- Jeg har pengene! Vær så snill! - Hun ville ikke si det høyt.
Men at Nate var blakk...
...gjorde at Cassie kunne forfølge drømmene sine.
Den første ville lirke.
Den andre ville pirke.
Den tredje ville steke.
Den fjerde ville leke.
Den femte, den lill, lill, lill, ville også hjelpe til.
Innen 24 timer etter at Brandon Fontaine tagget Cassie...
Jeg vil takke fansen som ser på og abonnerer.
Håper dere liker "It's Just Me Cassie".
...hadde hun fått 17 000 nye abonnenter.
- Skyv fram hendene. - Maddy drev henne hardt.
Mer rumpe.
Ja, dytt den ut.
KL. 07.52
Hallo, det er favorittjenta di. Bare meg, Cassie.
KL. 08.00
Noen menn ba om bestemte antrekk.
Du har oppført deg dårlig. Vil du ha en natt i hullet?
Bestemte stillinger for å fokusere på enkelte kroppsdeler.
Liker du den lyden?
Vil du høre fitta mi?
Andre ville ha runkeinstrukser, bli beordret og ydmyket...
Din feite, lille jævel.
Jeg er veldig skuffet over deg.
Få se deg leke med den lille penisen din.
...eller ydmyke henne.
Jeg vil ikke fise i et glass.
For 700 dollar?
- Fis du. Han vet ikke forskjellen. - Greit.
Det vanligste ønsket var at Cassie skulle si navnet deres.
Conner, vil du straffe meg?
Joshua. Robert.
Hunter. Marcus.
Muhammed.
Cass?
Gjett hvem som har 50 000 abonnenter?
Nei.
Maddy hjalp henne få mer eksponering.
Amerikanske menn har blitt behandlet som annenrangs borgere.
Jeg er nok enig med deg. Hvorfor hater kvinner menn nå?
I fortiden var menn jegere, sankere og beskyttere.
Men nå må de alltid passe seg, det er ikke naturlig.
Menn burde være frie og kunne si hva de mener og begjærer.
- Blir de holdt igjen? - Ja.
Ja, vil en mann ha en kjæreste som lager mat og vasker,-
- er det som han sier N-ordet.
Ok.
Du virker som en demokrat.
Jeg er ikke tilbakestående.
Vet du hva som er artig?
Jo sintere tullingene blir, jo mer penger tjener du.
Ja.
Selv med all oppmerksomheten, savnet hun fortsatt Nate.
Sendte du Nate 35 000 dollar?
Han ville bli kastet ut.
Du må ta det store hjertet ditt og legge det i fryseren.
Jeg kan ikke.
Han er mannen min, støtter meg og synes jeg gjør en utrolig jobb.
Han er ingen forsørger. Han er fortapt.
Om du ikke bryter med ham, kan han kreve 50 % av alt du tjener.
Jeg ser på tallene dine. Karrieren din er i ferd med å ta av.
Maddy hadde rett. Hun ble større.
- Det er første gang. - Og større.
Men for fansen, gjør jeg alt.
Og større.
Den er for stor!
Ja! Ja!
Helvete!
Kjempedama, ned på kne.
Gå vekk fra bygningene og kom deg ned på kne.
Vi vil bruke dødelig makt om du ikke følger ordrene.
Vi vil bruke dødelig makt om du ikke...
- Hei, Frank. - Hei.
Du er så liten at du passer i lomma mi.
Ja.
Hvor får jeg ellers plass til deg?
Hvor, sa du?
- Frekke gutt. - Veldig.
- Hold pusten. - Ja, gjør det!
Ja! Herregud!
Frank!
- Hva driver du med? - Ingenting.
Runker du til meg igjen?
Ja. Ja!
Likte du det?
Hun visste at dette var skjebnen hennes.
Å lykkes...
...erobre...
...vinne.
Verden var hennes.
Og hun var endelig fri.
Jeg prøver fortsatt å forstå hva Big Ed tenkte.
Jævelen har jobbet for meg i 15 år.
- Og nå forræder han meg? - De skjøt ham jo.
- Og? - Kanskje jævelen var redd for å dø.
Forsvarer du den pysa, er det sånn?
Nei, jeg prøver bare å forstå ham.
Så du ville gjort som han?
Er det fullt av judaser her? Er det sånn?
Nå legger du ord i munnen på meg.
Det er ikke edelt om en manns lojalitet ender når han er redd for å dø.
Kanskje jeg drar på sykehuset og dreper ham selv.
For å redde livet sitt risikerte han mitt.
Nå ligger virksomheten min-
- i hendene på den Dracula-hurpa og de idiotiske gutta hennes.
- Jeg sier ikke at han burde åpnet safen. - Bare la det ligge.
Nå har det skjedd. Vi må ta tilbake det som tilhører oss.
- Vi trenger en strategi. - Skytevåpen.
- De har også skytevåpen. - Samt overraskelsesmomentet.
- Kan du tegne et kart over gården? - Ja.
- Sett i gang. - Ok.
Hva er dette?
- Hva faen er dette? - Hæ?
Jeg er 1,90.
Dette er buksa til en jævel på 1,75.
De må ha blitt forvekslet. Jeg får byttet dem.
- Sjef, jeg vil være klar... - Spis!
Virker jeg 1,75?
- Nei. - Virker jeg like høy som deg?
- Nei. - Så hva skjedde?
For jeg vet at dette er buksa til en jævel på 1,75.
Hvem da? Og hvorfor?
En ynkelig, liten jævel.
Det er ikke meg. Du er ikke meg.
Synes du jeg ser liten ut?
- Ser jeg liten ut? - Nei.
Ser jeg liten ut?
- Har jeg krympet? - Nei, ikke i det hele tatt...
Jeg tok dem i full fart. Jeg skal fikse rett størrelse.
Hvorfor har jeg buksa til en liten gutt?
- Ser du på meg som det? - Nei.
Sier du det? At jeg ikke er noe?
Hvorfor ga du meg en bukse som fikk meg til å se liten ut?
Jeg kan dra tilbake til butikken.
- Tror du ikke at jeg er stor, men liten? - Det var bare en feil!
Så du ville få meg til å se dum ut?
- Nei. - Tenker du det?
At jeg er en liten jævel?
Si meg sannheten. Si den jævla sannheten!
Si det før jeg dreper deg!
Nei! Det var en jævla tabbe.
- Jeg sverger. - Er det sånn du ser på meg?
Jævla judaser.
Cassie ble overrasket over hvor mye Brandon hjalp til med karrieren hennes.
Du vet at Maddy ikke er en ekte manager, ikke sant?
- Jo, det er hun. - Nei.
Hun er en managers assistent og tar telefonen.
Hun er veldig flink i jobben.
- Jaså? - Ja.
Annie tok med den jævla bulldoggen som hadde diaré overalt.
TEPPERENS
Det er som et minefelt i Chile.
Du vet den pornostjernen du representerte?
Katelyn?
Jeg leste om henne i Forbes. Hun tjener store penger.
Vil det fortsatt lukte dritt her klokka tre?
Antakelig.
- Så legg om timeplanen. - Skal bli.
Hva har hun gjort for deg?
Bortsett fra å ta deg med til meg?
- Jeg tjener mye penger. - Ja, fordi jeg har tagget deg.
Maddy kan bare ta deg litt på vei.
Hun har ingen makt.
Hun er bare en Hollywood-snylter.
Vi har en ekte virksomhet.
Et team med profesjonelle videografer, redigerere, fotografer.
Vi har sponsorer.
Tenk hva vi kunne skapt sammen.
- Du vil være sikret for livet. - Det tror jeg nok.
Ok. Hva holder deg igjen? Flytt inn.
- Maddy er min beste venn. - Ja, men det er ikke personlig.
Ok? Det er bare forretninger.
Du er en forretningskvinne, ikke sant? Ikke sant?
Et øyeblikk.
Det er en grunn til at alle som kommer hit drar berømte herfra.
Om jeg ikke får overtalt deg, kanskje fansen kan det.
En sexy video med deg og Brandon vil nok dra inn mye penger.
Brandon er TikTok-stjerne, ikke i porno.
Jeg mente ikke porno, men...
...noe erotisk. Noe stilig.
Dere to i et boblebad.
Han masserer føttene dine, du stryker ham over ryggen. Noe sånt.
Dere later som dere er i et forhold. Det er en historie.
Ville du ikke blitt sjalu?
En forretningsmann ser etter muligheter.
Brandon har 30 millioner følgere. Du utnytter ikke det.
Han ba meg flytte inn.
- Sa du ja? - Nei.
- Hvorfor ikke? - Jeg må høre med Maddy først.
Til helvete med Maddy, denne fyren kan ta deg langt.
- Jeg stoler på deg, vennen. - Ok.
- Du er mitt siste håp. - Jeg skjønner.
- Savner du meg? - Selvfølgelig.
- Men jeg ser videoene dine. Imponerende. - Virkelig?
Jeg elsker deg. Send meg penger så snart du kan, ok?
Ja, jeg forsørger oss.
Sånn skal det være! En positiv innstilling.
Det er sånn man vinner. Jeg elsker deg.
Vi fikser dette. Du og jeg er Bonnie og Clyde.
- Jay-Z og Beyoncé. - Ok.
Stå på! Jeg elsker deg.
- Du er en vinner. - Jeg elsker deg også.
Ha det.
Ja da!
Alamo ba meg om å treffe ham alene for første gang siden ranet.
Hvordan går det?
Det har gått bedre.
Du vet...
Jeg mener at enkelte har en forbannelse over seg.
Jeg vet ikke hvorfor, men overalt hvor de uheldige ferdes...
...er det alltid mye ulykke.
Det regner ikke, avlingene tørker, kyrne blir syke.
Helt siden du kom...
...har problemene stått i kø.
Ikke at det står "666" bakpå hodeskallen din, men...
...noe ved deg gir meg en dårlig følelse.
Alamo venter på deg i baren.
Ok.
Jeg snakket nettopp med den hurpa Laurie.
Hva sa hun for noe?
- Hun vil møtes. - Angående hva da?
Det sa hun ikke.
- Men jeg vet nok hva hun vil. - Hva?
At jeg bøyer meg fram og sprer skinkene.
Det gjør du ikke.
Nei.
Men jeg skal spre hennes.
Du kjenner huset hennes, ikke sant?
Hvor ville hun lagt sakene mine?
Jeg vedder på at pengene dine er i kjelleren.
- Pengene? - Ja.
Det hun tok...
...er verdt mye mer enn penger.
Men det hun ikke vet...
...er at denne fyren ikke er noens løpegutt.
Jeg gjør som jeg vil.
Ok.
Hei, kjære. Vil du gå ut?
Jeg fortalte narkotikapolitiet at Laurie ville møte Alamo.
Han sa ikke om jeg var invitert.
- Bli invitert. - Hvordan?
- Bare kom deg inn der med mobilen. - Greit.
Inn i bilen. Vi må ta en telefon.
De ville avlytte Laurie,-
- så de trengte meg for å få henne til å avsløre seg selv.
Hallo?
Hei, Laurie. Jeg ville bare si at jeg ikke var med på det med Paladin.
Du lyver.
Nei. Jeg sa hvor høyt du elsket ham, men trodde ikke de ville drepe ham.
Jeg vil aldri snakke med deg igjen.
Hva...? Pokker.
En sjanse til.
Han skilte seg fra moren min for å være med en annen kvinne.
Han tok med seg pengene sine.
Og så døde hun. Jeg var veldig sint på ham.
Ring henne senere. Det er den beste delen.
Kom igjen.
Pokker.
Du skulle nok ønske du fortsatt var narkokureren vår.
Hver jævla dag.
- Synd. Jobben er tatt. - Av hvem da?
Det vil du nok vite, hurpe.
Det funker.
Penzlers kontor, det er Maddy.
Så Brandon snakket sant.
Du er bare assistent. Vi må snakke sammen.
DRILL HOUSE INFLUENCER-AVTALE
Cassie ba om at møtet ble holdt i Maddys leilighet.
Så du løy om å bo i et bygg med dørvakt?
Du har avslørt meg.
Etter alt jeg har opplevd er jeg følsom overfor løgner.
Jeg kunne sagt det samme om deg.
- Hva har jeg løyet om? - Mener du alvor?
Nylig.
Du ville snakke sammen. Kom igjen.
Dette er ikke lett.
Dette var en av de tøffeste avgjørelsene jeg har tatt.
Det er ikke personlig, bare forretninger.
Riktig.
Jeg har blitt kontaktet av det største TikTok-huset i L.A.
- Brandon? - Ja, Brandon.
Brandon ga meg et tilbud jeg ikke kan avslå.
Hva svarte du?
At jeg må tenke på det.
- Har du tenkt på det? - Ja.
- Og derfor kom du hit? - Nettopp.
Så kom med det.
- Maddy, du er min beste venn. - Virkelig?
Ja. Hvordan kan du tvile på det?
Fortsett.
Du skal vite at det ikke er personlig.
Ha litt baller, Cass.
Jeg vet ikke... hvordan jeg sier dette uten å såre deg.
Men dette er en stor mulighet.
Jeg bare...
Jeg må gå videre.
Ok.
Hei, det er Madeline Perez.
Det gjelder prøvespillingen for "LA Nights" med Cassie.
Ja, den med Dylan.
- Jeg må avlyse den. - Dylan?
- Hun er ikke tilgjengelig. - Nei, nei.
Vent, hva?
- Hva? - Når skjedde det?
- Samme det. Jeg representerer deg ikke. - Jo, det gjør du!
- Brøt du ikke med meg? - Nei, ikke offisielt.
Tankene surrer, og jeg er fersk. Dette forandrer alt.
Glem det. Hun kommer.
For å unngå flere misforståelser ordnet jeg en kontrakt.
Ok, jeg signerer.
- Kan du holde den foran deg, ok? - Dylan.
Flott. Godt vi avklarte det.
- Det var alt. - Jeg lover deg.
Jeg vil ikke skuffe deg.
Supert.
Problemet var at Maddy ikke hadde sikret henne prøvespillingen.
Ikke stikk av!
Det er enkelt, ring rollebesetteren og få Cassie på listen.
Jeg kan ikke misbruke makten min.
Ikke kom med det tullet. Det er en ørliten rolle.
Hun har ingen kvalifikasjoner bortsett fra å være søsteren min.
Vil du gjøre meg til en fiende?
Hei, skriv deg på her.
Jeg er glad.
Hei!
Jeg er veldig takknemlig for muligheten.
Min søster, Lexi Howard, har alltid vært min største tilhenger.
- Vi elsker Lexi. - Hun er fantastisk, ikke sant?
Hei, jeg heter Cassie Howard.
Jeg er 1,65 høy, og målene mine er 94-61-94.
Jeg tar en monolog fra "Antony og Kleopatra" av William Shakespeare.
Shakespeare?
- Finnes det noen bedre? - Nei.
Akt fem, scene to-
- finner sted etter at Antony har blitt beseiret av Julius Cæsar,-
- og han edelt begår selvmord.
Og Kleopatra, meg, har blitt fanget-
- av den romerske hæren. Dette er hennes kraftfulle monolog.
- Flott. - Ok.
Min herre.
Jeg spiser intet kjøtt.
Jeg vil ei drikke, min herre.
Dersom løst snakk skulle bli nødvendig...
...vil jeg heller ikke sove.
Dette jordiske hus vil jeg legge i grus.
La Cæsar gjøre det han formår.
Vit, min herre...
...at jeg ei vil stå lenket ved din herres hoff.
Ei heller skal jeg tuktes av Octavias matte blikk.
Herregud.
- Hvem fremfører Shakespeare? - Dessverre ingen.
Heller vil jeg ligge naken på Nilens slam-
- og la vannfluene drive meg til vederstyggelighet!
Heller gjøre mitt lands høye pyramider til min galge-
- og henge meg opp i lenker!
Er det søsteren din?
- Ja. - Søsteren hennes...
De er ikke like.
Hun fortalte rollebesetteren at du anbefalte henne som "jobbsøker".
- Gjorde hun? - Om hun kan fremføre Shakespeare...
- ...kan hun spille i "LA Nights". - Ja!
Jeg hadde ikke møtt Jules siden bryllupet, og hun bar nag.
Hvor mange forhold har du hatt siden high school?
Forhold?
Ja, når man etablerer en følelsesmessig og seksuell kobling med en annen.
Jøss. Det er utallige.
Hva var det siste?
Angel.
Hvor lenge var dere sammen?
Ikke lenge, men det var veldig lidenskapelig.
Turbulent. Vi kranglet og kastet ting på hverandre.
Det var jævla sprøtt.
Til slutt... måtte jeg ta henne på avrusning.
- Så dere var forelsket? - Absolutt.
- Det er vanskelig å tro. - At vi var forelsket?
At du var i et forhold der dere uttrykte følelser. Kranglet.
Kastet ting på hverandre.
Jeg?
- Ja, jeg så aldri den siden av deg. - Mye forandrer seg med årene.
- Har de gjort det? - Hva mener du?
Du kommer hit, blir værende-
- og det virker som du har noe å si, men sier aldri noe.
Det er som high school igjen.
Får jeg ikke henge her?
Hva vil du?
Ingenting.
Vil du ikke kysse meg?
- Nå? - Ja.
- Jeg kunne kysset deg. - Men vil du?
Jeg synes at du er veldig attraktiv.
Jeg spurte ikke om det.
Unnskyld, men er ikke du sammen med den fyren?
Den jævla... huseieren. Familiefaren?
Du har lyst til å kysse meg, men gjør ikke det av respekt?
Jeg er forvirret. Skal jeg kysse deg?
- Du vil det. - Hva vil du?
Mye forskjellig.
Som hva da?
Vil du kysse meg? Opp med deg.
Ta tak i hodet mitt og kyss meg.
Fortsett å kysse meg. Dytt meg i senga. Kyss meg overalt.
Vil du ha mer? Ta det.
Vil du ha meg? Gjør meg din.
Ja. Ja.
- Ja. - Herregud.
Tar du med karer til leiligheten og knuller dem når jeg er borte?
Nei.
Hvem er RB?
Min venn Rue, ingen fyr. Hun er en venn fra high school.
Hør her. Jeg gir deg stor frihet.
Men jeg har barn, en kone.
Jeg kan ikke komme hjem med en kjønnssykdom.
Jeg vet.
Det er ikke sånn. Jeg lover.
Jeg liker deg,-
- men elsker familien og kan ikke sette dem i fare.
Noen dager senere sendte Cassie Nate 30 tusen.
Selv med Cassies hjelp klarte ikke Nate siste betaling.
The Velvet Fog.
Nei!
Nei. Jeg fikk nettopp 30 tusen, ok? Jeg skulle ringe Naz.
Vær grei.
- Nei! - Åpne hånden.
- Vær så snill! - Åpne hånden.
- Jeg har pengene. - Åpne hånden.
Nei, nei!
Helvete! Vær så snill!
Jeg har pengene.
Gi meg finger.
Nei, vær så snill.
Gi meg finger.
- Åpne. - Vær så snill.
Vær så snill.
Med narkopolitiet, ranet og Jules glemte jeg at jeg lurte Magick.
Bishop, jeg må finne ut hvordan jeg får den...
- Hva faen er det? - Kola.
- Jeg vet det. Hvorfor la du det her? - Jeg fant det i skapet mitt.
Rue må ha lagt det der. Jeg vet det.
Hun la det der. Hun stilte rare spørsmål.
Hun spurte Kitty om noen tvang henne til å jobbe her.
Hvorfor? Du kan ikke stole på hurpa.
Hun prøver å kødde med meg, så hun kødder med deg også.
Jeg blir lurt.
Jeg skulle si det til Big Eddy, og så skjedde ranet.
Var du der? Var du der under ranet?
Ja, jeg var der. Og jeg fikk blod i ansiktet.
- Det var blod overalt. - Ranet, pistolmennene...
Snakket de mye?
De snakket mye, ropte og lo.
- Med de jævla våpnene... - Hold kjeft.
Bishop, hun identifiserte sjåføren, ikke sant?
På overvåkningsopptaket.
Hun gjenkjente dem først da?
Ja.
- Sa du ikke at Rue bodde dem med? - Jo.
- Men hun kjente ikke igjen stemmene? - Nei.
Det er rart.
Cassie rævkjører deg, dere forsones, du tilgir henne,-
- og så rævkjører hun deg igjen?
Det er ingen følelser i forretninger.
Men når du ser henne i øynene, vil du ikke bare...
Gjør det deg ikke rasende?
- Nei. - Ikke litt engang?
- Nei. - Hvordan?
Sinnslikevekt.
Hva?
Man vet at alt er akkurat som det skal være.
Enten milkshaken er god eller fæl, er alt uansett likt.
Men god og fæl er ikke det samme.
- Det er det for meg. - Nei.
Det er rake motsetninger, Maddy.
Jeg vet det er en forskjell, men den har ingen konsekvenser for meg.
Hvordan går det an?
- Jeg har oppnådd total harmoni. - Ok...
Hva om ryddegutten spruter i milkshaken din?
Æsj. Hvorfor skulle han gjøre det?
Fordi han ikke er i total harmoni.
Det går tilbake til Jesus.
- Jeg har ikke kommet til Jesus ennå. - Du leser Bibelen, ikke sant?
Men det er 900 sider før han dukker opp.
Slapp av, han kommer.
Jesus sier at man skal være "i verden, men ikke av verden".
Det er det jeg sier.
...og kanskje man beholder roen.
Ruby Bennett.
Hei.
- For et sammentreff. - Ja.
Unnskyld meg. Alamo Brown.
Maddy Perez.
Fine negler.
- Hyggelig å treffe deg. - Takk.
- En venn av Rue? - Ja.
Du har aldri nevnt Maddy. Hvorfor holdt du henne skjult?
Jeg prøver ikke å skjule noe.
Dette virker hyggelig. Får jeg slå meg ned?
- Er det...? - Nei.
- Vær så god. - Flott.
Jeg er ganske tørst.
Kan jeg ta en slurk av kaffen din?
- Bare forsyn deg. - Gjør den søtere.
- Kom igjen. - Ok.
Fortsett. Jeg liker søtsaker.
Sånn ja. Det er bra.
- Er du sjefen til Rue? - Det er jeg.
Hvordan møttes dere?
Rue tror visstnok at Gud sendte henne til meg.
Gud eller Djevelen.
- Vi prøver å finne ut av det. - Det skal være sikkert.
Hvor kommer du fra?
Mamma flyttet mye rundt med oss.
Jeg vokste ikke opp på en trygg plass som Rue.
En fin gate i forstaden. Søtt, lite hus.
Den amerikanske drømmen var ikke aktuell for meg.
Sjefen min vet ikke noe om meg eller familien min.
Jaså? Jeg mener det er viktig å bry seg om sine ansatte.
Man må vite hvem som er i gjengen,-
- ellers vet man ikke hvem som jobber for deg eller imot deg, ikke sant?
Riktig.
Du driver strippeklubber?
Du har fortalt henne noe om meg.
Har du sett. Ja, alt gjøres kontant.
Jeg liker det. Det gir meg en viss frihet,-
- og jeg må si at jeg elsker frihet.
Å, unnskyld meg.
Ja?
Jeg sitter ved siden av henne.
Det høres bra ut.
Beklager.
G og Bishop står utenfor.
De gir deg skyss.
- Skulle du ikke noe, Maddy? - Nei.
Sikker? Jeg trodde du skulle et sted.
- Nei, jeg venter på milkshaken. - Ok.
- Det går bra. - Jeg ringer deg.
Jeg holder Maddy med selskap. Du, Maddy...
Nå...
Hva slags milkshake bestilte du?
En "svart og hvit".
Favoritten min.
Med kirsebær på toppen.
Hei!
Vær så god.
- Hvor skal vi? - Til et annet sted.
Ok.
Det respekterte jeg ikke ved pappa, han bare godtok skjebnen sin.
- Det var din mors feil. - Nei, det var hans feil.
Vent litt, en god kvinne presser sin mann.
Så han sikter høyere, og kanskje det motsatte er sant.
Jeg har ikke funnet noen.
Fordi du bor i Central Valley.
- Hva skal det bety? - Dårlig utvalg.
Jeg har ingen mangel på kvinner.
Sjarmerende.
Det handler ikke om kvantitet, men kvalitet.
Kanskje kvantiteten forhindrer deg i å finne kvaliteten.
Touché.
Hva mangler du i livet?
Penger.
Hva ville du gjort dersom du hadde penger?
Det samme, men i større skala.
- Å være manager for skuespillerinner? - Nei, sjefen min er det.
Jeg hjelper alle som vil tjene penger.
Forklar.
I fjor dro Hollywood inn åtte milliarder dollar.
OnlyFans dro inn sju.
Mye penger blir liggende på bordet i bransjen min.
De er nok redde for stigmaet. De vil være kjent som gode mennesker.
Jeg gjør ikke det.
Ikke jeg heller.
Ok, Alamo Brown.
Før jeg glemmer det, få se mobilen din.
Hvorfor det?
Trenger jeg noen grunn?
Innen seks måneder tror jeg den beste jenta mi, Cassie,-
- kan dra inn en million i måneden.
Gi deg. Få se hvordan hun ser ut.
Jeg har jenter som henne.
- Og faste kostnader? - Bare meg og internettabonnementet.
- Hvor stor er din andel? - 15 %.
Hvorfor 15 og ikke 30?
Det er en venn.
Om jeg har 2-3 lignende jenter, hva er planen?
Gjenta prosessen.
Om jeg er din venn, får du 15, og jeg 15?
Jeg vil se hva du har først. Kanskje du har noen slitne jenter.
- Har du en bil? - Ja.
- Da kjører vi. - Kom igjen.
Kom inn!
Jeg har jobbet sju dager i uka,-
- 15 til 17 timer hver dag,-
- og det første jeg gjør for deg vender du mot meg?
Jeg prøvespilte.
Du brukte pikenavnet ditt og sa at jeg anbefalte deg.
- Beklager, jeg ville bare bli sett. - Du ble virkelig sett.
På en bra eller dårlig måte?
Gratulerer, "jobbsøker". Du fikk rollen.
- Herregud, jeg skal være på TV! - I en veldig liten rolle.
Jeg føler det på meg. Dette er bare begynnelsen.
Du, jeg, "LA Nights".
Vi vil se tilbake på dette og tenke: "Husker du når livet var normalt?"
"Husker du den drittleiligheten"-
- "da jeg solgte brukte truser for 50 dollar?"
Æsj, gjør du det?
Nå, men jeg vil bli berømt.
Jeg vil ikke kunne gå på gata engang.
Bare vent og se, Lex.
Jeg skal bli en stor kjendis.
Du er den mest egoistiske og narsissistiske personen jeg vet om.
Det kreves for å lykkes i denne byen.
Vent...
Lexi!
Lex!
Takk!
Ja, for helvete!
Nå øker prisene, Jordan.
Herregud.
Det var faen meg på tide.
Begynn å grave.
Hva da?
Et hull.
Hvor møttes dere, du og Rue?
På skolen.
Sto du og Rue hverandre nær?
Ja, så nær noen kan stå henne.
- Så du stoler på henne? - Ja.
Hun er litt sprø, men god på bunnen.
Hei! Holder dette?
Dypere.
Hvor dypt?
Opp til halsen på deg.
Klar for å treffe noen hardtarbeidende jenter?
- Ja. - Bra.
Kan dere... hjelpe meg litt?
Hvorfor ser dere sånn på meg?
Hva driver du med?
Hva i helvete? Hei!
Gi dere! Hei! Gi dere!
Tidligere fant Maddy ordentlige jenter og gjorde dem uskikkelige.
Alt bra med nakken?
Forsikringssvindel?
Men disse jentene var noe annet.
De var villige til å gjøre hva som helst.
Jeg tar sju og femten.
De beste av de beste.
Kitty, Magick, kom hit.
Det er noen dere må hilse på.
Sånn ja. Rolig.
Vi vet hva tillit er, ikke sant?
Du og jeg vet hva tillit er, ikke sant?
Rolig nå. Rolig.
Sånn ja.
Enkelte fortjener ikke at man stoler på dem, hva?
Fortjener ikke kjærlighet, fortjener ikke tillit.
Hør her.
Jeg vet ikke hva jeg har gjort.
Men dette er ekstremt. Altså...
Hvem kommer på noe sånt?
Hypp! Kom igjen!
Vent, vent!
Her kommer det.
Nei! Du! Nei!
Ikke la ham gjøre det!
Nei! Vær så snill!
Nei.
Nei!
Tekst: Thomas Fagerlid Iyuno