Jag har dina pengar!
Hon skulle aldrig säga det högt...
Men att Nate blev pank...
...gjorde att Cassie äntligen kunde följa sin dröm.
Den här lilla grisen gick till marknaden.
Den här lilla grisen stannade hemma.
Den här lilla grisen åt en stor portion. Den här lilla grisen fick ingenting.
Den här lilla grisen skrek vi-vi-vi! Hela vägen hem.
24 timmar efter att Brandon Fontaine taggat Cassie...
Tack till alla mina fans för att ni tittar och prenumererar.
Jag hoppas ni ska gilla Bara lilla jag - Cassie.
...hade hon 17 000 nya prenumeranter.
Flytta fram händerna.
Maddy slet ut henne.
Jag vill se mer rumpa.
Ja. Puta med den.
Hej. Det är dina drömmars tjej.
Bara lilla jag - Cassie.
Vissa män ville se henne i särskilda kläder.
Du har varit olydig. Vill du bli tuktad?
I särskilda poser, med fokus på särskilda kroppsdelar...
Låter det härligt?
Vill du höra hur min fitta låter?
Andra ville ha runkinstruktioner, bli uppläxade, förnedrade...
Din feta lilla jävel.
Jag är väldigt besviken på dig.
Få se när du leker med din lilla, lilla penis.
Eller förnedra henne.
Jag tänker inte prutta i en burk.
Inte för 700 dollar?
- Gör det själv. Han vet ingen skillnad. - Okej.
Men den vanligaste förfrågan... var att få höra Cassie säga deras namn.
Vill du bestraffa mig, Conner? Joshua. Robert.
Hunter. Marcus.
Mohammed.
Cass?
Gissa vem som har 50 000 prenumeranter.
Nej...
Maddy hjälpte henne att nå ut.
Amerikanska män behandlas som andra klassens medborgare.
Jag håller nog med. Varför hatar kvinnor män nuförtiden?
Män brukade vara jägare, samlare och beskyddare.
Nu tvingas de tassa på tårna. Det är inte naturligt.
Män borde få vara fria, säga sin mening och uttrycka sina önskningar.
- Tycker du att män begränsas? - Ja!
Att säga att man vill ha en tjej som lagar mat eller städar-
- är likställt med att säga n-ordet.
Okej.
Du låter som en demokrat.
Jag är inte efterbliven.
Vet du vad som är lustigt?
Ju mer upprörda idioterna blir, desto mer pengar tjänar du.
Trots all uppmärksamhet saknade hon Nate.
Har du skickat 35 000 dollar till Nate?
Han riskerade att bli vräkt.
Du måste stoppa in ditt stora varma hjärta i frysen.
Det går inte. Han är min man, och han är stolt över mig.
Han är ingen försörjare. Han är en utsugare.
Om du inte dumpar honom får han rätt till 50 procent av dina intäkter.
Jag sitter och kollar på dina siffror.
Din karriär är på väg att explodera.
Maddy hade rätt. Hon blev större...
Jag har aldrig gjort det här förut.
Men för mina fans gör jag vad som helst.
- ...och större. - Den är för stor!
Ja! Ja!
Ja! Ja! Ja!
Ställ dig på knä, jättekvinna!
Avlägsna dig från huset och ställ dig på knä!
Dödligt våld kommer att brukas om du inte lyder order.
Dödligt våld kommer att brukas om du inte...
- Hej, Frank. - Hej.
Du är så liten att du får plats i min ficka.
Jag undrar var mer du får plats?
Var ska jag stoppa dig?
- Din olydiga pojke. - Jag är så olydig.
- Håll andan nu. - Ja. Gör det!
Ja! Åh, Gud!
Frank!
- Vad gör du där inne? - Inget.
Runkar du till mig nu igen?
Ja!
Gillade du det där?
Hon visste att det här var hennes öde.
Att triumfera, att erövra, att vinna.
Världen tillhörde henne.
Och hon hade äntligen släppts lös.
Jag fattar fortfarande inte vad Big Ed tänkte med.
Den jäveln jobbade för mig i 15 år.
- Och nu förråder han mig. - De sköt ju honom.
- Och? - Han kanske var rädd att dö.
- Försvarar du fjollan nu? - Jag försöker se det ur hans perspektiv.
Menar du att du hade gjort samma sak?
Är hela huset jävla fullt av förrädare? Menar du det?
Nu lägger du orden i munnen på mig.
Det är uselt att överge sin lojalitet bara för att man är rädd för att dö.
Jag kanske åker och dödar honom själv.
Han räddade sitt eget jävla liv genom att riskera mitt.
Nu ligger hela företaget i händerna-
- på den där vampyrkärringen och hennes idiotiska slödder.
Jag sa fan inte att han gjorde rätt.
Det tjänar inget till att diskutera. Det är vad det är.
Vi måste ta tillbaka det som tillhör oss.
- Vi behöver en strategi. - Pistolen är rätt strategi.
- De har också vapen. - Och vi har överraskningsmomentet.
- Kan du rita en karta över gården? - Ja.
- Sätt i gång. - Okej.
Vad är detta?
Vad fan är detta?
- Vadå? - Jag är 1,90.
De här byxorna är till nån jävel som är 1,75.
Det blev nog fel. Jag ska byta dem.
- Chefen. Jag ska... - Ät, din jävel!
Ser jag ut att vara 1,75?
- Nej. - Ser jag ut att vara lika kort som du?
- Nej. - Så vad fan hände?
För de här byxorna-
- är till en man som är 1,75 lång.
Vem då?
Vem är du?
En patetisk liten jävel.
Det är inte jag i alla fall. - Du är inte jag.
Ser jag liten ut i dina ögon?
- Ser jag liten ut? - Nej.
Ser jag liten ut?
- Har jag krympt? - Absolut inte, mannen.
Jag hade för bråttom. Jag ska fixa rätt storlek.
Varför har jag pojkbyxor på mig?
Är det så här du ser mig?
Försöker du säga att jag är ynklig?
Varför gav du mig ett par byxor-
- som får mig att se ut som en nolla?
Jag kan åka tillbaka.
Tycker du att jag är liten?
- En pytteliten man? - Det var ett misstag!
Ville du få mig att se ut som en fåne?
- Nej! - Är det så du ser mig?
Som en liten jävel?
Säg som det är! Säg som det är, för fan!
Innan jag dödar dig.
Nej! Det var ett misstag.
- Jag svär. - Är det så du ser mig?
Jävla förrädare.
Cassie var förvånad över hur hjälpsam Brandon var.
Du vet väl att Maddy inte är nån riktig agent?
- Det är hon visst. - Nej.
Hon är assistent till en agent. Hon svarar i telefonen.
Hon är duktig på sitt jobb.
- Jaså? - Ja.
Annie tog med sig sin jävla bulldog hit, och nu är det diarré överallt.
Det är som ett chilenskt minfält.
Du vet den där porrstjärnan du representerade?
Jag läste en artikel om henne i Forbes. Hon tjänar multum.
Kommer det fortfarande att lukta skit klockan tre?
- Förmodligen. - Då får du boka om alla mina möten.
Ska bli.
Vad har hon gjort för dig?
Förutom att ta med dig hit.
Jag tjänar faktiskt mycket pengar.
Ja, för att jag har taggat dig.
Maddy kan inte göra mer för dig.
Hon har ingen makt. Hon är bara ännu en blodsugare i Hollywood.
Vi har en hel verksamhet här.
Med professionella filmare, redigerare och fotografer.
Vi har sponsorer.
Tänk bara vad vi skulle kunna göra. Du kan bli ekonomiskt oberoende.
- Jag tror dig. - Då så.
Varför tveka? Flytta in.
- Maddy är min bästa vän. - Ja, men det är ju inget personligt.
Det är bara affärer.
Du är en affärskvinna. Inte sant?
Vänta här.
Alla som besöker mig går här ifrån som en kändis.
VISSA DRÖMMAR BLIR SANNA
Mina fans kanske kan övertyga dig.
En sexig video på dig och Brandon skulle dra in mycket pengar.
Porr är inte Brandons grej.
Jag menar inte porr. Jag menar...
...nåt erotiskt.
Nåt smakfullt.
Bara ni två...i badet.
Han kan massera dina fötter, du kan dra naglarna över hans rygg... Nåt sånt.
Ni kan låtsas vara ihop. Gör det till en story.
Skulle du inte bli svartsjuk?
Jag är affärsman. Jag spånar idéer.
Brandon har 30 miljoner följare. Du måste kapitalisera på det.
Han bad mig flytta in.
- Tackade du ja? - Nej.
- Varför inte? - Jag vill prata med Maddy.
Fan ta Maddy. Den här killen kan ge dig en skjuts.
- Jag behöver dig, älskling. - Okej...
- Du är mitt sista hopp. - Jo, jag förstår det.
- Saknar du mig? - Självklart.
- Men jag är så imponerad av dina videor. - På riktigt?
Jag älskar dig.
Skicka pengarna så fort du kan.
Ja. Du kan räkna med mig.
Så ska det låta! Man ska ha en positiv inställning.
Det är så man vinner. Jag älskar dig.
Vi klarar det här. Vi är Bonnie och Clyde.
- Vi är Jay-Z och Beyoncé. - Okej.
Kör, bara kör! Jag älskar dig.
Du är en vinnare.
- Jag älskar dig med. - Hej då.
Kom igen.
Alamo hade bett om att få träffa mig i enrum för första gången sen rånet.
Läget?
Jag har mått bättre.
Vet du...
Jag tror att vissa människor för med sig otur.
Jag vet inte varför, men vart de här människorna än går-
- följer olyckan efter.
Regnet uteblir, skörden torkar ut-
- och korna blir sjuka.
Sen du kom hit...
...har vi haft en kaskad av problem.
Jag menar inte att du har "666" skrivet på baksidan av huvudet, men...
Det är nåt med dig som ger mig kalla kårar.
Alamo väntar på dig i baren.
Okej.
Jag pratade precis med Laurie.
Vad sa hon?
Hon vill träffas.
Jaså? Varför då?
Det sa hon inte.
Men jag är rätt säker på vad hon är ute efter.
Vad för nåt?
Att jag ska böja mig fram och sära på skinkorna.
- Det kommer du ju inte att göra. - Nej.
Men jag ska sära på hennes.
Du vet väl hur hennes hus ser ut?
Var hade hon förvarat mina grejer?
Dina pengar är förmodligen i källaren.
- Pengar? - Ja.
Det hon kom åt...
...är jävligt mycket mer värdefullt än pengar.
Det hon inte vet...
...är att den här mannen inte är nåns apa.
Jag spelar spelet enligt mina regler.
Jag berättade för DEA att Laurie ville träffa Alamo.
Han nämnde inte om jag var inbjuden.
- Se till att bli det. - Hur då?
Se till att vara där med telefonen framme.
- Okej. - In i bilen. Vi måste ringa ett samtal.
De ville avlyssna Laurie-
- och jag skulle se till att hon försa sig.
Hallå?
Laurie, jag ville bara säga att jag inte hade nåt med Paladin att göra.
Du ljuger.
Jag nämnde att du älskade honom-
- men jag trodde inte att han skulle döda honom.
Jag vill aldrig mer prata med dig.
Vad...
Fan!
En chans till?
Sen lämnade han min mor för en annan kvinna.
Och tog sina pengar med sig.
Sen dog hon.
Jag var väldigt arg på honom...
Ring tillbaka. Det är den bästa scenen.
Kom igen.
Fan.
Du önskar väl att du fortfarande jobbade för oss.
Varenda dag.
Synd. Tjänsten är tillsatt.
- Av vem då? - Det skulle du gärna vilja veta, va?
Det räcker.
Penzlers kontor. Ni talar med Maddy.
Brandon talade visst sanning.
Du är bara assistent.
Vi behöver prata.
Cassie krävde att de skulle ses hemma hos Maddy.
Så du ljög om att du hade dörrvaktmästare?
Där fick du mig.
Efter allt jag har fått utstå är jag särskilt känslig för lögner.
Jag skulle kunna säga detsamma.
Vad har jag ljugit om?
Menar du allvar?
- På sista tiden. - Du ville prata, så sätt i gång.
Det här är inte lätt att säga.
Det är faktiskt ett av de svåraste besluten jag nånsin har behövt ta.
Och det är inget personligt. Det handlar bara om affärer.
L.A:s största Tiktok-bolag har kontaktat mig.
Brandon?
Ja. Han gav mig ett erbjudande som jag inte kan tacka nej till.
Vad svarade du, då?
Att jag måste tänka på det.
- Har du gjort det? - Ja.
Är det därför du är här?
Ja, precis.
Säg det, då.
Du är min bästa vän, Maddy.
- På riktigt? - Ja!
Hur kan du ens ifrågasätta det?
Fortsätt.
Jag vill inte att du tar det personligt.
Ha lite stake, Cass.
Jag...
Jag vet inte hur jag ska säga det här utan att såra dig.
Men det här kan vara ett guldtillfälle för mig.
Jag...
Jag måste gå vidare.
Okej.
Hej, det är Madeleine Perez.
Jag ringer om Cassies audition till "LA Nights".
Ja, den med Dylan.
Jag behöver ställa in.
- Dylan? Nej, nej... - Hon är inte tillgänglig längre.
Nej, nej, nej...
Nej, vänta. Vad?
- Förlåt? - När hände detta?
Spelar det nån roll? Jag reppar inte dig.
Jo, det gör du!
- Hoppade du inte nyss av? - Nej, nej! Inte officiellt.
Mina tankar snurrar. Jag är ny på det här.
Det här förändrar allt.
Det var inget.
Hon kommer.
För att undvika fler missförstånd har jag upprättat ett avtal.
Okej. Jag signerar.
Kan du hålla upp det bredvid dig? Ja.
Dylan...
Kanon. Så bra att vi redde ut det där.
Det var nog allt.
Jag lovar dig... Du kommer inte att bli besviken.
Bra.
Det enda problemet var... att det inte fanns nån audition.
Smit inte i väg.
Det är enkelt. Ring rollsättaren och sätt upp Cassie på listan.
Jag kan inte missbruka min makt.
Lägg av med det där skitsnacket. Det är en pytteliten roll.
Hennes enda merit är att hon är min syster.
Vill du göra mig till din fiende?
Hej. Skriv upp dig här.
Hej! Jag är så tacksam för att jag fick komma hit.
Min syster, Lexi Howard, är min ivrigaste påhejare.
- Vi älskar Lexi. - Visst är hon bara bäst?
Hej. Jag heter Cassie Howard.
Jag är 1,65 lång och mina mått är 94-61-94.
Jag ska läsa en monolog ur "Antonius och Kleopatra" av William Shakespeare.
Shakespeare?
- Finns det nån bättre där ute? - Nej.
Femte akten, andra scenen-
- utspelar sig efter Antonius nederlag mot Julius Caesar-
- då han ärofullt tar sitt eget liv.
Kleopatra - jag - har blivit tillfångatagen-
- av den romerska armén. Det här är hennes motståndstal.
- Jättebra. - Okej.
Min herre.
Jag ämnar inte äta.
Jag ämnar inte dricka.
Om fåfängt tal en gång blir nödvändigt-
- ämnar jag inte heller sova.
Jag ska förstöra denna stofthydda.
Låt Caesar göra vad han vill.
Vet, herre...
...att jag aldrig tänker bära bojor vid er härskares hov.
Ej heller bli tuktad-
- av den kalla Octavias nyktra blick.
Herre... gud.
Vem väljer Shakespeare?
Ingen, dessvärre.
Lägg mig då hellre helt naken i Nilens dy-
- att frätas av vattenkryp erbarmligt!
Gör då hellre mitt lands högsta pyramid till galge-
- och häng mig där i kedjor.
Är det där din syster?
- Ja. - Hennes syster?
De är inte alls lika.
Hon sa att du rekommenderade henne för rollen som Arbetssökande.
Gjorde hon?
Om hon kan göra Shakespeare...
...kan hon göra "LA Nights"!
Ja!
Jag hade inte träffat Jules sen bröllopet, och hon var fortfarande sur.
Hur många förhållanden har du haft sen high school?
Förhållanden?
Det att skapa en känslomässig och sexuell anknytning till nån.
Jösses... Jag har tappat räkningen.
Vem var din senaste?
Angel.
Hur länge var ni ihop?
Inte länge. Men det var ett passionerat förhållande.
Hetsigt.
Vi brukade bråka och kasta saker på varandra.
Det var helt jävla galet.
Sen blev jag tvungen att skjutsa henne till rehab.
Var ni förälskade?
Definitivt.
- Det har jag svårt att tro. - Att vi var förälskade?
Att du var i ett förhållande där du uttryckte dina känslor.
Bråkade. Kastade saker.
Jag?
Ja. Det är en sida jag aldrig har sett.
Saker och ting har förändrats.
Har de verkligen det?
Vad menar du?
Jag menar... Du hänger här-
- och tittar på mig som om du hade nåt att säga.
Det känns som i high school.
Får jag inte hänga här?
Vad är du ute efter?
Inget.
Vill du inte kyssa mig?
- Nu? - Ja.
- Jag kan kyssa dig. - Men vill du det?
Jag tycker att du är väldigt attraktiv.
Det var inte det jag frågade.
Förlåt... Är inte du ihop med nån?
Din jävla... hyresvärd? Herr Familjeman?
Så du vill kyssa mig, men gör inte det av respekt?
Vill du att jag kysser dig?
- Om du vill det. - Vad vill du?
Mycket.
Som vadå?
Om du vill kyssa mig, så ställ dig upp...
...håll fast i mig och kyss mig.
Fortsätt kyssa mig.
Fös ner mig på sängen. Kyss mig överallt.
Vill du ha mer? Ta det.
Om du vill ha mig... så gör mig till din.
Ja... Ja.
- Ja. - Herregud!
Tar du hit killar och knullar dem när jag inte är här?
Nej.
Vem är "RB"?
Min kompis Rue. Hon är bara en high school-kompis.
Du... Jag ger dig väldigt mycket frihet.
Men jag har barn och fru.
Jag kan inte komma hem med nån jävla könssjukdom.
Jag vet.
Det är inget sånt. Jag lovar.
Jag gillar dig-
- men jag älskar min familj, och jag tänker inte utsätta dem för fara.
Ett par dagar senare skickade Cassie 30 000 dollar till Nate.
Trots att hon hjälpte honom hade Nate missat sin senaste betalning.
The Velvet Fog.
Nej!
Jag fick precis 30 000.
Jag skulle precis ringa Naz. Snälla...
Nu ska vi vara förståndiga.
- Nej, nej, nej. - Öppna handen.
- Snälla. - Öppna handen.
- Jag har pengarna. - Öppna handen.
Nej! Nej, nej.
Fan! Snälla! Jag har pengarna.
Ge mig fingret.
Nej, snälla.
Ge mig fingret.
Öppna.
Snälla. Snälla.
Efter allt tjafs med DEA, rånet och Jules-
- hade jag glömt att jag försökt sätta dit Magick.
Bishop? Jag måste få tillbaka...
- Vad fan är det där? - Kokain.
- Men varför ligger det på mitt bord? - Jag hittade det i mitt skåp.
Det var Rue som la dit det. Det vet jag.
Hon la dit det.
Hon frågade Kitty om nån tvingar henne att jobba här.
Varför frågar hon det? Lita inte på henne.
Hon försöker sabba för mig, och därmed för dig.
Hon vill sätta dit mig.
När jag berättade för Big Eddy blev vi plötsligt rånade.
Var du där? Var du där när rånet inträffade?
Ja! Och sen... hade jag blod i hela ansiktet.
- Blod överallt. - Det här rånet... Männen...
Pratade de alls?
De pratade, skrek, skrattade.
- Med pistolerna... - Håll käft.
Hon identifierade väl föraren?
På övervakningsfilmen.
Var det då hon kände igen dem?
- Ja. - Sa du inte att Rue bodde med slöddret?
Jo.
Och hon kände inte igen deras röster?
Nej.
Märkligt.
Så Cassie förråder dig...
Sen blir ni sams, du förlåter henne-
- och då förråder hon dig genast igen?
Jag känner inga känslor längre. Det är bara affärer.
Men när du träffar henne, när du ser henne i ögonen, blir du inte...
Får hon inte ditt blod att koka?
- Nej. - Inte ens lite?
Nej.
- Varför inte? - Sinneslugn.
Förlåt?
Vetskapen om att allt är precis som det ska.
Om min milkshake är hiss eller diss spelar ingen roll.
Men hiss och diss är inte likvärdiga.
- För mig är de det. - Nej.
De är varandras raka motsats, Maddy.
Jag förstår skillnaden, men den har ingen betydelse för mig.
Men hur är det möjligt?
Jag har nått ett tillstånd av perfekt harmoni.
Okej, så...
Låt oss säga att diskplockaren runkar i din milkshake.
Usch. Varför skulle han göra det?
För att han inte har nått ett tillstånd av perfekt harmoni.
Det här har sina rötter hos Jesus.
- Jag har inte hunnit dit än. - Du läser väl Bibeln?
Ja, men han dyker inte upp förrän efter 900 sidor.
Oroa dig inte. Han kommer.
Jesus lär oss att vara i världen, men inte av världen. Inte sant?
Det är typ det jag menar.
...och då kan du behålla lugnet.
Ruby Bennett.
Hej.
- Vilket sammanträffande. - Ja.
Ursäkta mig. Alamo Brown.
Maddy Perez.
Vilka vackra naglar.
- Angenämt. - Tack.
- Är du vän med Rue? - Ja.
Du har aldrig nämnt Maddy.
Försöker du gömma undan henne?
Jag försöker inte gömma undan nåt!
Ni verkar ha mysigt. Har ni nåt emot att jag slår mig ner?
- Har du...? - Nej.
- Varsågod. - Tack.
Jag är lite törstig.
Har du nåt emot att jag smakar på ditt kaffe?
- Varsågod. - Lite socker, tack.
Häll. Så där, ja.
Fortsätt. Jag gillar sött.
Så. Det räcker.
Så ja.
Är du Rues chef?
Det är jag.
Hur hittade ni varandra?
Rue verkar tro att det var Gud som sammanförde oss.
Gud eller djävulen.
- Vi har inte rett ut det än. - Det stämmer.
Var kommer du ifrån?
Vi flyttade runt mycket med mamma.
Jag hade inte turen att få växa upp på en trygg plats, som Rue.
Fint villaområde. Prydligt litet hus.
Den amerikanska drömmen angick inte mig.
Min chef vet ingenting om mig eller min familj.
Jaså? Jag tycker det är viktigt att bry sig om sina anställda.
Man måste känna sitt gäng.
Annars vet man inte vem som jobbar för eller emot en. Inte sant?
Stämmer.
Så du driver strippklubbar?
Du har berättat om mig, alltså.
Ser man på.
Ja, det är ren kontanthandel. Det ger mig en viss frihet-
- och jag älskar frihet.
Ursäkta mig.
Ja?
Jag sitter bredvid henne.
Det låter bra.
Ursäkta mig.
G och Bishop väntar utanför.
De ger dig skjuts.
- Skulle inte du nånstans, Maddy? - Nej.
Säker? Jag trodde du sa det.
Nej. Jag har inte fått min milkshake än.
Hon klarar sig.
Jag kan hålla Maddy sällskap.
Jaha. Maddy...
Då så.
Vilken slags milkshake har du beställt?
Choklad och vanilj.
Min favorit.
Med ett cocktailbär på.
Hej.
- Vart ska vi? - Till ett annat ställe.
Okej.
Den egenskapen gillade jag inte hos pappa. Han bara accepterade sitt öde.
- Det är din mammas fel. - Nej, det är hans.
En bra kvinna uppmuntrar sin man.
Får honom att sikta högre.
Motsatsen kanske också gäller.
- Men jag har aldrig träffat en. - Du bor ju i Central Valley.
- Vad ska det betyda? - Utbudet är för litet.
Jag lider inte direkt av brist på kvinnor.
Så charmerande.
Det handlar inte om kvantitet utan kvalitet.
Det kanske är kvantiteten som gör att du inte hittar kvaliteten.
Där fick du in en poäng. Vad saknas i ditt liv, då?
Pengar.
Vad skulle du göra om du hade pengar?
Samma sak i större skala.
- Representera skådespelare? - Nej. Det är min chefs jobb.
Jag representerar alla som vill tjäna pengar.
Kan du utveckla?
I fjol drog Hollywood in åtta miljarder dollar.
Onlyfans drog in sju.
Det finns mycket pengar att tjäna i min bransch.
De är väl rädda för stigmat.
De är för upptagna med att se propra ut.
Det är inte jag.
Inte jag heller.
Okej, Alamo Brown.
Innan jag glömmer...
Få se din telefon.
Varför då?
Måste jag ha en orsak?
Inom sex månader tror jag att min främsta tjej, Cassie-
- kan dra in en miljon i månaden.
- I helvete heller. - Jo.
Få se på henne.
Jag har tjejer som hon.
- Vad har du för omkostnader? - Bara jag och min internetleverantör.
- Vad tar du? - 15 procent.
Varför 15 och inte 30?
För att hon är en vän.
Så om jag har två eller tre likvärdiga tjejer...
Vad har du för plan?
Att göra samma sak igen.
Om jag vore din vän, då? Du får 15, jag får 15.
Jag vill se ditt inventarium först. Tjejerna kan ju vara fula som stryk.
- Körde du hit? - Ja.
- Då åker vi. - Visst.
Kom in!
Jag jobbar sju dagar i veckan, i 15-17 timmar i sträck-
- och när jag gör nåt snällt utnyttjar du mig direkt.
- Jag provspelade bara. - Du sa att jag hade rekommenderat dig.
Jag ville se till att synas.
Det lyckades du definitivt med.
På ett bra eller dåligt sätt?
Grattis, Arbetssökande. Du fick rollen.
- Herregud! Jag ska vara med i tv. - Det är en väldigt liten roll.
Jag känner det på mig, Lex. Det här är bara början.
Du, jag, "LA Nights"...
En dag ser vi tillbaka på det här och säger: "Minns du när livet var normalt?"
"Minns du när jag bodde i den där skitlyan"-
- "och sålde mina använda trosor?"
Usch. Gör du det?
För tillfället. Men jag kommer att bli känd.
Jag kommer inte att kunna gå ner för gatan längre.
Lex! Du ska få se.
Jag kommer att bli ett välkänt namn.
Du är den mest egocentrerade personen jag nånsin har träffat.
Det är det som krävs för att lyckas i den här stan!
Vänta.
Lexi!
Lex!
Tack!
Ja!
Dina priser är på väg att gå upp, Jordan.
Herregud.
Det var på tiden.
Börja gräva.
Gräva vadå?
Ett hål.
- Var träffades ni? Du och Rue. - I skolan.
Står ni varandra nära?
Så nära det går att komma henne.
- Litar du på henne? - Det gör jag.
Hon är lite galen, men hon menar väl.
Hallå? Räcker det så här?
Djupare.
Hur djupt?
Upp till din hals.
Är du redo att träffa ett gäng hårt arbetande tjejer?
- Det är jag. - Då så.
Kan ni... Kan ni hjälpa mig lite?
Varför tittar ni på mig på det där sättet?
Vad gör ni?
Vad fan gör ni? Hörni!
Kom igen. Hallå! Hallå!
Kom igen!
Hittills hade Maddy letat upp anständiga tjejer och sen fördärvat dem.
Allt okej med nacken?
Försäkringsbedrägeri?
Men de här tjejerna var annorlunda.
De var villiga att göra vad som helst.
Jag tar nummer sju och femton.
Den absoluta gräddan.
Kitty. Magick.
Kom hit. Jag vill presentera er för nån.
Seså. Lugn och fin.
Vi vet vad tillit är, inte sant?
Du och jag, vi vet vad tillit är.
Lugn och fin. Lugn.
Så ja.
Vissa förtjänar inte tillit, eller hur?
De förtjänar inte kärlek.
De förtjänar inte tillit.
Hörni. Jag vet inte vad jag har gjort för att förtjäna det här.
Men det här är... Det är extremt.
Jag menar...
Vem kommer ens på tanken?
Seså!
Vänta... Vänta!
Nej! Hallå! Nej, nej!
Kom igen! Låt honom inte göra det!
Nej! Snälla, snälla, snälla! Nej!
Nej!
Text: Emilia Svensson Iyuno