- Føles det godt? - Ja, det føles fantastisk.
Jeg tror ikke, I forstår, hvor højt jeg elsker Jules.
Hvis jeg havner i komatøs tilstand -
- og kun kan vækkes til live med et kys -
- har jeg ikke andet valg end at samtykke.
Skal vi smutte til køjs?
Hvad laver... Hvad...
Det her er måske det bedste, der nogen sinde er sket for mig.
Det er også første gang, det er sket.
- Er du sikker på, det føles godt? - Ja, det er fantastisk.
Problemet er bare, at jeg har taget så mange stoffer, at jeg intet føler.
Skal jeg gøre noget anderledes?
Nej. Det er fantastisk.
- Rue, det bliver du ved med at sige. - Fordi det er fantastisk.
- Jeg har været i gang i 25 minutter. - Ja, og det er fantastisk.
Vent. Har jeg allerede sagt det? Jeg er pisseskæv.
Sig det ikke til nogen, men hun kunne lige så godt slikke min ankel.
- Er du tæt på at komme? - Det tror jeg.
Kære Gud, lad ikke Jules finde ud af, hvad jeg skal til at gøre.
Jeg kommer!
- Rue? - Ja?
- Fakede du lige en orgasme? - Hvad?
Nej. Nej. Er du tosset? Det var fantastisk.
Rue er for doven til at fake en orgasme.
Det er udelukket, at hun laver de lyde, jeg hørte -
- når hun får en orgasme?
Hvilke lyde?
Det var sådan...
Jeg kommer...
- Ja, okay. - Det er rædsomt.
Ja, det er slemt.
Måske er hun ikke tiltrukket af mig.
Eller du er elendig til at slikke fisse.
Åh gud, det er flovt.
Det gør ikke noget. Det er nyt for dig.
Ja, men jeg føler mig som en fyr.
- Hvorfor? - Fordi fyre ikke kan slikke fisse.
- Skal jeg vise dig, hvordan man gør? - Din møgso. Jeg sværger...
Okay, se her. Lad, som om det her er din fisse.
Man kan gøre sådan. Og også...
Kan du se? Man gør bare sådan. Prøv på mig.
- Er du sikker? - Det er min hånd, ikke min fisse.
Giv den gas. Ligesom jeg viste dig.
Ja, men gør tungen spids.
Kan du se? Sådan får du mig til at komme.
Og du smager godt.
Rue er udenfor.
Jeg sætter lige pikken i spænd i buksekanten.
Du aner ikke, hvor meget magt du har.
Jeg er ikke et godt menneske. Jeg kan ikke lide det, vi har gang i.
- Du virker meget hjemmevant her. - Vil du have en rundvisning?
Jeg føler, at du har ødelagt mig for altid.
Hvorfor lyder det romantisk, når du siger det sådan?
- Jeg elsker dig. - Jeg elsker også dig.
- Hvorfor elskede du mig? - Jeg elsker dig stadig.
Men hvorfor?
Fordi du er klog og ondskabsfuld, men ikke rigtigt.
- Ikke rigtig klog? - Ikke rigtig ondskabsfuld.
Det er sjovt, du siger det, for det gik ikke op for mig -
- før vi havde slået op.
Vidste du, at jeg elskede dig?
Jeg taler ikke om besættelse, skænderier eller sex.
Jeg taler om kærlighed.
Følte du dig elsket af mig?
Det ved jeg ikke.
- Du vidste, hvad jeg følte. - Men ikke, at I ville finde sammen.
Hvor mange gange skal jeg sige, vi ikke er sammen igen?
Nej, I var bare sammen og talte om kærlighed.
Vorherre til hest.
Havde jeg vidst det, havde jeg ikke gjort det her.
- Det er løgn. - Vel er det ej.
Du ser dig selv som værende så pis se sød og uskyldig.
Men det passer ikke. Hvis du var så sød -
- havde du ikke kneppet din venindes fyr.
- I havde slået op. - Det er kun en trøst for dig.
Jeg kan ikke det her.
- Du vil måske fortælle Maddy om det? - Ja, måske.
Du frygter, jeg er forelsket i Maddy -
- så du vil gøre alt for at ødelægge det.
Det handler ikke om at være et godt menneske -
- eller en god ven. Du vil bare have din vilje.
Du kan skride, eller du kan hoppe i seng. Valget er dit.
Du er vist ikke klar over, at jeg er ligeglad med, hvad der sker med mig.
Jeg er ligeglad med, hvor vred Maddy bliver.
- I har ikke godt af at være sammen. - Hvad ved du om det?
Hun er min veninde, og jeg har et forhold til dig.
I er ikke gode for hinanden, og jeg vil gøre alt for at forhindre det.
Maddy, det er vanvittigt.
- Maddy. Cassie! - Det er det, jeg mener.
Det var, fordi vi talte om, hvor skør Maddy er.
Men det fatter du ikke.
Du forstår bare ikke, at jeg er skørere.
Det bør du ikke være stolt af!
Nej, men du bør være bange.
Hvad fanden ...?
Du kan sgu da ikke afpresse mig til et forhold.
Ved afpresning har man intet valg, men du har valg.
Du må bare tage konsekvenserne.
Det der er sgu da definitionen på afpresning!
- Gør dit, for ellers gør jeg dat. - Jeg er ligeglad. Det ændrer intet.
- Det er langt ude. - Ved du, hvad der er langt ude?
At du siger, du elsker mig, for så at finde sammen med min bedste veninde.
Hvad fanden?
Hvad fanden er der i vejen med dig?
Okay. Farvel.
For fanden...
Cassie, stands.
Jeg elsker dig.
- Har du tabt dig? - Ser jeg anderledes ud?
- Jeg spurgte bare.
Hvorfor spørger du så?
- Jeg var nysgerrig. - Hvorfor er du så dømmende?
- Jeg dømte dig ikke.
- Du venter bare på at kritisere mig. - Det passer ikke.
Er du deprimeret?
- Hvorfor har du ikke ryddet op? - Hvad med McKay?
- Hvor var du i går? - Luk røven!
Luk røven, Lexi!
Fint. Så blæser jeg på dig.
Du får mig til at føle, at jeg er ved at blive skør.
Som om jeg rent faktisk er bindegal.
Okay. Hold da op. Tak. Næste.
Hvis nogen af jer sladrer til jeres forældre -
- er det slut med at komme i Howard-hjemmet.
- Aldrig, Suze. - Skål.
- Skål! - For mine smukke piger.
Hvad så?
- Hvor er mor? - Hun sover. Uden en bekymring.
Jeg vil gerne udbringe en skål for Nathaniel.
Alle tiders vinder. Alle tiders konge.
Den store kanon. Hr. Boller-af-stål!
Du er en del af mig, som jeg aldrig kommer til at forstå.
Men jeg tager det fulde ansvar.
Jeg tror, jeg kører mig en tur.
Så, for satan.
- Husk sikkerhedsselen. - Okay, far.
Maddy: Hvad tid kommer du?
Jeg skal på toilettet.
Jeg tror, hun er vild med dig.
Burde vi alle sammen bare kneppe?
Jeg skal også på toilettet.
- Det var ikke ti sekunder. - Udfordrer du mig?
- Måske. - Lad os gøre hende jaloux.
- Tag tid. - En, to...
Tre, fire, fem, seks... Hold da op! Syv, otte, ni, ti,
- Ja. Tak. Fedt. - Det var fantastisk.
Nå, okay, Rue.
Ja. Unskyld, er du jaloux?
Nej. Jeg bliver slet ikke jaloux.
- Du, Elliot? - Ja.
- Sandhed eller konsekvens? - Konsekvens.
Jeg udfordrer dig til at slikke herfra -
- og hertil.
Hold da op. Din kæreste er sexet.
Er du jaloux, Rue?
Se det var sgu fantastisk.
Hvis I vil fortsætte med de her lesbiske magtkampe...
...så lad os stjæle noget sprut.
Det var fantastisk.
Jeg elsker fandeme den sang.
Ja, kællinger!
Kom. Lad os danse.
Hvad er galt? Kom nu.
- Tror du stadig, Nate kommer? - Ja, det siger Maddy.
Hvad er der galt?
- Jeg kan ikke udstå Ethan. - Jeg tænkte det nok.
Han er sød, og endelig sker der noget godt -
- og så har jeg det hundrede gange værre.
Der er forskel på, hvad men tror, man bør ønske, og hvad man ønsker.
- Hvordan ved jeg, hvad jeg ønsker? - Det gør du ikke.
Hvad taler hele verden så om?
Folk er retarderede. Seriøst. Folk er sygt retarderede.
- Det er ikke et pænt ord. - Det er svært og forvirrende.
Du skal ikke have det værre over ikke at føle noget, du bør.
Gør, hvad der føles godt for dig.
- Jeg elsker dig. - Jeg elsker også dig.
Ved du, hvad der ville føles godt? At danse med mig på min fødselsdag.
- Okay. - Kom.
Jeg afleder salgsassistenten.
Du stjæler øl, og du gør ikke noget. Okay?
- Helt sikkert. - Godt.
- Hold da kæft. Kramer, mand. - Komiker? Okay, tak.
Blev du ikke pillet af plakaten for at sige N-ordet?
- Ved du hvad, mand... - Og nu arbejder du i en købmand?
Twitter er langt ude. Det har jeg altid sagt.
Folk går altid alt for vidt. Ikke sandt?
- Hallo! - Kramer?
- Kramer. Hvad koster alt det her? - Dit dumme svin.
Røvhuller! Skrid ud af min butik!
Kom ikke tilbage!
- Pis, pis, pis. - Kør, Elliot. Lad os nu køre!
- Så, for... - Du godeste. Kors i røven!
- Hej. - Er Maddy her?
Ja.
Kom nu.
Kom så, skatter!
Du må ikke drikke på det lort. Det er farligt.
- Det er fint. - Åh gud. Okay.
- Hvordan har du det? - Fint. Ser det ikke sådan ud?
Kom nu, røvhul. Rend mig. Så, for satan!
Du godeste.
Gider du lade være med at drikke?
- Drikker du? - Ja, bare en enkelt.
Jeg er ligeglad. Hvorfor drikker du?
Jeg er ikke engang vild med alkohol.
Hvorfor drikker du det så?
Ved du hvad? Elliot, bare kør mig hjem.
- Vent, Rue. - Nej, jeg vil hjem.
Jeg siger bare, du ikke bør drikke.
- Nej, jeg vil hjem. - Hvorfor?
- Bare sæt mig af. - Hvorfor?
Fordi jeg ikke kan holde dig ud.
- Hvad? - Jeg gider sgu ikke...
Jeg gider ikke skændes om det pis.
Jeg er dødtræt af at skændes. Jeg vil hellere bare være derhjemme.
Det gjorde du godt, store fyr.
Jeg smutter, men tillykke med fødselsdagen.
- Hvorfor? Du må ikke gå. - I skal have lidt tøsetid.
Hvor sødt. Men du skal blive.
Det er noget af at valg.
- Hvad laver du, Cassie? - Venter på, at spaen bliver varm.
Whisky.
Må jeg få en cigaret?
Tak. Må jeg låne din lighter?
Jeg hedder Cal.
Jeg har ikke været her i 25 år. Hej.
Jeg troede, jeg havde mistet dig.
Er hun altid sådan?
Nej. Men når hun drikker, går det helt galt.
Bare sæt mig af. Vær sød at køre ind til siden, og lad mig komme ud.
- Lige her? - Ja, lige her.
Okay. Godt... Pis!
- Må jeg tage et bad? - Ja.
Hop i spaen sammen med os.
Jeg har ikke rigtig lyst.
- Det er min fødselsdag. Kom nu. - Det er varmt.
- Hvor er det lækkert. - Ja.
Må jeg låne en T-shirt?
- Hej. - Hej.
Det er fint.
- Tillykke med fødselsdagen. - Tak.
- Jeg er glad for, I er sammen igen. - Vi er ikke sammen.
- Er I ikke? - Nej.
Jeg ville sige nej, men hvorfor siger du nej?
Fordi vi ikke er.
Nej, men hvorfor lyder du så afklaret?
- Det gør jeg ikke. - Det lød sådan.
- Hun spurgte... - Men du behøvede ikke svare.
- Hvad skændes vi om? - Dig og din tone.
Men vi er jo ikke sammen.
Endnu.
- Hvorfor ikke sige, vi prøver? - Du ville sige nej.
Men det er mig. Når jeg siger det, betyder det noget andet.
Det virker måske sådan i dit hoved, Maddy, men det er det samme ord.
Ja, men du sagde det også bare så hurtigt.
- Nej, jeg gjorde ikke. - Det var som en refleks.
- Det var som et instinkt, ikke? - Det var hurtigt.
- Se selv. - Hun siger dig ikke imod.
- Jo, hvis jeg var uenig. - Okay.
- Tror du ikke, jeg kan tænke selv? - Jo.
- Han er sådan en nar. - Hvad er dit problem?
Jeg er ikke skør. Han prøver altid at gaslighte mig.
Jeg gider ikke skændes.
Derfor tror jeg ikke på dine løfter -
- når du siger: "Lad os finde sammen. Du er den eneste, der betyder noget.
Du er en gudinde, og jeg burde have behandlet dig som en.
Jeg lover, jeg ændrer mig. Jeg bliver bedre.
Jeg fortjener dig ikke, men jeg elsker dig.
Flyt med, når jeg skal på college.
Gift dig med mig. Fød mine børn."
Undskyld. Det er jeg virkelig ked af, Maddy.
- Jeg ved ikke... Undskyld, Maddy. - Det er fint.
Jeg har ødelagt alt, Maddy. Undskyld.
Det er fint.
Du er min bedste veninde. Undskyld.
Kom nu bare op.
Undskyld, Maddy. Maddy, du er min bedste veninde.
Kom nu op. Du godeste.
- Hvad skete der? - Cassie kastede op.
Er der en, der gider hjælpe?
- Undskyld. - Brug toilettet.
- Nate, hent et håndklæde til mig! - Maddy, jeg er ked af det.
Græder du?
- Vil du wrestle? - Nej, mand.
Nej, lad være. Hold op.
- Kom nu. - Se selv.
Jeg skal nok få ram på dig.
Hvad fanden?
Okay, så er det nok.
- Vil du også wrestle? - Tag din bluse på igen.
- Jeg var delstatsmester. - Hallo, Mr. Clean!
Vil I alle tre wrestle? Tror I, I kan få ram på mig?
- Din dans, cowboy. - Tror du, du kan få ram på mig?
Lad os gøre det, store kleppert.
Sådan! Nu er det en fest!
- Skrid med dig. - Hvad? Jeg morede mig bare.
Jeg advarede dig ti gange mod at wrestle med nogen.
Du hørte ikke efter. Du skal aldrig komme igen.
Hallo! Det kan du ikke gøre mod mig, mand.
Hallo! Du kan sgu ikke bare smide mig ud, mand!
Det kan du ikke gøre mod mig, mand! Hallo!
Jeg har ikke været her i 20 år!
Jeg har gode minder herfra, mand.
Du skal ikke sige, jeg ikke må komme tilbage.
Pis. Okay. Godt så.
Fint nok. Okay.
Rend mig!
Vær nu søde at lytte! I er de næste! Vi er i fare!
Lyt nu! Noget forfærdeligt!
- Den film er så ægte. - Helt sikkert.
Hvem fanden er det?
- Ja, ja! Hvad så, mand? - Jeg må tale med dig.
Er alt i orden, makker?
Nej, mand.
Moderen til Mouses barn kom og stillede en masse spørgsmål.
Har du det godt?
Vent lidt.
- Vent lidt. - Jeg vil ikke tale om det.
Jeg er nødt til at fortælle dig noget.
Okay... Jeg har løjet for dig.
Rue er ikke stoffri.
Det har hun ikke været, siden jeg mødte hende.
Hun har taget alt fra heroin til fentanyl og benzoer.
Jeg ved det, fordi vi har gjort det sammen.
Jeg er virkelig ked af det.
Jeg ville bare ikke blive ved med at lyve for dig.
...du ved, jeg er træt.
Herre, du ved, jeg er træt.
Herre, du ved, jeg træt af det.
Herre, du ved, jeg er træt.
Herre, du ved, jeg kæmper.
Verden er sikkert træt af mig.
Herre, du ved, det er sandt.
Nu skyller tidevandet ind. Jeg prøver ikke at vinde.
Lad det tage mig.
Så er jeg på vej.
Hvor længe kan jeg blive et sted,
som ikke har plads til mig?
Herre, du ved, jeg er træt.
- Jeg er ked af, at jeg svigtede dig. - Hvorfor?
- Fordi jeg ikke er et godt menneske. - Det passer ikke.
Du kender mig ikke rigtig mere.
Jo, jeg gør. Jeg er altid hos dig.
Sig ej, du har brug for mig.
Jeg savner dig så meget.
Sæt mig fri.
Jeg savner dig bare, så meget, far.
En skønne dag vil du se mig.
Tro på mig. Tro på mig.
Sig ej, du har brug for mig.
Tro på mig. Tro på mig.
En skønne dag vil du se mig.
Tro på mig. Du har brug for mig.
Hvad laver du? Står du og tisser?
Cal, hvad er der galt med dig?
- Jeg tror, jeg er ensom. - Hvad?
Jeg tror, jeg er ensom.
- Gider du pakke din penis væk? - Nej.
- For sidste gang: Væk med den. - Jeg er den, jeg er.
Hvad sker der, mor?
- Cal, pak så pikken væk. - Hvad fanden laver du, far?
Jeg har bare...
Jeg har bare lige fortalt din mor, at jeg er meget ensom.
Okay, men gider du pakke pikken væk?
Cal, det er ikke sjovt.
Hvad foregår der?
Far står i entreen med pikken fremme.
Hvad fanden laver du?
Ved I tre røvhuller, hvad I ser på?
Manden uden navn.
Hvad fanden snakker du om? Hvad sker der?
Jeg er en rebel. Jeg går mine egne veje.
I skulle have set mig i aften.
I havde måske ikke været stolte, men I var nok blevet imponerede.
Cal, du må opsøge en læge. Du er ikke dig selv.
Nej, Marsha. Der tager du fejl. Jeg er 100 procent mig.
- Du skræmmer mig nu. - Det er, fordi jeg er en mand.
Jeg er et dyr. Jeg er fandeme en rottweiler.
Ved du, hvor mange mænd jeg har kneppet?
- Cal, hold op. - Aaron...
- Ved du, hvor mange mænd det er? - Hvorfor siger du det?
- Gæt. - Jeg forstår ikke, hvad der sker.
Jeg dyrkede sex med en mand første gang, da du lå i din mors mave.
Hvorfor siger du sådan noget? Har du mistet forstanden?
Du taler om at kneppe mænd foran mor, da jeg...
Hvad fejler du? Hvem fanden er du?
Det sjove er, at hvis jeg sagde, jeg havde været på stripklub og...
...samlet en lækker trunte op med kæmpestore patter, glat fisse -
- og kneppet hende sønder og sammen bag i bilen -
- ville du ikke være nær så frastødt, som du er nu.
Du ville ikke sige: "Far, hvad snakker du om?"
Du ville sige: "Sig ikke sådan noget foran mor."
Op i røven med dig og dig.
I er en flok skide hyklere.
Jeg er en mand. Jeg knepper, hvem jeg vil, når jeg vil.
Jeg knepper mænd, kvinder og transseksuelle.
Og jeg nyder det i fulde drag.
Jeg æder, hvad jeg dræber.
Jeg går i seng.
Jeg er bøsse... sexist, jæger, pervers stodder, og jeg elsker det.
At leve et dobbeltliv?
Det er ikke det, jeg fortryder mest.
Det er I.
Lad os være ærlige. Vi lever alle dobbeltliv.
Se ikke sådan på mig, Marsha.
Du har skotøjsæsken med kærestebreve fra ham lejrskolelederen.
Du gemte dem.
Flirten på Facebook. Jeg forstår det godt.
Det er rart at vide, du var elsket af en anden.
Jeg ser ikke på dig og tænker: "Hvor kunne du?"
Vi har alle sammen hemmeligheder.
Aaron?
Pornoen på din computer gjorde mig målløs.
Marsha, kom tilbage. Du så det.
Det var din mor, der viste mig det.
Du skal ikke tale til mig om hemmeligheder.
Du ser otte personer komme i ansigtet på en.
Bunkepul, sædtragte, folk, der pisser hinanden i røven?
For ind i helvede, mand.
Jeg har problemer. Du har problemer.
Jeg var ret snerpet, da jeg mødte jeres mor.
Hun var en vildkat og dødlækker.
Marsha, du var dødlækker!
Nathaniel? Hele dit liv er en hemmelighed.
Et mysterium. Hvem har forstand på dig?
Jeg har levet sammen med dig.
Jeg har opfostret dig.
Jeg er din far. Jeg ved intet om dig.
Det passer ikke. Jeg ved, du er vred.
Jeg er ked af, jeg ødelagde dig med mit dobbeltliv.
Måske tog jeg det til ekstremerne. Indrømmet. Jeg har et problem.
Men grunden til, at jeg har et problem, er den her familie.
Det er ikke tilladt for mig at knytte følelsesmæssige bånd.
Og jeg er en følsom fyr.
I røvhuller trængte mig op i en krog.
Men ved I hvad? Jeg tror, I satte mig fri.
Så det her er et farvel.
Jeg har efterladt et lille minde her på entrégulvet.
I to halvhjerner kan slå om, hvem der skal gøre rent.
Vi ses, røvhuller.
Jeg elsker dig.
Jeg har altid været hos dig.
Før du blev født, indtil efter at du er væk.
Siden før vi overhovedet eksisterede.
Tekster: Cecilie Hassenkam Iyuno-SDI Group.
DENNE SERIE ER FIKTION.
HVIS DU HAR PSYKISKE UDFORDRINGER ELLER SELVMORDSTANKER -
- SÅ TAL MED EN, DU STOLER PÅ, ELLER SØG HJÆLP.