این زیرنویس شامل 14 عدد کلمه نامناسب و الفاظ +18 میباشد ممنونم
...دقيقآ نميدونم کِي بود ولي
تازگیا حس میکنم جولز عاشق شده
من واقعآ ازش خوشم مياد
کيو؟ "ShyGuy1.18"?
اسمش تايلرِه
اين کيه همش بهت پيام ميده؟؟
....اين ديگه چه
دوستت دارم
من بيشتر دوستت دارم
به کمکت احتياج دارم
!!من چندتا عکس لختيِ خفن و حرفه‌اي ميخوام
تا حالا کسي مثل جولز رو نديدم
متاسفم
متاسفم بايد برم
هر وقت خواستي به کشتن خودت خاتمه بدي خبرم کن
:زير نويس Daniel
.من نميفهمم چرا هفت ساعت بايد رانندگي کنيم تا بريم پيش روانپزشک
چونکه ما ميخوايم بهترين مراقبت رو ازت بکنيم
وقتي جولز يازده سالش بود
مادرش اونو به يه گردش کوتاه برد
بنظرت دالي يه مريض جنسي نبود؟ - واقعآ؟ -
تا حالا همچين چيزي نشنيدم
ميخواي از اونجا برش دارم؟
.نه نقاشيه خوبيه
البته که هست
اون واقعا با مزه بود
نزديک به 1 ساعت حرف زدن
و اونجا بود که اون فهميد تا حالا يه بار هم دروغ نگفته
بعد از مشاوره اونا جولز رو به يه گردش در آسايشگاه بردن
خب, اينجا چيه؟ - فکر کن خونه‌ي دومته -
جاييه که بچه‌ها ميتونن احساس بهتري از خودشون داشته باشن
.درسته
بزار بهت نشون بدم
خب, اينجا محوطه مشترکمونه
جاييه که جلسات گروهي ميزاريم
فيلم ميبينيم, بازي ميکنيم
کلاس نقاشي ميزاريم
سه شنبه‌ها با حيوونات وقت ميگذرونيم
پنج‌شنبه‌ها موزيک گوش کيديم
! دکتر کِي - ! آلِن -
! کيرمو بخور مادر جنده
!! آلِن
معمولآ 2 نفر داخل اتاق‌ها زندگي ميکنه
بستگي داره که چندتا مريض داشته باشيم
پس يعني بچه‌ها اينجا زندگي ميکنن؟
. واسه يه مدت کوتاهي
! و اينجا اتاق سکوته
!! ميخوام مثل سگ بکنمت دکتر کِي
و اونجا بود که جولز فهميد
به اندازه کافي گردش کرده
. فک کنم ديگه بهتره که برم خونه
و در اون لحظه فهميد که اين فقط يه گردش نبود
يه برنامه از قبل تعيين شده بود تا اونو قانع کنن
تا تويِ يه آسايشگاه رواني کيري بمونه
! !مامان مامان
نه, نه, نه, نه
نه, نه, نه
حين دست و پا زدن جولز تصادفا
صورت يکي از نگهبانا رو زخمي کرد
که خيلي احساس گناه ميکرد بخاطرش
ولي کمي بعد اون احساس گناه تبديل به خشم شد
و خشم تبديل به شکست
. سلام, من جولز هستم
الآن چطوري؟ - بهترم -
. خوبم خوب
چطوره راجع به خودت به گروه بگي؟ و اينکه چرا اينجا هستي؟
نميدونم
شايد بخاطر اينکه يه مدت ناراحت بودم
منظورت چيه يه مدت؟؟
شايد از وقتي که 7 يا 8 سالم بود
و ميبايست روزي چندصدتا دکتر رو ببينم
و کلي درمان و اين چيزا داشتم
ولي اون چيزا کمکم نکرد ... پس
ولي خب شايد اين چيزا يه کمکي بکنه
و جولز, تو صدمه (جسمي) ديدي؟
حقيقت اين بود که اون از خودش (جسمش) متنفر بود
از طرز کار مغزش متنفر بود
وقتي که توي افکارش گير ميکرد
مثل خفه‌گي
All هعي, آروم چيزي نيست
و مغزش داشت رو يه لوپ ساده و مبحوس کار ميکرد
تا جايي که ديگه جولز فکر هم نميکرد
يا نفس بکشه يا اينکه زنده بمونه
جولز اين سخته ولي تو بايد باهاش رو به رو بشي, اوکي؟
اون فقط از مغزش بدش نميومد
از بدنش بدش ميومد, نه همه جاي بدنش
فقط شونه و بازوهاش
دستهاش
همچنين سينه‌ش, شکمش , ران پاش
بدتر از اون زانوهاش
بعلاوه قوزک پاش و انگشتاي کيري زشتِ پاهاش
از زندگيش بدش ميومد, نه بخاطر اينکه بد بود
فقط به اين دليل که از مغز و بدنش متنفر بود
و ديگه سخته که از بقيه‌لذت ببري
پس جولز چندتا مکانيزم کپي شده انتخاب کرد
هيچکدوم اونقدرا ترسناک و سالم نبود تا اون رو قرار بده تو زندگيش
So, خب, آسايشگاه چطوره؟
. خوبه
تونستي دوستي پيدا کني؟ - راستش, نه -
... خب, تغيير ميکنه
صبر کن, ميشه باقيش رو هم بزاري برام؟؟
.باشه
اين رفيقمون يه مشکلي داره - آلِن؟ -
من يه کار احمقانه‌اي کردم
اوضاع خوبه؟
خيلي متاسفم
خواهش ميکنم از دستم عصباني نشو
خوشبختانه جولز حالش خوب شد و برگشت خونه
ولي مادرش بدتر و بدتر ميشد
و پدرش از کارش استعفا داد تا تو خونه باشه
که خيلي خوشش اومد چون پدرش رو دوست داشت
و در 13 سالگي شروع يه تغيير در زندگيش شد
و تو 16 سالگيش اون يکم شيطون و جنده طور شد
: و همه مردها مثل هم بودن
سفيد,سياه, متاهل
وارد رابطه بودن
... هميشه و هميشه
منظورم اينه, من 100% دگرجنسگرا هستم
آها, خوبه
پس دوست داري فاعل باشي؟
.نه - .خوبه -
چونکه من اونطوري حال نميکنم
بعضيا خوب و باحال بودن, بعضيا هم عجيب
. وبعضيا هم خشن
. تف کن
... و وقتي که همه چيز ناخوشايند ميشد
جولز مجسم ميکرد که خودش نبوده...
و اين زندگي اون نبوده
اون شخصيت يک فيلم و يا يک فيلم و سريال بود
که هيچکدوم واقعيت نداشت, ولي اگه داشت فرقي هم مي‌کرد؟
اينطوري نبود که بدنش از همون اول مال اون بود
ولي خب کيرتوش اون بعنوان خاطره نگه‌ داشته
چونکه اون شب بود اون اولين دوست صميمي‌ش رو ديد 1
و اگرچه اون هرگز همچين رابطه‌اي نداشته بود
يا چيزي شبيه به عشق
تصور گذرندان وقتش با اون رو داشت
و زندگي تو يه آپارتمان تخمي داخل نيو يورک
و شايد قرار با کساي ديگه, خوابيدن تو يه تخت مشترک/i>
حتي يه بار به اون گفتش با حتمال اينکه اشتبا بوده باشه
براي دلايل زيادي
بعلاوه اينکه قبل آشنايي با تايلر بود
که واقعا سخت و دشوار بود
به چي داري ميخندي؟؟
نميدونم والا, به زندگي شايد
واقعا هيچ چيزي نيست که شيفته‌ش باشم
ميدوني مثل جمله‌ي حتي اگه بميرم هم نميگم و اينجور چيزا
و هر دفعه من اونو توسط مردم قبول ميکردم
.... اونا مثل او خداي من خيلي ناراحت کننده‌ست هستن, ولي
فک کنم اين نمونه‌ي همه‌ي آدمهاست
ميفهمي؟ مثل وقتي که به مامانم نگاه ميکنم و يا
مثل وقتي که بچه‌ها ميرن مدرسه
Thumbler يا مثل عکسها و پروفايلاشون تو و اينجور جاها
و تو ميفهمي که اونا همه‌شون بگا رفته و ناکارن
فقط يه دليل دارن تا ازش فرار کنن
چه اينکه مثل خانواده‌شون باشه و يا
يا دوست پسراشون و يا هشتگ‌هايي ک ميزنن
و اونا ميخوان به يچزي برسن
تا همه‌شون رو معنا دار کنن - "رو" -
... ولي بعضي مواقع من ميشينم و فکر ميکنم
"رو" "رو" مثل... منظورش چيه؟ -
!!رو, من به کيرمم نيست
چرا به من زنگ زدي؟ - راستيتش -
کسي رو نداشتم که بهش زنگ بزنم
خب چي باعثش شد که به من زنگ بزني؟؟
... خب
... ميدوني
.... درست مثله
اين در لعنتي رو باز کن کيري
همون کصشعراي هميشگي ...
رو تو ميدوني که معتاد بودن دردي ازت دوا نميکنه
. اگرچه انتخاب ديگه‌اي نيست
پس چه اتفاقي افتاده؟؟
.. خب
. من با بهترين دوستم بودم
خب اون ميدوني... راستش اون دوست جديدمه
ولي روزا خيلي باهم قرار ميزاريم
... و اينکه
احمقانه‌ست احمقانه‌ست
چي؟ - من فقط -
من کل وضعيتو اشتباه گرفتم
و قراره که خيلي, خيلي, خيلي
. باعث شرمساريم بشه
...و من فکر ميکنم که
...وقت گذروندن با اون
بعد از مدتها بهترين اتفاقي بود که برام افتاده بود
ممکنه که حسي که نسبت بهش داري تو رو ياد چيزي بندازه؟
منظورت چيه؟ - ميدوني... مثل وسواس و اينا -
درگيري احساسات
چي؟ مواد؟
زدي تو خال
باشه, ولي اين چيز خوبيه
اولين بار که مواد زدي خوب بود آره؟
.شت
آره ريفيق امشب قراره شب خوبي باشه
بريم که اين پولو بدست بياريم
جنس چيه داش؟
کيرتوش
ميخواي سوار ماشين فضايي بشيم؟ - اوه نه نه -
چرخ و فلک چطور؟ - نه -
چرا؟ - چونکه نميخوام بميرم -
کجايي تو؟ من کنار اين چرخ و فلک کيري وايستاده‌م
من نميبينمت
چرا هميشه اينکارو باهام ميکني؟؟
!!وَووو - !!ما ميميريم, ما ميميييييريييييم -
واایی پشمام
!وایسا !وایسا
!بس کن داری این لعنتی رو تکونش میدی
..داری تکونش میدی- وای خدای من-
تو دَم این چرخ و فلکی یا اون یکی؟
...خب من از کجا باید بدونم که تو دَم کدومشونی
...تو به من نمیگی
آره میدونم،میدونم،دارم میام
...از کجا باید بدونم که ۲ تا چرخ و فلک اینجا هست
این لباس جنده طور چیه پوشیدی؟- چی؟-
یا خدا مَدی،من با مامان و بابام اومدم اینجا
خب که چی؟اینجا کارنیوال عه- نه مراسم خوراک چیلی پزیه- *مثل مراسم باربکیو همگانی
خیلی مهمه،من نمیتونم وقتی اینجوری لباس پوشیدی
اینحا باهات باشم
آره،خب شاید اینجوری بهتر بتونی چیلی بفروشی
این جوک نیست،باشه؟
چرا اینجوری میکنی؟
گوش کن،مامان بابای من همینجوریشم از تو خوششون نمیاد
چی؟
برو خونه،لباستو عوض کن
و با سر و وضع مثل آدمیزاد برگرد !لعنت
شما دوتا دوباره به هم زدین؟- نه-
به نظر میاد که دوباره به هم زدین- نه به هم نزدیم-
اگه از من میپرسی،اون دختره گیجه
زود باش ،برو
!اَه حال بهم زن
صبر کن
!وای خدای من،جولز
!بیا
دستا و پاهاتونو ببرین داخل دستگاه،مگه اینکه بخواین بمیرین
سلام- سلام-
من واقعن میترسم
!وای،نه
سلام- سلام-
دلم برات تنگ شده بود- دل منم برات تنگ شده بود-
فکر میکنم عاشق اونه
واقعآ؟
اره،انگار فکر میکنم رو عاشقه جولزه
از دست من عصبانی ای؟- نه،نه،نه-
از من ناراحتی؟
نه- باشه-
تو اینطوری فکر نمیکنی؟
واقعن در موردش فکر نکرده بودم
نمیدونم
میشه جوری رفتار کنیم انگار کاری که من کردم اصلن عجیب و غریب نبود؟
...عجیب نبود،اون- عجیب بود،اما-
نیازی نیست در موردش حرف بزنیم
راجب چی حرف نزنیم؟
هیچی- درسته-
باشه،بگذریم من برم پیش دوستام
خیله خب- باشه-
اقای جیکوب
استینگری مَک کِی- میبینمت-
میبینم داری اونجا چیکار میکنی- خیله خب چیلی-
بزار یه کم بردارم
چه خبر داداش؟- چیکارا میکنی مَرد؟-
..شماها با هم تو رابطه این؟
نه فقط داریم میچرخیم- دارین میچرخین؟-
آره فقط داریم یه چرخی میزنیم
باشه،باشه
چرا توی زمین مسابقه ندیدمت؟
...افراد تازه وارد باید یه سری چیزارو یاد بگیرن،فقط همین
بخوای این رفتارو داشته باشی،بقیه زندگیتو باید روی صندلی ذخیره بگذرونی
انقدارم موضوع بزرگی نیست آقای جیکوب،فقط ترم اوله
نه،موضوع مهمیه
تو یکی از بهترین پا زنایی هستی که تا حالا دیدم
تو قول دادی،استعدادشو داری
زیادی به خودت سخت نمیگیری
بابا فکر میکنم مَک کِی خوب میشه
فقط دارم سعی میکنم کمکش کنم یه دختری مثل اونو برای خودش نگه داره
چرا؟ما که توی رابطه نیستیم
به علاوه،من اصلن به فوتبال اهمیتی نمیدم
فقط فوتبال نیست،بحث زندگیه
بحث برقرار نگه داشتن تمرکزه
بحث اینه که همه تمرکزتو روی هرکاری که میخوای انجام بدی بزاری
فکر میکنی چرا من شغل خودمو دارم؟
فکر میکنی چرا خانواده مو دارم؟
...موفقیتی که دارم
فکر میکنی چرا این خوراک چیلی
توی این ۵ سال گذشته بهترین رای رو گرفته؟
چونکه از باختن صرف نظر کردی
راجب اینه که توی این دنیا بخوای کی باشی
...فقط حواسم بهت هست
خدافظ- کَسی-
مشکلش چیه؟- بیخیال داداش-
کَس،کَس
کَس وایسا
چرا اونجوری گفتی؟
که فقط داریم میچرخیم؟
موضوع بزرگی نیست،فقط یه مدل گفتنه
موضوع مهمیه- واقعن نیست-
تو همش به من گفتی منو دوست داری
اون چه ربطی به همه ی اینا داره؟
!تو همین الان به نِیت گفتی که ما توی رابطه ی کوفتی نیستیم
چونکه اونو میشناسم،میخواد همش زِر مفت بزنه
مثلن چی؟- راجب تو حرف بزنه-
یا اصلن هر چی کَسی
منظورت چیه از اصلن هر چی؟
مثل هر کاری که تو انجام دادی
من چیکار کردم مَک کِی؟
ببین،من نمیخوام الان راجبش حرف بزنم کَسی
ما الان وسط یه کارنیوال کوفتی هستیم
نمیدونم داری راجب چی صحبت میکنی
اونجوری نیست که مثل یه راز کوفتی بزرگ باشه،کَسی
میدونی چیه؟ خوبه
باید امشبو همینجا تموم کنیم،بهتره من برگردم برم
دنبال کی میگشتی؟- مولی-
اونجاست داره توی دَکه ی چوب شور کار میکنه
ممنون
سلام
سلام- بهت خوش نمیگذره؟-
نه- اره به منم همینطور-
بریم سراغ مولی؟
به سرزمین چوب شور خوش اومدین،میتونم سفارشتون رو بگیرم؟
چندتا چوب شور میخواین؟
ما چیزای کربوهیدرات دار نمیخوریم- دو تا لطفن-
میشه ۴۰ دلار
پس فکر میکنی نِیت داره بهت خیانت میکنه؟
نمیدونم،اون این اواخر خیلی زیادی عجیب رفتار میکنه
گوشیش رو چک کردی؟
من هیچوقت توی گوشی کسی سرک نمیکشم
جنده،تو همزاد منی
ممنون
بین تو و مَک کِی چه خبر؟
فکر میکردم شما عاشق همین
نِیت ازش پرسید که ما توی رابطه هستیم یا نه
مَک کِی هم گفت که نه فقط داریم این اطراف میچرخیم
چی؟- اره-
صادقانه بگم،گور بابای جفتشون
مگه نه؟
باشه،اگه بهت یه چیزی بگم
روی زندگیت لعنتیت قسم میخوری که هیچی نگی؟
آره،چیه؟
من گوشی نِیت رو چک کردم
و اینکه عجیب بود
!وای خدای لعنیته من- چیه-
خودشه- کی؟-
اون یارو
کدوم یارو؟- همون یارو که توی مُتل بود-
باشه،کدوم یارو رو دقیقن داریم نگاه میکنیم؟
همون یارو که اونجا داره چیلی میفروشه
به خدا قسم- !امکان نداره-
جولز تو میدونی اون کیه؟
آره،همون یارو عه که باهاش توی مُتل بودم- اون کل جیکوب عه-
کی هست؟- بابای نِیت جیکوب-
اون بابای نِیت عه؟- آره اون بابای نِیت عه-
!نه بابا- آره خودشه-
خیلی گُهی- امکان نداره-
خیلی گُهی
میدونی اون کیه؟
اون صاحب نصف این شهره،خودش اینجارو ساخته
همه ی آپارتمانای سمت کِمپر واسه اونه
رو به خدا قسم میخورم- امکان نداره-
اون همون یارو عه که باهم سکس کردیم- امکان نداره-
کس شر نگو
من ۱۰۰٪ مطمئنم
تو،تو حرفمو باور نمیکنی؟- واقعن نه-
باور نمیکنم- باشه،تماشا کن-
ببخشید آقا
سلام،میتونم کمکت کنم؟
میشه بهم یه لیوان کوچیک خوراک چیلی بدین؟
آره،حتمن
ببخشید
...چیزی نیست تقصیر من بود
یکی دیگه بهت میدم
سلام،۲ دلار میشه،همش صرف کمک به تیم فوتبال میشه
..خوبه
ممنونم
ممنون
نِیت اون کی بود؟
اسمش جولز ،تازه اومده اینجا
مدرسه هایلند شرقی میره؟
آره،دانش ‌آموز سال سومیه
کص‌کش, عجب چیزی بود
خیلی بده
چرا گذاشتی من اونکارو بکنم؟
...من باعثش نشدم ...تو خودت یهو
خودت یهو رفتی اونجا و اینکارو کردی
دیدی دستای لعنتیش داشتن میلرزیدن؟
...آره بعدشم اونو انداخت- بعدش اون خوراک چیلی لعنتیو انداخت-
!وای خدای من- !اون خوراک چیلی کوفتی رو انداخت-
...خوراک چیلی رو انداخت و بعدش اون
و بعدش تو به من نگاه کردی
آره چون ریده بودم به خودم
آره،همین کار باعث شد اون برگرده به من نگاه کنه
یه جوری حالت مشکوک به من نگاه کرد- ببخشید-
حس بدی دارم،اون بدجنس ترین کاری بود که تا حالا کردم
صبر کن،مامانمه
سلام مامان
آره،آره نه
خب، چونکه اون یه ۲۰ دقیقه ای میشد سوار دستگاه سفینه بود
آره،اره قول میدم تا ساعت ۱۰ خونه باشیم
باشه،منم دوستت دارم
به نطر میاد جیا گوشیشو جواب نمیده
...مستقیم رفته روی پیغامگیر
میسوزونه
...عجیبه که اونجوری فکر کنی
مهم نیست چه اتفاقی بیوفته
...جهان درست بیرون اینجاست
تو خیلی بانمک شدی- مرسی،توام همینطور اون لباسو دوست دارم-
مرسی،با اینکه بدنم شبیه برونو مارسه *خواننده آمریکایی
خفه شو،سکسی به نظر میای- نه نمیام-
آره میای- نه نمیام-
چونکه اینا اینجا،اینا کُتلتن
نه نیستن،بهم اعتماد کن این بچه ها خیلی باحالن،باشه؟
نگران نباش
مامان تو کاملن اورگانیک درست میکنه درسته؟- آره،آره-
مشکلت همینه دیگه- منظورت چیه؟-
غذاهای طبیعی اصلن هورمون خوب ندارن
باید مجبورش کنی که محصولات عادی بخره،باشه؟
محصولات عادی چیه؟
بهم اعتماد کن، و اینکه شیر و شیر- !نه،من از شیر متنفرم-
حداقل ۳ تا لیوان توی روز
به خاطره همینه که من زود سینه هم درشت شد
باشه،امتحانش میکنم- دارم بهت میگم-
باید اینکارو بکنی- گفتی اون پسرا چند سالشونه؟-
اونا هم سن و سال خودمونن،آره
!خیلی ریختی
میدونم- خیلی خوبن-
درسته؟- باید اونارو میخوردم-
هر روز زندگیم- آره-
چطوره تو بری بازم اسلاشی بگیری
و منم برم بلیط بگیرم و حسابی مست بشیم و سوار چرخ و فلک بشیم؟
قبوله
باشه- باشه،خیله خب-
خیله خب
ممنون- خواهش میکنم-
فقط به خواهرت بگو حسابی بهش نیاز دارم
که چهارشنبه جای من بیاد شیفت- باشه-
اون واقعن جواب تلفنای منو نمیده
بهت قول میدم که بهش یه چیزی میگم
من قراره واسه اولین بار خانواده ی دوست پسرمو ببینم
...واقعن خیلی مهمه
آره،درکت میکنم
ممنون،تو بهترینی
صادقانه بگم،گور بابای کل اون خانواده- واقعن-
چونکه الان دارم به هزارتا مدل از خودم نگاه میکنم
و نه تنها حسابی خوب به نظر میام،بلکه حس خوب لعنتی ای دارم
یه جنده اس- خب،اگه چیزی برای گفتن داشته باشن-
باید اونو توی روم بهم بگن،درسته؟
یا خودت میتونی اونو تو روی لعنتیشون بگی
آره؟- من اینکارو میکنم-
حس میکنم داره میچرخه- کاملن-
باید سکسی ترین
پُر اعتماد به نفس ترین و جنده ترین مدل خودمون بشیم
و مابقی زمان مدرسه رو همین حالت همینجوری بگذرونیم
...برنده ی امسال خوراک چیلی هست
!کل جیکوب
!ششمین سال برنده شدن
آره،من قرار نیست الان اینجا باشم
چونکه مثل یه جنده لباس پوشیدم
و هیچکدوم از شما از من خوشتون نمیاد
اما فقط میخواستم تبریک بگم
...مَدی،کس شر نگو
مشکلت چیه تو؟
...تو کس کش
سلام- چه خبرا کَس-
میخوای اسب چرخون سوار بشیم؟
خوبه
!لعنتی جواب نمیده
مستقیم میره روی پیغامگیر- میگم که نمیتونه زیاد دور شده باشه-
خب،باید حدود ۳۰ دقیقه دیگه بریم خونه
!جیا- !جیا-
معذرت میخوام،ببخشید
!جیا
!جیا- !جیا-
...!لعنت باشه
از هم جدا بشیم سریع تر میتونیم بگردیم
اره،باشه،بهم پیام بده،ممنون- باشه-
نمیزارم دوباره اونجوری آبروی منو ببری
...به خدا قسم
!خفه شو حسابی از دستت خسته شدم
!واقعن دیگه کارم باهات تمومه- یه چیز تازه بگو-
!من شوخی نمیکنم
!به مامان میگی کس کش
واقعن مغز لعنتی تو چه مشکلی داره؟- فکر میکنم داری زیادی بزرگش میکنی-
تو واسه من مُردی
!گاییدمت
یه سوال دارم- چیه-
دارم میگم که اون دختره واقعن مشکلات جدی ای داره
باید برم دستشویی
!جیا
سیگار اضافی داری؟
لعنتی،تو خیلی سکسی ای
!میتونم چند ساعت اسب چرخون سواری کنم
اِما- رو،چه خبرا-
جیا رو ندیدی؟- اره،اون طرفا بود-
کدوم طرف؟اون کجاست؟- میدونی،سمت دستگاه سفینه-
توی دستگاه سفینه اس؟- نه سمتش بود-
...من واقعن باید برم بشاشم
!جیا
تو لوک کاستن نیستی؟
اره
تو قبلن میرفتی مدرسه هایلند شرقی؟
آره خیلی وقت پیش
من راجبت داستانایی میشنیدم وقتی ابتدایی بودم
آره؟چجور داستانایی؟
...که تو
کیر خیلی بزرگی داشتی و همه ی دخترای کلاستونو کردی
...به طور اساسی
خفنه
تو چند سالته؟
۱۶
فقط چون دوست دخترتم دارم بهت میگم،اون عکسا خیلی مشکوکن
اونجوری که به نظر میاد نیست
آره؟خب،بهم توضیح بده چرا
عکسای کیر این و اون توی گوشیته
واقعن خیلی پیچیده اس
چندتا دلیل میتونه داشته باشه؟
الان نمیتونم بهت توضیح بدم
آره،اون یعنی چی؟
ببین،الان خیلی دارم مسائل تخمی ای رو پشت سر میگذرونم
...نیاز دارم،من فقط میخوام که بهم قول بدی
که راجبش هیچی نمیگی
راجبش به هیچکس هیچی نمیگم،قول میدم
سر زندگیت قسم میخوری- آره،به جون خودم قسم-
ببخشید که سرت عصبانی شدم
معذرت میخوام
...ببخشید
دوستت دارم
...مَدی،من دوستت دارم
...من خیلی گُه
خیلی مسائل گُهی رو دارم واسه خودم و واقعن گیج شدم
نمیدونم چیکار کنم
!وای وای وای چه زشت
!جیا
چه غلطی میکنی؟داشتم بهت زنگ میزدم
رو
الان خشکت زده؟- ممم،نه-
فقط داریم گپ میزنیم- آره،اون خواهرمه-
روی- چه خبرا-
اون خواهر کوچیکه ی رو عه
اره،اینو از اونجایی که اون داشت اون علفو اونجوری میکشید فهمیدم
...اون منم
خیله خب جیا،پاشو باید بریم
منظورت چیه که باید بریم؟ ...مگه نمیبینی داریم حال میکنیم
عالیه- من دارم خیلی حال میکنم-
باید بریم،الان- داریم حسابی حال میکنیم-
جیا کونتو بلند کن و بزن بریم
باهات شوخی ندارم
میخوای چیکار کنی؟ تصمیم گرفتی پاک بشی
و بعدش چی؟ مامان بشی؟- درسته-
جیا کونتو بلند کن،بزن بریم،همین الان- مامان،مشکلت چیه؟مامان-
ببین اگه اون مامان بود از اون مامانای حسابی سکسی مبشد
بلند شو
جدی تو کی انقدر عوضی شدی؟
ببخشید؟
بعد از اون قضیه اوردوز؟
آره،خوبه میدونم این فقط ویدِه
اما امکانش هست بهش اعتیاد پیدا کنی
بلند شو
...فقط امیدوارم دوباره معتاد نشی
فقط میخوام بگم،اگه جای تو بودم
از اون نصیحت نمیگرفتم
بهم پیام بده
دیگه اون لعنتیو امتحان نکن،باشه؟
...حسابی منو ترسوندی
رو:پیداش کردم
سلام
ببین،میدونم الان قدرتشو داری که زندگیه منو نابود کنی
بهت التماس میکنم
به پاهات میوفتم
خواهش میکنم اینکارو نکن
میدونم همین الانشم به دوستت گفتی،از نگاهش اینو فهمیدم
اون به کسی نمیگه
قول میدم- چونکه اگه همچین چیزی لو بره-
...من همه چیو از دست میدم،همه چیو از دست میدم
هر کاری ازم بخوای رو انجام میدم
قصد صدمه زدن بهت یا چیزیو ندارم
بابت قبل متاسفم
یه جوارایی احمقانه بود
اشکالی نداره
...فقط میخواستم
مشکلی پیش نمیاد
نگران نباش- ممنون-
ازت خیلی ممنونم
نیم ساعت دیگه همو ببینیم؟
کجا بودی؟
موضوع چیه؟- فکر میکنم اون مواد که زدیم
زیادی سنگین بود یا همچین چیزی
...خب آبت اومد؟
نه
فکر میکنی مامان
توی اتاق نشینمن نشسته باشه وقتی رسیدیم؟
نه نشسته- باشه-
..چونکه اگه
اگه برم اونجا نمیدونم چی بگم
..نمیگم سلام- نه اون باید توی تختش باشه-
بهم اعتماد کن،میخوام وقتی رسیدیم خونه
مستقیم بری توی اتاقت و زیر پتو قایم بشی،باشه؟
بزار من با مامان موضوع رو حل کنم
چی میخوای بهش بگی؟
...هنوز نمیدونم
به چی میخندی؟
تو خوبی؟
بیا اینجا
هنوز واسه اینکه زیادی دستگاه سفینه رو سوار شده یه کم حالش بده
برم بهش سر بزنم؟- نه چیزی نیست،خودم میرم-
ممنون که امشب مراقبش بودی
البته- دوستت دارم-
منم دوستت دارم،شب بخیر مامان- شب بخیر-
درو ببند
امشب به من خوش گذشت
سلام
تایلر؟
!نه،نه
...نه،من نمیخوام بهت آسیبی بزنم،من نمیخوام
من اینجا نیستم که بهت صدمه بزنم
میدونم ایده هایی نسبت به من داری
با توجه به اینکه اولین دیدارمون اونجوری بود و من اونو متوجهم
اما من اون آدمی نیستم که تو اون شب باهاش آشنا شدی
میشه ولم کنی؟
...میدونی،این چند هفته ی گذشته
...من چند هفته ی اخیر رو
هر روزشو صرف شناختن تو کردم
...شب
با فکر تو خوابم برده
...و صبح
با فکر تو بیدار شدم
انقدر به تو حس نزدیکی کردم که با هیچکسی توی دنیا این حسو نداشتم
من بهت اعتماد ندارم نِیت
منم بهت اعتماد ندارم
دهنتو باز کن- نِیت-
بیشتر
نِیت،نِیت،بس کن
خدایا،تو از درون شکستی
به خاطره همینه که بهت اعتماد ندارم
تو خیلی داغون شدی،تو حتی به خودتم اعتماد نداری
...و این ترسناکه
نه فقط برای خودت،برای من
و برای تمام خانوادم
من بودم جوابشو نمیدادم،میخوای اینو بشنوی
این ۳ هفته
دونسته پورنوگرافی کودکان تولید کردی و پخش کردی همون عکسایی که جولز از خودش گرفت و فرستاد*
که شامل عکسای ناخوشایندی که توی محوطه مدرسه گرفته شده هم هست
من همه ی اون عکسارو جمع کردم
با آدرس آی.پی و شماره ای که با اسم تو مطابقت داره
نمیدونم با قوانین پورنوگرافی کوذکان توی این ایالت آشنایی داری یا نه
اما همون مجازاتی که واسه افراد بالغ هست،واسه کوچیکترام هست
اونارو برات فرستادم
من اونارو برای تو فرستارم
نه تو اونارو فرستادی به شماره کسی که حتی وجود نداره
و میگم که هر آدم ناشناسی هم میتونه پورنوگرافی کودکان رو گزارش بده دیگه نه؟
خب من بهشون همه چیو میگم- باشه-
..میتونی اینکارو کنی،ولی
این اتفاقیه که به طور قطع میوفته
اسمت میره توی لیست افراد متجاوز
که یعنی دیگه از کالج رفتن خبری نیست
حسابی واست سخت میشه که بتونی کار پیدا کنی
و هر جایی که بری
واسه بقیه زندگیت
اذیت میشی،عاجز میشی
باهات مثل یه حیوون رفتار میشه
تو لیاقت بیشتر از اینارو داری،چون من میشناسمت
تو مهربونی
باهوشی و بخشنده
تو قلب بزرگی داری
تو لیاقت هرچی که از این دنیا بخوای رو داری
پس سرتو بنداز پایین
دهنت رو بسته نگه دار
سعی نکن زندگیه منو نابود کنی
و منم مجبور نمیشم زندگیتو نابود کنم
میدونی چی فکر میکنم؟
فکر میکنم توام مثل بابات یه کونی عه لعنتی هستی
شب خوبی داشته باشی
سلام- سلام-
فکر میکنی بتونم امشب اینجا بخوابم؟
آره،آره حتمن بیا تو
همه چیز مرتبه؟
بیا
خب قرارت با تایلر چطور بود؟
...اون شبیه عکساش نبود
بیا اینجا
مطمئنی که حالت خوبه؟
چیه؟
:زير نويس Daniel