynnats av dopningspreparat.
Titta på slutspelsmatcherna som A:s spelade på Fenway Park.
Publiken skanderar "steroider, steroider" när Canseco är inne och spelar.
Och vad gör Jose då? Han vänder sig mot publiken och spänner musklerna.
Allt nådde kulmen efter år 2000, särskilt efter BALCO-skandalen.
Den federala granskningen av det här näringslabbet
har riktat in sig på Barry Bonds personliga tränare Greg Anderson.
Det bekräftades en dag efter att MLB meddelade
att mellan 5% och 7% av deras första steroidtester nånsin visade positivt
vilket nu leder till hårdare disciplinära åtgärder..
Användandet av prestationshöjande medel som steroider inom baseboll
football och andra sporter är farligt och skickar fel budskap.
Att man kan ta genvägar till framgång
och att prestationer är viktigare än karaktär.
I kväll ber jag klubbägare, fackföreningsrepresentanter
tränare och spelare att visa vägen och skicka rätt signal.
Ta i med hårdhandskarna och få bort steroiderna nu.
Kongressen blev inblandad.
Det gjordes förhör och politikerna satte enorm press på basebollen.
Åberopar du femte tillägget?
MARK MCGUIRE F.D. BASEBOLLSPELARE
I åratal har vi sett magra spelare förvandlas till neandertalare
och 40-åringar vars bollar flyger i 150km/h.
Därför blev inte många överraskade
när George Mitchell lämnade in sin 409 sidor långa rapport till MLB.
I över tio år
har det förekommit utbredd och illegal användning av anabola steroider
och andra prestationshöjande medel av spelare i Major League Baseball.
Hans rapport visar att vi måste agera och jag tänker agera.
För idrottarna fanns det nu ett hinder som hette Mitchell-rapporten.
Det blev fler regler, spelare skulle övervakas och testas...
Agenter och tränare började dyka upp och frågade om jag kunde hjälpa dem.
De ville komma runt Mitchell-rapporten.
Tony baserade hela sin affärsidé på nåt som kallas "mikrodoser".
"Om du noggrant följer mina instruktioner och tar små doser vid exakt rätt tillfälle
kommer du att få en boost. Du får energi och styrka
men mängden dopning är för liten för att du ska kunna bli avslöjad
om du skulle bli testad efter en match."
2007 kom en baseboll-agent till mig för att prata om en av hans klienter.
Han sa: "Nåt är fel på honom. Han orkar knappt lyfta ett slagträ.
Han är trött hela tiden. Han är inte samma spelare som han var förr."
Jag tog ett blodprov.
Hans testosteron var på samma nivå som hos en 90-åring.
Jag sa att killen uppenbarligen behövde nån sorts testosteronterapi.
Jag frågade vem det var. "Det är Manny Ramirez."
Vid vårt första möte gav han mig en kram. Samtidigt sökte han med händerna på mig.
Jag trodde att det var en kärleksfull kram, Men han kroppsvisiterade mig.
Efter det kunde jag sätta ihop en kur
för att åtgärda testosteronbristen.
Så fort testosteronnivåerna ökade började man se glimtar av den gamla Manny.
Inom veckor var hans fokus mycket bättre. Han kände sig kvickare.
Han var inte trött längre. Sen var det styrkan. Den var tillbaka.
"Jag känner mig jättepigg nu, dr T. Jag ser bollen som en grapefrukt.
Jag ser sömmarna på bollen när den flyger."
Manny var min första VIP-kund som jag faktiskt var ute och reste med.
Om han spelade i Boston var jag i Boston. Om han spelade i Chicago var jag där.
På hotell bodde jag bara några sviter bort.
Om nån frågade vem jag var var jag aldrig "dr T".
Då var jag hans marknadsföringskille eller promotare.
Eller hans förläggare.
Manny var en väldigt excentrisk figur.
Nästan som en seriefigur. Han var udde på vissa sätt, minst sagt.
Han gillade inte att sova ensam.
Inte nog med det, han ville även höra godnattsagor.
Vid ett par tillfällen sov jag bredvid honom i samma rum.
Fast inte i samma säng såklart.
Jag pratade med honom tills han somnade.
Startavgiften låg på 40 000 dollar.
Vårt relation fördjupades från 2007 till 2009.
Hans kur och kostnaderna blev bara mer omfattande.
Varje frivarv kostar pengar.
2007 slog han totalt 20 frivarv och 2008 slog han 37.
Den skillnaden är väldigt viktig om man vill skriva mångmiljonkontrakt.
Jag är tillbaka!
Manny Ramirez och LA Dodgers har efter månaders köpslående
kommit överens om ett tvåårskontrakt värt 45 miljoner dollar.
Jag minns när nyheten släpptes i februari 2009.
A-Rod hade testat positivt.
Rodriguez har erkänt dopning från 2001 till 2003.
Jag gjorde bort mig ordentligt. Det enda jag vill be er
och det amerikanska folket om, är att döma mig från och med i dag.
Det är allt jag begär.
Hur reagerade du när du hörde att Alex Rodriguez har erkänt dopning?
Jag vet inte. Jag vill bara ha kul och spela.
Det är ingenting jag tänker på.
Har du nån gång under din karriär blivit erbjuden att...?
Nej.
-Har du aldrig blivit frestad? -Nej.
Manny var inte så orolig. Han nämnde det bara i förbifarten.
"Det där händer väl inte oss?"
"Oroa dig inte. Så länge du sköter kuren ordentligt
och gör som jag säger och samarbetar kommer inget sånt att hända."
Jag heter Faith Steele. För 45 minuter sen kom det in skakande uppgifter till oss.
Major League Baseball bekräftar att LA Dodgers Manny Ramirez
har testat positivt för prestationshöjande preparat.
Han stängs omedelbart av i 50 matcher.
Jag ringde Manny och frågade vad som hade hänt.
Han sa på spanska: "Jag har nog klantat till det, T."
Creo que lo jodi. Creo que la cague.
"Jag träffade en läkare angående några hälsoproblem.
Han gav mig godkända läkemedel, inga steroider."
Hans kur bestod delvis av vätskebaserat testosteron.
Det tog han i små mängder de dagar då han var ledig.
Han injicerade det av misstag på ett flygplan
och av en slump testade de honom samma dag.
Jag kan bara sätta ihop en kur.
Det är du som måste följa den. Jag är ingen trollkarl.
Jag kan inte få saker att försvinna.
Vad tänker du om Manny Ramirez-härvan, Harry?
Seth! Tycker du inte att Manny Ramirez liknar monstret från Predator?
Jag började såklart att tänka på konsekvenserna.
Nån behövde ju ställas till svars. Då gick jag in i krishanteringsläge.
Sen tog det hus i helvete.
Major League Baseball bekräftar att det pågår en federal utredning
i vilken Manny Ramirez figurerar. DEA - den federala narkotikapolisen
misstänker att en Miami-läkare och hans son är källan
till det förbjudna dopningspreparatet bakom Ramirez avstängning.
Jag gick till baren och bad dem att sätta på ESPN.
Sen satt jag och följde hela soppan.
Narkotikapolisen utreder Miami-läkaren Pedro Bosch
för att se om han gav illegala preparat till Ramirez och andra.
Hans 45-åriga son Anthony Bosch
tros ha fungerat som kontakt mellan sin far och Ramirez.
Den yngre Bosch är välkänd inom latinamerikanska basebollkretsar.
Manny Ramirez...
Kungen av pop, Michael Jackson, är död.
Två månader innan han skulle fylla 51 avled han i dag i Los Angeles.
Mitt under allt det här kom tyvärr nyheten om Michael Jacksons död.
Samma dag kom nyheten om Farrah Fawcetts död.
Min nyhet hamnade i skymundan. Det var precis vad jag ville.
Min advokat sa: "Jag tror att vi kan rädda det här.
Du kan faktiskt dra nytta av det här. Ligg bara lågt ett tag.
Sen kommer din verksamhet att explodera, för du var ju Mannys kille."
Så jag låg lågt i ett par månader. Sen började affärerna blomstra.
Tidigare hade vi kanske träffat fem, sex eller sju nya patienter i veckan.
Nu fick vi helt plötsligt 50, 55, eller 60 nya patienter i veckan.
Det var fastighetsmäklare, advokater, läkare...
Vanliga Miami-bor som kom till Tony Bosch för att gå ner i vikt, få testosteron...
Jag hade nästan hundra kunder som var poliser.
Jag hade såklart en polis-specialare.
Jag kunde bygga verksamheten på normala, förmögna klienter
som ville ha hormonersättningsterapi.
Men när det gällde idrottare kunde jag själv se resultaten.
Jag kunde sätta på tv:n eller gå till arenan och se mitt verk.
Ljudet från slagträet vittnade om att det fungerade.
Det var min kärlek till baseboll.
Jag spelade liksom i de stora ligorna, fast på ett annat sätt.
Jag gav kunderna smeknamn, särskilt idrottarna.
En spelare hette Jordan Norberto.
Han gav mig en Yukon som betalning, så hans smeknamn blev Yukon.
Bartolo Colon.
Han kallades "rattfyllot" för han hade just åkt fast för rattfylleri.
Cesar Puello. Den killen hade potential.
Jag kallade honom mijo - min son.
Jag skulle bli så stolt den dagen då han kom för att dominera i de stora ligorna.
Sen var det collegeidrottarna.
Vid MLB-draften 2005
var fyra av fem killar som draftades från University of Miami mina kunder.
Bland annat Cesar Carrillo och Ryan Braun.
Jag hade även high school-klienter.
De flesta av dem skickades till mig av sina föräldrar, coacher och tränare.
De ville att jag förberedde dem inför draften i juni.
Han förstod nog psykologin. Killarna ville väldigt gärna ha
nåt som helst typ av övertag. Och det ville föräldrarna också.
Många draftades direkt från high school.
Det är enorm konkurrens om att komma in på programmen.
När man börjar ge dopning till tonåringar som inte är vuxna
har man verkligen gått över gränsen. Speciellt om man saknar läkarlegitimation.
När Tony Bosch drev sin klinik i Coral Gables
träffade han en patient som fick en nyckelroll i det som komma skulle.
Killen hette George Velazquez.
JORGE "UGI" VELAZQUEZ TESTOSTERON-LANGARE PÅ SVARTA MARKNADEN
Ugi var en dömd brottsling som kände folk runtom i Miami som hade droger.
Han blev Tonys källa på svarta marknaden.
Vi förbrukade så mycket produkter
att jag ibland behövde gå till svarta marknaden.
Jag köpte av Ugi.
Ugi fick droger från en brasiliansk kille i Kendall, som är en förort till Miami.
Han kokade i princip ihop testosteron i sitt garage.
Det var en stor källa för Ugi. Han hade tillgångar.
Han var en typisk gatulangare som visste var man fick tag på allt.
Ugi tipsade en som hette Yuri Sucart om mig. Jag visste inte vem det var.
Han skrev att han var personlig assistent, men inte åt vem.
Vid varje besök hade han Yankees-grejer på sig.
Han hade en enorm World Series-ring. Den gick inte att missa.
"Har du nåt att göra med Yankees?"
"Min kusin spelar där och jag är hans personliga tränare.
Min kusin vill träffa dig."
Jag åkte till Tampa och tog in på ett livsstilshotell.
Det knackade på dörren och utanför stod A-Rod - Alex.
Det första han sa var: "Jag vill ha samma grejer som Manny tog."
Han vet inte vem jag är eller varför Manny pissade smutsigt.
Men han visste hur Manny presterade och spelade.
Jag tänkte: "Wow!"
Han struntade helt i att Manny åkte fast. Han ville bara ha juicen.
Det säger ganska mycket om risker kontra utdelning.
Ligamästarna New York Yankees mot Kansas City Royals
på Kauffman Stadium.
Han trodde på det fullt ut.
Sju dagar efter att han inledde sin kur slog han tre frivarv under en enda match.
Jag frågade hur han mådde. "Jag känner mig som en 18-åring.
Jag vet inte vad för bränsle du häller i mig, men fortsätt."
Hans kontantinsats var 80 000 dollar.
Sen skulle han betala mig 12 000 dollar i kontanter varje månad.
Hans mål var 800 frivarv.
Jag skulle få en bonus när han nådde 800.
Jag skulle få 150 000 dollar extra om året om han fick exklusivitet.
Jag sa: "200. Då är vi överens." Min upplevelse av Alex...
Jag kan nog sammanfatta det så här:
Han var konstig.
Jag minns att han hade en lägenhet. Den låg vid Hudsonfloden i New York.
Precis hela lägenheten var vit, till och med trägolvet.
Jag tyckte att den var för vit.
Alla tv-apparater stod på. De visade flera år gamla klipp av honom
när han slog frivarv eller en vinnande RBI.
Han använde det som motivation och inspiration.
Jag reste med honom och gjorde behandlingar på plats.
Jag hade injicerat folk på märkliga ställen förut.
En kille missade en injektion och jag frågade var han var.
"På en bensinmack vid motorvägen."
Så vi gjorde det på bensinmacken.
En annan spelare sa att han var på Marlin Stadium.
Det var så kul. Jag kom dit tre timmar före matchstart.
Han dök upp i flip-flops och matchdräkt.
Vi parkerade utanför en snabbmatsrestaurang.
Sen gick vi in på toaletten där jag injicerade honom.
Men den allra konstigaste var med Alex på nattklubben LIV:s toalett.
Jag gjorde ett blodprov för att se vad han hade brist på
så att vi kunde rätta till de värdena.
Han satte sig ner på toaletten.
Jag behövde ställa mig på knäna så att jag kunde tappa blod.
Alex hade bokat två bord. Jag och Ugi satt vid det ena.
Alla studsade upp och ner.
Då märkte jag att flaskan med blod var borta.
Jag sa: "Vi har ett problem, Alex. Flaskan är borta."
"Du måste skoja!"
Så vi var nere på golvet och letade medan alla hoppade upp och ner.
Tjena! Mike "The Situation" Sarantino från Jersey Shore här.
Alla vet att jag älskar att sola.
Boca Tanning är en förstklassig solariesalong.
Det är i princip USA:s bästa solarium. Det är så situationen ser ut.
Ugi var en av delägarna på Boca Tanning.
Han ville att jag skulle träffa några personer.
"De har en massa solariesalonger som heter Boca Tanning.
Vi kan ge det här en spa-känsla. Det finns plats i alla deras lokaler.
De pratade om att du ska skapa ett pilotprogram."
Han ville hitta ett sätt att skapa en sorts franchise.
Han hade stora idéer för verksamheten.
Då fick han kontakt med Boca Tanning som ägdes av bröderna Carbone.
Jag träffade Pete Carbone första gången i hans Boca Tanning-lokal i Miami.
Vi började prata affärer.
Pete och Anthony Carbone var som hämtade ur Maffiabröder.
Tuffingar från New York som hade flyttat till Florida
och etablerade sig i solarium-branschen
efter att det inte blev nåt av deras polisskoledrömmar.
Vi öppnade en pilotmottagning på Boca Tanning.
Pilotprogrammet hette Boca Body.
Det var där jag mötte Porter Fischer för första gången.
Min last råkar vara att sola mig, vilket jag tycker om att göra.
PORTER FISCHER PROFESSIONELL SOLARE
D-vitamin, värmen mot kroppen...
Jag mår alltid bättre efter att ha tillbringat en stund med lamporna.
Man testar olika lotions. Hyn blir mjuk och mörk.
Allt är skapat för att man ska må bättre, och det gör man.
Jag brukade röra mig i South Miami.
Vid Sunset Plaza, mittemot University of Miami
öppnade en solariesalong som hette Boca Tanning Club.
Jag pratade med ägarna, som var trevliga killar. Jag blev stamkund.
De brukade introducera mig som "stammisen Porter".
Och jag sa att jag var proffssolare.
Jag hade koll på alla lampor, lotions...
Jag blev som Norm som sitter längst bort i baren.
"Porter!"
Florida är "Solskensstaten".
Ändå har Florida fler solariesalonger per capita än alla andra delstater i USA.
Här i Miami vill folk ha allt med en gång.
Varför går man till ett solarium? För att det går snabbt.
Jag vill ha pengar och berömmelse snabbt.
När de öppnade var de USA:s enda solarium som hade öppet dygnet runt.
Känner ni till ordspråket "inget bra händer efter klockan tre"?
Det skulle visa sig stämma.
Det fanns ett annat solariumföretag.
De hade köpt upp några av Boca Tanning Clubs lokaler utanför Miami.
Peter sa: "Om de etablerar sig här nere kan det innebära döden."
"Det vore surt för dig", sa jag.
"Nej, du fattar inte. När man jävlas med en persons familj
och deras mat och verksamhet, så dör man, och det snabbt."
Pete påminde om nån ur Gudfadern.
Han var lite avmätt och jag ville inte göra honom sur
för jag gillade att gå dit och ville inte bli portad.
Så varför skulle jag vilja sabba nåt?
Det kom många vackra människor dit.
Det var trevligt att vara en del av det och slippa stå utanför.
Jag blev mullig och gick upp i vikt.
Jag vägde nästan 110 kilo.
Hur jag än försökte skulle jag inte bli yngre.
Jag visste inte om jag kunde nå den nivån igen.
Anthony ville expandera verksamheten.
De byggde om för att skilja av en del av byggnaden
som blev en wellness- och anti-åldrande-klinik.
Boca Body blev kompanjoner med Jorge Velazquez, även känd som Ugi.
"Vad sysslar ni med där inne?" frågade jag.
"Anti-åldrande. Du ska få träffa läkaren." Det var så jag mötte Tony Bosch.
Jag gick in till Boca Body och där satt Tony bakom ett skrivbord.
Han hade en vit labbrock som det stod "dr Tony Bosch" på.
Han hade ett stetoskop runt halsen. Så jag antog att han var läkare.
Jag presenterade mig och visade mitt blodprovsresultat.
Tony sa att han kunde hjälpa mig.
Han frågade vilken skola som jag hade gått på.
"Columbus". sa jag. "Jag med", sa han.
"Du ska få Columbus-rabatten", sa han.
Sen frågade han: "Vet du vem jag är?"
"Nej", sa jag. Då säger han: "Baseboll?"
"Nej, tyvärr", sa jag.
Jag trodde att frågade om jag visste att han hade spelat baseboll för Columbus.
Porter Fischer? Var ska jag ens börja?
Okej.
Han framstod som ett övergivet barn som var i behov av hjälp.
Nån som krävde uppmärksamhet och bekräftelse.
Mitt mål var att gå ner i vikt.
"Testa det här", sa han och gav mig ett enda piller.
Sen gymmade jag i en halvtimme. Det kändes fantastiskt.
Sen frågade jag vad han hade gett mig. "Samma piller som Lance Armstrong tar".
"Jaha. Jaså", sa jag.
"Jag tar samma piller som Lance Armstrong", tänkte jag,
"Stackaren får skäll i media för att han tar steroider.
Han tar det som läkaren ger honom."
Det fungerade.
Jag gick ner från 108 kilo till 84 kilo.
Efter det fanns inte Boca Body längre.
Personligheterna krockade med varandra.
Han betalade inta hyran, kringgick regler, studsade från plats till plats...
Det upplägget funkade inte för bröderna Carbone som gjorde exakt samma sak.
Jag berättade för Ugi och Pete att det inte funkade för mig.
Så jag upplöste mitt kompanjonskap med dem och gick vidare.
Man kan inte lura en bondfångare. Det var det han gjorde.
Jag öppnade en mottagning bredvid University of Miami.
Den fick heta "Biogenesis".
När Boca Body hade lagts ner
kunde jag fortfarande sola mig, men jag saknade resultaten.
Så jag gav mig ut på jakt för att hitta Tony.
Till slut hittade jag hans nya lokal som låg mittemot University of Miami
bredvid universitetets basebollstadion som är uppkallad efter Alex Rodriguez.
Porter kom till Biogenesis.
"Vad gör du här?" frågade han. "Jag vill fortsätta", sa jag.
"Får jag fortfarande Columbus-rabatten?" "Visst. Vad vill du ha?"
Utan att fundera sa jag: "Jag vill se ut som Sylvester Stallone."
"Det kan vi ordna", sa han. "Vi ändrar bara kuren."
Han blev kund hos Biogenesis och fick behandling av mig.
Vid den tidpunkten hade Biogenesis nästan 300 idrottare.
Jag arbetade inte personligen med varenda idrottare.
Jag såg inte till att de följde sin kur ordentligt.
Jag såg inte till att de gjorde det vi hade kommit överens om.
Livsstilen jag hade då gjorde ju inte saken bättre.
Det gick extremt bra för oss. Jag hade fullt upp med att festa.
Jag var dum nog att tro att jag inte skulle åka fast.
Riskerna var mindre i Miami än de hade varit i North Dakota.
I Miami finns fortfarande den där 1980-talsmentaliteten
som i Cocaine Cowboys och Wild Wild West.
Eftersom jag hade klarat mig så länge var jag inte orolig.
Vändpunkten kom nog
när Melky Cabrera pissade positivt.
Cabrera fast i dopningkontroll.
Han åkte dit för att ha använt dopning i ett försök att höja sin lön.
Jag förstod att det var slutet. Melky Cabrera, Bartolo Colon...
Efter Melky Cabrera har Athletics kastare Bartolo Colon
också blivit avstängd i 50 matcher, även han för testosteron.
Alla började pissa smutsigt. Då ville jag sluta med idrottare.
Jag ville ta en paus från alltihop.
Jag började släppa spelare. Jag slutade ta emot nya patienter.
Vi hjälpte bara våra gamla patienter en gång i månaden.
Så jag hade inte samma inkomst, men jag hade samma personal och samma utgifter.
Det var totalt kaos.
Jag lade märke till att det inte var reklam nånstans i hela byggnaden.
Jag ville get nåt tillbaka till en bransch som jag älskade.
Jag kunde hjälpa hans företag att växa.
"Jag är ju en levande reklamskylt för hur duktig han är."
Tony vet nånstans att det är helt uteslutet.
Han är ju i princip knarklangare.
Det vore som att gå till kvarterets kokainlangare
och säga vilket bra jobb han gör
och att du gärna vill göra reklam.
Han vet att det inte går. Men det förstår inte Porter.
Porter började komma till mitt kontor allt oftare.
Han ockuperade i princip min lobby.
Jag hade ingenting emot det, för varje gång nån kom in
berättade han för dem hur bra vi var.
Jag hade en ekonomichef som hette Ricky Martinez.
RICKY MARTINEZ EKONOMICHEF PÅ BIOGENESIS
Jag frågade Ricky om jag kunde få göra PR åt dem.
"Jag kan hjälpa er. Jag har jobbat med företagsmarknadsföring länge."
Jag frågade en gång i månaden. De avvisade mig.
Jag var villig att betala för allt. Broschyrer, visitkort...
"Låt mig visa vad jag går för." "Det behövs inte."
"Jag vill. Jag har lite pengar nu."
Då sa han: "Har du lite pengar?"
När han inte var på salongen cyklade han runt i kvarteret.
När jag cyklade blev jag påkörd av en bil.
Det var en skänk från ovan för Porter Fischer
för Jaguar-ägaren betalade en saftig försäkringsförlikning.
Den kvällen - boom!
Tony ringde till mig och sa att han hade pratat med Ricky.
"Ricky säger att du har fått pengar."
"Jag tror på dig och produkten", sa han.
"Jag vill se hur jag kan komma in i branschen."
"Jag föreslår att du investerar i vår verksamhet istället."
Jag sa: "Aha."
DUMSKALLE
"Du kan bli min PR-chef. Du får 20% av vinsten.
Om du ger mig 4 000 får du tillbaka 4 800.
Jag ger dig 1 200 dollar varje vecka. Om en månad har jag betalat tillbaka."
"Okej", sa jag.
Om du inte förstår Porters och Tony Boschs överenskommelse
är det för att den är helt obegriplig.
Det är osäkert om hans 4 000 dollar var en investering i firman eller ett lån.
Vad det hela handlade om var nog
att Tony Bosch hade börjat tappa kontrollen över sitt liv.
Han var i desperat behov av pengar.
Han sa nog det som krävdes till Porter för att få pengar av honom.
Ricky frågade om jag verkligen ville göra det.
"Jag har ju bett er flera gånger att få göra PR ."
"Jag vill bara se till att du verkligen är säker."
Jag skrev en check på 4 000 dollar till Biogenesis.
Så Porter Fischer gjorde en investering.
Nu trodde han att han var en del av vårt team.
Det var han på intet vis.
Jag funderade på vad jag skulle göra.
Jag ordnade Gmail-konton åt alla som jobbade där.
Honom, Ricky, hans pappa...
Jag gjorde så att företaget skulle bli ett riktigt företag.
Jag skulle göra en hemsida åt dem.
Bestäm vilka paket vi ska ha och vad de kostar.
"Vad tar vi för testosteron?"
"Om vi får det på recept kostar det 100 dollar", sa han.
"Om vi får det av dr Pedro."
"Vart ska vi annars få det?" "Vi kan få det från Ugi."
"Varför skulle vi köpa från Ugi?" Jag visste inte hur det funkade.
"Känner Ugi en annan läkare?"
"Ugi är bara en glorifierad steroidlangare, Porter."
Jag sa: "Okej..."
Nu började bitarna falla på plats.
"Är det därför ni inte gör reklam?"
När jag insåg hur mycket tid han krävde
började jag ignorera hans förfrågningar om möten.
Jag tror att det gjorde honom irriterad och frustrerad.
En vecka senare sa Ricky att Tony inte var där.
"Men han ska ju ge mig 1 200 dollar."
"Jag säger ju att han inte är här."
"Och?"
"Jag frågade dig ju om du verkligen ville göra det här, Porter."
När jag väl träffade Tony beklagade han sig.
"Jag hade ärenden utanför stan.
Jag vet att jag lovade dig 1 200 dollar. Jag vill omförhandla.
Flippa inte ur nu, Porter. Jag kan ge dig 600 nu."
Jag ser honom i sjuksköterskans rum.
Jag ser honom i förrådsrummet.
Jag ser honom på ekonomkontoret.
Jag ser honom på parkeringen när jag kommer och åker.
Han var överallt. Han stalkade mig nästan.
Veckan därpå frågade jag Ricky igen. "Jag har dem inte. Återkom i morgon."
"Varför har du dem inte?"
"I morgon kommer det hit kunder som betalar kontant."
"Vad är det som försiggår?"
"Vi har inte betalat hyran på tre månader, Porter."
Jag hade en dyr livsstil.
Jag hade runt 40 000 dollar i utgifter varje månad.
Det var skatteverket, barnunderhåll...
Jag hade två hyror att betala. De låg på 7 000 och 5 000 dollar.
För varje dollar jag hade spenderade jag två.
Min kokarinräkning låg på 5 000-6 000 dollar i månaden.
Det var ändå tal om 60 000 dollar i månaden.
Hur kan man ta så mycket droger? Jag gick till Ricky och sa:
"Om jag inte får mina pengar spränger jag stället i luften.
Er ser jag bara som sidoskador. Ni får inte stjäla 4 000 dollar av mig."
Porter blev väldigt irriterad, frustrerad och arg.
Han lämnade galna röstmeddelanden.
Han skickade förolämpande och nedsättande mejl.
Efter ett tag blev det otäckt.
Jag gick in på Tonys kontor och sa hej.
"Hur kan jag stå till tjänst?" "Jag vill ha mina pengar", sa jag.
"Jag har inga."
"Det här är ingen lek, Tony. Jag vill ha mina pengar."
"Det är dags att betala nu."
"Jag är doktor Tony Bosch. Vad ska du göra åt det?"
"Jag tänker inte bli lurad av dig."
Jag hade två alternativ. Spöa upp honom där och då
eller på nåt vis förstöra hans verksamhet.
Jag sa åt Ricky att inte ge honom ett öre till förrän allt var uppklarat.
"Han skapar bara trubbel."
Porter Fischer är en väldigt enträgen kille
som verkligen visar sina känslor.
Han fullständigt exploderade.
Och det är en ihållande och brinnande ilska som kommer fram
när Porter anser att nån har lurat honom.
Jag kunde och gå som jag ville.
Jag tog bilder och försökte luska reda på vad som försiggick.
När jag satt vid datorn vände jag mig om och såg lådor.
Då slog det mig.
Tony kom dit en dag och var på dåligt humör.
"Jag behöver ingen av er!" sa han.
"Jag behöver bara den." Han tog upp en mapp.
"Med den kan jag göra jobbet i bilen. Jag behöver bara den."
Sen drämde han den i bordet och gick.
"Vad finns det i den som han behöver?"
Jag började titta.
Det var mappar med folks namn på.
Jag öppnade dem... Jag vill inte kalla dem patientjournaler
för det var bara lösa anteckningar och post it-lappar.
Så jag tittade vilken kur som John Secada gick på.
Sen såg jag fyra böcker på hans skrivbord.
Jag öppnade en av dem och började bläddra.
Det var basebollspelare. Först ut var Alex.
Melky Cabreras namn. Ryan Brauns namn... Det var en överraskning.
Namn på basebollspelare. Bredvid namnen stod det "pro".
Sen en massa andra namn.
Det stod "COL" följt av en massa namn. Sen stod det "HS".
Hundratals, tusentals namn.
De flesta stack inte ut, bara några.
Namnet "A. Rodriguez" sticker inte ut i Miami. Det lär finnas tusentals.
Men jag började se namnet "A-Rod". Då slog det mig igen.
"Baseboll. Vet du vem jag är?"
Jag visste ju inte vem han var.
Google.
Jag sökte på "Anthony Bosch baseboll" och det första som dök upp
var nyheten från 2009 om han och hans pappas inblandning
i Manny Ramirez avstängning.
Nu förstod jag vad allt handlade om!
"Jag har inte så mycket tid på mig.
Jag vill ha mina pengar.
Han har för mycket information i sina böcker.
Vet du vad? Boom.
Jag tänker ta reda på vad killen håller på med och ruinera honom."
Jag lade märke till att några av mina anteckningsböcker saknades.
Den första jag gick till var Ricky Martinez.
"Ricky", sa jag. "Jag tror att nån har stulit mina saker."
Ricky skickade ett textmeddelande.
"Tony vill prata med dig." "Har han mina pengar?"
"Nej, vet du var böckerna är?"
"Vilka böcker?"
"Tony hade böcker på skrivbordet som du kan ha råkat lägga undan."
"Jag är så förtvivlad över mina pengar. Jag orkar nog inte ta itu med det nu."
"Tony vill ha sina böcker. Du vet inte vad du håller på med."
"Okej." Jag sa i princip "dra åt helvete".
Hans ursäkt var att han ville ha pengarna omedelbart med sammansatt ränta.
Jag sa: "Jag kommer inte att under några omständigheter betala si och så mycket
över summan du gav mig."
Så här i efterhand tänker jag att jag kanske borde ha betalat.
Det hade blivit mycket billigare än priset som jag senare fick betala.
En eftermiddag fick jag ett mejl, taggat med namnet "David Castillo".
Meddelandet var kort. Han hade läst en artikel
som jag hade skrivit några år tidigare om en som hette Tony Bosch.
Han hade information om honom som jag kanske var intresserad av.
"Ring om du vill."
Nästa morgon ringde han mig.
Som journalist är jag alltid skeptisk till folks påståenden.
Killen var väldigt exalterad och nervös.
Han sa snart sitt riktiga namn så att jag kunde kolla upp honom.
Vi bestämde att vi skulle träffas på en sportbar i South Miami
som låg mittemot Boca Tanning.
Porter sa att han struntade i baseboll.
"Jag har bara ett mål - att förgöra Tony Bosch."
"Han ljög för mig och jag vill spränga hans liv i bitar."
Tim sa att Bosch inte var nån läkare.
Jag sa att jag hade sett hans certifikat från Belize.
"Han kan praktisera där, men här är han inte godkänd att göra det."
Jag hade ju bara velat hjälpa honom.
Sen fick jag reda på att han är en rutten bedragare.
Han hade med en anteckningsbok som jag fick titta på.
Han undrade om han kunde få kopiera dem. "Visst", sa jag.
"Kan du sätta dit honom?"
"Om det du säger är sant är det här stort", sa han.
Kommunikationen med Porter Fischer bröt ihop.
Jag var extremt orolig att informationen skulle hamna i fel händer.
Jag ringde Alex och berättade vad som hade hänt.
Att jag blev utpressad. Sen gick jag till Ugi.
"Vi har problem" , sa jag. "Jag tar hand om det", sa Ugi.
Ugi kontaktade Pete Carbone.
Nu arbetade jag med Tim och gjorde kopior.
Pete ringde mig cirka 15 gånger.
Han undrade var jag höll hus.
"Jag måste fråga dig om nåt, och inget skitsnack nu."
"Vad?" "Gör du en artikel om Bosch?"
"Jag jobbar inte för New Times", sa jag.
"Du vet inte vad du gör. Du kommer att bli dödad."
"Av Bosch?" frågade jag. "Nej. Ugi", sa han.
"Ugi? Varför?"
"Du vet inte vilka kontakter han har.
Många är inblandade. Du måste stoppa artikeln.
Du vill inte bråka med Ugi. Han har mäktiga kontakter.
Du dör om artikeln publiceras."
Då tänkte jag:
"Jag har snubblat över nån steroid-fabrik eller steroid-ring
och Ugi kommer att åka fast." Nu fick jag verkligen panik.
"Jag kommer", sa han. "Gör inte det", sa jag.
Jag tog min pistol och satte mig i en bil med en presenning ovanpå.
Jag satt där och höll utkik.
Jag hade aldrig skjutit mot nån, men jag tänkte inte dödas i mitt eget hus.
Pete dök upp.
Han gick fram till ytterdörren, sen smög jag mig fram.
"Pete!" sa jag "Där är du ju", sa han.
"Du behöver ingen pistol. Kliv in i huset bara."
Jag går in och säger: "Vad fan pågår? Ska nån döda mig?"
"Vad vill du med artikeln?"
"Jag vill ha mina pengar."
"Nej - vad vill du?"
"Jag vill ha tillbaka mina pengar."
"Återigen - vad vill du?"
"Att den där jäveln betalar. Han stal från mig."
"Vi ska se till att han får stå till svars", sa han.
"Men just nu vill du bara ha dina pengar Det ska vi ordna", säger han.
"Men jag behöver böckerna." Jag sa att jag ska hämta dem.
"Jag ska lösa det här", säger han.
Jag hämtade de fyra böckerna till Pete.
Jag hade inget skäl att ha behålla dem. Tim hade redan fått informationen.
Jag tänkte att ju längre jag behöll dem, desto större fara var jag i.
Ugi säger till Alex: "Ge mig 10 000 dollar."
Alex säger: "Var det inte 4 000-5 000 dollar?"
"Ge mig bara 10 000 dollar."
Nästa dag vill Pete träffa mig på salongen. Där ger han mig 4 000 dollar.
"Ni var skyldiga 3 600 dollar", sa jag. "Du får 400 för besväret", sa han.
"Gav du honom böckerna?"
"Nej", sa han.
"Vad gjorde du med dem?" "Jag gav dem till A-Rods folk."
Det var då jag sa...
"Hur fan känner du A-Rod? Hur är han inblandad i det här?"
Istället för att ge mig böckerna gav de dem till A-Rod.
De tänkte att A-Rod ägde dem eftersom han betalade 10 000 dollar.
"Okej. Toppen", sa jag. Då skulle A-Rod få ge mig böckerna.
Men Alex gav mig aldrig böckerna.
Det var förstå gången Pete sa "A-Rod" till mig.
Det var första gången som jag insåg att A-Rod och hans folk
använde Ugi eller Pete eller Bosch som marionetter.
Alex omgav sig alltid med skumma figurer i sitt privatliv.
Han växte upp i Miami. Det är väl en Miami-grej.
Pete ringde och sa: "Inget skitsnack nu. Kommer ni att trycka artikeln eller inte?"
"Den ska stoppas", sa jag.
Porter sa inte åt mig att stoppa den. Han visste att den skulle publiceras.
Han visste att den skulle pryda Miami New Times förstasida
på tiotusentals tidningar i hela stan och på internet.
Han kände till artikelns innehåll.
Jag nämnde inte att nyheten inte var stoppad.
Jag hade ju panik. Jag hade inga vänner i det här läget.
Pete sa åt mig att ligga lågt och att jag var en hjälte.
Nästa dag var tisdag.
Pete ringde.
Då hade det brakat loss.
Nyheten var ute. "Vad vet de?" frågade jag.
"Allt", sa han.
Nyheten exploderade.
Det kommer nu in uppgifter till Sports Center.
Namn på kända basebollspelare, bland annat Alex Rodriguez
Melky Cabrera och Gio Gonzale
fanns med i de listor som Miami New Times
hade fått av en anställd på Biogenesis of America.
Vi visste att nyheten skulle komma ut. Så vi stängde före det.
Anthony Bosch, chef för kliniken som stängde förra månaden
var kopplad till Manny Ramirez när han stängdes av i 50 matcher
för brott mot basebollens dopningsregler 2009.
Bosch har aldrig åtalats av lokala eller federala åklagare.
Miami New Times, som genomförde en tre månader lång granskning
rapporterar att firman sålde prestationshöjande preparat
däribland tillväxthormoner, testosteron och anabola steroider.
Basebollens senaste dopningsskandal kan bli den största nånsin inom idrott.
Jag insåg att jag verkligen hade trampat i klaveret.
"Fan! Nu är jag illa ute."
Jag kände mig som Ray Liotta i slutet av Maffiabröder.
När han kör runt, hög på kokain, medan en helikopter förföljer honom.
Så kändes det, fast utan helikoptern.
Det var galet.
Nu förstår jag kändisar som inte kan lämna sitt hus.
De blir trakasserade.
De började i princip att söka upp mina kompisar.
Alla som hade nån koppling till mig.
Vi letade efter Bosch på ett hotell i Coconut Grove, Miami.
Han fanns heller inte i en bil som är kopplad till honom.
Kan vi få en kommentar av mr Bosch?
Jag rörde mig hela tiden från plats till plats.
Jag ägnade det mesta av tiden åt att undvika folk.
Folk ringde och sa att folk letade efter mig på solariet.
Pete sa: "Du fattar inte vad du har gjort.
Du har lurat folk och förstört folks liv. Hur kunde du, din skit?"
"Vems liv har jag förstört?"
"Jag har fått nog av dig. Var glad att jag inte slår sönder dig."
Porter hamnade i paniktillstånd efter att artikeln publicerades.
Han var rädd att hans liv var i fara.
Och han hade rätt.
Det var inte bara idrottarna och steroidlangarna.
Det var bröderna Carbone från solariesalongen.
Det var kontakterna som steroidlangarna kan ha haft till organiserad brottslighet.
Det var släktingar och fans av några av idrottarna.
Det är inte så knasigt som det låter när man ser till nyhetens omfång.
Det fanns framträdande personer som inte var idrottare som också var kunder.
Poliser, jurister...
Jag stängde in mig och var jätteparanoid.
Han har tur som inte ligger i nån kanal.
Han bestämde sig för att lämna stan och tog med sig alla listor.
Jag packade några lådor, tog dem till Ocala och förvarade dem där.
Rodriguez har anlitat den kände försvarsadvokaten Roy Black.
Han har även anlitat en PR-firma som gick ut med hans uttalande.
"Uppgifterna om den påstådda relationen mellan Alex Rodriquez
och Anthony Bosch är inte sanna."
Kort efter New Times-artikeln skrev Yahoo Sports en egen artikel.
Nästan som en uppföljning.
Nu kom det plötsligt fram nya namn. Det som stack ut mest var "Ryan Braun".
Braun listas med andra spelare som pekas ut som kunder hos Biogenesis.
Den numera stängda kliniken som står i centrum för en skandal som bara växer.
Det framkom senare att namnet läcktes av Alex Rodriguez läger.
Tanken var att ju fler som var inblandade, desto mindre svettigt blev det för honom.
Francisco Cerevell var ett annat av de nya namnen.
En av Alex lagkamrater.
Det måste ha sugit att bli avslöjad av sin lagkamrat, som ville rikta bort fokus.
Den bäst betalde spelaren i basebollens historia
svek en spelare som tjänade 500 000 dollar om året.
Alla tänkte bara på sig själva. Alla ville skydda sig själva.
Runt tjugo basebollspelare stängs av på grund av sina kopplingar
till Bosch och hans numera nedlagda Biogenesis-klinik i Miami.
Skälet är att Biogenesis tjänade pengar på att sälja prestationshöjande preparat.
Efter nyhetssläppet väntade jag på att polisen skulle knacka på.
Antingen Coral Gables-polisen, Miami-polisen eller federal polis.
Men ingen kom, och jag blev frustrerad.
"Är det ingen som bryr sig?"
Han bjöd hem mig till sitt hus för att prata.
Porter bodde i ett gästhus bakom huset som han växte upp i.
När jag kom dit drack han en massa Kool-Aid och vodka
ur en stor plastmugg.
Hans lägenhet var en enda röra.
Han hade en stor staty av Hulken.
När jag satte mig såg jag en pistol på bordet.
Tim sa: "Det ringde nån från myndigheterna."
"Vilka?" frågade jag.
"Folkhälsomyndigheten."
"Folkhälsomyndigheten?
Ger inte de böter till restauranger som har smutsiga toaletter?"
Jag trodde att jag skulle ha tillräckligt med bevis mot Anthony Bosch
om några personer ville samarbeta.
Kriminalinspektör Hill var narkotikapolis i Baltimore.
Jag visste inte varför han bytte till Floridas folkhälsomyndighet.
När jag frågade och han till slut svarade
sa han att han hade varit oense med sina överordnade.
Baltimorepolisen gick till aktion för att fånga en av sina egna.
Målet: 35-årige Jerome Hill, polis i sydostdistriktet sen fyra år tillbaka.
De hade fått tips om att han tog folks pengar.
Precis som så många andra i Florida hade Jerome Hill hamnat här
efter att ha haft rättsliga problem i andra delstater.
Polismannen som är under utredning angrep en polis som hade täckmantel.
Polisen som angreps satte sen handbojor på Hill.
Han står nu åtalad för grov misshandel.
Jerome Hill hade läst vår artikel
och hans jobbar var att utreda icke-legitimerade läkare och apotekare.
Första gången vi träffades var på Hooters.
Jag sa att jag sket totalt i Major League Baseball
och allt annat som hände.
Han struntade i spelarna. Han brydde sig om läkare.
Falska läkare och droger. Han ville skydda folk och deras barn.
Äntligen var det nån som kunde se helhetsbilden.
Tony Bosch har hållit på med sånt här i flera år.
Han påstår sig vara läkare. Det är han inte.
Nåt av det som har varit jobbigast
var hur man har marginaliserat mig och det jag arbetar med.
De pratade om att jag var en falsk läkare.
Den falska läkaren...
En "falsk läkare".
Falsk och icke-legitimerad är olika saker.
En falsk läkare är t.ex. en bagare som plötsligt en dag vill vara läkare
och hänger upp ett falskt diplom. Vem som helst kan skriva ut ett sånt.
Sen hänger man upp diplomet på väggen
och börjar kalla sig själv läkare. Det är enligt mig en falsk läkare.
En icke-legitimerad läkare är nån som har studerat
och gjort sjukhuspraktik, vilket är ett krav för att kunna ta examen.
De har kanske gjort allmän tjänstgöring i ett annat land
men kan ändå inte få legitimation i USA av ett eller annat skäl.
Han kan dra åt helvete med den logiken.
Bobo the Clown kanske lyssnar, men jag kommer inte att lyssna.
Bedrägeri är Floridas inofficiella huvudbransch.
Varje år betalas det felaktigt ut 80 till 100 miljarder dollar inom sjukvården.
Det är 10-15% av det totala.
Är det det Floridas hela ekonomi?
Delvis. Mycket kommer från Dade County.
Det har blivit mer sant på senare år, tack vare Floridas guvernör Rick Scott.
Innan Scott blev politiker drev han ett företag
som begick historiens största sjukvårdsförsäkringsbedrägeri.
Han åberopade femte tillägget 75 gånger.
Vad var frågan?
Jag minns inte. Jag förstår inte riktigt.
-Kan du inte besvara frågan? -Nej.
Överraskande nog var Scott inte jättesugen på
att klämma åt falska läkare och granska sjukvårdsbranschen.
En man i södra Florida har gripits för illegal läkarpraktik.
Polisen säger att Jose Ramirez utgav sig för att vara läkare.
Samir Al Shariv utger sig för att vara läkare inom skönhet och personvård.
Polisen säger att han är falsk.
En transkvinna lekte doktor och injicerade en substans
som är till för att laga däck i en kvinnas rumpa.
Shriver mötte patienten, en 55-årig man, i en lagerlokal i Hialeah i februari.
Patienten sa att hans penis var vanställd.
Enligt polisen ökar såna här fall i södra Florida, särskilt bland latinamerikaner.
De hoppas att gripandet ska göra allmänheten medveten om
att skylten utanför dörren inte betyder att personen där inne är en riktig läkare.
No descansese...
Hasta que cara persona que quiere un trabajo en la Florida, no puedo lograr.
I södra Florida kryllar det av anti- åldrande-kliniker, livslängdscenter...
De kallar sig många olika saker. Basebollen har undersökt saken i månader.
Men även om de hittar bevisen som New Times hänvisar till
vore det inte tillräckligt.
Det krävs ett edligt intyg som säger: "Ja, det här stämmer."
Man behöver i princip Tony Bosch, han som tros stå i centrum av det hela.
Efter att steroid-eran tog slut
skapade MLB sina egna utredningsavdelningar.
De flesta fans känner inte till det, men det är som ligans eget FBI.
De flesta av de anställda är f.d. poliser, främst från New York och Boston.
MLB ville skicka en hel bunt med utredare ner till Miami.
De var hänsynslösa i södra Florida.
De använde alla strategier.
De betalade folk för att få information.
En av MLB:s utredare köpte skor till min flickvän.
Sen skickade han blommor. Han ville såklart få fatt i mig.
Jag skrattade bara.
"Jag ska skicka en inköpslista så att han kan handla åt mig också."
Det var så jag tänkte.
"Oroa dig inte, älskling. Låt honom skicka saker."
Utredningen tog en del löjliga vändningar.
Det var rena clownföreställningen.
Utredare låg med vittnen.
Chefsutredaren Dan Mullin inledde en affär
med en f.d. sjuksköterska från Tony Boschs klinik.
"Grattis, MLB. Ni ser ut att göra ett fantastiskt jobb här."
Biogenesis var bättre än TInder.
Man måste förstå, att när man håller på ed såna där upptåg...
...innebär det att utredningen blir komprometterad.
En dag knackade det på dörren. Utanför stod två killar.
"Är du Porter?" "Vem frågar?"
De sa att de jobbade för MLB. Inspektör Riley och Maldonado.
"Jag har ingen kommentar", sa jag.
De erbjöd mig vad som helst. På skämt svarade jag:
"En solariesalong och ett hus i centrala Florida."
"Är det vad du vill ha? Det kan vi ordna åt dig."
Jag tänker: "De vill verkligen prata med mig."
Sen ger de mig ett kuvert. Jag öppnar det.
Det innehåller mycket pengar.
5 000 dollar. "För att du hjälper oss. Du kommer att få mer."
Jag går med på att träffa Riley igen.
Jag träffade honom på Dearin Estate, en park söder om mig på Old Cutler.
"Vill du prata med min chef?" frågade han.
"Jag har inte bestämt mig än."
"Han är här."
De gömde sig i princip bland buskarna i väntan på mig.
Runt hörnet kom Dan Mullin gående.
"Jag har funderat mycket, och vi vill ge dig en anställning på MLB."
Och jag sa: "Varför det?" "För att hjälpa oss", sa han.
"Med att plocka upp basebollar på stadion?"
"Du kan hjälpa oss att deschiffrera dokument.
Du kan även besöka andra kliniker
och infiltrera dem för att se om det finns mer vi borde veta."
"Är du tokig? Jag har bränt alla broar i den här stan."
"Vad vill du ha?" sa han.
"Jag vill inte jobba för dig. och det är värt mycket mer än 10 000 dollar."
Jag gillade inte hur MLB behandlade mig.
Jag hade redan använt informationen. Jag hade redan läckt ut den.
Varför ville MLB ha den? För att gömma den? Jag vet inte.
Skämdes de över att deras anti- dopning-program var en bluff?
Jag vet inte.
"Men ni pressade mig att ge er information.
Och vilka fan är ni? En privat organisation!
Ni sysslar med sport, inte polisarbete!"
De var inget polisväsende. Det var Major League Baseboll.
MLB:s främste advokat sa:
"Vi är villiga att erbjuda dig 125 000 dollar för dokumenten."
Jag sa nej. Det var inte värt det.
Han sa att det fanns andra parter som erbjöd samma information.
Jag trodde att han bluffade. "Ta emot den från dem, då."
Jag ville inte att mitt huvud skulle hamna i nån kanal.
Jag sa till Porter Fischer att jag behövde listorna över den där klinikens patienter.
Jag kände att vi hade alla bevis vi behövde.
Men jag behövde de dokumenten. Och det snabbt som ögat.
Han sa att de fanns i Ocala, Florida.
"Hämta dem", sa han.
"Du är delstaten Floridas vittne. Vi tänker gå vidare med det här."
Jag stannade vid Boca Tanning Club i Boca Raton på vägen till Ocala.
Jag skulle sola. Det var ett helt vanligt besök.
Gary var där och frågade: "Varför ska du åka till Ocala?"
"Jag ska hämta mer dokument ooch lämna dem till folkhälsomyndigheten."
Gary Jones är teknikern som jobbar åt bröderna Carbone.
Han utför service på solarierna.
Jag var alltid där.
Jag kände Gary precis som jag kände Pete och Anthony.
"Gick du en teknisk utbildning?" frågade jag.
"Ja, efter finkan."
Gary Jones är med alla defintioner en karriärbrottsling.
På 1970- och 1980-talen livnärde han sig i åratal på
att förfalska amerikansk valuta.
Han var en av östkustens största falskmyntare.
Han åkte fast och satt två år i fängelse.
Likt många i den här historien ville han starta ett nytt liv i Florida.
Här nere blir man inte stoppad av folk som säger hej
och frågar vad man heter och om man har suttit fängslad.
Om man vägrade prata med alla som hade begått ett misstag nångång
hade ingen pratat med nån.
Porter Fischer, Gud välsigne honom, föddes som idiot.
Han har väldigt lätt för att lita på folk.
Han vill alltid skaffa vänner.
Och just då hade han faktiskt nånting väldigt värdefullt.
Han hade dokument kopplade till en stor skandal som alla ville åt.
Gary Jones känner lukten av en idiot på en kilometers avstånd.
Jag åkte upp till Ocala för att hämta lådorna.
På söndag morgon ringer han mig. Jag sa att jag var på väg tillbaka.
"Stanna vid salongen. Jag möter dig. Du kommer att älska vår nya lösning.
Jag funderar på att göra den själv och du ska vara med. Du kan ju allt om solning."
Porter hit, Porter dit...
Han tryckte på rätt knappar, så jag sa att jag kommer.
"När kommer du?" sa han. "Runt 12.30-13.00", sa jag.
Jag hade parkerat på baksidan, bredvid Anthonys och Garys bilar.
Både Gary och Anthony var där. Vi hälsade och fistbumpade.
Anthony skulle åka. Jag och Gary gick till framsidan.
"Ska du till folkhälsomyndigheten?" "Ja, jag har hämtat dokument", sa jag.
"Okej. Gå in och testa lösningen", sa han och följde mig in.
Allt var som vanligt.
Jag går in och får en spraysolbränna.
Jag är där i tio minuter eller så.
Jag kommer ut och Gary är i lobbyn. "Hur luktar det?"
"Färgen ser fantastisk ut!
Ser inte färgen fantastisk ut?
Jag vill och testa den."
Då gick han dit.
Jag tog på mig skorna, gick ut. Min bils dörr och baklucka stod öppna.
Och det var glas överallt.
"Är det där min bil?"
Allt var borta.
Jag springer in i salongen och skriket åt tjejen: "Ring polisen!"
Jag sprang och bankade på dörren: "Kom ut, Gary!"
"Vad är det?" sa Gary. "Nån har stulit allt i min bil!" sa jag.
Han kollade på sin egen minibuss. Hans ruta var krossad.
"Herregud! De har brutit sig in i min bil också!"
Anthony kom. "Nån bröt sig in i bilen!"
"Finns det kameror på baksidan?" sa jag.
"Nej", sa de. Polisen kom dit. Jag hoppade upp och ner.
"De har tagit allt", sa jag. "Lugna ner dig", sa han.
"De har tagit delstatens bevis i ett brottmål", sa jag.
Han fattade inget. "Biogenesis!" sa jag.
"Baseboll! Alex! Vet du vad jag pratar om? A-Rod!"
Sen ringde jag till kriminalinspektör Hill.
Han berättade att nån hade brutit sig in i hans bil.
Listorna, och allt annat som jag hade frågat efter
hade blivit stulet från hans bil.
Jag sa: "Jag börjar få panik.
Polismannen tittar på mig som om jag vore knäpp."
Vem i hela friden stjäl andras sjukvårdsdokument?
Hur kunde det här ske? Var det MLB? Var det Alex folk?
Var det Boschs folk?
Hur gick det till?
Jag förstod inte hur nån kunde veta att jag hade lådor i Ocala.
Hur kunde nån ha vetat var jag var?
Var min bil avlyssnad? Var min telefon avlyssnad?
"Dina vänner, då?"
"Inte en chans! Hur skulle de ha vetat? Hur skulle de ha gått tillväga?
Gary stod ju där när jag gick in och blev sprayad."
Då såg jag ett litet märke på passagerarsidan
där nyckelhålet och handtaget är.
Jag sa till CSI-personen: "Är det där blod?"
"Det stämmer", sa hon.
Jag fick ett samtal från Boca-polisen.
"Känner du en Reginald St. Fleur?"
"Menar du Reggie?"
Reginald St. Fleur var en alltiallo.
Han delade ut reklamblad vid Boca Tanning Club.
Han bytte glödlampor. "Jag känner honom", sa jag.
"Vi har just fått en DNA-träff och det matchar Reginalds."
Direkt tänkte jag...
"Jag blev just lurad. Ordentligt lurad."
Jag hade blivit blåst av Gary, av Anthony...
"Så det var ni ändå?"
Porter hade bara sagt till en person att han skulle hämta dokument i Ocala.
Det var Gary Jones.
Och vem anlitade Reginald St. Fleurs advokat? Bröderna Carbone!
Reginald St. Fleur står åtalad för beväpnat inbrott
efter att ha brutit sig in i en bil utanför en solariesalong i Boca.
Bilen tillhörde visselblåsaren som avslöjade Miami-kliniken Biogenesis
där mer än ett dussin idrottare ska ha fått prestationshöjande preparat.
I bilen fanns dokumenten bakom den stora skandalen.
Jag sa till Major League Baseball och utredare Dominguez
att nån hade gjort inbrott i Porter Fischers bil
och att den innehöll en mängd patientdokument
som skulle lämnas över till delstatsmyndigheterna.
Och om de skulle komma över dokumenten
skulle de omedelbart kontakta myndigheterna.
De var en del av en utredning.
Jag kunde inte ha varit mer tydlig.
Porter Fischer visste det inte
men killarna på solariesalongen som han hade valt att lita på
var i princip en organiserad liga
som hade två stackare som de kunde spela ut mot varandra.
Alex Rodriguez och Major League Baseball.
Deras plan var att tjäna så mycket pengar det gick.
Bröderna Carbone hade redan sålt de ursprungliga anteckningsböckerna...
...till Alex Rodriguez.
Men vad A-Rod inte visste var att Pete hade en kopia av dem.
Porter Fischer hade gett honom en USB med bilder av anteckningarna.
Sen gick de till Major League Baseball som desperat ville ha informationen.
Vi fick ett samtal från en man som enbart identifierade sig som "Bobby".
BOBBY FRÅN BOCA AKA GARY JONES
Han sa att han hade Biogenesis-dokumenten.
Han ville avtala med oss att vi skulle få dokumenten.
ROB MANFRED, VERKSAMHETSCHEF HOS MLB OCH CHEF FÖR BIOGENESIS-UTREDNINGEN
-Han erbjöd sig att sälja dem. -Det stämmer.
-Ni erbjöd er att köpa dem. -Vi köpte dem.
-För hur mycket? -100 000 dollar.
Major League Baseball betalade 100 000 dollar i kontanter
till en dömd brottsling på ett matställe för att få stulna dokument från en klinik.
Vad de inte vet är att det sitter två andra gäster vid borden intill
som i smyg filmar hela grejen.
En av dem är Anthony Carbone.
Han vet att han kan tjäna pengar på Alex Rodriguez
om han har den här skumma transaktionen på band.
BETALNING FÖR VIDEO AV MLB NÄR DE KÖPER DOKUMENT SOM STALS FRÅN BIOGENESIS
Vid ett annat bord filmar en person från MLB.
Men Gary och bröderna Carbone var inte färdiga.
MLB hade sagt till Gary:
"Om du ordnar fram pappersexemplaren finns det mer pengar att hämta."
Då förstod jag varför Gary hade iscensatt inbrottet.
Han ville få betalt en gång till.
Det blev en betalning till på 25 000 dollar.
Jag vet inte vem Gary Jones är, men han tjänade mest på det här.
Det är helt otroligt.
Min advokat pratade med Bob Manfred.
Bob Manfred var den nästa högst uppsatte på MLB efter Bud Selig.
"Många säger att det var du som låg bakom inbrottet
och bortförandet av bevisen."
Bob Manfred sa:
"Vi hade inget med inbrottet att göra. Men vi vet vem som hade det."
MLB måste ha vetat att dokumenten blev stulna
mitt under Jerome Hills och myndigheternas utredning.
Trots det blev ingen åtalad.
Förutom Reggie St. Fleur, den lägsta nivån på totempålen
som var den som bröt sig in.
Nån hos Major League Baseball borde ha gripits och åtalats.
Man måste nästan slå fast att den lokala polisen inte var intresserad av
att hantera ett ärende som involverade Major League Baseball.
Jag släpades in i rättssalen. Jag var ensam utan vänner.
Major League Baseball hunsade mig. Jag kände mig väldigt ouppskattad.
Inget av det här hade hänt om det inte vore för mig!
Var var mitt "tack"? Var var min muffins?
Hur har månaderna varit efter att ditt namn kom ut?
Jag har inga vänner längre. Jag går inte dit jag brukade.
Persiennerna är alltid neddragna.
Jag går alltid runt beväpnad.
Det blev inte som förväntat. Det skulle inte bli så här..
Av alla taskiga saker som MLB gjorde i Florida
som att betala vittnen och hota folk till samarbete
gjorde A-Rod och hans gäng nästan precis samma sak.
Alex var den första som kontaktade oss.
A-Rod hävdade aut de kunde skydda Tony och betala hans räkningar.
De ville skicka honom till Colombia där han kunde ligga lågt.
De erbjöd sig att betala min advokat så att jag skulle hålla tyst.
Tanken var att båda juristteamen skulle jobba ihop
och försökte fäkta bort Major League Baseballs utredning.
Jag tror att hans team betalade 25 000 dollar.
Men det låg alltid nånting bakom alla hans erbjudanden.
De hade en baktanke som var till hans favör och inte min.
Han gjorde allt för att störa utredningen
och hålla Tony Bosch borta från MLB:s grepp.
I slutet av maj 2013 nådde jag den absoluta bottnen.
Han hade undvikit MLB och A-Rod i månader.
Hans enda inkomstkälla, Biogenesis och steroidförsäljningen var borta.
Han hade enorma rättsliga utgifter.
Jag skulle på ett förhör för att försöka minska barnunderhållet.
Jag tvingades fylla ut en ekonomisk affidavit.
Jag frågade min advokat. "Vad ska jag skriva här?"
Jag hade ju inga pengar. Jag var pank.
DEA utredde, delstatsmyndigheterna utredde...
MLB utredde, A-Rods folk utredde...
Jag riskerade att dömas till fängelse.
Jag insåg att taket började rasa in.
Min strategi var att liera mig med en mäktig bundsförvant
så att jag kunde ta itu med konsekvenserna.
Då bestämde jag mig för att göra en intervju med Pedro Gomez på ESPN.
Vi har gemensamma vänner. Starka gemensamma vänner.
Pedro Gomez är från Miami. Han gick på Coral Park High.
Man hör alltid om "sex handslag från Kevin Bacon".
I Miami är man nog ett handslag från vem som helst.
Särskilt bland kubanerna och folk som växte upp på 1980-talet.
Pedro var en av få som jag litade på då.
Han var min terapeut.
Han var kompisen som jag gick ut och drack med.
Jag kände på mig att han var ute efter att få ett erbjudande.
Pedro sa att jag hade ställt till det rejält.
"Du är död innan det här blåser över.
Ring Manfred och kom överens om nåt, så att det här lugnar ner sig."
Jag sa: "Fixa intervjun, så får jag ut budskapet."
Intervjun med Pedro gjordes vid Monty's i Coconut Grove.
MONTY'S, COCONUT GROVE, FLORIDA DEN 29 APRIL 2013
Han satt i baren här bakom mig.
Jag bad honom att stå och vänta ett ögonblick.
Vi väntade här ute.
Jag tog några glas. Sen gick jag ut med min advokat.
"Det är lika bra att få det överstökat."
ESPN filmade faktiskt när han lämnade baren
efter att ägnat sig åt en rejäl massa dagtidsdrickande.
Vem vet om han ens hade sovit?
Tack för att du besvarar några frågor.
De har påstått att du förser folk med prestationshöjande medel.
-Hur reagerar du på det? -Ingen kommentar.
Jag är nutritionist Jag vet ingenting om prestationshöjande preparat.
Jag hade ärligt talat ingen aning om vad jag sa i intervjun.
Manny Ramirez var en av dina kunder 2009.
Han testade positivt för ett läkemedel som din far skrev ut.
-Han är läkare här i Miami. -Det är falska påståenden.
Att din far är läkare eller att han skrev ut?
Min pappa är legitimerad läkare i Florida.
Det var nog den svettigaste och värsta direktsända intervjun nånsin.
Det finns andra spelare som enligt uppgift är kopplade till Biogenesis.
Braun, Melky Cabrera, Bartolo Colon, Yasmani Grandal...
Alla har testat positivt för prestationshöjande preparat.
-Vad kan du berätta om det? -Du frågar fel person.
Fråga deras tränare eller agenter. Jag har ingen kommentar.
-Alex Rodriguez. -Som sagt - ingen kommentar.
Men vet ni vad? Jag fick fram budskapet till Major League Baseball.
Vi vet att Major League Baseball har finkammat södra Florida
och att det pågår en öppen utredning.
Vad krävs det för att du ska samarbeta med MLB:s utredare?
Jag har varit här hela tiden, Pedro.
Har de kontaktat dig?
De har varken kontaktat mina advokater eller mig. Jag är villig att samarbeta.
Ingen har kontaktat mig.
Det var som att skicka Batman-signalen till Bud Selig. Han var redo att tjalla.
De behövde bara ringa.
-Tack för att du tog dig tid, Tony. -Tack, Pedro.
Ungefär en kvart senare kontaktade Major League Baseball min advokat.
Vi bokade in en intervju. Efter det började jag jobba åt MLB.
Det var enkelt att välja mellan Alex och MLB.
Om jag hade lierat mig med Alex hade det bara varit lögner.
Han är definitivt en excentrisk mångmiljonär.
Men Major League Baseball är en excentrisk mångmiljardär.
Vad motiverade Tony Bosch att samarbeta med MLB?
Förmodligen hans självbevarelsedrift.
Så de fick vad de ville. De vann.
Nu inleds nästa kapitel i basebollens dopningsskandal.
MLB är i färd med att meddela avstängningar
som blir både historiska och omskakande.
De drabbar flera av superstjärnorna. Ett toppnamn är Alex Rodriguz i Yankees.
Basebollens bäst betalade spelare nånsin kan vara ett steg närmare att mista allt.
Hans öde kan ligga i basebollkommissarien Bud Seligs händer.
Enligt uppgift ska han försöka att stoppa honom från att spela
på ett eller annat vis.
Det pratades om att han skulle stängas av på livstid, precis som min idol Pete Rose.
Det vore ett av de hårdaste straffen sen Pete Rose stängdes av för 24 år sen
för att ha satsat pengar på sitt eget lag.
Det handlade inte ens om dopning längre. Folk krigade för att rädda sina rykten.
Selig ville rädda sitt rykte och Alex försökte rädda sitt.
Bud Selig kommer att bli ihågkommen som kommissarien som styrde
under hela steroid-eran, när spelare slog 50, 60 eller 70 frivarv.
Allt skedde på hans vakt.
Alex Rodriguez hade mer än nån annan spelare
totalt förlöjligat basebollens kraftåtgärder mot dopning.
Han hade åkt fast flera gånger förut.
Han blåljög på riks-tv.
Det motiverade nog basebollen att gå extremt långt för att sätta dit A-Rod.
Det är de mest omfattande påföljderna som har drabbat Major League Baseball
sen Chicago Black Sox och "Shoeless" Joe Jackson-skandalen
för nästan hundra år sen.
Tretton spelare har tagits för användning av prestationshöjande medel.
Högst upp på listan över avstängda finns Alex Rodriguez i New York Yankees.
Han stängs av i 211 matcher - hela denna och nästa säsong
för att ha använt prestationshöjande medel.
Han ska även ha försökt tysta ner det och hindrat utredningen.
Jag trodde att det var början på slutet. Det var det inte.
Bara en av spelarna överklagade sin avstängning.
Alex Rodriguez. Han lovade att kämpa in i det sista och bedyrade sin oskuld.
Han tänkte slå Bud Selig i skiljedomstolen.
Till och med efter avstängningen sa han i princip:
"Dra åt helvete! Jag är inte avstängd." Sen fortsatte han att spela.
Han spelade i Chicago och blev utbuad.
Han tänker överklaga beslutet om 211 matchers avstängning.
Nu ska Alex Rodriguez ta sin första at bat för säsongen.
Hör på mottagandet som han får av publiken.
Näst på tur för New York - nummer 13, Alex Rodriguez.
Jag minns när han spelade i Boston.
Han får höra en himla massa buande från fansen här på Fenway.
Alla pratade om vilket kast som... Vem skulle träffa honom?
Jag tror att Boston Red Sox satte Ryan Dempster på kullen just därför.
"Det är helt garanterat", sa jag. "Han kommer att sikta på huvudet!"
-Den där träffade honom nästan. -Jag hade på känn att den var på väg.
Vi slog vad om vilken kastare det skulle bli - första, andra eller tredje?
Han träffade honom!
Ni kunde ha skickat budskapet med ert första kast.
Skickad det inte med ert fjärde.
Borde han bli avstängd?
-Vem? -Ryan.
Fråga inte mig om avstängningar.
MLB:s bevis kretsar kring denne man - Anthony Bosch.
De behövde snygga till honom
och göra honom så presentabel som möjligt för juryer och media
som undrade varför MLB lierade sig med honom, och om han var trovärdig.
Det var ju den vägen Alex tänkte gå.
"Varför lierar sig MLB med honom?
Han är ju ett rötägg, knarklangare, kokainmissbrukare
en dålig son, dålig pappa, dålg bror - en dåligt allt."
Är Bosch redo att vittna att han gav Rodriguez dopning?
I så fall skulle det motsäga vad han sa till ESPN i april.
Jag vet ingenting om dopning.
Det var då. En av Tony Boschs f.d. vänner, Bobby Miller
har misstankar om varför Bosch nu kan ha ändrat sin historia.
Han berättade att de skulle ge honom fem miljoner dollar.
-Vilka? -MLB.
Alex Rodriguez hävdar att du gav honom fem miljoner dollar.
Det påståendet är helt grundlöst. Det är fullständigt oriktigt.
Jag har det här.
Jag har...
Ska jag läsa det?
Det professionella skyddandet.
De spenderade 1 456 176 dollar.
Samuel Rabins advokatbyrå och Susy Ribero-Ayalas advokatbyrå
var 766 849 dollar.
Piero Vasquez advokatbyrå var 574...
Julio Ayalas byrå var 486 904 dollar.
Lewis Tein 49 600 dollar.
Jag tror att det totalt blir cirka fyra miljoner dollar.
Det var en månad innan vi skulle till skiljedomstolen. Jag fyllde år.
Jag var i New York. Alltihop var väldigt påfrestande.
Jag hade aldrig varit i en skiljedomstol. Jag behövde en flaska, och inte bara det.
Jag tog kokain. Efter födelsedagsmiddagen festade vi hela natten.
Det var knark överallt. Vi fick anlita en städare som kunde städa upp röran.
Major League Baseball fick panik.
"Vårt stjärnvittne festar som en rockstjärna."
Eller snarare ett helt rockband.
Han kan säga att MLB finansierade hans missbruk.
Han är en unken knarklangare! Hans ord står mot A-Rods ord.
Vi kan inte avfärda Bosch när det finns så mycket bevis
som fick många andra att också åka fast på grund av honom.
MLB:S HUVUDKONTOR DEN 30 SEPTEMBER 2013
Första dagen jag kom dit
var det en stor folksamling framför MLB:s huvudkontor på Park Avenue.
A-Rod! A-Rod!
Folk hade skyltar. "Tony Bosch = knarklangare".
Vid en närmare anblick var protesten lite konstig.
Jag började se samma människor med samma skyltar.
Jag märkte att skyltarna var skrivna med samma handstil.
De hade konstiga budskap: "Bosch är en lögnare" och "sparka Selig".
Det var svårt att tro att ett fan hade organiserat det hela.
Det visade sig att Alex hade anlitat folk
som skulle stå utanför med skyltar. Deras lön skulle bli pizza.
Nån kille sa: "När hämtar du pizzan?
Vi är här för att vi vill ha pizza!"
Skiljedomaren Frederick Horowitz ska åhöra båda sidor.
Jag var ängslig och nervös.
Jag hade aldrig varit genom nåt liknande.
Jag kunde inte likna det... Jag visste inte alls vad som väntade.
Min advokat sa: "Vet du vad? Håll dig bara till sanningen."
Jag förväntade mig en bättre idé.
Tony Bosch tillhandahöll mycket mer bevis än förväntat.
SMS, mejl, telefonsamtal, röstmeddelanden...
STOR DAG I MORGON. VAD HAR DU?
De etablerade vad MLB tror sig kunna bevisa var en långvarig relation
där Bosch behandlade A-Rod. Han injicerade honom i hans hem.
A-Rod försökte även att störa utredningen.
Jag minns att jag satt framför Alex.
Han gjorde grimaser för att få mig att skratta.
Han gjorde så här.
Och så lekte han tittut som om han vore fem år gammal.
Till slut skrattade jag.
Då sa skiljedomaren: "Vad håller du på med?"
"Jag gör ingenting", sa han.
Han är en tokstolle, men eftersom han är mångmiljonär kallas han "excentrisk".
Alex Rodriguez bestrider sin rekordlånga dopningsavstängning från MLB
och i New York fortsätter förhöret.
Hans advokater öppnade i dag en bredsida mot MLB med en polisanmälan.
De anklagar MLB för att ha tagit lagen i egna händer
och hävdar att MLB:s utredare betalade en icke namngiven person 150 000 dollar
för dokument stulna från en f.d. anställd på Biogenesis.
Dokumenten användes mot Rodriguez för att stänga av honom.
Måndagen därpå var det Alex tur att bli utfrågad.
Han kunde inte besvara frågorna. Han var skyldig som synden.
Han var som ett barn som vägrade prata.
Han sparkade till advokatens portfölj och sa till Manfred att han snackade skit.
Han tänkte inte bemöta "lögner" och "löjliga frågor".
Rodriguez stormade ut med några avskedsord till Rob Manfred.
Han sa: "Det är bara skitsnack, Rob. Och det vet du."
Sen hoppar han in i sin bil och säger åt föraren att köra honom till radiohuset.
Vad hände i dag, A-Rod?
Jag tappade besinningen. Jag bankade i bordet och sparkade till en portfölj.
Jag visste att systemet var inskränkt och inte rättvist
men det vi såg i dag var vidrigt. Bosch säger vad som helst för pengar.
-Har du gjort det som du anklagas för? -Nej. Inget.
Det här handlar om mitt rykte. Jag är historisk.
Jag tänker inte låta dem förstöra det.
Berätta varför jag ska stängas av i en enda omgång.
Jag tyckte att det var så synd att det behövde leda till det här.
I kväll fick basebollstjärnan Alex Rodriguez en rekordlång avstängning.
Ett långt fall för basebollens forne guldgosse och sportens bäst betalde.
Avstängningen förkortades till 162 matcher
istället för de 211 som kommissarie Bud Selig först dömde honom till.
Han kunde ha blivit basebollens Michael Jordan.
Han kan nog glömma Hall of Fame.
Vem är värst? A-Rod eller MLB?
Ingen ser värre ut än A-Rod.
Han borde sparkas helt.
De har fått nog av Alex.
Yankees är ett riktigt lag.
-A-Rod är riktig. -Det har du rätt i.
-Alex Rodriguez? -Han kan dra åt helvete!
Du borde ha skjutit A-Rod!
Mina advokater och jag stämmer MLB för menligt agerande.
Vi stämmer också spelarnas fackförbund för att inte ha lurat MLB.
Jag stämmer även steroider för att de finns inuti mig.
Jag stämmer även Jackie Robinson för att ha tagit sig in i MLB
vilket förorsakade hela den här situationen.
Kära Alex Rodriguez. Spelet är slut.
Ingen försvarar dig. Ingen vill ha dig tillbaka.
Varken laget, spelarförbundet eller fansen.
Ingen. Gå tillbaka till din spegel
din kentaurmålning och din hög med pengar och låt oss aldrig nånsin se dig igen.
Delstatsadvokaten utredde, men de utredde barnunderhållet.
De utredde om jag var legitimerad.
De utredde min klinik pch jag tror att de utredde försäkringar.
Det hade nåt med bedrägeri att göra.
Men de hittade aldrig nånting.
Jag kunde inte lita på organisationen som jag arbetade åt då.
Jag hade skäl att tro på uppgifter som jag hade fått från Tallahassee
om att vissa förgrundsfigurer ville att utredningen lades ner.
Min chef sa till mig: "Vet du vad? Fallet är avslutat.
Du kan lämna in det du har."
Jag hade massor av saker. "Är det nåt som ni vill...?"
"Nej", sa han.
"De vill ha nåt väldigt kortfattat. Sen stänger de butiken."
I Florida får man chanser om och om igen.
I de flesta fall lönar det sig. Det gjorde det för Anthony Bosch.
De gav mig böter på 5 000 dollar
för att jag saknade en legitimerad läkare på en av mina kliniker.
Som jag har förstått det fick de böta nån nominell summa.
En smäll på fingrarna.
Ett tag tänkte jag: "Bra, jag slapp undan det åtminstone."
Det vill säga ett fängelsestraff.
Men efter intervjun med 60 Minutes tog federal polis upp falletet igen.
I kväll ska ni få höra detaljer kring bevisen för första gången.
Mycket från Anthony Bosch, som drev en hemlig dopningspraktik för idrottare.
Jag blev övertalad att vara med i 60 Minutes.
Det var visst väldigt viktigt för MLB. Jag ville inte göra dem besvikna.
Vi hade ju arbetat tillsammans.
Jag var bra på det jag gjorde. Jag var meriterad.
Jag hade gjort det i många år.
Om man hade min kunskap och erfarenhet
och visste sanningen om testerna och bristerna var det en enkel match.
En enkelt match?
-Att lura systemet? -Ja.
-Att fuska? -Ja.
Exakt ett år efter A-Rods avstängning blir jag gripen av federal narkotikapolis.
Biogenesis grundare Tony Bosch överlämnade sig till DEA i morse.
Åtal har väckts mot Anthony Bosch, en av grundarna av Biogenesis of America
och sex andra personer för deras påstådda inblandning
i illegal distribution av prestations- höjande preparat till minderåriga
professionella idrottare och andra.
Tony Bosch är ingen läkare. Han är knarklangare.
I tillägg till Tony Bosch - Jorge "Ugi" Velasquez
en illegal distributör av testosteron och en av Boschs leverantörer.
Åklagarna var visst inte så intresserade av drogerna han sålde till MLB-spelare.
High school-eleverna blev hans undergång.
Dussintals high school-idrottare hade kommit med sina föräldrar
för att köpa steroider och hormoner för att försöka få ett övertag.
Det var otroligt farligt och korkat.
Det var det Tony Bosch hamnade i fängelse för.
Anthony Bosch, Biogenesis förre ägare
dömdes till fyra år i federalt fängelse i dag
efter att han i oktober erkände att han distributerade testosteron
till idrottare från sin numera nedlagda klinik i Coral Gables.
Jag beklagar all skada som det här har orsakat alla inblandade.
Min familj, mina vänner...
Jag är väldigt ledsen för allting som har hänt.
Domare Darren Gales mildrade inte straffet trots att Tony Bosch samarbetade med MLB.
Detta på grund av att Bosch hade injicerat tonåringar med prestationshöjande medel.
Boschs blev frihetsberövad för fyra månader sen
efter att han testade positivt för kokain.
Ställdes människorna som var ansvariga för det här till svars?
Inte alla. De som blev gripna hade valts ut som syndabockar.
ANTHONY BOSCH AVTJÄNADE TJUGO MÅNADER AV ETT FYRAÅRIGT FÄNGELSESTRAFF
JORGE "UGI" VELAZQUEZ DÖMDES TILL TRETTIO MÅNADERS FÄNGELSE
FÖR ATT HA SÅLT DOPNING TILL ANTHONY BOSCHS KLINIK
ANTHONY CARBONE OCH GARY JONES ÅTALADES FÖR INNEHAV AV VAPEN OCH DROGER
I ETT SEPARAT FALL
PETE CARBONE BLEV INTE ÅTALAD
MLB:S VERKSAMHETSCHEF ROB MANFRED, CHEF FÖR BIOGENESIS-UTREDNINGEN
EFTERTRÄDDE 2015 BUD SELIG SOM BASEBOLLKOMMISSARIE
EFTER ATT HAN LADE NER SIN POLISNMÄLAN MOT MLB
AVTJÄNADE ALEX RODRIGUEZ EN 162 MATCHER LÅNG AVSTÄNGNING
HANS LÖN 2014 MINSKADE MED 22 MILJONER DOLLAR
RODRIGUEZ ÅTERVÄNDE TILL YANKEES 2015 HAN AVSLUTADE KARRIÄREN 2016
HAN TJÄNADE TOTALT 452 MILJONER DOLLAR UNDER SIN KARRIÄR
2018 ÅTERVÄNDE HAN TILL YANKEES SOM MENTOR FÖR UNGA SPELARE
HAN ARBETAR SOM KOMMENTATOR OCH EXPERT VID MATCHSÄNDNINGAR
Jag har en son som spelar Minor League Baseball.
Om de andra spelarna tar steroider hamnar han i ett distinkt underläge.
Det är en sak om de andra spelarna helt enkelt är bättre. Sånt är livet.
Men om nån är framgångsrik och slår dig för att de tar en massa steroider
kan din egen karriär plötsligt vara över eftersom dina resultat får ta smällen.
Det är fel!
Faktumet att University of Miami inte ens ville uttala sig
och faktumet att hans namn är kvar på deras stadion...
"Alex Rodriguez Park".
Vilket budskap skickar det till studenterna på universitetet?
PORTER FISCHER LANSERADE THE PORTER PROJECT, EN IDEELL ORGANISATION
VARS MÅL ÄR ATT HÅLLA UNGA IDROTTARE BORTA FRÅN PRESTATIONSHÖJANDE MEDEL
Man brukar säga "träffa aldrig dina hjältar, de krossar bara ditt hjärta".
Det var i princip det som hände.
Jag älskar fortfarande sporten och tittar fortfarande på baseboll.
Jag sitter hemma i fåtöljen och coachar
men det tog bort den där mystiken. Mysteriet försvann.
Så här i efterhand är det ofattbart att den största steroidskandalen nånsin
exploderade så fort på grund av en så liten summa pengar.
Det var en månad och 4 000 dollar som satte igång hela den här saken.
Historien är inte helt trovärdig
men sånt här går ju inte att hitta på.
EFTER ATT HAN FRIGAVS 2016 PLANERADE TONY BOSCH ATT ÖPPNA
EN "KOSTTILLSKOTTSVERKSAMHET" MITTEMOT MARLINS PARK OCH LÄRA BARN OM "NÄRING"
DET BLEV ALDRIG AV
Text: Martin Hernegren