Aku punya uangmu, kumohon!
Dia tidak akan pernah mengatakannya.
Tapi bangkrutnya Nate
akhirnya memberi Cassie izin untuk mengejar impiannya.
Babi kecil ini pergi ke pasar.
Babi kecil ini tinggal di rumah.
Babi kecil ini makan besar.
Babi kecil ini tidak makan apa pun.
Babi kecil ini berseru
sampai ke rumah.
Dalam 24 jam, Brandon Fontaine menandai Cassie.
Terima kasih kepada semua penggemarku karena menonton dan berlangganan.
Semoga kalian menikmatinya. Ini Aku, Cassie.
Dia punya 17.000 pelanggan baru.
Geser tanganmu ke depan, ya.
Maddy membuatnya bekerja keras.
Aku ingin melihat lebih banyak bokong.
Ya. Tunjukkan.
Halo. Ini gadis impian favoritmu.
Ini Aku, Cassie.
Beberapa pria menginginkannya dengan pakaian tertentu.
Kau anak nakal.
Kau mau bermalam di sel isolasi?
Posisi tertentu agar fokus pada bagian tubuh tertentu.
Kau suka mendengarnya? Kau mau dengar kemaluanku?
Yang lain ingin instruksi merancap.
Diperintah, dipermalukan.
Dasar bedebah gendut.
Aku sangat kecewa padamu.
Coba kulihat kau bermain dengan kemaluan kecilmu.
Atau mempermalukannya.
Aku tak mau kentut di stoples.
Untuk 700 dolar?
Kau saja yang kentut di stoples. Dia tak akan tahu bedanya.
Baiklah.
Tapi permintaan paling umum mereka
adalah mereka ingin Cassie menyebutkan nama mereka.
Connor, kau akan menghukumku?
Joshua. Robert. Hunter. Marcus.
Mohammed.
Cass?
Tebak siapa yang baru saja mencapai 50.000 pelanggan.
Tidak mungkin.
Maddy membantunya mendapatkan lebih banyak eksposur.
Aku hanya merasa selama ini pria Amerika diperlakukan
seperti warga negara kelas dua.
Kau tahu? Kurasa aku setuju denganmu.
Kenapa wanita membenci pria zaman sekarang?
Dahulu, pria adalah pemburu, pengumpul, dan pelindung.
Tapi sekarang, mereka dipaksa berjalan dengan berjinjit.
Itu tidak alami.
Pria harus bebas. Mereka seharusnya bisa...
Mengutarakan pikiran, suara, keinginan mereka.
Menurutmu mereka terlalu dibatasi oleh masyarakat?
Ya! Jika pria zaman sekarang mengatakan
dia ingin pacar yang bisa memasak atau bersih-bersih
dia sama saja meneriakkan kata "N".
Baiklah.
Kau terdengar seperti Demokrat.
Aku tidak bodoh.
Kau tahu apa yang lucu?
Makin marah orang-orang bodoh ini, makin banyak penghasilanmu.
Ya.
Bahkan dengan semua perhatian yang dia dapatkan
dia masih merindukan Nate.
Kau mengirimi Nate 35.000 dolar?
Dia akan diusir dari rumah.
Kurasa kau harus mengambil hatimu yang besar dan manis itu
dan memasukkannya ke lemari pembeku.
Aku tak bisa.
Dia suamiku dan bersikap suportif
dan dia pikir aku melakukan pekerjaan yang luar biasa.
Karena dia bukan pencari nafkah.
Dia pecundang.
Jika kau tak melepaskannya sekarang
dia akan berhak atas 50 persen dari semua penghasilanmu.
Aku melihat statistikmu sekarang.
Kariermu akan meledak.
Maddy benar.
Dia makin besar...
- Aku belum pernah melakukan ini. - ...dan lebih besar.
Tapi demi penggemarku, aku akan melakukan apa pun.
Astaga.
- Serta terus membesar. - Ini terlalu besar!
PESAN
Ya!
SATU PESAN LANGSUNG BARU
Wanita besar, berlututlah, menjauh dari gedung
dan berlututlah.
Kekuatan mematikan akan digunakan jika kau tidak patuh.
Kekuatan mematikan akan digunakan jika kau...
Hai, Frank.
Hai.
Kau tampak sangat kecil, aku bisa memasukkanmu ke sakuku.
Ya.
Entah di mana lagi aku bisa memasukkanmu.
Kau mau ke mana? Anak nakal.
Aku sangat nakal.
Aku akan menahan napasmu.
Ya. Lakukan!
Ya! Astaga.
Frank. Apa yang kau lakukan di sana?
Bukan apa-apa.
Kau merancap sambil melihatku lagi?
Ya.
Apa kau menikmatinya?
YESUS MENYELAMATKAN
Dia tahu ini takdirnya.
Untuk berjaya, menaklukkan, menang.
Dunia miliknya.
Akhirnya dia dibebaskan.
Aku masih berusaha memahami proses pemikiran Big Eddy.
Dia bekerja untukmu selama 15 tahun.
Kini dia memutuskan mengkhianatiku.
Mereka menembaknya.
Lalu?
Mungkin bedebah itu takut mati.
Lalu, kenapa? Maksudmu kau membelanya?
Itukah yang kau lakukan?
Tidak, aku hanya mencoba menempatkan diriku di posisinya.
Maksudmu, kau akan melakukan yang dia lakukan?
Jadi, rumahku penuh dengan Yudas?
Itukah maksudmu?
Hei, Bung. Kau memutarbalikkan ucapanku.
Tak ada yang mulia dari pria
yang kesetiaannya berakhir saat dia takut mati.
Mungkin aku akan ke rumah sakit dan membunuhnya sendiri.
Demi menyelamatkan nyawanya sendiri, dia mempertaruhkan nyawaku.
Kini seluruh bisnisku
ada di tangan jalang berwajah Drakula itu
dan sekelompok pencandu bodoh.
Aku tak bilang bedebah itu seharusnya membuka brankasnya.
Tak ada gunanya berdebat. Begitulah adanya.
Kita harus mengambil kembali milik kita.
Kita butuh strategi.
Strateginya adalah senjata api.
Mereka juga punya.
Kita punya elemen kejutan.
- Bisa gambarkan peta peternakan itu? - Ya.
- Kerjakan itu. - Baiklah.
Apa ini?
Apa-apaan ini?
- Apa? - Tinggiku 190cm.
Ini celana untuk orang setinggi 175cm.
Pasti tertukar. Aku akan menukarnya.
Hei, Bos. Biar kuperjelas...
Makan saja!
Apa aku terlihat 175cm bagimu?
Tidak.
- Apa aku tampak setinggi kau? - Tidak.
Lalu, apa yang terjadi? Karena aku tahu celana ini
adalah celana pria setinggi 175cm.
Siapa pria itu? Siapa kau?
Bajingan kecil yang menyedihkan.
Karena pria itu bukan aku. Kau bukan aku.
Menurut kalian, apa aku terlihat kecil?
- Apa aku terlihat kecil? - Tidak.
Apa aku terlihat kecil? Apa aku menyusut?
Tidak sama sekali. Tadi aku masuk ke sana
dan mengambilnya dengan cepat.
Biar kuambil ukuran yang tepat.
Lalu, kenapa aku memakai celana anak kecil ini?
- Inikah yang kau pikirkan tentangku? - Tidak.
Itukah yang ingin kau katakan? Bahwa aku bukan apa-apa.
Kenapa kau memutuskan memberiku celana
dan membuatku tampak seperti orang biasa bertubuh kecil?
Aku bisa kembali ke toko. Biar kuambil...
Kau pikir ukuranku berbeda?
Aku pria kecil?
Ini kesalahan sederhana!
Jadi, kau memang coba membuatku tampak bodoh?
- Tidak! - Beginikah kau melihatku?
Aku bedebah kecil! Katakan yang sebenarnya!
- Katakan yang sebenarnya! - Tidak!
Katakan, Berengsek, sebelum aku membunuhmu.
- Tidak! - Apa itu gambaranmu?
Ini kesalahan. Aku bersumpah!
Apa kau memikirkannya?
Yudas berengsek.
Cassie terkejut akan bantuan Brandon dalam menavigasi kariernya.
Kau tahu Maddy bukan manajer sungguhan, bukan?
- Dia sungguhan. - Begitu?
Dia asisten manajer. Dia menjawab telepon seharian.
Dia sangat pandai dalam pekerjaannya.
- Benarkah? - Ya.
Annie membawa bulldog-nya. Kini ada kotoran di mana-mana.
Di sini seperti ladang ranjau Chili.
Tahu bintang porno yang dahulu kau wakili?
Katelyn?
Aku membaca artikelnya di Forbes. Dia menghasilkan banyak uang.
Apa di sini akan masih bau kotoran pukul 15.00?
Mungkin.
Kalau begitu, jadwalkan ulang untuk hari ini.
Baiklah.
Apa yang sudah dia lakukan untukmu?
Selain membawamu ke rumahku?
Aku menghasilkan banyak uang.
Ya, karena aku menandaimu.
Maddy hanya akan membawamu sejauh ini.
Dia tak punya kuasa.
Dia hanya lintah Hollywood lainnya.
Kami sudah membangun bisnis sungguhan.
Kami punya satu tim videografer profesional
editor, fotografer
dan kami punya sponsor.
Pikirkan yang bisa kita bangun bersama.
Hidupmu akan terjamin, Cass.
Aku percaya.
Baiklah, kalau begitu. Apa yang menghentikanmu? Pindahlah.
Maddy sahabatku.
Aku tahu, tapi ini bukan masalah pribadi.
Paham, Cass? Ini hanya bisnis.
Kau pebisnis, bukan? Benar, bukan?
Baiklah, tunggu.
Ada alasan semua orang
yang datang ke rumah ini pergi dengan tenar.
IMPIAN MEMANG BISA JADI KENYATAAN
Jika aku tak bisa meyakinkanmu, mungkin penggemar bisa.
Kurasa videomu dan Brandon yang seksi
akan menghasilkan banyak uang.
Brandon bintang TikTok. Dia tidak menggeluti film porno.
Maksudku bukan film porno.
Maksudku, sesuatu yang erotis. Sesuatu yang berselera tinggi.
Hanya kalian berdua...
Kalian di bak air panas bersama. Lalu, dia menggosok kakimu.
Kau menggaruk punggungnya. Semacam itu.
Kau seperti berpura-pura menjalin hubungan.
Ada ceritanya.
Bukankah itu akan membuatmu cemburu?
Sayang, aku pebisnis.
Aku mencari kesempatan.
Brandon punya 30 juta pengikut.
Kurasa kau tak memanfaatkan itu.
Dia memintaku pindah ke sana.
- Kau menerimanya? - Tidak.
Tunggu apa lagi?
Aku harus bicara dengan Maddy dahulu.
Persetan dengan Maddy.
Brandon bisa membuatmu sukses. Aku sangat mengandalkanmu, Sayang.
Baiklah. Ya.
Kau harapan terakhirku.
Ya, aku mengerti.
- Kau merindukanku? - Tentu saja.
Namun, aku menonton semua videomu. Sayang, aku sangat terkesan.
Benarkah?
Aku mencintaimu.
Kirimkan uang itu secepat mungkin, ya?
Ya. Aku akan membawa pulang uang.
Itulah maksudku.
Itulah mentalitas positif.
Begitulah cara menang. Aku mencintaimu.
Kita akan melakukan ini. Aku dan kau. Itu Bonnie dan Clyde, Sayang.
Itu Jay-Z dan Beyonce.
Baiklah.
Baiklah. Semangat. Aku mencintaimu.
Kau pemenang.
Aku juga mencintaimu.
Sampai jumpa.
Ayolah.
Alamo meminta bertemu denganku sendirian
untuk kali pertama sejak perampokan itu.
Hei. Apa kabar?
Pernah lebih baik.
Aku percaya bahwa orang tertentu dikutuk.
Aku tidak berpura-pura tahu alasannya
tapi ke mana pun orang-orang sial ini pergi
ada banyak kemalangan.
Hujan tidak turun, tanaman mengering.
Sapi jatuh sakit.
Sejak kau datang, ada banyak masalah.
Aku tak bilang ada 666
tertulis di belakang tengkorakmu
tapi sesuatu tentangmu membuatku takut.
Alamo menunggumu di bar.
Baiklah.
Tidak!
Aku baru saja bertelepon dengan Laurie.
Benarkah? Apa katanya?
Dia ingin bertemu.
Benarkah? Tentang apa?
Dia tidak bilang.
Namun, sepertinya aku tahu apa yang dia inginkan.
Apa?
Agar aku membungkuk dan melebarkan bokongku.
Kita tak akan melakukan itu.
Ya.
Namun, aku harus melebarkan bokongnya.
Kau tahu rumahnya, bukan?
Di mana dia menyimpan barang-barangku?
Aku yakin uangmu ada di basemen.
- Uang? - Ya.
Yang dia miliki jauh lebih berharga daripada uang.
Yang tak dia ketahui
adalah aku bukan monyet siapa pun.
Aku memainkan permainan ini dengan caraku sendiri.
Hei, Sayang. Kau mau keluar?
Kau mau keluar, Sayang?
Kuberi tahu DEA bahwa Laurie ingin atur pertemuan dengan Alamo.
Dia tidak bilang aku diundang atau tidak.
- Cobalah diundang. - Bagaimana caranya?
Dengar, masuk saja ke ruangan dengan ponselmu.
Ya. Baiklah.
Masuk ke mobil. Kita harus menelepon.
Mereka ingin menyadap Laurie
jadi mereka perlu aku membuatnya memberatkan dirinya.
Halo?
Hei, Laurie, dengar.
Aku menelepon untuk memberitahumu
aku tak ada hubungannya dengan Paladin.
Kau pembohong.
Tidak, dengar, aku memberitahunya betapa kau menyayanginya
tapi aku tak mengira dia akan membunuhnya.
Aku tak mau bicara denganmu lagi.
Sial.
Satu kesempatan lagi.
Lalu, dia menceraikan ibuku untuk bersama wanita lain.
Dia pun membawa uangnya.
Lalu, ibuku meninggal.
Aku sangat marah kepadanya.
Aku menghabiskan 10.000 dolar untuk terapi demi bilang kalimat itu.
Aku sangat marah kepadanya.
Akan kukatakan lagi. Aku sangat marah...
Telepon saja dia kembali. Ini bagian terbaiknya.
Ayolah.
Sial.
Kau pasti berharap masih menjadi kurir narkoba kami.
Setiap hari, Bung.
Sayang sekali pekerjaannya sudah terisi.
Benarkah? Oleh siapa?
Rahasia, Jalang.
Itu sudah cukup.
Kantor Nona Penzler. Ini Maddy.
Jadi, Brandon berkata jujur.
Kau hanya asisten.
Kita harus bicara.
Sial.
PERJANJIAN SELEBRITAS-PEMENGARUH
SELEBRITAS-PEMENGARUH CASSIE HOWARD
Cassie meminta pertemuan diadakan di apartemen Maddy.
Kau berbohong soal tinggal di gedung dengan penjaga pintu.
Aku ketahuan.
Setelah semua yang kulalui, aku sensitif terhadap kebohongan.
Ya, aku bisa mengatakan hal yang sama kepadamu.
Aku berbohong soal apa?
Serius?
Baru-baru ini.
Dengar, kau ingin bicara, jadi mari bicara.
Ini tidak mudah bagiku.
Bahkan, ini salah satu keputusan tersulit
yang pernah kubuat seumur hidupku.
Aku ingin kau tahu
ini bukan masalah pribadi. Ini hanya bisnis.
Aku didekati oleh rumah TikTok terbesar di Los Angeles.
Brandon?
Ya. Brandon.
Pada dasarnya, Brandon memberiku tawaran yang tidak bisa kutolak.
Jadi, apa katamu?
Kubilang aku harus memikirkannya.
- Kau sudah memikirkannya? - Ya.
Itu sebabnya kau di sini?
Benar sekali.
Kalau begitu, silakan. Katakanlah.
Maddy, kau sahabatku.
Benarkah?
Ya!
Bagaimana kau bisa meragukan itu?
Lanjutkan.
Aku ingin kau tahu ini bukan masalah pribadi.
Cass, beranikanlah dirimu.
Aku...
Aku tidak tahu cara mengatakan ini tanpa menyakiti perasaanmu.
Namun, ini kesempatan besar bagiku.
Aku...
Aku harus melanjutkan hidup.
Baiklah.
Astaga.
Hai. Ini Madeline Perez.
Aku menelepon soal audisi LA Nights dengan Cassie.
Ya, yang bersama Dylan.
Aku harus membatalkannya.
Dylan?
- Tidak. - Dia tidak akan bisa.
Tidak, tunggu. Apa?
- Apa? - Kapan itu terjadi?
Apa masalahnya? Aku tak mewakilimu.
Kau mewakiliku.
Bukankah kau baru saja meninggalkanku?
Tidak!
Tidak secara resmi!
Namun, Maddy, kepalaku pusing dan aku baru dalam hal ini.
Ini jelas mengubah keadaan.
Tak jadi. Dia akan datang.
Untuk menghindari kesalahpahaman di masa depan
aku membuat kontrak.
Baik, aku akan menandatanganinya.
TALENTA, CASSIE HOWARD
Bagus. Bisa pegang di sampingmu?
Ya.
Dylan.
Bagus.
Senang kita sudah meluruskannya. Kurasa itu saja.
Aku berjanji, Maddy.
Aku tidak akan mengecewakanmu.
Bagus.
Satu-satunya masalah adalah Maddy belum mendapatkan audisi.
Jangan lari dariku.
Ini sederhana. Hubungi pengarah audisi.
Masukkan Cassie ke daftar.
Aku tak bisa menyalahgunakan kekuasaanku, Maddy.
Jangan bicara omong kosong. Itu peran kecil.
Dia tak punya kualifikasi selain jadi kakakku.
Kau ingin menjadikanku musuh?
- Hai. - Hai.
Tanda tangan di sini.
Hai.
Aku sangat bahagia dan bersyukur atas kesempatan ini.
Adikku, Lexi Howard
selalu menjadi pendukung terbesarku.
Kami suka Lexi.
- Ya. Dia yang terbaik, bukan? - Dia hebat.
Hai. Aku Cassie Howard. Tinggiku 165cm.
Ukuranku 37-24-37.
Aku akan melakukan monolog
dari Antony and Cleopatra karya William Shakespeare.
Shakespeare?
Apa ada yang lebih baik?
Tidak.
Babak Lima, Adegan Dua terjadi
setelah Antony dikalahkan oleh Julius Caesar.
Lalu, dia bunuh diri dengan mulia.
Cleopatra, aku.
Dia ditangkap oleh militer Romawi.
Ini monolog pembangkangannya.
- Bagus. - Baiklah.
Tuan, aku tak akan makan.
Aku juga tak akan minum, Tuan.
Jika mengobrol diperlukan agar aku terjaga
aku juga tak akan tidur.
Akan kuhancurkan tubuhku
apa pun yang Caesar coba lakukan.
Ketahuilah, Tuan
aku tak akan menunggu untuk menjadi tahanan di istana tuanmu.
Atau dihakimi
dengan tatapan serius Octavia yang membosankan.
Aku tak akan minum, Tuan.
Jika mengobrol diperlukan agar aku terjaga
aku juga tak akan tidur.
Akan kuhancurkan tubuhku
apa pun yang Caesar coba lakukan.
Astaga.
Aku tak akan menunggu untuk menjadi tahanan di istana tuanmu.
Atau dihakimi dengan tatapan serius Octavia yang membosankan.
Akankah mereka mengangkatku
dan memperlihatkanku pada massa yang berteriak-teriak di Roma
dengan penghakiman kejam mereka?
Aku lebih pilih makam
- di parit di Mesir. - Siapa yang menampilkan Shakespeare?
Sayangnya, tak ada.
Aku lebih pilih berbaring telanjang bulat
di lumpur di tepi sungai Nil
dan membiarkan lalat air bertelur di atasku
hingga aku menjadi menjijikkan.
Aku lebih pilih
piramida tinggi negaraku diubah menjadi tiang gantungan
dan aku digantung dengan rantai.
Itu kakakmu?
Ya.
Kakaknya?
Mereka tidak mirip.
Dia memberi tahu pengarah audisi kau merekomendasikannya
untuk peran Pelamar Kerja.
Benarkah?
Jika dia bisa membawakan Shakespeare
- dia bisa tampil di LA Nights. - Dia bisa tampil di LA Nights.
Ya.
Aku belum bertemu Jules sejak pernikahan.
Dia jelas dendam kepadaku.
Sudah berapa hubungan yang kau jalani sejak SMA?
- Hubungan? - Ya.
Saat kau membentuk hubungan emosional dan seksual
dengan orang lain.
Astaga.
Tak bisa kuhitung.
Siapa yang terbaru?
Angel.
Berapa lama kalian bersama?
Tidak lama.
Namun, hubungannya sangat bergairah.
Gempar.
Kami berdebat, lalu saling mengkritik tajam.
Itu gila.
Namun, akhirnya aku harus membawanya ke rehabilitasi.
Kalian saling mencintai?
Tentu saja.
Aku sulit memercayainya.
Apa? Bahwa kami saling mencintai?
Bahwa kalian menjalin hubungan di mana kalian mengekspresikan diri
berdebat, saling mengkritik dengan tajam.
Aku?
Ya. Itu sisi yang belum pernah kulihat.
Banyak hal berubah selama bertahun-tahun.
Benarkah?
Apa maksudmu?
Kau datang ke sini, berbaring
dan menatapku seolah ingin mengatakan sesuatu
tapi kau tak pernah mengatakannya.
Aku merasa seperti kembali ke SMA.
Apa? Aku tak boleh datang dan bersantai?
Apa yang kau inginkan?
Tak ada.
Kau tak ingin menciumku?
- Sekarang? - Tentu.
Ya, aku akan menciummu.
Namun, kau ingin?
Menurutku kau sangat menarik.
Bukan itu pertanyaannya.
Baiklah. Maafkan aku. Bukankah kau bersama pria ini?
Kau meniduri pemilik bangunanmu? Tuan Pria Keluarga?
Jadi, kau ingin menciumku, tapi tak mau karena rasa hormat?
Aku bingung. Kau ingin aku menciummu?
Jika hanya itu yang kau inginkan.
Apa yang kau inginkan?
Banyak hal.
Seperti apa?
Kau ingin menciumku?
Bangun.
Pegang kepalaku dan cium aku.
Terus cium aku.
Dorong aku ke ranjang. Cium sekujur tubuhku.
Kau ingin lebih? Ambillah.
Kau menginginkanku?
Jadikan aku milikmu.
Ya.
- Ya. - Astaga.
Kau membawa pria ke apartemenku dan menidurinya saat aku tak ada?
Tidak.
Siapa RB?
Temanku, Rue. Dia bukan pria.
Dia teman SMA.
Dengar. Aku memberimu banyak kebebasan.
Namun, aku punya anak. Aku punya istri.
Aku tak bisa pulang dengan PMS.
Aku tahu.
Bukan seperti itu, aku janji.
Aku menyukaimu
tapi aku menyayangi keluargaku, dan aku tak akan membahayakan mereka.
Beberapa hari kemudian, Cassie mengirim 30.000 dolar.
Bahkan dengan bantuan Cassie, Nate lewatkan pembayaran terakhirnya.
Tidak!
Tidak.
Tidak. Aku baru saja mendapat 30.000 dolar.
Aku berniat menelepon Naz. Kumohon.
Mari bersikap masuk akal.
Mari...
Kumohon. Tidak!
- Buka tanganmu. - Tidak! Astaga, kumohon!
- Buka tanganmu! - Kumohon, aku punya uangnya.
Buka tanganmu!
Tidak!
Sial! Kumohon!
Aku punya uangnya, Arthur.
- Berikan jarimu. - Tidak! Kumohon!
Berikan jarimu.
- Buka. - Kumohon.
Kumohon.
Antara DEA, perampokan, dan Jules
aku lupa aku menjebak Magick.
Begitu rupanya.
Bishop, aku tahu cara mendapatkan...
Apa ini?
Kokain.
Aku tahu apa itu, Jalang. Kenapa kau menaruhnya di mejaku?
Aku menemukannya di lokerku.
Rue pelakunya.
Rue pasti menaruhnya di sana.
Aku tahu pasti.
Dia menaruhnya di sana karena dia mengajukan pertanyaan aneh.
Dia bertanya kepada Kitty, "Ada yang memaksamu bekerja di sini?"
Apa-apaan itu? Untuk apa dia menanyakan itu?
Kau tak bisa memercayai wanita jalang ini.
Dia mencoba mengacaukan hidupku
dan itu berarti dia juga mencoba mengacaukan hidupmu.
Aku dijebak.
Saat kucoba memberi tahu Big Eddy, perampokan itu terjadi.
Kau di ruangan itu?
- Kau ada di ruangan saat perampokan? - Ya.
Tentu saja. Ya, aku ada di sana.
Lalu, ada darah di wajahku. Darah di mana-mana.
Ini...
Perampokan, penembaknya...
- Mereka banyak bicara? - Ya, tentu saja.
Mereka banyak bicara, berteriak, tertawa.
Mereka bersenang-senang.
Dengan senjata dan semua...
Diam.
Bishop, dia sudah mengidentifikasi pengemudinya, bukan?
Di rekaman kamera pengawas.
Itu kali pertama dia mengenal mereka?
- Ya. - Bukankah kau bilang
Rue tinggal dengan para pencandu itu?
Ya.
Dia tak mengenali suara mereka?
Ya.
Aneh.
Cassie mengkhianatimu.
Kalian berbaikan, kau memaafkannya
lalu dia langsung mengkhianatimu lagi?
Aku sudah menghapus emosi. Ini bisnis.
Baik, tapi saat kau melihatnya, saat kau menatap matanya
kau tak... Kau tahu?
- Darahmu tidak mendidih? - Ya.
- Tidak sedikit pun? - Ya.
Bagaimana bisa?
Kesetaraan.
Apa?
Hanya pengetahuan
bahwa semuanya persis seperti seharusnya.
Seperti apakah susu kocok yang kupesan enak atau tidak.
Semuanya setara.
Baik, tapi enak dan tidak enak bukan hal yang sama.
Bagiku, itu sama.
Tidak! Itu bertolak belakang, Maddy.
Aku tahu ada perbedaan.
Hanya saja, perbedaan itu tak ada konsekuensinya bagiku.
Baik, tapi bagaimana mungkin?
Aku telah mencapai keadaan harmoni murni.
Bagaimana jika pelayan itu merancap
di susu kocokmu?
Untuk apa dia melakukan itu?
Karena dia tidak dalam kondisi harmoni murni.
Semuanya kembali ke Yesus.
Yah, aku belum sampai ke Yesus.
Kau membaca Alkitab, kan?
Ya, tapi ada 900 halaman sebelum Dia muncul.
Jangan khawatir, Dia akan datang.
Yesus mengajarkan agar fisik kita hadir di dunia
tapi tak terikat secara spiritual, kan?
Pada dasarnya, itu maksudku.
Jika kesetiaanmu itu pada sesuatu yang lebih dalam...
- Ya. - ...lebih besar, lebih benar
mungkin kau akan bisa tetap berpikir jernih.
Ruby Bennett.
Hei.
Kebetulan sekali.
Ya.
Maafkan sikapku. Alamo Brown.
Maddy Perez.
Kuku yang indah.
- Senang bertemu denganmu. - Terima kasih.
- Kau teman Rue? - Ya.
Kau belum pernah menyebut Maddy.
Kenapa berusaha menyembunyikannya?
Aku tak berusaha menyembunyikan apa pun.
Aku bisa melihat kalian semua nyaman. Kalian keberatan jika aku duduk?
Apa kau...
- Tidak. - Ya. Silakan.
- Bagus. Terima kasih. - Ya.
Ya. Aku agak haus.
Kau tak keberatan jika aku menyesap kopimu, Sayang?
- Silakan. Ya. - Tambahkan pemanis untukku.
- Silakan. Itu dia. - Baiklah.
- Ya. Teruskan. - Baiklah.
Aku suka makanan manis.
Itu dia. Itu cukup.
Itu dia.
Kau bos Rue?
Benar.
Bagaimana kalian bertemu?
Rue sepertinya percaya bahwa Tuhan mengutusnya.
Tuhan atau iblis.
Kami masih berusaha mencari tahu.
- Benar, bukan? - Ya. Itu sudah pasti.
Dari mana asalmu?
Ibuku membuat kami pindah ke mana-mana.
Aku tak beruntung bisa tumbuh di tempat aman
seperti Rue.
Jalan pinggiran kota yang bagus.
Rumah kecil yang manis.
Impian Amerika tak pernah kualami.
Bosku tak tahu apa pun tentangku atau keluargaku.
Ya. Kurasa penting
untuk memedulikan pegawaimu.
Harus tahu siapa yang ada di krumu.
Atau kau tak tahu siapa yang bekerja untukmu
atau melawanmu, kan?
Ya.
Kau mengelola kelab striptis?
Jadi, kau memberitahunya sesuatu tentangku?
Lihat dirimu.
Ya, ini bisnis tunai.
Aku suka seperti itu. Memberiku kebebasan tertentu.
Harus kuakui, aku suka kebebasan.
Maaf.
Ya.
Aku duduk tepat di sampingnya.
Kedengarannya bagus.
Maaf.
G dan Bishop di luar.
Mereka akan mengantarmu.
Bukankah kau harus pergi, Maddy?
Tidak.
Kau yakin? Kukira kau bilang harus ke suatu tempat.
Tidak, aku masih menunggu susu kocokku.
- Baiklah. - Dia akan baik-baik saja.
Baiklah.
Aku akan menemani Maddy.
Jadi, Maddy.
Susu kocok apa yang kau pesan?
Hitam dan putih.
Itu favoritku.
Dengan hiasan ceri.
DILARANG MEROKOK
Baiklah.
Silakan.
Kita mau ke mana?
Kita akan pergi ke tempat lain.
Baiklah.
Itu yang tidak kuhormati dari ayahku.
Dia hanya menerima takdirnya.
Itu salah ibumu.
Tidak. Itu salah ayahku.
Tunggu. Wanita baik seharusnya mendorong prianya.
Membuatnya membidik lebih tinggi.
Mungkin sebaliknya juga benar.
Aku tak bisa bilang pernah mengalaminya.
Itu karena kau tinggal di Central Valley.
Apa maksudmu?
Pilihannya sedikit.
Aku tak bisa bilang kekurangan wanita sekarang.
Menarik.
Bukan kuantitasnya. Kualitasnya.
Mungkin kuantitasnya mencegahmu
menemukan kualitasnya.
Benar juga.
Jadi, apa yang hilang dalam hidupmu?
Uang.
Apa yang akan kau lakukan jika punya uang?
Hal yang sama dalam skala yang lebih besar.
Apa? Mengelola aktris dan semacamnya?
Tidak, itu tugas bosku.
Aku mengelola siapa pun yang ingin menghasilkan uang.
Jelaskan.
Tahun lalu, Hollywood menghasilkan delapan miliar dolar.
OnlyFans menghasilkan tujuh miliar.
Ada banyak uang yang tersisa di bisnisku.
Karena mereka semua takut stigma.
Terlalu ingin dikenal sebagai orang baik.
Aku tidak.
Aku juga.
Baiklah, Alamo Brown.
Sebelum aku lupa, coba kulihat ponselmu.
Kenapa?
Aku butuh alasan?
Kurasa dalam enam bulan, gadis terbaikku, Cassie
dia bisa menghasilkan satu juta per bulan.
- Yang benar saja. - Ya.
Biar kulihat seperti apa dia.
Aku punya banyak gadis seperti ini.
Berapa pengeluaranmu?
Hanya aku dan penyedia layanan internetku.
- Berapa banyak bagianmu? - Lima belas persen.
Astaga, 15. Kenapa tidak 30?
Dia temanku.
Jadi, jika aku punya dua atau tiga gadis yang sebanding
apa rencanamu?
Lakukan hal yang sama.
Jika aku temanmu, kau dapat 15, aku dapat 15?
Aku ingin melihat inventarismu dahulu.
Mungkin ada gadis-gadis yang tak bagus di sana.
- Kau punya kendaraan? - Ya.
- Ayo jalan. - Ayo.
Masuk!
Aku bekerja tujuh hari sepekan
15 hingga 17 jam sehari
dan hal murah hati pertama yang kulakukan untukmu
malah kau balas dengan keburukan?
- Aku hanya ikut audisi. - Kau memakai nama gadismu
dan bilang aku sendiri yang merekomendasikanmu.
Maafkan aku. Aku hanya ingin memastikan itu terlihat.
Itu jelas terlihat.
Dengan cara yang baik atau buruk?
Selamat, Pelamar Kerja. Kau dapat perannya.
Astaga! Aku akan tampil di TV?
Dalam peran yang sangat kecil.
Lex, aku bisa merasakannya sekarang.
Ini baru permulaan. Kau, aku, LA Nights.
Suatu hari, kita akan mengingat ini, dan kita akan berkata
"Kau ingat saat hidup terasa normal?"
"Kau ingat saat kita tinggal di apartemen jelek itu
dan aku menjual pakaian dalam kotorku seharga 50 dolar?"
- Itu yang kau lakukan? - Tidak, hanya untuk saat ini.
Namun, aku akan menjadi terkenal.
Aku bahkan tak akan bisa berjalan di jalanan.
Lex! Lihat saja nanti!
Aku akan menjadi terkenal.
Kau orang paling egois dan narsistik yang pernah kutemui.
Namun, itu yang dibutuhkan untuk sukses di kota ini.
Tunggu.
Lexi!
Lex!
Terima kasih!
Ya!
Jordan, aku akan menaikkan hargamu.
Astaga.
Akhirnya.
Mulailah menggali.
Menggali apa?
Lubang.
Di mana kalian bertemu? Kau dan Rue.
Di sekolah.
Jadi, kau dan Rue dekat?
Ya, sedekat mungkin dengannya.
Kau memercayainya?
Ya.
Dia agak gila, tapi hatinya baik.
Hei! Apa ini cukup?
Lebih dalam.
Seberapa dalam?
Sampai tenggorokanmu.
TELANJANG BULAT, SELALU CABUL
Kau siap bertemu gadis-gadis pekerja keras?
Ya, aku siap.
Baiklah.
Hei, kalian bisa...
Kalian bisa membantuku keluar dari sini?
Kenapa kalian menatapku begitu?
Apa yang kau lakukan?
Apa-apaan ini?
Hei, ayolah, Bung! Hei!
Ayolah! Kalian...
Dahulu, Maddy merekrut gadis baik dan mengubah mereka menjadi nakal.
Lehermu baik-baik saja?
Tentu saja.
Penipuan asuransi?
Akhirnya, ada yang mengerti.
Namun, gadis-gadis ini berbeda.
Mereka bersedia melakukan apa pun.
Kuambil tujuh dan 15.
Yang terbaik.
Kitty. Magick. Ayo kemari.
Ada yang ingin kuperkenalkan pada kalian.
Ini dia. Tenanglah.
Kau dan aku tahu apa itu kepercayaan, bukan?
Tenanglah. Tenang.
Itu dia.
Kau tahu beberapa orang bahkan tak pantas dipercaya
bukan?
Tidak pantas mendapatkan cinta.
Tidak pantas dipercaya.
Dengar.
Entah apa yang kulakukan hingga pantas menerima ini.
Namun
ini ekstrem.
Maksudku...
Siapa yang memikirkan omong kosong ini?
Ayo!
Tunggu.
Itu dia.
Tidak! Hei, jangan!
Tidak! Jangan biarkan dia! Tidak!
Kumohon!
Tidak!