1
00:01:16,493 --> 00:01:18,412
اسمحوا لي بالدخول

2
00:01:23,041 --> 00:01:24,334
فينلي سينكلير؟

3
00:01:24,376 --> 00:01:25,711
!نعم

4
00:02:15,302 --> 00:02:16,762
أهذا أنت؟

5
00:02:17,429 --> 00:02:18,764
بلى

6
00:02:22,851 --> 00:02:23,852
كيف تسير الأمور؟

7
00:02:25,979 --> 00:02:27,940
إدعيلى

8
00:02:28,524 --> 00:02:29,691
حبيبتى

9
00:02:31,109 --> 00:02:33,487
لا يزال بإمكانك الاختبار
مرة أخرى في الخريف

10
00:02:35,155 --> 00:02:37,991
تعالى إلى هنا
أعرف

11
00:02:38,408 --> 00:02:40,911
قد تحتاجى إلى
التفكير في خطة ب

12
00:02:46,041 --> 00:02:48,710
ربما ما تحتاجيه
هو تغيير المشهد

13
00:02:50,963 --> 00:02:53,340
ربما يمكنني أن أجرب
في ذلك الفصل الدراسي في الخارج

14
00:02:53,382 --> 00:02:55,008
الذي فعله أليكس

15
00:03:02,307 --> 00:03:04,142
 أود أن أرحب بك
في هذه الرحلة

16
00:03:04,184 --> 00:03:05,477
إلى دبلن ، أيرلندا

17
00:03:06,186 --> 00:03:09,064
سيستغرق الأمر منا تقريبًا
ست ساعات وعشر دقائق

18
00:03:09,106 --> 00:03:10,274
 من زمن الرحلة

19
00:03:10,774 --> 00:03:14,194
مرحبًا ، يوجد مقعد إضافي
بالدرجة الأولى إذا كنتى تريدى ذلك

20
00:03:14,236 --> 00:03:15,445
إنها رحلة طويلة إلى أيرلندا

21
00:03:18,407 --> 00:03:19,992
نعم ، من فضلك -
تعالى -

22
00:03:28,417 --> 00:03:29,835
استمتعى

23
00:03:35,299 --> 00:03:38,719
مجلة -
بلى ، شكرًا -

24
00:03:54,109 --> 00:03:56,820
سيدي ، تحتاج صديقتك
إلى ارتداء حزام الأمان

25
00:03:56,862 --> 00:03:58,447
نعم ، شكرًا

26
00:04:00,991 --> 00:04:04,244
بقدر ما أحب الفتاة
الجميلة التي تسيل لعابي على كتفي

27
00:04:04,286 --> 00:04:06,121
لكن من الأفضل أن تحافظ على حزام الأمان

28
00:04:07,039 --> 00:04:09,458
أنا  أنا آسف جدًا

29
00:04:09,499 --> 00:04:12,085
ولا تقلقى ، شخيرك جميل

30
00:04:12,127 --> 00:04:15,130
أنا آسفه جدًا لا أفعل  لم أفكر حتى أنني سأنام

31
00:04:15,172 --> 00:04:17,049
إنه ليس شيئًا

32
00:04:22,888 --> 00:04:24,431
بيكيت راش؟ 

33
00:04:24,473 --> 00:04:26,808
لقد وصلت إلى هذا الحد دون
أن أتضايق ، حسنًا

34
00:04:26,850 --> 00:04:28,894
انظر ، إذا التزمت الصمت
سأعطيكى توقيعًا

35
00:04:28,936 --> 00:04:30,812
أو شيء ما عندما نهبط
فقط ، لا توجد أجزاء من الجسم

36
00:04:30,854 --> 00:04:32,314
توقفت عن فعل ذلك
منذ فترة

37
00:04:32,356 --> 00:04:34,066
أوه -
المضيفة على الأرجح -

38
00:04:34,092 --> 00:04:36,268
اعتقدت أنها كانت أمنيتك
جلوسك بجانبي

38
00:04:36,276 --> 00:04:39,029
يمكننا عمل صورة ذاتية أو شيء من هذا القبيل
فقط عندما نهبط حسنا

39
00:04:39,071 --> 00:04:40,948
لا أريد أن أجذب
أي انتباه في الوقت الحالي

40
00:04:40,989 --> 00:04:42,950
أنا حقًا لا أريد منك أي شيء

41
00:04:43,742 --> 00:04:45,744
شخص ما غاضب
عندما يستيقظ

42
00:04:45,786 --> 00:04:48,330
لا
لكن الغطرسة تجعلني غاضبًا

43
00:04:48,372 --> 00:04:50,207
يخطئ البعض في الثقة
بالغطرسة

44
00:04:50,249 --> 00:04:51,917
أنا متأكد
إنه مجرد غطرسة

45
00:04:51,959 --> 00:04:53,460
أعرف نوعك

46
00:04:56,547 --> 00:04:57,840
إذًا بما أنك تعرف اسمي

47
00:04:57,881 --> 00:05:00,008
أعتقد أنه من العدل
أن أعرف شخصيتك

48
00:05:02,469 --> 00:05:04,429
فينلي سينكلير

49
00:05:04,471 --> 00:05:06,932
وما الذي جاء بك إلى أيرلندا
فينلي سينكلير؟

50
00:05:06,974 --> 00:05:09,059
برنامج فصل دراسي بالخارج
في كليتي

51
00:05:11,103 --> 00:05:14,022
فعل أخي هذا قبل بضع
سنوات ، وقد أحب ذلك

52
00:05:15,816 --> 00:05:17,109
غير حياته كلها

53
00:05:18,068 --> 00:05:19,403
ربما يناسبني

54
00:05:19,444 --> 00:05:21,321
هممم إذن لديك مشاكل؟

55
00:05:23,073 --> 00:05:25,826
يمكن أن تكون الحياة صعبة
خارج فقاعة المشاهير

56
00:05:25,868 --> 00:05:28,036
كما تعلم ، في العالم الحقيقي

57
00:05:28,078 --> 00:05:30,163
نصيحة لك -
حسنًا؟ -

58
00:05:30,205 --> 00:05:32,082
قد ترغب في صقل
مهارات التعامل مع الأشخاص لديك

59
00:05:32,124 --> 00:05:34,334
إذا كنت ستفعل ذلك
في بلدة أيرلندية صغيرة

60
00:05:34,376 --> 00:05:35,419
!حسنًا

61
00:05:35,460 --> 00:05:39,047
وهل أنت خبير
في البلدات الصغيرة في أيرلندا؟

62
00:05:39,089 --> 00:05:40,966
نعم ، أنا كذلك بالفعل

63
00:05:41,008 --> 00:05:43,218
لقد صورنا ثلاثة لأفلام التنين
هناك

64
00:05:43,260 --> 00:05:44,845
على وشك لعمل رقم أربعة

65
00:05:47,014 --> 00:05:49,933
إلمس
أجلس مصححًا

66
00:05:51,810 --> 00:05:53,103
كما تعلمى ، تبدو جميلا حقًا

67
00:05:53,145 --> 00:05:54,813
عندما تقر
أنك مخطئ

68
00:06:21,298 --> 00:06:23,300
نعم ، لم يعجبني
هذه المقالة أيضًا

69
00:06:36,939 --> 00:06:38,273
!باي باي

70
00:06:38,315 --> 00:06:39,316
!إلى اللقاء

71
00:06:40,108 --> 00:06:43,320
!مهلاً
هل أنت جيد في هذا الشيء؟

72
00:06:43,862 --> 00:06:46,323
ليس جيدًا بما يكفي
لكني سأكون كذلك

73
00:06:46,365 --> 00:06:47,950
أتدرب كثيرًا أثناء وجودي هنا

74
00:06:47,991 --> 00:06:49,868
والعمل
على قطعة اختبار جديدة

75
00:06:49,910 --> 00:06:52,287
يبدو مملاً
لكن يناسبك

76
00:06:52,329 --> 00:06:53,997
من يدري ، ربما نلتقي
ببعضنا البعض

77
00:06:54,039 --> 00:06:55,499
في حانة في مكان ما ، سبيندلى؟

78
00:06:56,208 --> 00:06:58,710
إنها فينلي
وأنا أشك في ذلك حقًا

79
00:07:00,045 --> 00:07:02,422
حسنًا ، أتمنى أن تجد
ما تبحث عنه

80
00:07:02,464 --> 00:07:05,467
وربما قليلاً
من المرح أثناء تواجدك فيه

81
00:07:05,509 --> 00:07:08,804
مرحبًا بك في أيرلندا
فيليسيتي سينكلير

82
00:07:09,179 --> 00:07:10,472
إنه

83
00:07:10,514 --> 00:07:11,849
السلام

84
00:07:12,391 --> 00:07:13,934
أتمنى لك رحلة سعيدة
إلى اللقاء

85
00:07:13,976 --> 00:07:15,477
حسنًا ، لا أهتم

86
00:07:24,444 --> 00:07:26,196
يا إلهي ، إنه بيكيت

87
00:07:26,238 --> 00:07:27,447
يا إلهي

88
00:07:32,286 --> 00:07:35,706
هل ستوقع هذا من أجلي؟ -
حسنًا ، حسنًا ، واحدًا تلو الآخر -

89
00:07:41,920 --> 00:07:43,505
!فينلي

90
00:07:43,547 --> 00:07:45,090
مرحبًا

91
00:07:45,132 --> 00:07:46,925
أوه! تبدو بالضبط
مثل صورتك

92
00:07:46,967 --> 00:07:49,178
إيما؟ -
نحن أخوات منذ أربعة أشهر -

93
00:07:49,219 --> 00:07:51,096
حسنًا ، تسعدني مقابلتك أيضًا

94
00:07:51,138 --> 00:07:52,764
سمعت أن بيكيت راش
في المطار

95
00:07:52,806 --> 00:07:54,349
فيلمه الجديد كبير جدا

96
00:07:54,558 --> 00:07:57,769
الذي حدث
في كارلينجفورد هل يعجبك؟

97
00:07:57,811 --> 00:08:00,063
كما تعلم
مغرور جدًا بالنسبة لي

98
00:08:00,105 --> 00:08:02,024
!أحبه حقيقا

99
00:08:03,775 --> 00:08:05,194
!مرحبًا فينلي

100
00:08:05,235 --> 00:08:08,488
!مرحبًا -
إنه لمن دواعي سروري أن نكون معك -

101
00:08:08,530 --> 00:08:10,365
لقد أحببنا أخيك 

102
00:08:10,407 --> 00:08:12,034
كان أحد أفراد العائلة

103
00:08:12,075 --> 00:08:13,493
وأنت الآن كذلك

104
00:08:13,535 --> 00:08:15,871
الخبر السار
هو أننا ورثناها

105
00:08:15,913 --> 00:08:17,164
مبيت وإفطار
قبل ثلاثة أشهر

106
00:08:17,206 --> 00:08:20,792
تقاعد شون من الجيش
ونحن نديره معًا

107
00:08:21,210 --> 00:08:23,128
ما زلنا نحاول
معرفة كل شيء

108
00:08:23,545 --> 00:08:24,963
هيا ، الجميع
لنبدأ

109
00:08:25,005 --> 00:08:27,090
قبل دخول
الساعة الثانية في موقف السيارات

110
00:08:27,132 --> 00:08:28,467
سأحضر أمتعتك

111
00:08:28,509 --> 00:08:30,802
شكرًا لك
يمكنني الحصول على هذا على الأقل

112
00:08:32,304 --> 00:08:34,264
خذ هذا

113
00:08:54,243 --> 00:08:56,328
 هذه البلدة
قد تكون صغيرة بعض الشيء

114
00:08:56,370 --> 00:08:58,956
 لفتاة من نيويورك
لكننا سنخرجك

115
00:08:58,997 --> 00:09:00,499
 لنعرض لك
بقية البلد قريبًا

116
00:09:00,541 --> 00:09:02,167
أنا لا أطيق الانتظار لرؤية كل شيء

117
00:09:02,209 --> 00:09:03,919
 القلاع القديمة
منحدرات موهير

118
00:09:03,961 --> 00:09:06,213
 كان أخي يتحدث عن
هذا المكان طوال الوقت

119
00:09:06,255 --> 00:09:09,049
سنأخذك في كل مكان -
سيكون ذلك رائعًا -

120
00:09:28,235 --> 00:09:29,486
ها نحن ذا

121
00:09:29,528 --> 00:09:31,071
إيما ، اذهبى و اعرضى فينلي
إلى غرفتها

122
00:09:31,113 --> 00:09:32,489
سأقدم لكى
الجولة الكاملة لاحقًا

123
00:09:32,531 --> 00:09:34,241
يوجد ترامبولين
حول الظهر

124
00:09:34,283 --> 00:09:35,784
إذا قفزت عاليًا بدرجة كافية
يمكنك أن ترى

125
00:09:35,826 --> 00:09:37,995
في الحمام المجاور
الجار

126
00:09:38,036 --> 00:09:40,789
لا تقلق ، كل الضيوف
في الجانب الآخر من المنزل

127
00:09:40,831 --> 00:09:43,125
يمكنك العزف على الكمان الخاص بك
في الأعلى هنا في أي وقت

128
00:09:43,166 --> 00:09:44,334
لن يسمعك أحد

129
00:09:44,376 --> 00:09:46,211
هذه غرفتي

130
00:09:46,253 --> 00:09:48,255
اعتقدت أمي
أنك تحب واحدة خاصة بك

131
00:09:48,297 --> 00:09:50,966
ولكن لك أفضل المناظر
كانت والدتي تعيش فيها

132
00:09:51,008 --> 00:09:54,136
لقد ماتت هناك بالفعل
لن أخاف من ذلك

133
00:09:54,178 --> 00:09:56,471
من الواضح أنني قاب قوسين أو أدنى

134
00:09:56,513 --> 00:10:00,893
إذا أردت يومًا أن تتحدث
افعل أشياء شقيقة

135
00:10:00,934 --> 00:10:03,312
اتركها وشأنها ، إيما
فينلي بحاجة إلى بعض الراحة

136
00:10:03,353 --> 00:10:05,272
لها اتجاهها
في الصباح

137
00:10:06,565 --> 00:10:07,900
!أخرج

138
00:10:21,079 --> 00:10:22,080
صباح الخير ، فينلي

139
00:10:22,289 --> 00:10:24,166
مرحبًا ، هل نمت جيدًا؟ -
حسنًا -

140
00:10:24,208 --> 00:10:26,001
إذًا ، نحن مشغولون فقط
في خدمة الضيوف

141
00:10:26,043 --> 00:10:28,086
صب لنفسك بعض الشاي
سيطبخ لك شون بعض البيض

142
00:10:28,128 --> 00:10:29,880
!قريبًا

143
00:10:29,922 --> 00:10:31,757
أحتاج إلى جعل شعري يتصرف

144
00:10:31,798 --> 00:10:33,258
!إيما ، لا يجب أن تخرج إلى هناك

145
00:10:33,300 --> 00:10:35,385
لا أريدك
أن تزعج الضيوف

146
00:10:35,427 --> 00:10:37,471
آخر مرة ، وجدت أنها تدردش
لمدة نصف ساعة

147
00:10:37,513 --> 00:10:39,348
مع أحد الضيوف
حول مجموعتها من ديدان الأرض

148
00:10:39,389 --> 00:10:41,058
لدي شغف بعلم الأحياء

149
00:10:41,099 --> 00:10:42,851
ليس عليهم أن يسمعوا عن فضلات ديدان الأرض

150
00:10:42,893 --> 00:10:43,602
على الإفطار

151
00:10:43,810 --> 00:10:45,771
تجول
لماذا عليك دائمًا

152
00:10:49,942 --> 00:10:53,862
!اذهب دائمًا في اتجاه عقارب الساعة
!هذا هو نظامنا الجديد

153
00:10:53,904 --> 00:10:55,364
لا تهتم
الجو بارد

154
00:10:55,405 --> 00:10:57,741
ولا يمكننا تحمل
أية تقييمات سيئة

155
00:10:59,326 --> 00:11:01,912
لا يمكننا الخروج إلى هناك
مرتدين عصير التوت البري

156
00:11:01,954 --> 00:11:03,747
ما رأي ضيوفنا
في ذلك؟

157
00:11:08,377 --> 00:11:09,628
أحب ، أكره السؤال

158
00:11:09,670 --> 00:11:12,339
لكن هل تمانع في أخذ هذا
إلى الرجل النبيل في الزاوية؟

159
00:11:12,381 --> 00:11:14,967
كل ما عليك فعله هو ضبط
اللوحة أسفل المنضدة

160
00:11:15,008 --> 00:11:16,009
ابتسم وابتعد

161
00:11:16,510 --> 00:11:18,011
أجل ، بالطبع

162
00:11:27,980 --> 00:11:29,439
أنت؟

163
00:11:29,481 --> 00:11:31,191
صباح الخير لك أيضًا

164
00:11:31,233 --> 00:11:33,151
أنت لم تبصق في طعامي
أليس كذلك؟

165
00:11:33,193 --> 00:11:35,153
ماذا تفعل هنا؟ -
كيف تبدو؟ -

166
00:11:35,195 --> 00:11:37,489
أنا ضيف -
في إحدى هذه الغرف؟ -

167
00:11:37,739 --> 00:11:40,033
نعم
هذه هي الطريقة التي يعمل بها عادةً

168
00:11:40,075 --> 00:11:41,326
هل تطاردني؟

169
00:11:41,368 --> 00:11:42,369
!لا -
اعتقدت أنك قد تكون كذلك -

170
00:11:42,411 --> 00:11:44,955
لم أشتري ذلك كله
الجزء لست مهتمًا

171
00:11:45,330 --> 00:11:46,039
سأبقى هنا أيضًا

172
00:11:46,331 --> 00:11:48,500
ما ، آل كالاهان
هل عائلتك المضيفة؟

173
00:11:48,542 --> 00:11:50,419
نعم -
أوه -

174
00:11:50,460 --> 00:11:52,963
ألا يجب أن تكون في فندق
بوجي مع حريمك؟

175
00:11:53,005 --> 00:11:54,798
ما الذي تتحدث عنه؟
هذا هو بوجي

176
00:11:54,840 --> 00:11:58,010
إنه فاخر الطهي رائع
والخدمة أفضل

177
00:11:58,051 --> 00:11:59,052
عاده

178
00:11:59,595 --> 00:12:02,181
يجب أن أذهب إلى التوجيه
لذا استمتع

179
00:12:02,222 --> 00:12:04,099
حسنًا ، سأبقى هنا
للأشهر القليلة القادمة

180
00:12:04,141 --> 00:12:06,143
أثناء التصوير
فلا داعي للتسلل

181
00:12:06,185 --> 00:12:08,437
في غرفتي ، يا سيدة شابة -
أوه لا تقلق -

182
00:12:08,478 --> 00:12:11,398
ليس من المفترض أن أزعج
الضيوف حتى لو كانوا يزعجونني

183
00:12:11,940 --> 00:12:13,483
ماذا لديك ضدي؟

184
00:12:13,692 --> 00:12:15,485
أحاول الاستمرار في التركيز

185
00:12:17,321 --> 00:12:20,741
وأنا لا أعتقد أنك ستساعد في ذلك

186
00:12:21,033 --> 00:12:23,410
وكيف تعرف؟ -
أرى الأخبار -

187
00:12:24,203 --> 00:12:26,955
حسنًا ، ربما لا تكون الأشياء دائمًا
كما تبدو

188
00:12:26,997 --> 00:12:28,332
أعرف نوعك

189
00:12:29,416 --> 00:12:30,959
سأراكم لاحقًا يا فرانكي

190
00:12:31,335 --> 00:12:33,879
هممم إنها فينلي
لكن محاولة جيدة

191
00:12:39,176 --> 00:12:40,302
أم

192
00:12:40,844 --> 00:12:44,097
لماذا تتعجل بيكيت
في غرفة الطعام؟

193
00:12:44,139 --> 00:12:45,307
ماذا؟ لا

194
00:12:45,724 --> 00:12:48,310
لا ، هذا هو بالتأكيد

195
00:12:49,853 --> 00:12:51,104
لا يمكنك إخبار أي شخص

196
00:12:51,146 --> 00:12:54,399
بيكيت
بيكيت راش في منزلي

197
00:12:54,441 --> 00:12:56,401
لم أسمع به حتى يوم أمس

198
00:12:56,443 --> 00:12:58,111
بالطبع ، لم تفعل
أنت مثل الأب

199
00:12:58,153 --> 00:13:00,364
هو فقط مثل ، أكبر
نجم سينمائي في العالم

200
00:13:00,405 --> 00:13:02,199
لديها ملصقات
منه في غرفتها

201
00:13:02,241 --> 00:13:04,076
آه ، لهذا تعرفت عليه

202
00:13:04,826 --> 00:13:05,869
نورا عزيزتي

203
00:13:08,830 --> 00:13:10,415
هل لديك مربى
للكعكات؟

204
00:13:10,457 --> 00:13:11,875
نعم بالتأكيد حبي

205
00:13:12,251 --> 00:13:13,752
تم تجديده بالأمس

206
00:13:14,086 --> 00:13:16,046
آه لامع
في صحتك

207
00:13:20,843 --> 00:13:22,427
فقدت ابنتك عقلها

208
00:13:22,469 --> 00:13:24,513
هذا هو بالضبط السبب
لم أرغب في إخبارها

209
00:13:24,555 --> 00:13:27,182
الآن لا كلمة

210
00:13:27,224 --> 00:13:29,142
لقد وعدناه
بالتزام الصمت

211
00:13:29,184 --> 00:13:30,519
البلدة بأكملها
ستكتشف

212
00:13:30,561 --> 00:13:32,771
حسنًا ، لن يكون
بسببنا

213
00:13:32,813 --> 00:13:35,440
سنمنحه
مكانًا بعيدًا عن الصحافة

214
00:13:35,482 --> 00:13:37,776
إذا اكتشفوا ذلك ، فقد يكون
في خطر b & b

215
00:13:37,818 --> 00:13:40,153
لا يمكننا تحمل تكلفة مراجعة سيئة
من أحد المشاهير العالميين

216
00:13:40,195 --> 00:13:41,488
بالضبط عندما بدأنا

217
00:13:45,909 --> 00:13:47,494
!عذرًا

218
00:13:55,377 --> 00:13:57,796
سمعت أن قاتل القلب
يقيم في مبيت وإفطارك؟

219
00:13:57,838 --> 00:14:00,299
انظر ، المدينة بأكملها تعرف
ولا أستطيع أن أقول كلمة واحدة

220
00:14:00,340 --> 00:14:03,177
لا تقلق ، المدن الأيرلندية الصغيرة
جيدة في حفظ الأسرار

221
00:14:03,218 --> 00:14:04,761
الناس هنا
لن يسمحوا بذلك

222
00:14:04,803 --> 00:14:05,804
نعم ، وإذا فعلوا ذلك

223
00:14:05,846 --> 00:14:07,764
سيخسر والداي
مدخراتهم طوال حياتهم

224
00:14:07,806 --> 00:14:09,391
وسينتهي بي المطاف في دار أيتام

225
00:14:09,850 --> 00:14:12,811
ستغسل والدتك
ملاءاته كم هذا مجنون؟

226
00:14:12,853 --> 00:14:15,355
ليس الأمر الأول
الذي خطر ببالي ، لكن نعم

227
00:14:15,606 --> 00:14:19,067
مرحبًا ، ربما سيسألك بيكيت
إلى الرقص

228
00:14:19,109 --> 00:14:21,236
صحيح الرجل الأكثر إثارة
في العالم كله

229
00:14:23,238 --> 00:14:24,740
انظر في عيني وقل

230
00:14:24,781 --> 00:14:27,451
مرحبًا إيما
هل تخرجين معي؟

231
00:14:29,036 --> 00:14:31,205
لم يطلب أحد مني ذلك مطلقًا

232
00:14:31,246 --> 00:14:32,956
ثور
ما هذه الرقصة؟

233
00:14:33,248 --> 00:14:35,083
إنه مهرجان المدينة الكبيرة
الذي يقام كل خريف

234
00:14:35,125 --> 00:14:37,920
إنه المكان الذي وقع فيه آباؤنا جميعًا في الحب هذا مقرف

235
00:14:37,961 --> 00:14:39,963
إنه لأمر مدهش
المدينة بأكملها تأتي من أجله

236
00:14:40,172 --> 00:14:41,423
بالخارج تحت الأضواء

237
00:14:41,673 --> 00:14:43,425
إنه رومانسي جدًا -
أو محبط -

238
00:14:43,467 --> 00:14:45,511
بدأ الرجال بالفعل في السؤال

239
00:14:45,552 --> 00:14:47,346
حسنًا ، ربما هذا هو عامك

240
00:14:49,556 --> 00:14:51,850
نعم ، ربما

241
00:14:52,976 --> 00:14:54,228
أي فتيان تحبهم حتى الآن؟

242
00:14:55,145 --> 00:14:57,314
إنه أول يوم لي فقط

243
00:14:57,356 --> 00:14:58,732
ربما يسألك بيكيت

244
00:14:59,399 --> 00:15:03,445
أعتقد أنه يفضل
أمسيات المشاهير المتعجرفة

245
00:15:03,487 --> 00:15:05,030
ليس من نوعي المفضل حقًا

246
00:15:06,990 --> 00:15:09,201
!تنانين

247
00:15:09,243 --> 00:15:11,036
في النهاية

248
00:15:13,330 --> 00:15:15,040
!رماة ، جاهزون

249
00:15:16,458 --> 00:15:18,168
!أوريانا

250
00:15:18,210 --> 00:15:19,378
!حبي

251
00:15:19,920 --> 00:15:22,089
تعال معي ، سأحميك

252
00:15:24,800 --> 00:15:26,176
!قوسي

253
00:15:27,553 --> 00:15:29,513
ابق قريبًا

254
00:15:38,355 --> 00:15:40,732
أسرع ، تابع

255
00:15:44,945 --> 00:15:48,949
إذا أنقذتني ، فقد يتقبل والدي في النهاية حبنا

256
00:15:48,991 --> 00:15:50,492
فارسي الحقيقي الوحيد

257
00:15:51,243 --> 00:15:52,494
!إحذر

258
00:15:57,541 --> 00:15:59,001
المزيد من التنانين

259
00:16:03,255 --> 00:16:04,882
!علينا الذهاب الآن

260
00:16:21,899 --> 00:16:25,736
أنا ستيل ماركوف
ابن تالاغورن

261
00:16:25,777 --> 00:16:27,237
نتمنى أن يكون هذا السهم صحيحًا

262
00:16:27,279 --> 00:16:29,156
واعثر على
قلب هذا الوحش

263
00:16:29,198 --> 00:16:30,199
 !قف

264
00:16:31,909 --> 00:16:33,744
حسنًا يا رفاق ، نعود إلى الأول

265
00:16:37,998 --> 00:16:40,125
كيف كان ذلك؟
هل شعرت به؟

266
00:16:40,167 --> 00:16:41,084
نعم بالتأكيد

267
00:16:41,126 --> 00:16:44,004
بيك بيك
بيك بيك بيك بيك

268
00:16:44,546 --> 00:16:47,799
كيف حالك يا رجل؟
حسنًا ، كل شيء على ما يرام؟

269
00:16:47,841 --> 00:16:49,801
نعم -
ما هذا بحق الجحيم؟ -

271
00:16:51,178 --> 00:16:53,430
ظننت أنني سأجرب شيئًا ما
أكثر دقة ، هل تعلم؟

272
00:16:53,472 --> 00:16:54,932
دقيق؟ هل يمكنك تعديله يا رجل؟

273
00:16:54,973 --> 00:16:57,309
يمكنني رفع الصوت -
رائع حسنا جيد -

274
00:16:57,809 --> 00:17:00,896
لأنه إذا لم يكن كذلك يا صديقي
أنا خائف

275
00:17:00,938 --> 00:17:03,273
علينا قتل
شخصيتك

276
00:17:06,109 --> 00:17:07,277
أنا أمزح

277
00:17:09,279 --> 00:17:12,074
لست جادًا
أنا ألقي نكتة ، اعتدت أن أشعر

278
00:17:12,115 --> 00:17:13,825
حسنًا ، يمكنه فعل ذلك يا رفاق

279
00:17:13,867 --> 00:17:15,118
إنه بخير هيا بنا

280
00:17:15,160 --> 00:17:16,495
أعتقد أنه يستطيع فعل ذلك

281
00:17:16,537 --> 00:17:17,871
!رجوع إلى واحد

282
00:17:17,913 --> 00:17:19,748
خذ 17

283
00:17:19,790 --> 00:17:20,874
هل أنت بخير؟

284
00:17:20,916 --> 00:17:22,334
نعم -
حسنًا ، جيد -

285
00:17:22,376 --> 00:17:24,294
مرحبًا ، اسمع ، سمعت
الاستوديو يفكر

286
00:17:24,336 --> 00:17:26,463
ثلاثية من ستيل ماركوف
أفلام عرضية

287
00:17:26,505 --> 00:17:28,882
من أجلك أنت وتايلور إذن
ستحصل أخيرًا على أموال

288
00:17:28,924 --> 00:17:31,176
ما تستحقه
بالإضافة إلى النهاية الخلفية

289
00:17:31,218 --> 00:17:33,345
حسنًا ، كما تعلم
فقط أعطه ما يريد

290
00:17:34,096 --> 00:17:35,347
نعم -
حسنا -

291
00:17:35,389 --> 00:17:36,932
لا تفسد الأمر

292
00:17:37,808 --> 00:17:40,185
حسنًا ، أعطني بعض المساحة
حسنًا

293
00:17:40,227 --> 00:17:41,812
نعم ، كل ما تحتاجه
طبعًا

294
00:17:41,854 --> 00:17:43,397
أنا هنا من أجلك حسنا

295
00:17:43,438 --> 00:17:44,898
شكرًا

296
00:17:46,483 --> 00:17:48,443
 إذن واحد آخر من هذا القبيل ، من فضلك

297
00:17:48,861 --> 00:17:50,737
افعلها مرة أخرى

298
00:18:01,498 --> 00:18:04,209
أنا فقط -
أوه ، تعالى ، نورا -

299
00:18:04,877 --> 00:18:08,172
فينلي ، أنا آسف
لكن لا يمكننا اصطحابك

300
00:18:08,213 --> 00:18:09,798
إلى منحدرات موهير
نهاية هذا الأسبوع

301
00:18:09,840 --> 00:18:12,843
على "شون" أن يصلح سخانًا
ويعيد بلاط الحمام

302
00:18:12,885 --> 00:18:15,387
لذلك يجب أن أقوم بالاستضافة
أثناء عمله

303
00:18:15,429 --> 00:18:18,307
أوه ، هذا
نعم ، هذا جيد

304
00:18:18,348 --> 00:18:20,934
لكنني أحضرت لك دراجتك
في المحلات التجارية اليوم

305
00:18:20,976 --> 00:18:23,270
لذا ، يمكنك استخدام ذلك
للتجول في المدينة على الأقل

306
00:18:23,312 --> 00:18:24,438
شكرًا لك بلى لا

307
00:18:24,479 --> 00:18:26,148
كما تعلم ، نحن
لدينا متسع من الوقت

308
00:18:26,190 --> 00:18:28,901
لمشاهدة باقي البلد -
نعم ، الكثير -

309
00:18:30,819 --> 00:18:32,779
...اسمع ، كنت 

310
00:18:32,821 --> 00:18:34,823
بالتنظيف هنا
قبل بضعة أسابيع

311
00:18:34,865 --> 00:18:36,116
لتجهيز المكان من أجلك

312
00:18:36,158 --> 00:18:38,410
ووجدت هذا
تحت الخزانة

313
00:18:39,870 --> 00:18:42,331
إنها مجلة أليكس
منذ وجوده هنا

314
00:18:43,457 --> 00:18:46,168
لم أتطفل
أو أنظر أو أي شيء

315
00:18:46,210 --> 00:18:48,504
ولكن ربما قليلاً

316
00:18:48,545 --> 00:18:52,841
يكفي أن ترى أنه يحتوي على
جميع رسوماته وكتاباته

317
00:18:53,926 --> 00:18:55,469
إنه قديم الطراز

318
00:18:55,844 --> 00:18:57,804
نعم ، كان كذلك

319
00:18:57,846 --> 00:19:00,140
كنت سأرسله
إلى والدتك ، لكن

320
00:19:00,891 --> 00:19:03,435
ثم فكرت
سأعطيك إياه أنا

321
00:19:04,186 --> 00:19:06,939
لا أريد
أن يضيع في البريد

322
00:19:08,440 --> 00:19:12,819
شكرًا لك نورا
​​هذا مذهل

323
00:19:14,112 --> 00:19:16,240
كان دائمًا يعمل
على تلك الرسومات

324
00:19:18,951 --> 00:19:21,745
الآن يمكنك رؤية كل الأشياء
لقد أحب هنا

325
00:19:24,206 --> 00:19:29,002
نعم ، كان في سلام
كما تعلم ، عندما

326
00:19:29,044 --> 00:19:30,838
...عندما عاد و

327
00:19:32,548 --> 00:19:34,341
كان مجرد أخ رائع

328
00:19:35,467 --> 00:19:37,010
كان

329
00:19:43,100 --> 00:19:46,395
معذرة لم أقصد
إحضار الذكريات الحزينة

330
00:19:46,436 --> 00:19:47,771
لا بأس

331
00:20:49,041 --> 00:20:50,876
هل انتهيت من ذلك؟

332
00:20:50,918 --> 00:20:52,836
لا أحب الجثث
بالقرب من قدمي

333
00:20:52,878 --> 00:20:56,006
نعم ، هل هناك المزيد من الصلبان
مثل هذا هنا؟

334
00:20:56,048 --> 00:20:58,091
نعم ، مثل أي مكان آخر

335
00:20:58,133 --> 00:20:59,176
أوه

336
00:21:08,477 --> 00:21:09,811
هيا يا فينلي

337
00:21:09,853 --> 00:21:11,897
أعتقد أن شيئًا ما
لمسني للتو

338
00:21:11,939 --> 00:21:13,815
هيا بنا
لأتمرن على أي حال

339
00:21:14,066 --> 00:21:15,359
جيد هيا بنا

340
00:21:15,400 --> 00:21:17,861
تشغيل! لا يوجد عناء
أوه ، آسف لذلك

341
00:21:17,903 --> 00:21:20,155
أتمنى لك يومًا سعيدًا
هيا ، فينلي

342
00:21:24,201 --> 00:21:25,744
حسنًا

343
00:21:40,133 --> 00:21:42,177
نورا؟
يمكنك الدخول

344
00:21:45,389 --> 00:21:46,890
ماذا تفعل هنا؟

345
00:21:46,932 --> 00:21:49,017
أنتى جيدة جدًا
في هذا الشيء ، كما تعلمى

346
00:21:49,977 --> 00:21:51,436
هل سمعتني؟

347
00:21:51,478 --> 00:21:53,939
أجل 
أنت تلعب مثل شخصيتك

348
00:21:54,314 --> 00:21:55,816
وكيف ذلك؟

349
00:21:55,858 --> 00:21:57,776
جميل ، لكن قاسيًا بعض الشيء

350
00:21:58,902 --> 00:22:00,988
ماذا تفعل
هنا على أي حال؟

351
00:22:01,029 --> 00:22:03,407
أنا على وشك أن أسألك معروفًا -
أنا على وشك أن أقول لا -

352
00:22:03,448 --> 00:22:05,033
وأنا على وشك تجاهل ذلك

353
00:22:05,409 --> 00:22:07,035
أحتاج إلى بعض المساعدة
لأتذكر سطورى

354
00:22:07,077 --> 00:22:08,996
مثل شخص أعمل معه -
لا -

355
00:22:09,037 --> 00:22:11,248
كيف يمكنك أن ترفضى هذا؟ 

356
00:22:11,290 --> 00:22:13,834
حسنًا ، أنا على اطلاع
بجميع لقطاتي

357
00:22:13,876 --> 00:22:15,335
ومحصنة ضد كل شيء

358
00:22:15,377 --> 00:22:17,504
فرانكي -
إنها فينلي -

359
00:22:17,546 --> 00:22:19,882
لا عجب أنك لا تتذكر سطورك

360
00:22:23,343 --> 00:22:24,887
أنظرى

361
00:22:26,847 --> 00:22:29,474
كانت الأمور صعبة في وضعها
والمشاهد الخاصة بي لا تسير على ما يرام

362
00:22:29,516 --> 00:22:33,061
أنا في رأسي
وأحتاج شيئًا جديدًا

363
00:22:33,103 --> 00:22:34,479
لإخراجي منها

364
00:22:37,107 --> 00:22:40,194
أجل ، أنا
أعرف كل شيء عن ذلك

365
00:22:42,571 --> 00:22:44,865
رسم رائع
هل تفعل هذا؟

366
00:22:44,907 --> 00:22:48,285
لا 
لم أقل إنك تستطيع الدخول

367
00:22:48,327 --> 00:22:50,329
لماذا؟ هل كل أعمق وأغمق أسرارك هناك؟

368
00:22:50,370 --> 00:22:54,041
لا ، هذا أخي
منذ أن أمضى وقتًا هنا

369
00:22:54,583 --> 00:22:57,169
أنا فقط  لا يمكنني إخراج
هذا من ذهني

370
00:22:57,211 --> 00:22:59,838
أعني ، لماذا يكتب
اسمي في أسفل هذا؟

371
00:22:59,880 --> 00:23:01,215
هل رأيت هذا في أي مكان؟

372
00:23:01,256 --> 00:23:03,217
نعم ، هناك تقاطعات من هذا القبيل
في كل مكان

373
00:23:03,258 --> 00:23:05,177
لا
أحتاج إلى العثور على هذا

374
00:23:05,219 --> 00:23:08,180
فلماذا لا تراسله فقط
واسأله أين هو؟

375
00:23:09,556 --> 00:23:12,935
إنه ميت

376
00:23:15,312 --> 00:23:17,147
!أوه

377
00:23:19,107 --> 00:23:20,984
معذرة 

378
00:23:21,777 --> 00:23:22,986
لم أكن أعرف

379
00:23:26,240 --> 00:23:27,407
ماذا حدث؟

380
00:23:28,408 --> 00:23:30,536
أنا لا أتحدث عنها حقًا

381
00:23:30,577 --> 00:23:33,872
لا سيما مع
ستيل ماركوف ، قاتل القلب

382
00:23:34,873 --> 00:23:38,043
حسنًا ، أود أن أفكر
أنا أكثر من ذلك بقليل

383
00:23:41,380 --> 00:23:44,258
إذا أردت التحدث
أنا هنا

384
00:23:44,299 --> 00:23:45,717
بجدية

385
00:23:46,385 --> 00:23:48,887
حسنًا ، ليس هنا في هذه الغرفة
بالضبط

386
00:23:48,929 --> 00:23:50,806
لأنني غير مسموح لي بالدخول

387
00:23:53,475 --> 00:23:56,979
يمكننا التحدث في الطابق السفلي
أو في أي مكان تريده

388
00:24:00,357 --> 00:24:02,526
حسنًا ، لنذهب

389
00:24:02,568 --> 00:24:03,986
أين؟

390
00:24:04,570 --> 00:24:06,321
نقم بتذكير سطورك

391
00:24:06,363 --> 00:24:08,532
حقًا؟
ليس علينا ذلك

392
00:24:08,574 --> 00:24:10,868
هيا 
قبل أن أغير رأيي

393
00:24:13,287 --> 00:24:16,081
أوريانا ، يجب أن نجد طريقة
لا تتخلى عنا

394
00:24:16,123 --> 00:24:17,833
أبي هو الملك

395
00:24:17,875 --> 00:24:21,253
لن يسمح لأي شيء
بالتدخل في غزوه

396
00:24:21,295 --> 00:24:23,463
سوف يزوجني
إلى أمير المور

397
00:24:23,505 --> 00:24:25,757
سيقتلك
إذا اعترضت طريقكى

398
00:24:25,799 --> 00:24:27,968
حسنًا ، أفضل الموت وأنا أحبك
على العيش بدونك

399
00:24:28,010 --> 00:24:30,053
قلبي لا يتحمل
يعيش كذبة

401
00:24:34,308 --> 00:24:35,475
أنا آسف -
حسنًا -

402
00:24:35,517 --> 00:24:37,936
إنه سيء ​​جدًا -
حسنًا! حسنًا ، حسنًا ، حسنًا -

403
00:24:37,978 --> 00:24:40,898
امنحني دقيقة هنا
كى أتمكن من العثور عليها

404
00:24:42,232 --> 00:24:43,400
حسنًا 

405
00:24:45,110 --> 00:24:46,403
حسنًا 

406
00:24:56,371 --> 00:25:00,125
أوريانا ، يجب أن نجد طريقة
لا تتخلى عنا

407
00:25:02,127 --> 00:25:04,171
أنا أفعل ذلك لحمايتك

408
00:25:04,213 --> 00:25:06,131
أبي هو الملك

409
00:25:06,173 --> 00:25:08,967
لن يسمح لأحد
بالتدخل في غزوه

410
00:25:09,009 --> 00:25:10,469
سأجد طريقة

411
00:25:10,511 --> 00:25:13,222
سوف يزوجني
لأمير المور

412
00:25:13,639 --> 00:25:16,225
إذا أعاقت الطريق 
فسوف يقتلكم

413
00:25:19,478 --> 00:25:22,231
أفضل الموت وأنا أحبك
على العيش بدونك

414
00:25:24,066 --> 00:25:25,943
قلبي لا يتحمل
أن يعيش كذبة

415
00:25:32,199 --> 00:25:33,450
كيف كان ذلك؟

417
00:25:35,369 --> 00:25:37,913
كان ذلك 
كان ذلك رائعًا

418
00:25:37,955 --> 00:25:40,499
آه ، ليست قاسية على الإطلاق

419
00:25:41,041 --> 00:25:44,503
...أحتاج إلى 
أنا حقًا أحتاج إلى النوم

420
00:25:44,545 --> 00:25:46,129
...لدي صف غدًا ، لذا 

421
00:25:46,171 --> 00:25:48,048
حسنًا ، هذا يبدو رائعًا

422
00:25:48,090 --> 00:25:49,883
نعم 
يجب أن تجربها في وقت ما

423
00:25:49,925 --> 00:25:52,219
أتمنى لو أمكن ذلك أعني 
أود أن أذهب إلى الكلية

424
00:25:52,261 --> 00:25:53,971
حسنًا ، حسنًا 

425
00:25:54,555 --> 00:25:58,225
شكرًا على هذا

426
00:25:58,267 --> 00:26:00,435
فعلا ، كنتى رائعًا

427
00:26:01,144 --> 00:26:02,938
نعم ، في أي وقت

428
00:26:03,981 --> 00:26:05,440
ليلاً ، فرانسين

429
00:26:15,242 --> 00:26:17,369
 كجزء
من صف الدراسات الأيرلندية 

430
00:26:17,411 --> 00:26:19,246
 يجب إكمال
مشروع خدمة

431
00:26:19,288 --> 00:26:22,207
لرؤية هذا البلد
من منظور مختلف

432
00:26:22,249 --> 00:26:25,836
إذن ، كل واحد منكم سوف
يتبنى مواطنًا مسنًا

433
00:26:25,878 --> 00:26:27,504
من أحد
دور رعاية المسنين المجاورة

434
00:26:27,546 --> 00:26:29,840
ستقضي 20 ساعة على الأقل

435
00:26:29,882 --> 00:26:31,258
مع صديقك الجديد 

436
00:26:31,508 --> 00:26:34,970
وستفعل ما تستطيع
لخدمتهم خلال هذا الوقت

437
00:26:35,012 --> 00:26:36,388
في نهاية الفصل الدراسي 

438
00:26:36,805 --> 00:26:39,057
يتوقع منك
تسليم مقال

439
00:26:39,099 --> 00:26:41,810
يحدد ما تعلمته
من هذه التجربة

440
00:27:05,167 --> 00:27:07,878
حسنًا ، شكرًا جزيلاً لك
على الحضور للمساعدة

441
00:27:08,462 --> 00:27:10,005
ستجديها
مباشرةً من هنا

442
00:27:10,047 --> 00:27:11,840
حسنًا ، شكرًا جزيلاً

443
00:27:18,931 --> 00:27:20,933
مرحبًا سيدة سويني -
اخرجي -

444
00:27:21,975 --> 00:27:23,977
أنا فينلي سنكلير

445
00:27:24,019 --> 00:27:26,438
لا يهمني إذا كنتى حتى
!مريم العذراء اخرجى

447
00:27:28,815 --> 00:27:32,194
...كنت في الواقع 
أنا هنا من الكلية

448
00:27:32,236 --> 00:27:33,403
تم تعييني لكى
أنا فقط 

449
00:27:33,445 --> 00:27:35,197
لست بحاجة إلى تلميذات
تزعجني

450
00:27:35,239 --> 00:27:37,991
سأعطيكى ثلاث ثوان
للإنصراف

451
00:27:38,033 --> 00:27:39,743
واحد ، اثنان ، ثلاثة

452
00:27:40,160 --> 00:27:41,286
!ممرضة

454
00:27:42,412 --> 00:27:43,497
!ممرضة

455
00:27:43,789 --> 00:27:45,290
!ممرضة -
لا ، لا بأس -

456
00:27:45,332 --> 00:27:47,835
سوف - 
ما الذي يحدث هنا؟ -

457
00:27:48,043 --> 00:27:49,336
لدي دخيل

458
00:27:51,797 --> 00:27:53,966
ألا تتذكرى
محادثتنا يا كاثلين؟

459
00:27:54,007 --> 00:27:58,095
وماذا عن؟ أنا آكل
المزيد من الخوخ؟

460
00:27:58,136 --> 00:28:00,556
الشخص الذي يتحدث عن كونك متحضرًا
للأشخاص الذين يأتون لزيارتك

461
00:28:00,806 --> 00:28:02,224
لست بحاجة إلى أي زوار

462
00:28:02,266 --> 00:28:04,101
لم أكن في العام الماضي
أو العام السابق 

463
00:28:04,142 --> 00:28:05,352
وأنا لا أفعل ذلك اليوم

464
00:28:05,394 --> 00:28:07,396
هل تعرفى ماذا؟
أنا متأكدة من أنه يمكنني إعادة التعيين

465
00:28:07,437 --> 00:28:09,398
كانت.. أنا آسفة
تشرفت بمعرفتك

466
00:28:09,439 --> 00:28:12,067
لكن ألا يمكنك أن تعطيني فقط
شخصًا مسنًا آخر؟

467
00:28:12,109 --> 00:28:14,236
من فضلك ، أعني 
إنها ساحرة مجنونة

468
00:28:14,278 --> 00:28:16,405
إذا أعدت تعيينك ، فسأضطر إذن
إلى تقديم مخصصات

469
00:28:16,446 --> 00:28:18,740
لجميع الطلاب الآخرين و
لن أتعامل مع ذلك

470
00:28:18,782 --> 00:28:21,368
لكنها لا تريدني
أو أي شخص آخر هناك لو سمحتى

471
00:28:21,410 --> 00:28:23,036
ما كان الموظفون
يعينونها

472
00:28:23,078 --> 00:28:24,329
طالبة إذا لم تكن بحاجة إليها

473
00:28:24,872 --> 00:28:26,456
ألا يوجد بنك طعام فقط

474
00:28:26,498 --> 00:28:28,917
أو دار أيتام
أو أي شيء آخر؟

475
00:28:28,959 --> 00:28:31,086
هذه هي المهمة
إذا اخترتى عدم القيام بذلك 

476
00:28:31,128 --> 00:28:32,838
لن تنجحى في
صف الدراسات الأيرلندية

477
00:28:33,338 --> 00:28:35,924
أحتاج أن أحصل
على درجة جيدة في هذا الشأن

478
00:28:36,133 --> 00:28:39,136
ثم عليك أن تذهبى
لتصنعى عصي المكانس مع الساحرة

480
00:28:59,448 --> 00:29:01,158
مرحبًا مرة أخرى سيدة سويني

481
00:29:01,200 --> 00:29:04,119
أعتقد أننا خرجنا
بداية سيئة في ذلك اليوم

482
00:29:04,870 --> 00:29:05,954
كيف 

483
00:29:06,788 --> 00:29:08,790
كم مرة يجب أن أخبرك

484
00:29:08,832 --> 00:29:10,292
لمغادرة هذه الغرفة الدموية؟

485
00:29:10,334 --> 00:29:12,794
أوه ، لا يمكنني فعل ذلك 
سيدة سويني

486
00:29:12,836 --> 00:29:14,796
لكننا سنكون أصدقاء

487
00:29:14,838 --> 00:29:16,340
لقد جلبت كبرياء وتحامل

488
00:29:16,381 --> 00:29:18,175
لا أحب جين أوستن

489
00:29:18,217 --> 00:29:19,301
إنه سيء ​​جدًا

490
00:29:19,343 --> 00:29:20,928
ولا أريد

491
00:29:20,969 --> 00:29:23,430
لأقضي
كل ما تبقى من حياتي

492
00:29:23,472 --> 00:29:25,349
مع أمثالك

493
00:29:25,390 --> 00:29:29,061
حسنًا ، حاولت
الخروج من هذا ، لكنني لا أستطيع

494
00:29:29,102 --> 00:29:31,230
كنت أتمنى حقًا
بجدة عجوز حلوة 

495
00:29:31,271 --> 00:29:32,231
لكنني علقت معك

496
00:29:32,272 --> 00:29:34,358
إذًا ، يجب أن أفعل هذا الآن
لأحصل على درجة جيدة 

497
00:29:34,399 --> 00:29:36,860
لذا يمكنني أن أكون جيدًا بما يكفي
للدخول إلى مدرسة الموسيقى هذه

498
00:29:36,902 --> 00:29:39,238
لدي فرصة أخيرة
لأداء الاختبار في غضون ثلاثة أشهر

499
00:29:39,279 --> 00:29:41,990
حسنًا ، سنكون أصدقاء 
!سواء أعجبك ذلك أم لا

500
00:29:42,032 --> 00:29:44,034
هل انتهيت؟ -
نعم -

501
00:29:45,827 --> 00:29:49,414
إذا كان هذا
ما جاء إليه الشباب 

502
00:29:49,456 --> 00:29:52,251
فحينئذٍ محكوم على العالم كله

503
00:29:53,794 --> 00:29:55,254
سوف أتصل بالممرضة

504
00:29:55,295 --> 00:29:57,172
!ممرضة -
حسنًا حسنًا ، لن أغادر -

505
00:29:57,214 --> 00:29:58,215
!ممرضة

506
00:29:58,465 --> 00:30:00,843
إنها حقيقة كونية
اعترف بأنه رجل واحد

507
00:30:00,884 --> 00:30:02,803
صاحب الحظ السعيد
يجب أن يكون في حاجة إلى زوجة 

508
00:30:02,845 --> 00:30:04,972
ممرضة أين الممرضة؟ -
...ومع ذلك

509
00:30:05,180 --> 00:30:07,015
!ممرضة -
ما كل هذه الضوضاء؟ -

510
00:30:07,641 --> 00:30:10,310
لن تغادر
إنها تغزو خصوصيتي

511
00:30:10,352 --> 00:30:12,354
!أريد إزالتها مرة واحدة

512
00:30:17,776 --> 00:30:19,444
هل دخلتى
بدون إذنها؟

513
00:30:20,237 --> 00:30:21,446
بلى نعم

514
00:30:21,488 --> 00:30:25,367
وهل رفضتى المغادرة عندما
السيدة سويني طلبت منك أن تفعلى ذلك؟

515
00:30:25,409 --> 00:30:26,410
نعم

516
00:30:28,495 --> 00:30:30,163
جيد يا صغيرتي

517
00:30:33,125 --> 00:30:35,460
كاثلين
يمكنك الصراخ كما تحبى

518
00:30:35,502 --> 00:30:37,004
ولكن فينلي مرحبًا بك في البقاء

519
00:30:38,088 --> 00:30:39,506
إلى اللقاء سيداتي

520
00:30:42,509 --> 00:30:44,011
إذا كان هناك عزاء

521
00:30:44,052 --> 00:30:45,846
سار هذا بشكل أفضل
في رأسي

523
00:30:50,893 --> 00:30:53,312
إنها حقيقة
معترف بها عالميًا

524
00:30:53,353 --> 00:30:56,356
أن الرجل العازب
صاحب الحظ الجيد يجب أن

525
00:31:14,041 --> 00:31:15,375
هل تهدأ؟

526
00:31:15,417 --> 00:31:16,877
نعم ، لقد نامت

527
00:31:17,836 --> 00:31:19,463
لابد لي من التحقق من أحد المقيمين

528
00:31:21,882 --> 00:31:24,134
دائمًا ما تخبرني كاثلين
أن أتخلص من منشوراتها

529
00:31:24,176 --> 00:31:25,969
لكنني أعلم أنها تنقب
هذه الحروف فقط

530
00:31:26,011 --> 00:31:27,387
من المهملات ويحفظها

531
00:31:27,429 --> 00:31:29,056
ليس لدي فكرة عما يدور حوله

532
00:31:54,915 --> 00:31:57,000
مرحبًا ، كيف كانت دار رعاية المسنين؟

533
00:31:57,042 --> 00:32:00,963
حسنًا ، تلك السيدة العجوز المريرة
السيدة سويني ، حقا تكرهني

534
00:32:01,004 --> 00:32:02,881
لقد كلفوك
كاثلين سويني؟

536
00:32:04,091 --> 00:32:05,092
من هذه السيدة؟

537
00:32:05,217 --> 00:32:08,387
أريد مقابلتها أراهنك
يمكنني أن أجعلها تبتسم

538
00:32:08,428 --> 00:32:09,805
ليست صدفة

539
00:32:10,305 --> 00:32:12,349
!اجتمعوا

540
00:32:12,391 --> 00:32:14,101
!كعكات طازجة

541
00:32:17,145 --> 00:32:18,939
!اللعنة

542
00:32:18,981 --> 00:32:20,941
متى ستتعلم؟

543
00:32:22,359 --> 00:32:23,735
جربوا الكعك يا رفاق

544
00:32:27,072 --> 00:32:28,198
شكرًا حبيبتي

545
00:32:28,240 --> 00:32:30,033
رائعة ، سيد كالاهان

546
00:32:30,075 --> 00:32:32,244
أخيرًا شيء
يمكننا الاتفاق عليه

547
00:32:32,286 --> 00:32:33,829
كيف حال الفيلم؟

548
00:32:33,871 --> 00:32:35,455
أعلم أن إيما تريد أن تعرف -
!أبي -

549
00:32:36,498 --> 00:32:38,083
حسنًا ، لم تكن الأمور على ما يرام

550
00:32:38,500 --> 00:32:40,210
حتى بدأت مذاكرة السطور
مع فينلي

551
00:32:40,627 --> 00:32:43,088
الآن المخرج
لا يمكنه التوقف عن مدحني

552
00:32:43,130 --> 00:32:45,465
يقول ستيل ماركوف
لقد عاد إلى الحياة

553
00:32:45,507 --> 00:32:46,508
أوه

554
00:32:46,717 --> 00:32:49,219
هل تعتقدى أنه يمكننا مذاكرة
سطورى الأخرى ، الليلة ، ربما؟

555
00:32:49,261 --> 00:32:52,306
أحتاج حقًا إلى
تركيب الكمان الخاص بي

556
00:32:52,347 --> 00:32:53,432
في مرحلة ما

557
00:32:53,473 --> 00:32:55,309
حسنًا ، يمكنني العمل
وفقًا لجدولك الزمني

558
00:32:55,350 --> 00:32:58,020
أعني ، إذا كنت تريدى المجيء
...لتعيين بعد الفصل أو

559
00:32:58,061 --> 00:32:59,897
يمكننا العمل هنا؟

560
00:32:59,938 --> 00:33:01,815
لا يوجد شيء مميز
حول ما فعلته

561
00:33:01,857 --> 00:33:03,108
كان بإمكان أي شخص فعل ذلك

562
00:33:03,775 --> 00:33:05,986
شكرًا لكى نورا -
​​مرحبًا ، هل تعتقد أنه يمكننا الذهاب -

563
00:33:06,028 --> 00:33:07,237
إلى منحدرات موهير نهاية هذا الأسبوع؟

564
00:33:07,279 --> 00:33:09,865
أنا آسف جدًا عزيزي
أشعر بشعور رهيب

565
00:33:09,907 --> 00:33:11,742
هؤلاء القصاصات
موجودون هنا طوال عطلة نهاية الأسبوع

566
00:33:11,783 --> 00:33:13,368
لا يمكننا المغادرة -
لا بأس -

567
00:33:13,410 --> 00:33:15,204
حسنًا ، يمكنني اصطحابك

568
00:33:15,704 --> 00:33:19,875
لا ، سأذهب
معهم عندما يستطيعون ذلك

569
00:33:20,709 --> 00:33:23,879
حسنًا اسمحيلي أن أعرف
إذا غيرتى رأيك

570
00:33:31,345 --> 00:33:32,471
توم -
مأخوذ -

571
00:33:32,513 --> 00:33:33,889
فرانسيس -
مأخوذ -

572
00:33:33,931 --> 00:33:35,098
شون -
مأخوذ -

573
00:33:35,140 --> 00:33:37,100
لماذا؟ -
لديه سكوتر صغير -

574
00:33:37,142 --> 00:33:38,018
هل هو؟ -
نعم -

575
00:33:38,060 --> 00:33:39,770
أستطيع أن أرى المظهر في العيون

576
00:33:39,811 --> 00:33:41,939
عندما تفكر الفتيات
في المهرجان

577
00:33:42,314 --> 00:33:44,066
أسمع رفاق
بدأوا يسألون

578
00:33:44,107 --> 00:33:45,484
تدير مولي الحانة

579
00:33:45,526 --> 00:33:47,236
مرحبًا! فينلي -
مرحبًا -

580
00:33:47,277 --> 00:33:48,904
حيث التقيت زوجي

581
00:33:48,946 --> 00:33:50,364
ليلة ساحرة

582
00:33:50,405 --> 00:33:51,365
انظر ، إنها تشبه الجميع

583
00:33:51,406 --> 00:33:54,243
مرحبًا لقد سُئلت
عدة مرات

584
00:33:54,743 --> 00:33:57,037
بالطبع لديك -
هل ستكون هناك ، إيما؟ -

585
00:33:57,079 --> 00:34:01,041
أعني ، أعلم أنه كان
صعبًا عليك في الماضي

586
00:34:01,083 --> 00:34:03,877
أعني ، كان الأمر محزنًا للغاية ، ورؤيتك
وحدك العام الماضي ، ولكن

587
00:34:03,919 --> 00:34:06,213
أعني ، يمكنني مساعدتك
إذا أردتى

588
00:34:06,880 --> 00:34:10,008
لكنني شاركت للتو في
فيلم بيكيت راش الجديد

589
00:34:10,050 --> 00:34:12,135
لابد لي من الركض في المجموعة
وتصوير بعض الأشياء

590
00:34:12,177 --> 00:34:15,013
مع بيكيت وتايلور
لكنني سأراكم في الجوار

591
00:34:16,265 --> 00:34:18,767
ابتعد عن متجري ، أنت ثمل

592
00:34:18,809 --> 00:34:21,061
تعال -
استرخي ، أيلين -

593
00:34:21,103 --> 00:34:23,063
تشغيل -
كنت سأشتري كتابًا -

594
00:34:23,105 --> 00:34:25,107
هل لديك أي من هذه
الروايات الرومانسية للبيع؟

595
00:34:25,482 --> 00:34:28,068
اخرج من هنا انطلق -
حسنًا سأرحل -

596
00:34:28,110 --> 00:34:30,279
لكنني لن أعود إلى هنا
اشترِ لي كتبًا هنا بعد الآن

597
00:34:30,320 --> 00:34:31,989
أنت تخيف زبائني

598
00:34:32,698 --> 00:34:37,244
حسنًا ، مساء الخير
أيتها السيدات الشابات

599
00:34:37,661 --> 00:34:39,913
أي احتمال
لسعر نصف لتر

600
00:34:39,955 --> 00:34:41,790
لموسيقي محلي مكافح

601
00:34:42,040 --> 00:34:44,126
من يضع فنه فوق كل اعتبار؟

602
00:34:44,168 --> 00:34:46,253
انظر ، سأفعل ، شيموس
لكن لدي فقط

603
00:34:46,295 --> 00:34:48,213
147 مصاصة

604
00:34:48,463 --> 00:34:50,299
حسنًا ، إنها البداية

605
00:34:50,340 --> 00:34:53,051
يا سيموس ، اخلد للنوم
في مؤخرة الحانة

606
00:34:54,344 --> 00:34:55,512
أنتِ محقة مولي

607
00:34:55,554 --> 00:34:57,514
شكرًا ، لكن لا شكرًا

608
00:34:57,556 --> 00:34:59,224
!سيداتي

609
00:34:59,266 --> 00:35:01,310
يجب أن تعتني
بأفضل زبون لي

610
00:35:01,602 --> 00:35:04,104
و
الترفيه الموسيقي الليلة

611
00:35:04,146 --> 00:35:06,231
كان يغفو هنا
في الشوارع منذ سنوات

612
00:35:06,565 --> 00:35:08,233
لديه كوخ صغير
أعلى الطريق

613
00:35:08,275 --> 00:35:10,110
لكنه نادرًا ما يعود إلى هناك في الليل

614
00:35:11,195 --> 00:35:13,322
ماذا يمكنك أن تفعل
إنها حياته

615
00:35:13,822 --> 00:35:16,366
يفضل شراء آلات الكمان
على دفع الفواتير

616
00:35:16,408 --> 00:35:18,744
أفضل مساعدته
!حظًا سعيدًا

617
00:35:44,978 --> 00:35:46,188
هل هي سيارة قابلة للتحويل في أيرلندا؟

618
00:35:47,272 --> 00:35:48,899
نعم اريد ان اكون جاهزا

619
00:35:48,941 --> 00:35:51,276
لثلاثة أيام
في السنة لا تمطر

620
00:35:51,318 --> 00:35:53,070
ماذا تفعل؟ -
كنت أبحث بالفعل -

621
00:35:53,111 --> 00:35:54,530
لذلك الصليب

622
00:35:54,571 --> 00:35:56,448
أوه ، أنت لست
ستعثر عليه هنا

623
00:35:56,865 --> 00:35:59,743
كيف تعرف؟ -
لاني تحققت بالفعل -

624
00:36:01,078 --> 00:36:03,372
أوه تمام

625
00:36:03,413 --> 00:36:05,123
لكن اسمع
أنا قلق قليلاً عليك

626
00:36:05,165 --> 00:36:06,959
جلسة تسكع
في مقابر كهذه

627
00:36:07,000 --> 00:36:08,001
إنها مخيفة جدًا

628
00:36:08,043 --> 00:36:09,378
حسنًا ، سأعرض عليك صفقة

629
00:36:09,753 --> 00:36:12,881
لست مهتمًا -
فقط اسمعني ، حسنًا -

630
00:36:12,923 --> 00:36:14,132
أنت تساعدني في خطوطي

631
00:36:14,174 --> 00:36:16,760
وسأكون
مرشدك السياحي الشخصي

632
00:36:16,802 --> 00:36:20,764
اعرض لك جميع معالم
أيرلندا هاه؟ هيا

633
00:36:20,806 --> 00:36:22,391
سيساعد السيدة كالاهان اللطيفة على الشعور بالذنب

634
00:36:22,432 --> 00:36:23,851
أنها لا تستطيع اصطحابك

635
00:36:23,892 --> 00:36:25,018
غير ضار تمامًا

636
00:36:25,060 --> 00:36:27,145
صدقني -
لا ، لا أفعل -

637
00:36:27,354 --> 00:36:30,357
لا ، لا ، لا ، لا أنا مجرد مرشد سياحي متواضع

638
00:36:30,399 --> 00:36:33,527
ولفترة محدودة فقط ، سأعرض عليك جولة مجانية

639
00:36:33,569 --> 00:36:35,237
فقط للتأكد من أنك تعرف
ما تحصل عليه

640
00:36:35,279 --> 00:36:37,155
أفضل نهاية للصفقة
إذن ، هيا هيا بنا

641
00:36:37,197 --> 00:36:38,824
أنا آخذك
إلى منحدرات موهير

642
00:36:38,866 --> 00:36:40,200
لا أستطيع لا يمكننا الذهاب الآن

643
00:36:40,242 --> 00:36:42,035
أليس لديك
جلسة تصوير لتقوم بها؟

644
00:36:42,077 --> 00:36:44,371
لا أخبرتهم أنني يجب أن أساعد
صديقي الممل يتعلم

645
00:36:44,413 --> 00:36:45,789
كيف تحصل على بعض المرح

646
00:36:46,206 --> 00:36:47,916
هيا يا فينلي

647
00:36:48,834 --> 00:36:50,043
جازف

648
00:36:50,669 --> 00:36:53,005
لا تعرف أبدًا ما إذا كنت ستحصل عليه غدًا

649
00:36:58,218 --> 00:36:59,511
حسنًا

650
00:37:10,939 --> 00:37:13,358
ها نحن
عند منحدرات موهير

651
00:37:15,152 --> 00:37:16,904
وما هذا؟

652
00:37:16,945 --> 00:37:19,823
هذا هو تنكرتي أيتها السيدة الشابة

653
00:37:19,865 --> 00:37:21,325
غير واضح إلى حد ما
ألا تعتقد؟

654
00:37:25,204 --> 00:37:26,788
منحدرات خلابة أمامك

655
00:37:26,830 --> 00:37:28,832
وأنت تلتقط صورة
للعشب ، هيا

656
00:37:28,874 --> 00:37:31,877
حسنًا ، ليس هناك الكثير
منها في بروكلين

657
00:37:36,381 --> 00:37:38,967
هل تتعجل بيكيت؟

658
00:37:39,009 --> 00:37:41,345
كنت أتمنى
ليوم واحد فقط بدون هذا

659
00:37:41,887 --> 00:37:43,764
هل يمكننا الحصول على صورة ذاتية رجاءً؟

660
00:37:43,805 --> 00:37:47,392
جوني ، لا تقلق بشأن
هذا الطفح الجلدي المؤلم الذي تعاني منه

661
00:37:47,434 --> 00:37:48,310
ما زلت أحبك

662
00:37:48,352 --> 00:37:50,103
ماذا تقول؟ -
يا فراني عزيزتي -

663
00:37:50,312 --> 00:37:51,980
ألا تعتقد
يجب أن نتزوج؟

664
00:37:52,022 --> 00:37:54,024
هذا صحيح فقط
بعد أن أعطيتني هذين التوأمين

665
00:37:54,066 --> 00:37:55,943
في سن مبكرة وهي 16

666
00:37:55,984 --> 00:37:57,486
أنا أم غير متزوجة؟

667
00:37:57,528 --> 00:38:00,322
أنا والد طفل مريض
ماذا تريد مني؟

668
00:38:00,364 --> 00:38:01,990
هيا
أعتقد أننا يجب أن نتركه

669
00:38:02,032 --> 00:38:03,825
حسنًا ، تعال هيا بنا

670
00:38:05,494 --> 00:38:07,287
حسنًا ، لقد ذهبوا

671
00:38:07,329 --> 00:38:09,831
يمكنك ترك يدي الآن

672
00:38:09,873 --> 00:38:12,876
كنت متمسكًا بي تمام؟

673
00:38:12,918 --> 00:38:15,045
أيًا كان
كان ذلك قريبًا

674
00:38:15,087 --> 00:38:16,922
شكرًا جزيلاً على حمايتي

675
00:38:16,964 --> 00:38:18,465
لا مشكلة

676
00:38:18,507 --> 00:38:21,218
إذن ، ما هي المشكلة
مع هذه المنحدرات على أي حال؟

677
00:38:21,260 --> 00:38:23,011
فقط انتظر

678
00:38:23,053 --> 00:38:25,848
تعال ، أسرع ، أسرع
تعال اقبل اقبل

679
00:38:27,474 --> 00:38:28,892
راجع

680
00:38:28,934 --> 00:38:32,229
الآن هذا
هذه أيرلندا هاه؟

681
00:38:32,271 --> 00:38:34,940
إنه وحشي
إنه لأمر مدهش ، إنه

682
00:38:35,107 --> 00:38:36,817
جميل -
أعرف -

683
00:38:42,281 --> 00:38:44,074
حسنًا ، هيا
هناك مناظر أفضل في المستقبل

684
00:38:44,116 --> 00:38:45,742
تعال تعال ، تعال ، تعال

685
00:39:07,848 --> 00:39:09,474
هل يمكنني أن أطرح عليك
سؤالًا شخصيًا؟

686
00:39:14,021 --> 00:39:17,441
هل تحب حقًا
أن تكون نجمًا سينمائيًا؟

687
00:39:19,985 --> 00:39:21,945
أعني ، من منا لا ، أليس كذلك؟

688
00:39:23,572 --> 00:39:25,282
ليس هذا ما أطلبه

689
00:39:27,492 --> 00:39:29,953
كيف كان شعورك
الذهاب إلى المدرسة الثانوية؟

690
00:39:29,995 --> 00:39:31,288
إنه

691
00:39:31,330 --> 00:39:35,167
مرهقة وممتعة وغريبة

692
00:39:35,209 --> 00:39:36,376
دفعة واحدة

693
00:39:38,170 --> 00:39:39,796
هذا يبدو رائعًا

694
00:39:40,172 --> 00:39:41,465
حسنًا

695
00:39:41,507 --> 00:39:43,717
لا ، أعني ذلك
أنت محظوظ

696
00:39:44,968 --> 00:39:47,137
حسنًا ، ألم تذهب
إلى المدرسة في موقع التصوير؟

697
00:39:49,181 --> 00:39:50,933
عادة ، كنت أنا فقط

698
00:39:51,433 --> 00:39:54,061
في بعض الأحيان ، القليل
ممثلين أطفال آخرين ومعلم

699
00:39:54,102 --> 00:39:56,730
لكن بلا حفلة موسيقية

700
00:39:57,773 --> 00:39:59,441
لا تخرج

701
00:39:59,483 --> 00:40:01,944
لا توجد صف رياضة محرجة

702
00:40:01,985 --> 00:40:03,904
هل تندم على فقدان
ذلك؟

703
00:40:05,572 --> 00:40:07,241
يؤسفني الكثير من الأشياء

704
00:40:12,454 --> 00:40:15,249
أراهن على تلك الطيور
ألا تندم على أي شيء ، رغم ذلك؟

705
00:40:17,209 --> 00:40:20,045
إنها فقط مجانية

706
00:40:22,172 --> 00:40:25,300
لا أعرف ، أعتقد أحيانًا
أفتقد الخلط

707
00:40:25,342 --> 00:40:27,845
طبيعي ، كما تعلم

708
00:40:37,104 --> 00:40:38,856
هناك بيكيت الحقيقي

709
00:40:54,913 --> 00:40:58,458
متذبذب ، هادئ
لا حركة ، منقلب

710
00:40:58,500 --> 00:41:01,128
!ثلاثة ، اثنان ، واحد ابدأ

711
00:41:01,170 --> 00:41:02,379
!رائع

712
00:41:09,344 --> 00:41:11,346
سأطلب من أحد أن يخبره
أنت هنا

713
00:41:13,307 --> 00:41:14,766
أوريانا

714
00:41:14,808 --> 00:41:17,978
ليس من الحكمة بعد
أن تكشف عن قواك السحرية

715
00:41:18,020 --> 00:41:19,271
بالفعل

716
00:41:19,313 --> 00:41:21,481
سأحتفظ بالرجال
حتى يحين الوقت

717
00:41:21,523 --> 00:41:23,275
تمامًا مثل حبنا

718
00:41:27,321 --> 00:41:29,072
!قص

719
00:41:29,114 --> 00:41:30,157
!عذرًا

720
00:41:30,616 --> 00:41:34,036
تايلور ، بيكيت ، رائع حقًا

721
00:41:34,077 --> 00:41:35,829
أنت رائع يا عزيزي

722
00:41:36,246 --> 00:41:40,250
!فينلي
مرحبًا ، ماذا تفعل هنا؟

723
00:41:40,292 --> 00:41:43,754
هل تسللت إلى المجموعة؟ أعني
لن أخبر أحداً

724
00:41:43,795 --> 00:41:45,464
لا دعاني بيكيت

725
00:41:45,506 --> 00:41:48,425
أتساءل ما الذي ستقوله فتاتي تيلور
حول ذلك

726
00:41:48,467 --> 00:41:50,344
!فينلي! مهلا

727
00:41:50,385 --> 00:41:51,428
!مرحبًا -
!لقد نجحت -

728
00:41:51,470 --> 00:41:53,096
إذًا ، ما رأيك؟

729
00:41:53,138 --> 00:41:54,264
إنه أمر مذهل

730
00:41:54,306 --> 00:41:56,975
نعم -
مرحبًا حبيبي ، من هذا؟ -

731
00:41:57,851 --> 00:41:59,853
فينلي ، أنا تايلور

732
00:41:59,895 --> 00:42:02,439
آه ، إنها هنا لمساعدتي

733
00:42:02,481 --> 00:42:04,274
نوع من الإعجاب
مدرب بالوكالة وبالتالي

734
00:42:05,275 --> 00:42:07,152
!يا إلهي

735
00:42:07,194 --> 00:42:11,240
حسنًا ، ما هي الجهات الفاعلة الأخرى
التي عملت معها من قبل؟

736
00:42:12,032 --> 00:42:14,868
لم أعمل في الواقع مع أي ممثلين آخرين من قبل

737
00:42:14,910 --> 00:42:18,747
هذه هي المرة الأولى لي في المجموعة
لكنها تبدو رائعة جدًا

738
00:42:19,873 --> 00:42:21,458
لكنها طبيعية حقًا

739
00:42:21,875 --> 00:42:23,210
ممتع

740
00:42:25,254 --> 00:42:28,048
ربما ينبغي علينا تشغيل
الخطوط في المشهد التالي

741
00:42:28,090 --> 00:42:29,216
هيا ، فينلي ، بهذه الطريقة

742
00:42:29,258 --> 00:42:31,385
إنه لشرف حقيقي
مقابلتك يا تايلور

743
00:42:31,426 --> 00:42:33,262
كل دواعي سروري

744
00:42:34,054 --> 00:42:35,764
هيا ، هذا الجانب

745
00:42:36,348 --> 00:42:38,392
هل سئمت العمل
في وضع الاستعداد طوال اليوم؟

746
00:42:38,433 --> 00:42:39,351
!أنا ، لا

747
00:42:39,393 --> 00:42:42,938
أنا بخير تمامًا
لأنني لم أفعل شيئًا

748
00:42:42,980 --> 00:42:45,983
حسنًا ، هذا ما يحدث
عادةً في مجموعة أفلام

749
00:42:46,024 --> 00:42:47,901
!لا أحد يفعل شيئًا أوه

750
00:42:47,943 --> 00:42:50,529
آه ، هل هذه واحدة
من صديقاتك؟

751
00:42:50,571 --> 00:42:52,030
بلى لا إنه

752
00:42:52,072 --> 00:42:53,448
!بيكيت -
مديري -

753
00:42:53,490 --> 00:42:55,033
لقد قبضوا علي
مكوثي هنا الليلة

754
00:42:55,075 --> 00:42:58,203
لن يكون جناح الفندق جاهزًا
حتى الغد

755
00:42:58,245 --> 00:43:00,330
مرحبًا ، وأنت كذلك؟

756
00:43:00,372 --> 00:43:02,207
مرحبًا ، فينلي سينكلير

757
00:43:02,249 --> 00:43:04,835
أنا والد بيكيت
مونتغمري

758
00:43:04,877 --> 00:43:08,255
أوه! لطيفة جدا أن ألتقي بكم

759
00:43:08,297 --> 00:43:11,008
إنه لمن دواعي سروري
أن ألتقي بك

760
00:43:11,049 --> 00:43:12,926
هل حصلت على تلك النصوص
لقد أفرطت في النوم؟

761
00:43:12,968 --> 00:43:15,262
نعم ، الأولين
أنا فجر التنين العرضي؟

762
00:43:15,470 --> 00:43:17,139
هل قرأتها؟

763
00:43:17,181 --> 00:43:19,433
ليس بعد
لقد كنت مشغولًا نوعًا ما

764
00:43:20,058 --> 00:43:22,227
حسنًا ، الاستوديو حقًا

765
00:43:22,269 --> 00:43:24,104
مغرم حقًا
بما تفعله في موقع التصوير

766
00:43:24,146 --> 00:43:27,024
لذلك ، قدموا عرضًا رسميًا
إنه قوي

767
00:43:27,065 --> 00:43:28,400
خمسة أفلام على مدار سبع سنوات

768
00:43:28,609 --> 00:43:29,985
!حسنًا

769
00:43:32,529 --> 00:43:34,448
لكني لا أعرف لا تعتقد أن الوقت قد حان

770
00:43:34,489 --> 00:43:35,908
تتفرع قليلاً؟

771
00:43:35,949 --> 00:43:38,076
إلى ماذا؟
نحن نبني إمبراطورية هنا

772
00:43:38,660 --> 00:43:40,913
لشيء يظهر
ما يمكنني فعله حقًا

773
00:43:40,954 --> 00:43:43,332
أريد أن أفعل شيئًا أكثر
من مجرد قتال بالسيف و

774
00:43:43,373 --> 00:43:45,292
تجاوز الكرات النارية

775
00:43:45,334 --> 00:43:48,420
حسنًا ، لكنك جيد جدًا
هذا ما يريد المعجبون رؤيته

776
00:43:48,462 --> 00:43:50,297
صحيح؟
أليس هذا صحيحًا؟

777
00:43:50,339 --> 00:43:52,758
لديك نافذة صغيرة جدًا
للاستفادة منها

778
00:43:53,008 --> 00:43:55,135
أجل ، سأفكر في الأمر
بالتأكيد

779
00:43:55,177 --> 00:43:56,970
في الوقت الحالي ، علينا الحصول على أموال
على هذه التكميلات

780
00:43:57,012 --> 00:43:59,264
لذا ، أسرع واقرأ هذه
النصوص حسنا لنفعلها

781
00:43:59,306 --> 00:44:00,807
أجل ، سأفعل -
أجل -

782
00:44:01,308 --> 00:44:04,228
هل يخرجون
ويحضرون حقائبك من هنا أم

783
00:44:04,269 --> 00:44:07,231
لا لا تقلق ، لقد حصلت عليه يا أبي

784
00:44:07,272 --> 00:44:08,899
حسنًا ، رائع

785
00:44:08,941 --> 00:44:11,401
آسف أن أتحمل
مع كل ذلك

786
00:44:11,443 --> 00:44:13,362
أريد أن أسمع كل شيء عنك

787
00:44:13,403 --> 00:44:14,821
من أين أنت؟

788
00:44:14,863 --> 00:44:16,823
اه ، نيويورك -
نيويورك؟ -

789
00:44:17,241 --> 00:44:18,242
التفاحة الكبيرة

790
00:44:22,120 --> 00:44:25,499
صباح الخير سيدة سويني
وكيف حالنا اليوم؟

791
00:44:25,874 --> 00:44:27,376
أحضرت كتاب الشفق

792
00:44:27,668 --> 00:44:29,336
من أنت؟

793
00:44:29,378 --> 00:44:31,964
لقد حذرتني بليندا بالفعل من أنك قد تتظاهر بالشيخوخة

794
00:44:32,005 --> 00:44:34,383
لا أريد الشمس

795
00:44:34,424 --> 00:44:35,801
حسنًا ، هذا يفسر ذلك

796
00:44:35,843 --> 00:44:37,010
مصاصو الدماء
وصلوا إليك أيضًا

797
00:44:37,052 --> 00:44:38,470
سيحب هذا الكتاب حقًا

798
00:44:38,512 --> 00:44:40,472
سأقرر ما أحبه

799
00:44:40,931 --> 00:44:43,058
كانت درجة الحرارة 75 درجة في فينيكس

800
00:44:43,100 --> 00:44:46,019
السماء صافية
زرقاء مثالية

801
00:44:46,061 --> 00:44:48,230
كنت أرتدي قميصي المفضل
بلا أكمام

802
00:44:48,272 --> 00:44:50,148
الجو بارد
أريد الدخول

803
00:44:54,319 --> 00:44:56,488
كما تعلم ، السيدة سويني ، أم

804
00:44:57,447 --> 00:44:59,032
من هي فيونا دويل؟

805
00:44:59,700 --> 00:45:02,327
ماذا؟
هذا ليس من شأنك

806
00:45:02,369 --> 00:45:03,412
أوه ، نعم
أنا فقط  فكرت

807
00:45:03,453 --> 00:45:06,164
ربما يمكنني مساعدتك
العثور على العنوان الصحيح

808
00:45:06,206 --> 00:45:07,708
لدي العنوان الصحيح

809
00:45:08,417 --> 00:45:11,170
إذن لماذا -
لا أريد مناقشته -

810
00:45:11,879 --> 00:45:13,088
حسنًا

811
00:45:13,755 --> 00:45:16,466
لقد كنت تتجسس
في أدراجي

812
00:45:18,969 --> 00:45:20,053
اه

813
00:45:20,095 --> 00:45:21,180
ما الأمر ، سيداتي؟

814
00:45:21,221 --> 00:45:23,473
يوم رائع
ألا تعتقد يا رجل؟

815
00:45:24,308 --> 00:45:25,851
مقنع

816
00:45:25,893 --> 00:45:27,769
هل أنت بحاجة إلى اتجاهات
إلى وودستوك؟

817
00:45:27,811 --> 00:45:30,856
توقف يا أختي
أعط السلام فرصة

818
00:45:31,398 --> 00:45:34,359
سيدة سويني
هذا هو بيكيت راش

819
00:45:34,401 --> 00:45:37,070
هو ممثل في أفلام التنين

820
00:45:37,112 --> 00:45:39,072
سيدة سويني
من الجميل مقابلتك

821
00:45:39,406 --> 00:45:41,450
سمعت كثيرًا عنك

822
00:45:41,491 --> 00:45:44,369
!نعم
رأيتك على التلفزيون

823
00:45:44,995 --> 00:45:47,164
أنت مغرم
بالأميرة

824
00:45:47,206 --> 00:45:50,000
حسنًا ، مرحبًا
أحضرت لك بعض الهدايا

825
00:45:50,042 --> 00:45:52,169
لأنني أعلم أنهم ليسوا
يقدمون لك الأشياء الجيدة هنا

826
00:45:52,211 --> 00:45:54,004
على الرغم من أنني أعلم أنه لا يوجد شيء مثل طبخك

827
00:45:54,046 --> 00:45:55,964
أنت على الأرجح ساحر
في المطبخ

828
00:45:56,006 --> 00:45:58,300
الخبز هو تخصصي

829
00:45:58,342 --> 00:46:00,469
السكر والتوابل ، سيدتي كيندا

830
00:46:02,554 --> 00:46:04,848
لا يمكنك حقًا إيقاف تشغيله
هل يمكنك ذلك؟

831
00:46:04,890 --> 00:46:07,017
لا حرج
في نشر القليل من البهجة

832
00:46:07,226 --> 00:46:08,977
تعال ، مارس الحب ، لا الحرب

833
00:46:09,353 --> 00:46:12,105
أخبرني
متى بدأت التمثيل؟

834
00:46:13,106 --> 00:46:16,193
كنت في السابعة من عمري
دفعني والدي إلى ذلك

835
00:46:16,235 --> 00:46:18,320
!لا -
هل سبق لك أن مارست أي تمثيل؟ -

836
00:46:18,362 --> 00:46:19,404
حسنًا

837
00:46:19,446 --> 00:46:21,031
ما هو دورك الأول؟

838
00:46:21,073 --> 00:46:23,408
في المدرسة ، لعبت دور الأرنب الأبيض

839
00:46:23,450 --> 00:46:24,785
الأرنب الأبيض

840
00:46:24,826 --> 00:46:26,245
تبدو نوعًا ما مثل
الأرنب الأبيض

841
00:46:27,955 --> 00:46:29,915
أنت مضحك
أنت غبي

842
00:46:33,460 --> 00:46:35,128
شكرًا جزيلاً

843
00:46:36,088 --> 00:46:38,465
حسنًا ، شكرًا
للسماح لي بالمرور ، رفاق

844
00:46:38,507 --> 00:46:40,008
حسنًا السلام بها

845
00:46:40,843 --> 00:46:41,844
السلام

846
00:46:43,262 --> 00:46:45,097
إنه شاب جيد

847
00:46:45,138 --> 00:46:46,390
إنه لاعب كلي

848
00:46:46,431 --> 00:46:47,975
لا تقل لي

849
00:46:48,016 --> 00:46:50,352
لا أعرف
ما الذي أتحدث عنه

850
00:46:50,394 --> 00:46:52,271
إنه ولد طيب

851
00:46:52,312 --> 00:46:54,940
يمكنني اكتشاف الخطأ السيئ
على بُعد ميل واحد

852
00:46:54,982 --> 00:46:57,109
واصل قراءة كتابك الآن

853
00:47:02,406 --> 00:47:03,824
في شبه الجزيرة الأولمبية

854
00:47:03,866 --> 00:47:05,200
شمال غرب ولاية واشنطن

855
00:47:10,289 --> 00:47:13,250
الحمد لله لقد أبقينا بيكيت
مخفيًا عنهم حتى الآن

856
00:47:15,252 --> 00:47:16,295
مرحبًا

857
00:47:16,795 --> 00:47:19,214
هل تعرف الكثير
عن السيدة سويني؟

858
00:47:21,466 --> 00:47:25,012
لا أحب أن أقول أشياء
إذا لم يكن لدي شيء لطيف أقوله

859
00:47:27,389 --> 00:47:30,434
حسنًا ، إنها ليست بهذا السوء

860
00:47:30,475 --> 00:47:32,060
لا ، إنها ليست سيئة

861
00:47:34,021 --> 00:47:35,272
إنها فظيعة

862
00:47:39,526 --> 00:47:41,445
إذًا ، من هي فيونا دويل؟

863
00:47:41,653 --> 00:47:43,280
أختها

864
00:47:43,322 --> 00:47:44,323
أوه

865
00:47:44,823 --> 00:47:47,826
سيدة تريد سويني حقًا أن تتواصل معها

866
00:47:48,911 --> 00:47:49,995
ماذا حدث هناك؟

867
00:47:50,621 --> 00:47:54,374
سمعت أن كاثلين سويني
سرقت خطيب أختها

868
00:47:56,335 --> 00:47:59,254
أعني ، من سيفعل
مثل هذا الشيء؟

869
00:47:59,296 --> 00:48:00,422
لا أقول أكثر من ذلك

870
00:48:01,548 --> 00:48:05,344
ثم تركته بعد سنوات قليلة
بعد زواجهما

871
00:48:05,552 --> 00:48:07,304
حزن القلب

872
00:48:07,346 --> 00:48:09,765
يقولون أنه شرب نفسه
حتى الموت بعد فترة وجيزة

873
00:48:09,806 --> 00:48:11,266
هذا كل شيء
لا أقول أكثر

874
00:48:12,142 --> 00:48:14,478
لكن إذا كانت السيدة سويني
هي الرجل المسروق

875
00:48:15,312 --> 00:48:18,357
فلماذا هي
تلك المرارة جدًا؟

876
00:48:18,774 --> 00:48:21,151
فقط حصلت على ما تستحقه
أعتقد

877
00:48:46,009 --> 00:48:47,886
إنه مرشدك السياحي
الأيرلندي الودود

878
00:48:47,928 --> 00:48:48,971
!مرحبًا

879
00:48:49,012 --> 00:48:50,305
لنخرج
من يديك

880
00:48:50,347 --> 00:48:52,307
فلنكن
حذرًا جدًا في هذا الشأن

881
00:48:52,349 --> 00:48:54,268
لسنا بحاجة إليه حقًا
لأنني حصلت عليه

882
00:48:54,309 --> 00:48:56,854
بقية الأسبوع ، و
حان وقت جولتك التالية

883
00:48:56,895 --> 00:48:58,814
نحن على وشك الحصول على أنفسنا
بعض المرح الحقيقي الأيرلندي

884
00:48:58,856 --> 00:49:00,941
ليست فكرة جيدة
بالنسبة لي أن أخرج

885
00:49:00,983 --> 00:49:02,276
إلى أحد
النوادي الليلية الخاصة بك

886
00:49:02,317 --> 00:49:04,361
أو أيًا كان ما تفعله

887
00:49:04,403 --> 00:49:06,154
ومن قال
إنني في الملاهي الليلية؟

888
00:49:06,196 --> 00:49:08,866
آه ، كل صحيفة تابلويد في
خط الخروج من السوبر ماركت

889
00:49:08,907 --> 00:49:11,076
حسنًا ، لا تصدق
كل ما تقرأه

890
00:49:11,118 --> 00:49:13,245
بيكيت ، يجب أن أتدرب حقًا

891
00:49:13,287 --> 00:49:16,081
مرحبًا ، بصفتي مرشدك السياحي ، فإن وظيفتي
هي التأكد من عدم إنفاقك

892
00:49:16,123 --> 00:49:18,333
كل وقتك في أيرلندا
محبوس في هذه الغرفة

893
00:49:18,375 --> 00:49:20,002
هذا ما تجده
خارج هذا المكان

894
00:49:20,043 --> 00:49:22,880
سيساعدك هذا
اكتب أغنيتك التجريبية

895
00:49:23,338 --> 00:49:24,756
إنها مقطوعة موسيقية

896
00:49:24,798 --> 00:49:28,051
أيًا كان
يا إلهي ، أنت متوتر جدًا

897
00:49:29,553 --> 00:49:30,971
لا لست كذلك

898
00:49:31,013 --> 00:49:32,472
حسنًا ، أنت كذلك نوعًا ما

899
00:49:36,810 --> 00:49:38,979
جيد إلى أين نحن ذاهبون؟

900
00:49:40,272 --> 00:49:42,357
سترين يا سيدتي
هيا ، هيا بنا

901
00:49:42,399 --> 00:49:44,109
!لا أرتدي ملابسي حتى

902
00:49:44,151 --> 00:49:46,236
لا ، أنت مثالي
كما أنت

903
00:49:46,278 --> 00:49:48,071
هيا ، لنذهب
سنتأخر

904
00:49:48,113 --> 00:49:49,114
انتظر

905
00:49:49,281 --> 00:49:52,409
هذا مكاني
المفضل في كل أيرلندا

906
00:49:52,451 --> 00:49:54,369
هذا بالضبط
ما كنت أخاف منه

907
00:49:54,411 --> 00:49:55,829
صدقني فقط

908
00:49:58,332 --> 00:50:01,460
!عذرًا! مرحباً يا سيدة مولي
لقد اشتقت إليك!

909
00:50:01,502 --> 00:50:03,462
!إذا لم يكن هذا الشخص المفضل لدي

910
00:50:03,504 --> 00:50:05,130
!فينلي -
مرحبًا مولي -

911
00:50:05,172 --> 00:50:07,508
!أعط الجميع جولة عليّ
!المشروبات عليّ

912
00:50:10,010 --> 00:50:11,845
كول ، أنت تقف حارسًا
عند الباب

913
00:50:11,887 --> 00:50:13,931
تأكد من عدم وجود مراسلين
ادخل هنا

914
00:50:13,972 --> 00:50:16,850
!قواعد اندفاع بيكيت
!لا توجد صور

915
00:50:16,892 --> 00:50:18,477
هؤلاء الرجال رائعون

916
00:50:18,519 --> 00:50:19,770
أين شيموس؟

917
00:50:19,811 --> 00:50:21,772
كان لديه بالفعل مكاييل قليلة

918
00:50:25,442 --> 00:50:27,778
يبدو أن الوقت قد حان
لإيقاظه بعد ذلك

919
00:50:27,819 --> 00:50:30,280
تعال يمكنك أن تتعلم
شيئًا أو شيئين من هذا الرجل

920
00:50:30,322 --> 00:50:34,159
ما الذي سأتعلمه منه؟
إنه يشبه ، بلا مأوى ، و

921
00:50:35,244 --> 00:50:36,995
سترى لا تقلق

922
00:50:41,291 --> 00:50:43,210
!سيموس

923
00:50:43,710 --> 00:50:47,297
يا مولي ، دعني فقط
تحطم هنا الليلة ، أليس كذلك؟

924
00:50:47,339 --> 00:50:49,341
أوه ، يمكنك التحطم
معي في أي وقت

925
00:50:50,008 --> 00:50:52,469
أوه ، هذا أنت يا فتى

926
00:50:52,511 --> 00:50:53,971
ماذا تريد؟

927
00:50:54,012 --> 00:50:55,264
حسنًا ، ما رأيك بأني أريد؟

928
00:50:55,305 --> 00:50:56,932
أريدك أن تبدأ
!بدأت هذه الحفلة

929
00:50:56,974 --> 00:50:58,267
أحضرت
هذه الفتاة الأمريكية هنا

930
00:50:58,308 --> 00:51:00,143
لإظهار بعض المرح الأيرلندي الحقيقي لها

931
00:51:00,811 --> 00:51:01,979
يمكننا فعل ذلك

932
00:51:22,833 --> 00:51:23,876
!رائع

933
00:51:36,221 --> 00:51:37,347
إنه رائع

934
00:51:41,351 --> 00:51:42,936
شكرًا يا رفاق

935
00:51:50,068 --> 00:51:52,112
قيل لي إن لدينا
لاعب شاب فيدلر جيد

936
00:51:52,154 --> 00:51:53,488
هنا بين الحضور الليلة

937
00:51:53,530 --> 00:51:56,241
هل يمكنك الصعود
وإضفاء نغمة موسيقية ، من فضلك

938
00:51:56,283 --> 00:51:59,828
لا أنا لا أعزف على الكمان
أنا أعزف على الكمان

939
00:51:59,870 --> 00:52:01,830
أوه ، كمان ، تلاعب ، فوضى
أيا كان ما تسميه

940
00:52:01,872 --> 00:52:04,208
لا يهم تعال إلى هنا وانضم إلينا يا معجبة

941
00:52:04,249 --> 00:52:05,876
أوه ، هيا ، اصعد هناك

942
00:52:05,918 --> 00:52:07,503
تعال -
!تعال يا فتاة -

943
00:52:08,212 --> 00:52:09,713
!لن نعضك

944
00:52:10,172 --> 00:52:11,298
تعال

945
00:52:11,340 --> 00:52:13,175
اعطها جولة
من التصفيق ، الجميع

946
00:52:15,260 --> 00:52:16,970
سأقتلك

947
00:52:17,012 --> 00:52:19,973
نعم هذا جيد
بعد اللعب مباشرة

948
00:52:20,807 --> 00:52:23,310
الآن ، كرر ورائي

949
00:52:43,914 --> 00:52:47,167
أنت الآن في حانة في أيرلندا
لست في أوركسترا

950
00:52:47,209 --> 00:52:48,210
استمتع بنفسك

951
00:52:48,293 --> 00:52:50,254
لا يهم ما هي أصابعك
أو الملاحظات

952
00:52:50,295 --> 00:52:52,172
إنها الطريقة التي تلعب بها ، صحيح

953
00:52:52,214 --> 00:52:54,883
العبها بقلبك
العبها كما تشعرين بها

954
00:52:54,925 --> 00:52:56,301
إذا شعرت بذلك ، فسيكونون كذلك

955
00:52:56,343 --> 00:52:58,011
هل تحب هذه الآلة الموسيقية؟

956
00:52:58,053 --> 00:52:59,972
نعم -
ثم أظهر لهم أنك تحبه -

957
00:53:00,013 --> 00:53:02,099
وبعد ذلك ستضعها
ملفوفة حول إصبعك

958
00:53:02,140 --> 00:53:03,892
حسنًا ها نحن يا شباب

959
00:53:16,196 --> 00:53:17,406
هذا كل شيء

960
00:53:20,951 --> 00:53:22,077
حسنًا

961
00:53:50,189 --> 00:53:53,775
!مرحبًا! أحسنت! أحسنت يا عزيزي

962
00:53:55,903 --> 00:53:58,238
أشياء رائعة
أشياء رائعة

963
00:53:58,655 --> 00:54:00,073
حسنًا ، لقد أبليت بلاءً حسنًا

964
00:54:00,115 --> 00:54:01,867
أتمنى أن تأتي
وتنضم إلينا مرة أخرى الأسبوع المقبل

965
00:54:01,909 --> 00:54:04,995
هناك عازف عازف هناك
ونحن بحاجة إلى السماح لها بالخروج

966
00:54:05,037 --> 00:54:07,331
أنت تعرف الاسم
أظهر ما بداخلك

967
00:54:07,372 --> 00:54:09,374
ما اسمك؟ -
فينلي سينكلير -

968
00:54:09,416 --> 00:54:12,169
فينلي
الآن هذا يعني المحارب العادل

969
00:54:12,211 --> 00:54:14,505
لا عجب في أنك كنت شجاعًا بما يكفي
لتكون على المسرح معنا

970
00:54:14,546 --> 00:54:17,382
حسنًا ، هذا مثير جدًا
ما معنى اسمي ، سيموس؟

971
00:54:17,424 --> 00:54:22,471
بيكيت ، يعني أه ، كوخ نحل أو خلية نحل

972
00:54:22,513 --> 00:54:23,931
يعني أنك ربما نزلت

973
00:54:23,972 --> 00:54:25,807
من طابور طويل
من الآفات المهيجة

974
00:54:34,983 --> 00:54:36,318
!واو

975
00:54:36,944 --> 00:54:39,196
كان ذلك مذهلاً للغاية

976
00:54:39,738 --> 00:54:41,907
لم أسمع أبدًا أي شيء
مثله

977
00:54:41,949 --> 00:54:43,784
يلعب
بكل ما لديه

978
00:54:43,825 --> 00:54:45,369
ليس سيئًا لمن لا مأوى لهم
عجوز في حالة سكر ، أليس كذلك؟

979
00:54:45,410 --> 00:54:47,162
أقف مصححًا

980
00:54:47,204 --> 00:54:50,165
واو ، أنت جميلة حقًا
عندما تقر بأنني على حق

981
00:54:51,500 --> 00:54:54,002
هل خططت لهذا؟ -
لا ، مطلقًا -

982
00:54:55,254 --> 00:54:57,256
حسنًا ربما قليلا

983
00:54:57,297 --> 00:54:59,049
شكرًا لك كان ذلك رائعًا

984
00:54:59,091 --> 00:55:01,343
مخادع ، لكن لا يزال لطيفًا

985
00:55:01,385 --> 00:55:03,971
فينلي سينكلير
أنت لست بهذا السوء في الواقع

986
00:55:04,012 --> 00:55:05,389
عندما تقرر
الاستمتاع ببعض المرح

987
00:55:05,430 --> 00:55:07,015
أنت لست بهذا السوء

988
00:55:07,057 --> 00:55:09,101
لكن لا يمكننا المشاركة -
لا ، بالتأكيد لا -

989
00:55:09,142 --> 00:55:10,894
لا يمكن أن أكون
رجلًا جيدًا

990
00:55:10,936 --> 00:55:12,229
وأنا أحاول
أن أكون فتاة جيدة

991
00:55:12,271 --> 00:55:13,897
ولا
حتى نحب بعضنا البعض

992
00:55:13,939 --> 00:55:15,357
نحن مختلفون جدًا

993
00:55:15,858 --> 00:55:17,442
لن يعمل أبدًا

994
00:55:18,944 --> 00:55:20,320
سيكون مستحيلًا

995
00:55:39,840 --> 00:55:41,466
رائع! شكرا لك

996
00:55:41,758 --> 00:55:43,969
كان ذلك في الواقع ممتعًا جدًا

997
00:55:46,805 --> 00:55:48,432
لكن ، أم

998
00:55:48,473 --> 00:55:50,809
ربما يجب أن نتوقف الليلة
بيني وبينك

999
00:55:51,185 --> 00:55:53,353
لا أريدك
أن يتم جرك إلى أعين الجمهور

1000
00:55:53,395 --> 00:55:54,229
بالطبع

1001
00:55:54,271 --> 00:55:56,064
ربما مجرد قبلة
أخرى لا معنى لها

1002
00:55:56,106 --> 00:55:57,816
لك على أي حال ، لذا -
لا ، إنها -

1003
00:55:58,317 --> 00:55:59,776
لم يكن كذلك

1004
00:56:00,277 --> 00:56:01,403
صدقني

1005
00:56:03,906 --> 00:56:05,032
لا أفعل

1006
00:56:09,077 --> 00:56:10,871
تصبحون على خير أيها المحارب العادل

1007
00:56:10,913 --> 00:56:12,164
ليلة سعيدة ، كوخ النحل

1008
00:56:24,176 --> 00:56:27,387
!ادخل هنا رأيت ذلك
ما الذي يحدث معكم اثنان؟

1009
00:56:27,429 --> 00:56:29,973
لا يمكنك قول أي شيء
لأي شخص

1010
00:56:30,432 --> 00:56:33,936
هل قبلته؟
فعلت؟ أنت قبلته

1011
00:56:33,977 --> 00:56:36,730
لا أكاد أتحدث معه ، وأنت قبلته

1012
00:56:36,772 --> 00:56:39,066
أختي قبلت بيكيت

1013
00:56:39,733 --> 00:56:42,361
بالتأكيد احتفظ بهذا
من والديّ

1014
00:56:42,569 --> 00:56:43,946
هذا واضح نوعًا ما

1015
00:56:44,196 --> 00:56:45,531
لقد تم
كلكما عيون جوجلى

1016
00:56:45,572 --> 00:56:47,157
لبعضنا البعض
الأسابيع القليلة الماضية

1017
00:56:47,491 --> 00:56:49,034
لكنني سأبقيها سرية

1018
00:56:49,076 --> 00:56:50,327
خاصة من أمي

1019
00:56:50,619 --> 00:56:52,371
ما الكوكب
هل تعتقد أنني أعيش عليه؟

1020
00:56:52,412 --> 00:56:54,206
رجل أعمى
يمكنه رؤية ذلك قادمًا

1021
00:56:54,873 --> 00:56:57,459
حقًا ، ربما لا شيء

1022
00:56:57,501 --> 00:57:00,462
أعني ، لا أفكر حتى
لقد قصد أي شيء به

1023
00:57:00,879 --> 00:57:03,298
في كلتا الحالتين ، لا يمكن إخراج هذا

1024
00:57:03,340 --> 00:57:06,134
إذا حدث ذلك ، فلا سبيل
لا يزال يقيم معنا

1025
00:57:07,010 --> 00:57:09,471
ولا أريد
أي خدع في وقت متأخر من الليل

1026
00:57:09,513 --> 00:57:11,098
ستختبئ والدتك

1027
00:57:12,516 --> 00:57:14,101
هلا نظرت إلى ذلك؟

1028
00:57:15,561 --> 00:57:17,020
يبدوان جيدين معًا

1029
00:57:50,262 --> 00:57:51,513
أنا أحذرك يا فينلي

1030
00:57:51,555 --> 00:57:53,765
سأذهب إلى العمل
إذا لم يكن لديك المال

1031
00:58:07,821 --> 00:58:09,114
لقد عرضته حقًا هذه المرة

1032
00:58:09,156 --> 00:58:11,366
لا يزال ذلك التنين
لن يعود بأي أذى

1033
00:58:11,408 --> 00:58:13,410
حسنًا ، يمكنك قول ذلك مرة أخرى
آرثر

1034
00:58:13,452 --> 00:58:15,913
حسنًا ، ستيل ، يبدو أن تنيننا أبرم صفقة معهم

1035
00:58:16,163 --> 00:58:17,372
حيث

1036
00:58:17,623 --> 00:58:19,833
ماذا؟ آرثر ماذا؟

1037
00:58:19,875 --> 00:58:21,001
بصقها!

1038
00:58:34,890 --> 00:58:36,016
هذا المكان رائع جدًا

1039
00:58:36,058 --> 00:58:37,184
أحد المواقع المفضلة لدي

1040
00:58:37,434 --> 00:58:39,144
يجب عليك الذهاب إلى
حظًا سعيدًا بسرعة

1041
00:58:40,979 --> 00:58:45,025
حسنًا ، هذا ما يسمى
الكبرياء المعجزة

1042
00:58:48,153 --> 00:58:50,197
هل استمتعت اليوم؟ -
نعم -

1043
00:58:50,239 --> 00:58:51,740
حسنًا ، ما رأيك

1044
00:58:51,782 --> 00:58:53,909
السماح لمرشدك السياحي
بأخذك إلى موعد؟

1045
00:58:54,409 --> 00:58:56,245
يبدو غير ضار بدرجة كافية

1046
00:59:12,845 --> 00:59:14,346
حسنًا ، إما هذا أو سمكة

1047
00:59:14,388 --> 00:59:16,431
ورقائق البطاطس في الحانة ، لذا

1048
00:59:16,473 --> 00:59:18,308
رائع ، هذا أفضل بكثير

1049
00:59:19,351 --> 00:59:21,311
كيف فعلت كل هذا؟

1050
00:59:21,353 --> 00:59:23,397
حسنًا ، تلقيت القليل من المساعدة
من بعض الأصدقاء

1051
00:59:23,438 --> 00:59:24,773
سيدتي

1052
00:59:25,774 --> 00:59:26,817
مرحبًا

1053
00:59:26,859 --> 00:59:28,402
!مرحبًا -
ها أنت ذا -

1054
00:59:28,443 --> 00:59:29,528
شكرًا جزيلاً لك يا سيارا

1055
00:59:29,570 --> 00:59:31,071
اهلا وسهلا بك

1056
00:59:31,113 --> 00:59:32,781
أتمنى لك ليلة سعيدة -
شكرًا لك سيارا -

1057
00:59:32,823 --> 00:59:33,991
أراكم يا رفاق

1058
00:59:36,410 --> 00:59:38,829
حسنًا ، رائع

1059
00:59:45,335 --> 00:59:47,212
يجب أن تجرب هذا ، حسنًا

1060
00:59:47,254 --> 00:59:49,798
تعال إلى هنا ، تعال إلى هنا
صدقني

1061
00:59:52,134 --> 00:59:55,262
حسنًا تأكد من
أنك هناك حسن؟

1062
00:59:55,304 --> 00:59:57,931
حسنًا ، هل أنت متأكد
هل تعرف ما الذي تفعله؟

1063
00:59:57,973 --> 01:00:00,434
لا تقلق بشأن ذلك
لقد نشأت على هذه الأشياء ، حسنًا

1064
01:00:00,475 --> 01:00:03,896
أم ، أجل ، أنا  المشكلة هي
أنا فقط

1065
01:00:03,937 --> 01:00:05,397
لا أحب المرتفعات حقًا

1066
01:00:05,439 --> 01:00:07,107
مرتفعات؟

1067
01:00:09,151 --> 01:00:10,736
جئت إلى هنا

1068
01:00:13,238 --> 01:00:14,948
الأمر ليس بهذا السوء ، أليس كذلك؟

1069
01:00:14,990 --> 01:00:18,160
نعم إنه كذلك -
نحن نطير ، فينلي ، هيا -

1070
01:00:19,953 --> 01:00:21,830
حسنًا ، إنه جيد جدًا في هذا الأمر

1071
01:00:21,872 --> 01:00:23,916
أتساءل لماذا
الأرجل لأعلى ، والأرجل لأعلى

1072
01:00:23,957 --> 01:00:25,501
دعها تدور

1073
01:00:25,542 --> 01:00:28,045
ها أنت ذا ، فعلت ذلك

1074
01:00:28,086 --> 01:00:30,088
فقط لا تنظر إلى الأسفل

1075
01:00:30,130 --> 01:00:31,507
راجع

1076
01:00:43,060 --> 01:00:44,186
حسنًا

1077
01:00:44,228 --> 01:00:46,021
فهمتك
فهمتك

1078
01:00:47,147 --> 01:00:50,025
انظر ، لم يكن ذلك سيئًا الآن
أليس كذلك؟

1079
01:00:50,067 --> 01:00:51,777
لا ، لقد كانت ممتعة

1080
01:00:54,071 --> 01:00:58,242
إذًا ، ماذا تريد أن تفعل
إذا توقفت يومًا عن التمثيل؟

1081
01:00:58,784 --> 01:01:00,953
إنها مضيعة للوقت
حتى التفكير في الأمر

1082
01:01:00,994 --> 01:01:02,746
إنه ليس خيارًا
حقًا بالنسبة لي

1083
01:01:04,164 --> 01:01:05,374
حسنًا ، ماذا لو كان كذلك؟

1084
01:01:07,084 --> 01:01:10,128
ربما تذهب إلى الكلية
دراسة التاريخ

1085
01:01:10,170 --> 01:01:12,506
أريد فقط أن أعيش
حياة طبيعية مرة واحدة

1086
01:01:13,340 --> 01:01:15,717
ألا تفوت
كل تنانينك؟

1087
01:01:29,857 --> 01:01:32,734
حبي ، أنت مجروح

1088
01:01:33,360 --> 01:01:36,738
إنه مجرد جرح من اللحم
من مخلب تنين

1089
01:01:37,197 --> 01:01:38,866
سيشفى

1090
01:01:38,907 --> 01:01:41,159
لا أستطيع قول الشيء نفسه
عن قلعة والدك

1091
01:01:41,201 --> 01:01:43,203
لقد دافعت عنها ببسالة

1092
01:01:44,872 --> 01:01:46,206
أنا أؤمن بك

1093
01:01:47,249 --> 01:01:49,042
أنا أؤمن بنا

1094
01:01:49,084 --> 01:01:51,753
سأقاتل من أجل حبك
حتى نهاية الوقت

1095
01:01:53,005 --> 01:01:54,047
!قص

1096
01:01:55,174 --> 01:01:57,176
!اطبع! المضي قدما

1097
01:02:00,262 --> 01:02:02,973
تايلور ، خاص جدًا

1098
01:02:03,015 --> 01:02:06,101
شكرًا لك عزيزتي
يا حبيبي

1099
01:02:06,143 --> 01:02:08,770
أنت مال جدًا
رائع

1100
01:02:08,812 --> 01:02:10,105
كيف فعلت ذلك؟

1101
01:02:10,147 --> 01:02:15,110
%حيوانى 100
%0 نباتي

1102
01:02:15,360 --> 01:02:16,361
رائع

1103
01:02:19,907 --> 01:02:23,202
إنه لذيذ
طعم النصر

1104
01:02:23,785 --> 01:02:26,330
أحتاج قليلًا من الماء الفوار ، من فضلك

1105
01:02:26,371 --> 01:02:28,332
شعرت بذلك ، بيك

1106
01:02:28,373 --> 01:02:29,917
شكرًا جزيلاً

1107
01:02:29,958 --> 01:02:31,293
لقد أبليت بلاءً حسنًا أيضًا

1108
01:02:33,045 --> 01:02:35,214
أداء قوي جدًا يا بني

1109
01:02:35,255 --> 01:02:36,256
شكرًا أبي

1110
01:02:37,549 --> 01:02:40,010
كانوا يبكون على الشاشة

1111
01:02:40,969 --> 01:02:42,429
بجدية

1112
01:02:42,471 --> 01:02:43,931
هل هذا شعور جيد؟

1113
01:02:43,972 --> 01:02:45,432
حسنًا ، لقد كان شعورًا رائعًا

1114
01:02:45,474 --> 01:02:47,017
يجب

1115
01:02:47,059 --> 01:02:49,394
نعم ، الجميع معجب جدًا بعملك

1116
01:02:49,436 --> 01:02:50,854
لديك الكثير
من الرافعة المالية الآن

1117
01:02:50,896 --> 01:02:52,439
يجب أن توقع
تلك العقود حقًا

1118
01:02:53,398 --> 01:02:54,775
أعتقد

1119
01:02:56,318 --> 01:02:58,946
مرحبًا ، أنت رائج
هل رأيت المقالة؟

1120
01:02:58,987 --> 01:03:00,239
لا ، كنت مشغولاً

1121
01:03:00,280 --> 01:03:01,406
مع مساعدك؟

1122
01:03:01,448 --> 01:03:03,200
لا فقط مشغول

1123
01:03:03,242 --> 01:03:05,202
عذرًا ها هو

1124
01:03:05,744 --> 01:03:07,996
تم رصد بيكيت راش
في دبلن

1125
01:03:08,038 --> 01:03:09,915
قضى الحبيب
الأمسية مع موديلين

1126
01:03:09,957 --> 01:03:12,960
في ردهة الزمرد الحصرية
حتى ظهور تايلور ريسديل

1127
01:03:15,546 --> 01:03:18,841
رسميًا على الصخور

1128
01:03:18,882 --> 01:03:21,343
نعم ، تم نقل اسمي
رسميًا إلى المهملات مرة أخرى

1129
01:03:21,927 --> 01:03:24,054
ارتفعت مبيعات أفلامك
بنسبة خمسة بالمائة

1130
01:03:24,096 --> 01:03:25,264
يجب أن تشكرني

1131
01:03:35,357 --> 01:03:38,402
حسنًا ، كما تعلمون
أشياء مع الهبي الشاب

1132
01:03:38,443 --> 01:03:40,946
تصبح مثيرة للاهتمام

1133
01:03:41,488 --> 01:03:45,868
أوه ، وما زلت آخذ دروس الكمان من سيموس بالتاكيد

1134
01:03:45,909 --> 01:03:47,369
يسميها الكمان

1135
01:03:47,411 --> 01:03:50,163
أوه ، في المرة القادمة التي تأتي فيها
أحضر الكمان

1136
01:03:50,205 --> 01:03:53,333
أود أن أسمع
إذا كنت جيدًا

1137
01:03:54,543 --> 01:03:57,129
نعم ، سأفعل

1138
01:04:04,011 --> 01:04:05,137
أم

1139
01:04:05,888 --> 01:04:06,930
سيدة سويني

1140
01:04:06,972 --> 01:04:11,351
سمعت بما حدث

1141
01:04:11,393 --> 01:04:13,187
بينك وبين أختك

1142
01:04:16,106 --> 01:04:18,192
لا ، ابق خارج نطاق عملي

1143
01:04:24,031 --> 01:04:25,032
حسنًا

1144
01:04:26,200 --> 01:04:29,870
أعني ، أنت مجرد امرأة غاضبة

1145
01:04:29,912 --> 01:04:31,914
قابلت
في حياتي كلها

1146
01:04:31,955 --> 01:04:34,958
أعرف شيئًا ، كما تعلمون
جعلك على هذا النحو ، أليس كذلك!

1147
01:04:35,000 --> 01:04:39,421
وما قالوا إنك فعلته
حسنًا ، إنه مظلل إلى حد ما ولكن

1148
01:04:41,882 --> 01:04:44,301
لا ، لا أنت تعرف ماذا
لا شيء من هذا منطقي

1149
01:04:44,343 --> 01:04:46,470
أعلم أنك تهتم
بشأن فيونا

1150
01:04:46,929 --> 01:04:48,430
لذا سأساعدك
مهما كان الأمر

1151
01:04:48,722 --> 01:04:50,265
لا أريد مساعدتك

1152
01:04:50,307 --> 01:04:51,308
دعني وشأني

1153
01:04:52,559 --> 01:04:54,102
ماذا؟

1154
01:04:54,144 --> 01:04:55,395
أنا أموت

1155
01:04:57,356 --> 01:04:58,732
ماذا؟

1156
01:05:01,109 --> 01:05:02,236
السرطان

1157
01:05:03,237 --> 01:05:05,072
أمضيت فترة قصيرة فقط للعيش فيها

1158
01:05:06,406 --> 01:05:08,408
لماذا لم تقل شيئًا؟

1159
01:05:19,545 --> 01:05:21,088
مرحبًا -
تأخرت -

1160
01:05:21,380 --> 01:05:23,465
أعرف لكني فقط
جئت من السيدة سويني و

1161
01:05:23,507 --> 01:05:25,259
لنبدأ تشغيل الأسطر ، حسنًا

1162
01:05:25,300 --> 01:05:26,301
من فضلك

1163
01:05:27,886 --> 01:05:29,096
حسنًا

1164
01:05:30,973 --> 01:05:32,266
حسنًا ، حسنًا ، حسنًا

1165
01:05:32,307 --> 01:05:34,768
كيف حال
مساعد ابني اللطيف؟

1166
01:05:34,810 --> 01:05:37,020
حسنًا ، أنا أكثر
من الشريك بالوكالة

1167
01:05:37,062 --> 01:05:39,106
أوه ، لقد اعتدت أن أكون ممثلًا

1168
01:05:39,565 --> 01:05:42,276
أعني ، لقد تغيرت الأشياء
كثيرًا منذ ذلك الحين

1169
01:05:42,317 --> 01:05:46,154
أعتقد أن هذا لطيف جدًا
كيف ضحت كثيرًا

1170
01:05:46,196 --> 01:05:47,447
عن مسيرة بيكيت المهنية

1171
01:05:47,489 --> 01:05:48,532
كان طبيعيًا

1172
01:05:48,740 --> 01:05:52,286
أعني ، أنه كان بحاجة إلى أن يكون في لوس أنجلوس ليحقق حلمه

1173
01:05:52,786 --> 01:05:55,372
لا أتذكر أني قلت
أردت أن أصبح ممثلًا

1174
01:05:55,414 --> 01:05:56,415
لقد فعلت

1175
01:05:56,665 --> 01:05:59,251
أبي ، أريد أن أكون في السينما
هذا بالضبط ما قلته

1176
01:06:00,836 --> 01:06:01,837
كنت في السادسة من عمري

1177
01:06:02,045 --> 01:06:04,882
قلت أيضًا أنني أريد أن أصبح
رائد فضاء وزرافة

1178
01:06:05,674 --> 01:06:08,218
عذرًا ، بيكيت
إنهم جاهزون من أجلك

1179
01:06:12,973 --> 01:06:15,100
سأعود حالًا ، حسنًا

1180
01:06:15,142 --> 01:06:17,936
في الواقع ، أنا بحاجة إلى المغادرة أيضًا

1181
01:06:17,978 --> 01:06:20,939
يمكنني حقًا استخدام مساعدتك
في هذا المشهد بعد التصوير

1182
01:06:21,815 --> 01:06:24,234
أريد أن أفعل شيئًا
للسيدة سويني

1183
01:06:24,276 --> 01:06:26,862
بيك ، نحن بحاجة إليك في المجموعة

1184
01:06:26,904 --> 01:06:28,071
بلى

1185
01:06:28,488 --> 01:06:29,740
معذرة

1186
01:06:40,834 --> 01:06:43,462
فينلي
!مرحبًا

1187
01:06:45,172 --> 01:06:47,466
تبدو وكأنك
فتاة لطيفة حقًا

1188
01:06:47,508 --> 01:06:50,302
وأنا فقط لا أريدك
لرفع آمالك

1189
01:06:50,344 --> 01:06:53,096
يحدث هذا النوع من الأشياء
طوال الوقت

1190
01:06:54,515 --> 01:06:56,892
ماذا تقصد بذلك؟

1191
01:06:57,476 --> 01:07:00,229
أقترح فقط أن تجعل الأمور
احترافية للغاية مع بيكيت

1192
01:07:00,270 --> 01:07:02,231
هو مع تايلور

1193
01:07:03,023 --> 01:07:04,399
هل هذا هو

1194
01:07:04,441 --> 01:07:07,736
أنا فقط  لا يبدو حقًا
كما هو

1195
01:07:07,778 --> 01:07:10,072
لا ، سيعودان معًا
مرة أخرى قريبًا جدًا

1196
01:07:10,572 --> 01:07:12,866
حسنًا

1197
01:07:12,908 --> 01:07:17,037
إذن ، هل تتلاعب بمسيرته
وحياته العاطفية؟

1198
01:07:18,539 --> 01:07:22,000
حياته العاطفية هي حياته المهنية

1199
01:07:22,042 --> 01:07:24,711
إذًا ، إذا كنت مهتمًا
به حقًا

1200
01:07:26,088 --> 01:07:28,048
لا تقف في طريقك

1201
01:07:49,987 --> 01:07:52,489
سيموس! شيموس ، استيقظ -
مرحبًا! لا مكنسة -

1202
01:07:52,531 --> 01:07:54,283
لا مكنسة هاه؟

1203
01:07:54,324 --> 01:07:55,784
فينلي؟

1204
01:07:57,202 --> 01:07:58,912
ماذا تفعل هنا؟

1205
01:07:59,621 --> 01:08:02,416
أريدك أن تخبرني
أين تعيش فيونا دويل

1206
01:08:03,208 --> 01:08:05,878
ماذا تفعلين
مع هؤلاء السيدات العجائز المشاحنات؟

1207
01:08:05,919 --> 01:08:08,172
أريد مساعدة السيدة سويني

1208
01:08:09,047 --> 01:08:10,299
لماذا؟

1209
01:08:10,340 --> 01:08:12,342
لم يعرفها أحد من قبل -
أعرف ، أعرف -

1210
01:08:12,384 --> 01:08:14,136
وهذا ما
لا أفهمه

1211
01:08:14,178 --> 01:08:16,805
لماذا يكرهها الجميع كثيرًا؟

1212
01:08:18,432 --> 01:08:21,018
كاثلين سويني

1213
01:08:21,768 --> 01:08:25,731
كاثلين
كانت مذهلة للغاية

1214
01:08:25,772 --> 01:08:27,733
كانت الفتاة الأفضل مظهرًا
في المدينة

1215
01:08:27,774 --> 01:08:29,401
ولم تكن مفاجأة

1216
01:08:29,443 --> 01:08:32,070
التي كانت قادرة على استدراجها
تشارلز سويني

1217
01:08:32,112 --> 01:08:34,072
بعيدًا عنها
أختها الصغيرة الحلوة

1218
01:08:34,489 --> 01:08:38,243
لما مات بعد فترة وجيزة من تركه كاثلين

1219
01:08:38,660 --> 01:08:43,290
ألقت المدينة بأكملها باللوم عليها ولم يتبق لها صديق

1220
01:08:43,582 --> 01:08:46,877
لقد نبذها الجميع
حتى من قبل عائلتها

1221
01:08:47,878 --> 01:08:51,757
الآن ، لا أحد يريد رأي
عازف كمان قديم

1222
01:08:51,798 --> 01:08:54,801
بيني وبينك
أعتقد أنه كان هناك المزيد

1223
01:08:54,843 --> 01:08:57,346
إنها فقط لا تضيف
أنت تعرف ما أعنيه

1224
01:08:59,223 --> 01:09:00,933
هنا ، أرني خريطتك

1225
01:09:02,559 --> 01:09:03,977
أوه ، أنا أكره هذه الأشياء

1226
01:09:04,019 --> 01:09:05,062
معذرة

1227
01:09:05,103 --> 01:09:07,814
اسمع ، هي تعيش في مزرعة صغيرة

1228
01:09:07,856 --> 01:09:09,233
خارج المدينة مباشرةً

1229
01:09:09,274 --> 01:09:11,860
الآن هي دراجة هوائية
اصعد التل

1230
01:09:11,902 --> 01:09:13,070
لكنك لا تعرف أبدًا

1231
01:09:13,111 --> 01:09:15,197
قد نتمكن
من اكتشاف شيء ما

1232
01:09:15,531 --> 01:09:17,866
في أي وقت يأتي كونور
لالتقاط البراميل الفارغة؟

1233
01:09:17,908 --> 01:09:19,826
قال إنه سيكون هنا
قبل نصف ساعة

1234
01:09:19,868 --> 01:09:21,078
من المفترض أن يكون هنا في أي لحظة

1235
01:09:46,979 --> 01:09:48,021
شكرًا

1236
01:10:02,578 --> 01:10:04,162
هل أتيت من أجل الخنزير؟

1237
01:10:04,788 --> 01:10:05,497
لا

1238
01:10:05,539 --> 01:10:07,499
مرحبًا ، أنا فينلي سينكلير

1239
01:10:07,541 --> 01:10:09,918
أنا صديق لأختك

1240
01:10:09,960 --> 01:10:11,503
ليس لدي أخت

1241
01:10:11,545 --> 01:10:13,130
الرجاء الانتظار

1242
01:10:14,423 --> 01:10:16,842
موت كاثلين بسبب سرطان العظام

1243
01:10:17,968 --> 01:10:19,344
ليس لديها الكثير من الوقت

1244
01:10:19,970 --> 01:10:21,889
حصلت على ما كان قادمًا لها

1245
01:10:22,556 --> 01:10:24,099
هل جعلتك تأتي إلى هنا؟

1246
01:10:24,141 --> 01:10:26,768
لا ليس لديها فكرة
أنني هنا

1247
01:10:26,810 --> 01:10:28,937
لم تعد كاثلين أختي

1248
01:10:28,979 --> 01:10:31,732
لحظة ذهابها
وراء ذلك الرجل

1249
01:10:31,773 --> 01:10:34,234
والآن ، يوم سعيد لك

1250
01:10:43,952 --> 01:10:46,288
ماذا؟ لم يتبق لها سوى
أسابيع قليلة لتعيش؟

1251
01:10:46,330 --> 01:10:47,998
أنا فقط
لا أعرف ماذا أفعل

1252
01:10:48,040 --> 01:10:51,168
الآن ، الآنسة سويني لا تتحدث
وفيونا لن تستمع

1253
01:10:51,210 --> 01:10:53,128
أنا عالق

1254
01:10:54,546 --> 01:10:57,132
وصلت منشوراتنا الأخيرة للتو
مليون إعجاب

1255
01:10:57,841 --> 01:10:59,092
سامحتك

1256
01:11:01,553 --> 01:11:03,889
كما تعلم ، يذكرني
بتلك الصورة

1257
01:11:03,931 --> 01:11:05,974
رحلنا إلى باريس
عندما كنا 15 عامًا

1258
01:11:06,391 --> 01:11:07,935
نعم -
نعم -

1259
01:11:09,811 --> 01:11:13,273
مرحبًا بيكيت ، تايلور
إنهم جاهزون من أجلك

1260
01:11:13,315 --> 01:11:14,733
شكرًا

1261
01:11:17,819 --> 01:11:20,030
انظر ، فينلي
هل يمكننا التحدث لاحقًا؟

1262
01:11:20,572 --> 01:11:23,116
أجل ، بالطبع ، أجل

1263
01:11:24,535 --> 01:11:26,537
مرحبًا ، ألقِ نظرة على جميع
المقالات التي تخصنا

1264
01:11:26,578 --> 01:11:30,332
عودة بيكيت إلى ريسديل
عودة

1265
01:11:30,374 --> 01:11:33,836
تتوسل بيكيت لتايلور
للعودة ، وهي تفعل ذلك

1266
01:11:35,796 --> 01:11:37,172
هذا مفيد جدًا لنا

1267
01:11:55,440 --> 01:11:56,942
فينلي!

1268
01:11:59,027 --> 01:12:00,904
فينلي ، اتصلت بك
مائة مرة

1269
01:12:00,946 --> 01:12:02,406
أحاول التحدث إليك

1270
01:12:02,781 --> 01:12:04,825
أنا مشغول جري

1271
01:12:04,867 --> 01:12:07,077
ماذا؟ لذا ، أنت فقط تهرب
عندما تصبح الأمور صعبة؟

1272
01:12:07,119 --> 01:12:08,495
ليس محاربًا تمامًا

1273
01:12:08,537 --> 01:12:10,372
اعتقدت أن التواجد هنا ليس آمنًا لك

1274
01:12:10,414 --> 01:12:13,000
بدون تمويه -
سأكون بخير -

1275
01:12:13,041 --> 01:12:14,877
مرحبًا! يجب أن نتكلم

1276
01:12:15,794 --> 01:12:17,713
من فضلك -
حول ماذا؟ -

1277
01:12:18,130 --> 01:12:20,465
أنت وتايلور معلقان في كل مكان
بعضكما البعض على وسائل التواصل الاجتماعي؟

1278
01:12:20,549 --> 01:12:22,217
أخبرتك أنه ليس
كيف يبدو

1279
01:12:22,259 --> 01:12:23,969
حسنًا ، ثق بي فقط

1280
01:12:24,011 --> 01:12:26,013
هل أنت وتايلور
معًا أم لا؟

1281
01:12:34,354 --> 01:12:36,440
!مرحبًا -
هل يمكننا الحصول على صورة؟ -

1282
01:12:36,481 --> 01:12:38,275
بلى نعم نعم

1283
01:12:41,361 --> 01:12:42,946
شكرًا لك -
حسنًا -

1284
01:12:43,322 --> 01:12:45,199
هل حصل الجميع على واحدة؟ -
إلى اللقاء ، شكرًا إلى اللقاء -

1285
01:12:45,240 --> 01:12:46,825
شكرًا يا رفاق ، أراكم

1286
01:12:47,284 --> 01:12:48,410
!فينلي

1287
01:12:49,077 --> 01:12:50,996
فينلي ناعما

1288
01:12:51,413 --> 01:12:54,208
أحاول العمل من خلال
كل هذا ، حسنًا

1289
01:12:54,249 --> 01:12:56,043
لكن هذا أكبر مني

1290
01:12:56,084 --> 01:12:57,878
حياتي ليست دائمًا حياتي

1291
01:12:58,212 --> 01:13:01,215
أعني ، والدي
لديه فريق كامل من الأشخاص

1292
01:13:01,256 --> 01:13:02,883
تنظيم حياتي العامة

1293
01:13:02,925 --> 01:13:05,719
أنت فقط لا تفهم ، حسنًا
ليس لدي سيطرة

1294
01:13:07,054 --> 01:13:08,972
لا يجيب عن سؤالي

1295
01:13:09,640 --> 01:13:12,142
هل أنت وتايلور
معًا أم لا؟

1296
01:13:18,148 --> 01:13:20,943
فيلمنا الأول معًا
لم يكن جيدًا

1297
01:13:21,401 --> 01:13:23,320
كان الاستوديو على وشك خسارة
الكثير من المال

1298
01:13:23,362 --> 01:13:27,074
وبعد ذلك ، جاء والدي بهذه الفكرة الرائعة

1299
01:13:27,115 --> 01:13:29,409
لعلاقة عاصفة
بين تايلور وإي

1300
01:13:31,203 --> 01:13:33,455
بدأ الأمر بالكثير من الحقيقة
ولكن بعد ذلك

1301
01:13:33,497 --> 01:13:36,041
بدأ والدي للتو
اختلاق الأشياء

1302
01:13:36,083 --> 01:13:38,293
وقبل أن أعرف ذلك ، كانت لدي هذه الشخصية الأخرى بالكامل

1303
01:13:38,335 --> 01:13:41,338
أسوأ جزء منه
نجح

1304
01:13:41,839 --> 01:13:43,215
أنقذ الفيلم

1305
01:13:46,426 --> 01:13:48,011
إذًا ، كلها مزيفة

1306
01:13:52,015 --> 01:13:56,520
لا يمكنني أن أكون مع رجل لديه
هذه الحياة التجميلية بأكملها

1307
01:13:56,562 --> 01:13:59,773
وقلت لك إنني لا أستطيع أن أفعل
أي شيء حيال ذلك الآن

1308
01:14:06,905 --> 01:14:09,116
أردت دائمًا أن أسأل فتاة
أن ترقص

1309
01:14:09,157 --> 01:14:10,200
وفي نهاية هذا الأسبوع

1310
01:14:10,242 --> 01:14:11,743
هناك
مهرجان سانت فينيان

1311
01:14:11,994 --> 01:14:14,496
وسأحب ذلك
إذا كنت ستأتي معي

1312
01:14:16,915 --> 01:14:18,041
في الأماكن العامة؟

1313
01:14:18,333 --> 01:14:19,334
بلى

1314
01:14:21,253 --> 01:14:22,462
ألا تنكر؟

1315
01:14:22,504 --> 01:14:24,298
لا حاجة لأقنعة

1316
01:14:24,339 --> 01:14:26,341
بالرغم من أنني أجيدهم جيدًا

1317
01:14:28,218 --> 01:14:31,763
لكن هذه المرة
سأكون أنا وأنت فقط

1318
01:14:37,311 --> 01:14:38,729
حسنًا

1319
01:14:41,773 --> 01:14:43,150
دعني أحصل على صورة هنا

1320
01:14:45,360 --> 01:14:47,988
حسنًا

1321
01:14:48,030 --> 01:14:49,489
أنا بخير تمام

1322
01:14:49,907 --> 01:14:53,410
و ابتسامة

1323
01:14:53,452 --> 01:14:54,745
!إيما

1324
01:15:07,174 --> 01:15:10,135
 ♪ عندما استيقظت
لأنني كنت بمفردي ♪

1325
01:15:10,177 --> 01:15:12,429
 ♪ hey-yah، hey-yah، hey ♪

1326
01:15:12,471 --> 01:15:15,349
 ♪ بقلب مكسور
وبطاقة تذكرة إلى المنزل ♪

1327
01:15:15,390 --> 01:15:17,100
انظر ، إيما وأورلا

1328
01:15:17,142 --> 01:15:19,061
 ♪ وأنا أسألك الآن ♪

1329
01:15:19,102 --> 01:15:20,979
 ♪ أوه ، ماذا ستفعل ♪

1330
01:15:21,021 --> 01:15:22,898
هل أنت متأكد؟

1331
01:15:22,940 --> 01:15:25,484
ماذا سنفعل بالوقوف هنا؟
لنذهب للرقص ، هيا

1332
01:15:25,526 --> 01:15:27,277
هيا لنرقص

1333
01:15:28,862 --> 01:15:32,157
 ♪ كنت
في جميع أنحاء هذا العالم ♪

1334
01:15:32,199 --> 01:15:35,911
 ♪ أولاد لم أرهم من قبل
لا شيء مثل فتاة غالواي ♪

1335
01:15:35,953 --> 01:15:37,829
حسنًا

1336
01:15:56,807 --> 01:15:57,975
الآن أيها الناس

1337
01:15:58,016 --> 01:15:59,268
نحن محظوظون جدًا
هنا الليلة

1338
01:15:59,309 --> 01:16:01,436
لتكون معنا
فتاة أمريكية جميلة

1339
01:16:01,478 --> 01:16:03,897
وهو عازف كمان رائع

1340
01:16:03,939 --> 01:16:06,400
لكنني رأيتها تتطور
خلال الأشهر القليلة الماضية

1341
01:16:06,441 --> 01:16:08,735
لتصبح
عازف أيرلندي عظيم

1342
01:16:08,777 --> 01:16:10,195
فينلي ، تعال هنا

1343
01:16:10,237 --> 01:16:11,446
وامنحهم
شيئًا يرقصون عليه

1344
01:16:11,488 --> 01:16:13,198
تعال انهض هنا

1345
01:16:21,081 --> 01:16:22,791
فلنبدأ

1346
01:16:22,833 --> 01:16:24,334
اثنان ، ثلاثة ، أربعة

1347
01:16:33,010 --> 01:16:34,303
أورلا ، هيا

1348
01:16:47,191 --> 01:16:49,776
يا لها من مفاجأة أن أراك هنا
بدون تايلور

1349
01:16:49,818 --> 01:16:51,945
نعم ، كما تعلم
لم أصدق حظي

1350
01:16:51,987 --> 01:16:53,488
عندما قال فينلي نعم

1351
01:16:53,530 --> 01:16:55,908
موهوبة جدًا
ألا توافق؟

1352
01:16:56,283 --> 01:16:58,368
بلى في الواقع

1353
01:16:58,410 --> 01:17:02,039
نعم ، أنت تعرف ماذا
عليك أن تعذري

1354
01:17:02,080 --> 01:17:04,416
سأطلب من هذه الشابة
الرقص

1355
01:17:07,085 --> 01:17:08,420
هل لي بهذه الرقصة؟

1356
01:17:09,505 --> 01:17:11,715
نعم ، تقول نعم

1357
01:17:28,273 --> 01:17:29,483
تعال

1358
01:17:39,868 --> 01:17:41,495
شكرًا لك ، سيموس

1359
01:17:41,537 --> 01:17:43,830
يمكنهم سماع قلبك الآن

1360
01:17:45,332 --> 01:17:47,292
من الأفضل أن تعود
إلى صديقك

1361
01:17:47,334 --> 01:17:49,294
أستطيع أن أرى
إنه يشعر بالوحدة قليلاً

1362
01:17:51,046 --> 01:17:53,006
أتريد الرقص؟ -
هل تريد الرقص؟ -

1363
01:17:53,048 --> 01:17:54,800
سيدتي ، هل يمكنني الحصول على هذه الرقصة؟

1364
01:17:54,842 --> 01:17:56,343
هل يمكنني الاستمتاع بهذه الرقصة؟

1365
01:18:05,978 --> 01:18:08,981
واو ، الآن كانت
فتاة مختلفة هناك

1366
01:18:09,022 --> 01:18:12,025
حسنًا ، شكرًا لـ
مرشد سياحي أيرلندي معين

1367
01:18:12,067 --> 01:18:14,528
لا ، لا
بفضل سائق إيرلندي قديم

1368
01:18:14,570 --> 01:18:16,947
الذي كان أفضل معلمة
يمكن أن تسأل عنه

1369
01:18:16,989 --> 01:18:19,783
إذًا ، كيف
يسير حفلك الأيرلندي؟

1370
01:18:19,825 --> 01:18:22,870
ممتاز ، لكن هناك
شيء واحد لم أفعله بعد

1371
01:18:22,911 --> 01:18:23,954
ما هذا؟

1372
01:18:23,996 --> 01:18:27,040
تقبيل عازف عازف جميل
تحت ليلة أيرلندية مليئة بالنجوم

1373
01:18:27,082 --> 01:18:29,918
حسنًا ، سيئ جدًا
لقد عزفت على الكمان

1374
01:18:29,960 --> 01:18:31,211
قريب بدرجة كافية

1375
01:19:01,575 --> 01:19:03,118
أم

1376
01:19:05,871 --> 01:19:08,040
منذ حوالي أربع سنوات

1377
01:19:10,042 --> 01:19:12,377
بعد عودة أخي

1378
01:19:12,419 --> 01:19:14,463
كان يساعده

1379
01:19:14,505 --> 01:19:17,508
في مركز اللاجئين هذا
في الشرق الأوسط

1380
01:19:19,801 --> 01:19:23,138
وأه

1381
01:19:23,180 --> 01:19:25,807
أعتقد أنه كان

1382
01:19:25,849 --> 01:19:28,143
في المكان الخطأ
في الوقت الخطأ

1383
01:19:31,021 --> 01:19:32,147
أوه

1384
01:19:34,775 --> 01:19:36,318
أنا آسف جدًا

1385
01:19:36,944 --> 01:19:41,073
كان لدى أليكس هذا السلام
عنه

1386
01:19:42,991 --> 01:19:44,368
كان حيًا جدًا

1387
01:19:45,285 --> 01:19:48,830
أعلم أنها على الأرجح
فكرة غبية ، ولكن ، آه

1388
01:19:49,706 --> 01:19:53,001
لا أعرف ، اعتقدت
إذا كان بإمكاني المجيء إلى هنا

1389
01:19:53,043 --> 01:19:57,214
وانظر ما رآه

1390
01:19:58,340 --> 01:20:00,175
تمكنت من العثور على ما لديه

1391
01:20:03,178 --> 01:20:04,179
معذرة

1392
01:20:04,388 --> 01:20:07,850
لم أقصد إسقاط كل
هذا على قاتل التنين

1393
01:20:07,891 --> 01:20:10,936
مرحبًا ، أود أن أفكر

1394
01:20:10,978 --> 01:20:13,105
أنا
أكثر من ذلك قليلاً الآن

1395
01:20:16,149 --> 01:20:17,442
أجل ، أنت كذلك

1396
01:20:37,212 --> 01:20:40,007
مرحبًا ، أنتم تريدون أن تعرفوا
أين تقيم بيكيت راش؟

1397
01:20:40,257 --> 01:20:41,758
أجل ، بالتأكيد

1398
01:20:45,888 --> 01:20:47,389
!عذرًا

1399
01:20:47,431 --> 01:20:49,892
هذا هو -
هذا هو انه قادم -

1400
01:20:54,855 --> 01:20:56,815
بيكيت ، من هذه الفتاة؟

1401
01:20:56,857 --> 01:20:58,275
بيكيت؟

1402
01:21:04,364 --> 01:21:05,407
هل هذه فتاتك الجديدة؟

1403
01:21:05,616 --> 01:21:08,035
ما رأي تايلور في هذا؟ -
اخرج من هنا -

1404
01:21:08,076 --> 01:21:10,037
هل أنت متأكد
لا تحب تناول الشاي؟

1405
01:21:10,078 --> 01:21:13,248
مع كعكات بلاك بيري
أو بسكويت

1406
01:21:13,749 --> 01:21:17,336
هذا لطف منك
لكن أعتقد أنني فقدت شهيتي

1407
01:21:17,377 --> 01:21:19,296
تيلور ريسديل في منزلي

1408
01:21:20,047 --> 01:21:22,382
هل تعتقد أنه ربما يجب علينا
منحهم بعض الخصوصية؟

1409
01:21:22,424 --> 01:21:24,510
!مطلقًا
يجب أن أرى هذا

1410
01:21:30,891 --> 01:21:31,892
هذا سخيف

1411
01:21:32,184 --> 01:21:35,437
كنت تعتقد أن لديهم ما يكفي
من صور لي بالفعل حق؟

1412
01:21:35,479 --> 01:21:37,147
!هذه فوضى

1413
01:21:37,189 --> 01:21:38,857
ما الذي كنت تفكر فيه بحق الجحيم؟

1414
01:21:38,899 --> 01:21:41,026
ماذا تقصد؟
لقد خرجنا للتو لقضاء ليلة

1415
01:21:41,068 --> 01:21:42,903
ما المشكلة في ذلك؟

1416
01:21:42,945 --> 01:21:45,405
أحاول أن أنقذ حياته المهنية
قبل أن يزعجها!

1417
01:21:45,447 --> 01:21:47,783
أحاول أن أمتلك حياة
!قبل أن تغضب

1418
01:21:47,824 --> 01:21:50,202
حسنًا ، أعتقد
حان وقت النوم

1419
01:21:50,244 --> 01:21:51,370
يوم طويل

1420
01:21:51,411 --> 01:21:52,746
إيما ، أورلا

1421
01:21:54,498 --> 01:21:56,792
الشاي موجود هنا إذا كنت تريده

1422
01:21:56,834 --> 01:21:57,918
ليلة سعيدة

1423
01:22:03,841 --> 01:22:06,051
حسنًا هذه هي الطريقة
سأقوم بتدويرها ، حسنًا؟

1424
01:22:06,093 --> 01:22:07,135
تحطم بيكيت راش

1425
01:22:07,177 --> 01:22:09,888
مهرجان أيرلندي صغير
أو أيًا كان الأمر

1426
01:22:09,930 --> 01:22:11,014
تناولت مشروبًا واحدًا أكثر مما يجب

1427
01:22:11,056 --> 01:22:14,268
تحققي أحلام الفتيات
عن طريق التقبيل

1428
01:22:14,309 --> 01:22:16,854
هذا سيبقيك متوحشًا ولطيفًا
ولا تزال مع تايلور

1429
01:22:16,895 --> 01:22:18,272
سوف يأكل المشجعون ذلك

1430
01:22:18,814 --> 01:22:21,900
كيف تفعل ذلك به؟
!هذا ليس هو

1431
01:22:21,942 --> 01:22:23,277
وكم من الوقت تعرفه؟

1432
01:22:23,318 --> 01:22:25,070
يجب أن تكون هادئًا
وتبتعد

1433
01:22:25,112 --> 01:22:26,905
من الأشياء
لا تعرف شيئًا عنها

1434
01:22:27,823 --> 01:22:30,742
بيكيت ، هي لا تعرفك
بالطريقة التي أعرفها

1435
01:22:30,784 --> 01:22:32,369
إنه يحاول فقط -
فينلي -

1436
01:22:32,411 --> 01:22:33,871
هذا يكفي ، حسنًا؟

1437
01:22:33,912 --> 01:22:35,956
بني ، أنت موضع حسد
العالم

1438
01:22:35,998 --> 01:22:37,207
لماذا لا تريد ذلك؟

1439
01:22:37,249 --> 01:22:39,209
هو يفعل هذا فقط لإرضائك

1440
01:22:39,251 --> 01:22:40,377
ألا ترى ذلك؟

1441
01:22:40,419 --> 01:22:42,254
يريد فقط
أن يعيش حياة طبيعية

1442
01:22:42,296 --> 01:22:46,049
ربما تذهب إلى الكلية -
!فينلي ، فقط  توقف -

1443
01:22:50,804 --> 01:22:52,848
تعرف ماذا
ربما كان تايلور على حق

1444
01:22:53,974 --> 01:22:55,976
!ربما لن تفهم أبدًا

1445
01:23:03,025 --> 01:23:04,401
أنت مجرد دميته

1446
01:23:05,277 --> 01:23:07,487
ليس لديك حتى الكرات
للوقوف

1447
01:23:07,529 --> 01:23:09,281
للتعرف على حقيقتك

1448
01:23:10,824 --> 01:23:14,036
مرحبًا ، لا تقلق تمام

1449
01:23:14,536 --> 01:23:17,206
هي لا تفهم
حياتنا

1450
01:23:19,041 --> 01:23:20,459
إنها الأفضل

1451
01:23:22,461 --> 01:23:25,047
هلا يا رفاق
اتركوني وشأني الآن؟

1452
01:23:31,970 --> 01:23:33,514
أخبرك

1453
01:23:33,555 --> 01:23:35,849
أحذرك الآن
اخرج من هنا

1454
01:23:35,891 --> 01:23:37,267
الكثير من يا

1455
01:23:43,899 --> 01:23:46,193
شكرًا جزيلاً ، نورا -
​​أحسنت اللعب ، نورا -

1456
01:23:47,861 --> 01:23:49,905
أتمنى حقًا
لم أضطر إلى ترككم يا رفاق

1457
01:23:49,947 --> 01:23:51,156
لكنك لن تنعم أبدًا بأي سلام

1458
01:23:51,198 --> 01:23:52,824
بقائي هنا ، لذا

1459
01:23:52,866 --> 01:23:53,867
سنفتقدك

1460
01:23:54,117 --> 01:23:56,036
لكنك تعلم أنه يمكنك العودة
وتكون مساعد الطاهي الخاص بي في أي وقت

1461
01:23:56,078 --> 01:23:57,371
أوه ، شون ، حصلت لك شيئًا

1462
01:24:03,418 --> 01:24:05,754
!لا مزيد من الأيدي المحروقة ، هاه

1463
01:24:06,171 --> 01:24:07,464
أحبهم

1464
01:24:08,173 --> 01:24:10,008
شكرًا لك صديقي

1465
01:24:10,384 --> 01:24:12,010
!نورا -
!أوه ، عزيزتي -

1466
01:24:13,178 --> 01:24:15,013
سأفتقدكم يا رفاق

1467
01:24:36,785 --> 01:24:38,829
بيكيت ، لنتمشى

1468
01:24:39,162 --> 01:24:40,497
أنا آسف ، أنا أعمل

1469
01:24:41,039 --> 01:24:44,001
لا يهمني
تعال معي الآن

1470
01:24:50,841 --> 01:24:52,926
سيارا ، شيناي ، لوغان

1471
01:24:52,968 --> 01:24:54,303
الجميع هناك

1472
01:24:54,344 --> 01:24:57,222
الجميع في مرحلة ما بعد
والتسويق في لوس أنجلوس

1473
01:24:57,514 --> 01:24:58,599
كل هؤلاء الأشخاص
هم أصدقاؤك

1474
01:24:58,640 --> 01:25:01,185
الذين يعملون في الفيلم
إنهم هنا بسببك

1475
01:25:01,226 --> 01:25:02,311
يعتمدون عليك

1476
01:25:02,728 --> 01:25:04,188
تبيع أفلامك

1477
01:25:04,229 --> 01:25:06,064
الذي يقدم
لعائلاتهم

1478
01:25:06,106 --> 01:25:08,400
إذا لم تكن ستفعل هذا
من أجلك أو من أجلي

1479
01:25:08,442 --> 01:25:10,110
على الأقل افعل ذلك لهم

1480
01:25:12,946 --> 01:25:14,198
وتايلور

1481
01:25:14,990 --> 01:25:17,868
لقد كبرت معًا
لقد مررت بالكثير

1482
01:25:17,910 --> 01:25:20,412
إنها الشخص الوحيد
على هذا الكوكب

1483
01:25:20,454 --> 01:25:23,040
من يفهم حقًا
ما مررت به

1484
01:25:26,460 --> 01:25:28,921
ليس مثلك
أن تخون الناس

1485
01:26:19,221 --> 01:26:20,806
أنا آسف جدًا

1486
01:26:21,306 --> 01:26:23,058
لا بأس ، لا
لا بأس

1487
01:26:23,100 --> 01:26:25,060
لا يهم -
لا يهم -

1488
01:26:25,102 --> 01:26:26,937
لا بأس لا بأس

1489
01:26:41,076 --> 01:26:44,079
!مرحبًا -
فينلي ، أنا ، سيموس -

1490
01:26:44,121 --> 01:26:45,205
حسنًا ، ما الأمر؟

1491
01:26:45,247 --> 01:26:46,832
 هل يمكنك النزول إلى الحانة

1492
01:26:46,874 --> 01:26:48,083
 في أسرع وقت ممكن ، من فضلك؟

1493
01:26:48,125 --> 01:26:50,377
آه  أجل ، بالتأكيد

1494
01:26:54,256 --> 01:26:55,382
مرحبًا يا رفاق

1495
01:26:55,424 --> 01:26:56,925
آه ، ها أنت ذا فينلي

1496
01:26:57,843 --> 01:26:59,344
إذن ما الجديد؟

1497
01:27:05,142 --> 01:27:06,727
امنحه فرصة

1498
01:27:07,561 --> 01:27:09,062
شكرًا لك ، سيموس

1499
01:27:12,107 --> 01:27:13,108
!مرحبًا

1500
01:27:14,943 --> 01:27:16,236
نأسف على كل ذلك

1501
01:27:16,278 --> 01:27:18,197
لم أفكر
ستأتي إذا اتصلت

1502
01:27:20,532 --> 01:27:22,117
كنت أفكر فيك

1503
01:27:23,410 --> 01:27:25,245
الاختبار الأسبوع القادم

1504
01:27:27,331 --> 01:27:28,332
بلى

1505
01:27:29,374 --> 01:27:30,501
انظر ، أه

1506
01:27:33,003 --> 01:27:34,379
أنا آسف على تلك الليلة

1507
01:27:35,088 --> 01:27:36,256
لقد أخفقت

1508
01:27:37,549 --> 01:27:39,801
من فضلك ، أعطني فقط
مزيدًا من الوقت

1509
01:27:39,843 --> 01:27:41,094
وسأكتشف كل هذا

1510
01:27:44,806 --> 01:27:47,309
إذا كنت تريد أن تعيش
هذه الحياة المزدوجة

1511
01:27:50,062 --> 01:27:51,939
لا يمكنني أن أكون جزءًا من أي منهما

1512
01:27:53,482 --> 01:27:55,734
انظر ، الأمر أصعب
مما يبدو ، حسنًا

1513
01:27:57,319 --> 01:27:59,029
أنا فقط أحاول حمايتك

1514
01:27:59,988 --> 01:28:01,949
لا أريدك
تعريض نفسك لوسائل الإعلام

1515
01:28:01,990 --> 01:28:04,034
هل تم سحب اسمك
في الوحل كهذا؟

1516
01:28:04,076 --> 01:28:05,911
هل تريد ذلك؟ -
نعم -

1517
01:28:06,203 --> 01:28:08,330
إذا كان هذا هو المطلوب
ليكون حقيقيًا

1518
01:28:12,876 --> 01:28:15,379
!الأمر لا يتعلق بي فقط ، حسنًا

1519
01:28:16,088 --> 01:28:18,173
لدي الكثير من الأشخاص
اعتمادًا علي

1520
01:28:18,215 --> 01:28:20,008
ولا أريد أن أخذلهم

1521
01:28:22,344 --> 01:28:23,720
بلى

1522
01:28:25,264 --> 01:28:28,267
كما تعلم ، كان تايلور على حق

1523
01:28:28,308 --> 01:28:29,393
لا

1524
01:28:29,434 --> 01:28:34,106
لا أعرف ما الذي كنت أفكر فيه
أن هذا يمكن أن ينجح

1525
01:28:34,147 --> 01:28:36,441
لكن يمكننا ذلك ، حسنًا

1526
01:28:36,483 --> 01:28:38,026
تعال

1527
01:28:38,068 --> 01:28:39,361
نستطيع

1528
01:28:40,279 --> 01:28:42,072
يجب أن تثق بي فقط

1529
01:28:43,532 --> 01:28:45,242
حاولت

1530
01:28:59,506 --> 01:29:01,466
أعني
ربما تكون الفتاة الأولى

1531
01:29:01,508 --> 01:29:03,510
للانفصال
مع بيكيت راش

1532
01:29:06,805 --> 01:29:09,224
فلماذا أبكي كثيرًا؟

1533
01:29:29,578 --> 01:29:31,246
كما ترى ، فينلي

1534
01:29:31,288 --> 01:29:33,415
نادرًا ما تنجح الحياة
بالطريقة التي نخطط لها

1535
01:29:33,832 --> 01:29:37,085
عليك أن تتعلم العزف
الحزن وكذلك الفرح

1536
01:29:37,127 --> 01:29:40,047
مرتبطان
مثل الليل والنهار

1537
01:29:40,088 --> 01:29:42,925
لا يمكنك الحصول على واحد
بدون الآخر

1538
01:29:42,966 --> 01:29:44,092
جرب ذلك

1539
01:29:59,441 --> 01:30:02,027
جيد جدًا حسن

1540
01:30:05,322 --> 01:30:07,282
جميل

1541
01:30:38,814 --> 01:30:43,485
أخبرني بيكيت
لقد قطعت الأمر

1542
01:30:43,944 --> 01:30:45,445
هل تعاني؟

1543
01:30:47,531 --> 01:30:49,241
هل رأيته؟ -
عذرًا -

1544
01:30:53,245 --> 01:30:55,205
مارس الحب لا الحرب

1545
01:30:55,247 --> 01:30:56,957
حب بيكيت

1546
01:31:00,961 --> 01:31:02,171
بلى

1547
01:31:03,922 --> 01:31:06,758
تبدو مشاكلي الصغيرة تافهة
مقارنة بمشاكلك

1548
01:31:06,800 --> 01:31:08,886
سألتك
أريد أن أعرف

1549
01:31:09,344 --> 01:31:11,180
إنه ولد طيب

1550
01:31:12,139 --> 01:31:13,182
نعم

1551
01:31:15,809 --> 01:31:18,270
من الصعب التغيير

1552
01:31:23,108 --> 01:31:25,110
سيدة سويني

1553
01:31:27,571 --> 01:31:29,823
ما حدث بالفعل

1554
01:31:29,865 --> 01:31:32,242
بينك وبين أختك
كل تلك السنوات الماضية؟

1555
01:31:32,284 --> 01:31:34,286
أخذت فلة أختي

1556
01:31:34,661 --> 01:31:36,496
لا ، لا تعطني ذلك

1557
01:31:36,538 --> 01:31:38,498
يجب أن يكون هناك المزيد

1558
01:31:38,540 --> 01:31:40,876
سيقول لك الناس خلاف ذلك

1559
01:31:42,252 --> 01:31:43,754
حسنًا

1560
01:31:45,339 --> 01:31:48,842
وجودي هنا في أيرلندا
علمني أن أنظر بشكل أعمق

1561
01:31:51,512 --> 01:31:53,430
الأمور ليست دائمًا
كما تبدو

1562
01:32:04,149 --> 01:32:06,360
كان والدي مقامرًا

1563
01:32:06,401 --> 01:32:11,031
كان يراهن على أي شيء
خيول ، سياسة

1564
01:32:11,573 --> 01:32:13,742
الطقس

1565
01:32:14,493 --> 01:32:19,039
في النهاية
كنا على وشك أن نفقد منزلنا

1566
01:32:19,081 --> 01:32:21,041
كان سيقتل أمي

1567
01:32:21,792 --> 01:32:26,380
هي  كانت في عائلتها
منذ أجيال

1568
01:32:26,839 --> 01:32:31,176
إذن ، عقد والدي صفقة
مع السيد سويني

1569
01:32:32,177 --> 01:32:34,847
الذي كان له سعر مرتفع جدًا

1570
01:32:37,432 --> 01:32:39,977
اسم عائلتنا
يعني شيئًا ما

1571
01:32:40,018 --> 01:32:43,856
كان لدى تشارلز سويني المال
لكن لم يكن له مكانة اجتماعية

1572
01:32:44,273 --> 01:32:48,026
أختي الصغيرة
لم يكن لديها الكثير من الخاطبين

1573
01:32:48,652 --> 01:32:53,115
إذًا كيف انتهى بك المطاف
مع تشارلز سويني؟

1574
01:32:53,156 --> 01:32:55,742
عندما شرب تشارلز سويني

1575
01:32:56,076 --> 01:32:57,786
غضب

1576
01:32:57,828 --> 01:32:59,037
كان عنيفًا

1577
01:33:01,206 --> 01:33:03,166
كنت أراقب هذه الأشياء

1578
01:33:04,293 --> 01:33:05,961
كان ماهرًا

1579
01:33:07,880 --> 01:33:10,883
ترك كدمات
حيث لم تستطع الرؤية

1580
01:33:14,553 --> 01:33:17,806
فهل أخذتها مكانها؟

1581
01:33:17,848 --> 01:33:20,350
كنت تحميها
ولم تعرف أبدًا

1582
01:33:20,642 --> 01:33:25,105
فكرت
أخذته من أجل المال

1583
01:33:25,147 --> 01:33:29,067
أختي كانت أعمى
بحب صغير

1584
01:33:29,610 --> 01:33:31,862
كيف مات تشارلز سويني؟

1585
01:33:34,907 --> 01:33:37,117
قال الناس إنني قتلته

1586
01:33:39,286 --> 01:33:40,913
هل فعلت ذلك؟

1587
01:33:42,497 --> 01:33:45,083
لو كانت الرغبات رصاصة

1588
01:33:57,012 --> 01:33:59,014
لماذا لم تبدأ من جديد؟

1589
01:33:59,473 --> 01:34:01,475
عندما لا يريد أحد أن يسمع

1590
01:34:01,683 --> 01:34:03,894
من الأفضل إخفاءه

1591
01:34:05,395 --> 01:34:07,105
اختبئ واغضب

1592
01:34:10,108 --> 01:34:14,488
حسنًا ، ألم أرتدي غضبي
!مثل معطف الفرو الكبير

1593
01:34:15,405 --> 01:34:17,824
كان كل شيء بلا سبب

1594
01:34:20,369 --> 01:34:22,913
!سنوات ضائعة

1595
01:34:22,955 --> 01:34:25,165
في النهاية ، إنه اختيار

1596
01:34:25,207 --> 01:34:27,876
ولقد ارتكبت الخطأ

1597
01:35:17,134 --> 01:35:18,468
مرحبًا -
مرحبًا -

1598
01:35:18,510 --> 01:35:20,053
أحتاج معروفًا

1599
01:35:20,596 --> 01:35:22,764
إذن ، هل اتصلت بي أولاً؟

1600
01:35:22,806 --> 01:35:25,392
أنا لا
لقد جربت الجميع

1601
01:35:25,434 --> 01:35:26,852
 الملاذ الأخير

1602
01:35:26,894 --> 01:35:28,812
حسنًا ، ما الأمر؟

1603
01:35:28,854 --> 01:35:30,731
سيدة سويني
أخبرني القصة كاملة

1604
01:35:30,772 --> 01:35:32,232
لابد لي من الوصول إلى فيونا

1605
01:35:32,274 --> 01:35:33,901
أين

1606
01:35:33,942 --> 01:35:36,278
هل حاولت الركوب هناك
تحت هذا المطر؟

1607
01:35:36,320 --> 01:35:37,362
أنا ربما

1608
01:35:37,404 --> 01:35:39,239
يوم مثالي لسيارة قابلة للتحويل

1609
01:35:40,991 --> 01:35:42,409
حسنًا ، سأكون هناك

1610
01:35:57,466 --> 01:36:01,303
مرحبًا ، نحتاج حقًا
للتحدث معك

1611
01:36:01,345 --> 01:36:02,846
إنها مهمة

1612
01:36:02,888 --> 01:36:04,223
ليس لدي ما أقوله لك

1613
01:36:04,264 --> 01:36:06,099
إنها تحاول المساعدة فقط ، حسنًا

1614
01:36:06,141 --> 01:36:07,893
اسمعها من فضلك

1615
01:36:17,069 --> 01:36:18,403
شكرًا لك

1616
01:36:18,445 --> 01:36:21,782
أردنا فقط إعلامك

1617
01:36:21,823 --> 01:36:24,743
أنه من غير المتوقع أن تعيش الكاتلين
لفترة أطول

1618
01:36:26,995 --> 01:36:30,457
لقد تحدثنا عن
بعض الماضي ، ندمها

1619
01:36:31,375 --> 01:36:34,503
كيف يمكنك سرقة رجل
بعيدًا عن أختك؟

1620
01:36:35,379 --> 01:36:38,507
حاولت أن تشرح نفسها
في الرسائل

1621
01:36:40,425 --> 01:36:42,010
هل قرأتها من قبل؟

1622
01:36:42,386 --> 01:36:43,470
لماذا؟

1623
01:36:43,512 --> 01:36:48,308
أختك الآنسة دويل
تزوجت تشارلز لحمايتك

1624
01:36:51,353 --> 01:36:53,480
كان مسيئًا جسديًا

1625
01:36:55,524 --> 01:36:58,318
كيف يفترض بي
أن أصدق كل هذا؟

1626
01:36:58,360 --> 01:37:01,488
توسلت كاثلين إلى والدك
للتخلي عن الترتيب

1627
01:37:01,530 --> 01:37:04,157
لكنه كان مدينًا بكثرة
وكان تشارلز كذلك

1628
01:37:04,575 --> 01:37:06,827
من الخطورة جدًا عبوره

1629
01:37:08,245 --> 01:37:10,831
كان الأمر مهينًا جدًا

1630
01:37:10,873 --> 01:37:12,708
أنا آسف جدًا لذلك

1631
01:37:14,877 --> 01:37:18,463
لكن أختك
كانت منبوذة منذ عقود

1632
01:37:18,505 --> 01:37:20,132
لمحاولة مساعدتك

1633
01:37:20,174 --> 01:37:22,259
ولن تفتح حتى

1634
01:37:22,301 --> 01:37:24,386
الحروف التي -
فينلي -

1635
01:37:28,473 --> 01:37:33,020
انظري يا آنسة دويل
أمنية أختك المحتضرة

1636
01:37:33,061 --> 01:37:35,355
هي أنها ستحصل
على مسامحتك

1637
01:37:36,398 --> 01:37:38,442
من فضلك ، فقط

1638
01:37:41,028 --> 01:37:43,071
تعال وانظر إليها

1639
01:37:47,242 --> 01:37:50,412
أعتقد أنهما
يجب أن تكونا في طريقك الآن

1640
01:38:07,804 --> 01:38:09,097
!مرحبًا -
مرحبًا -

1641
01:38:09,139 --> 01:38:10,474
تعال

1642
01:38:11,391 --> 01:38:13,101
ما الجديد؟

1643
01:38:13,143 --> 01:38:14,978
لا شيء كيف حالك؟

1644
01:38:15,896 --> 01:38:16,897
متعبة جدًا

1645
01:38:16,939 --> 01:38:18,065
بلى

1646
01:38:18,941 --> 01:38:20,943
إذًا

1647
01:38:21,902 --> 01:38:24,863
هل تفكر بجدية في
عدم توقيع هذا العقد؟

1648
01:38:29,243 --> 01:38:30,911
لا أعرف حتى الآن

1649
01:38:36,291 --> 01:38:37,417
بيك

1650
01:38:40,838 --> 01:38:45,425
انظر ، نحن
نحن في هذا معًا

1651
01:38:47,344 --> 01:38:51,974
أنا وأنت
نحن  نحن مرتبطون

1652
01:38:52,391 --> 01:38:53,976
كانت دائمًا

1653
01:38:58,856 --> 01:39:02,025
ما تفعله يؤثر علي

1654
01:39:04,570 --> 01:39:06,446
من فضلك لا تفعل هذا

1655
01:39:08,156 --> 01:39:09,992
بعد كل شيء
لقد مررنا

1656
01:39:14,788 --> 01:39:16,164
نحن بحاجة إلى هذا

1657
01:39:17,499 --> 01:39:18,500
نعم

1658
01:39:23,881 --> 01:39:25,507
إذن ، ماذا يفترض بنا أن نفعل؟

1659
01:39:27,009 --> 01:39:30,345
فقط نضحي بحياتنا كلها؟

1660
01:39:31,555 --> 01:39:34,308
لا أعرف لا معنى لي

1661
01:39:37,144 --> 01:39:42,858
قليلون جدًا هم من يفهمون
هذه الحياة التي صنعناها

1662
01:39:48,906 --> 01:39:51,408
هل تعرفك حقًا
بالطريقة التي أعرفها؟

1663
01:39:55,329 --> 01:39:56,997
فكر في الأمر

1664
01:40:00,501 --> 01:40:07,341
سأكون في غرفتي
إذا كنت تريد التحدث

1666
01:40:13,263 --> 01:40:14,806
حسنًا؟

1667
01:40:19,186 --> 01:40:21,063
هل تركب دراجتك
تحت المطر الغزير

1668
01:40:21,104 --> 01:40:22,731
فقط لمساعدة سيدة عجوز؟

1669
01:40:24,525 --> 01:40:26,193
بالطبع

1670
01:40:27,236 --> 01:40:29,112
لكنني لست بحاجة إلى ذلك

1671
01:40:29,613 --> 01:40:31,949
استعن بسائق فقط

1672
01:40:50,843 --> 01:40:52,719
 سأغادر إلى نيويورك غدًا

1673
01:40:54,388 --> 01:40:58,016
من الجنون أن تفكر
أن هذا الاختبار الوحيد

1674
01:40:58,058 --> 01:41:00,811
سيقرر
اتجاه حياتي

1675
01:41:02,396 --> 01:41:03,772
بلى

1676
01:41:05,941 --> 01:41:08,360
إذا حصلت على
في المرة الأولى

1677
01:41:09,778 --> 01:41:12,155
لن تكون مصدر إزعاج لي الآن

1678
01:41:13,949 --> 01:41:16,034
نعم
أعتقد أن هذا صحيح

1679
01:41:16,076 --> 01:41:17,870
أنا سعيد لأنك أخطأت في الأمر

1680
01:41:22,833 --> 01:41:27,129
سيدة سويني
أنا آسف جدًا

1681
01:41:27,171 --> 01:41:30,340
لم أستطع إحضار
أختك للحضور

1682
01:41:30,841 --> 01:41:34,303
لقد حاولت حقًا
فعلت كل ما بوسعي

1683
01:41:34,344 --> 01:41:36,513
لكنها فقط
لم تستمع

1684
01:41:36,555 --> 01:41:38,473
أثق في أنك فعلت ذلك

1685
01:41:41,435 --> 01:41:43,478
بكل ما فعلته

1686
01:41:43,979 --> 01:41:45,939
لوالدك وأختك

1687
01:41:45,981 --> 01:41:48,901
أنت أشجع شخص
قابلت

1688
01:41:48,942 --> 01:41:50,444
من الواضح أنك
لم تقابل الكثير من الأشخاص

1689
01:41:50,777 --> 01:41:52,446
اخرس

1690
01:41:56,033 --> 01:41:58,952
لم تكن لتقول ذلك
قبل بضعة أشهر

1691
01:42:00,787 --> 01:42:02,497
أجل ، حسنًا

1692
01:42:02,539 --> 01:42:05,459
أعتقد أن أيرلندا
مليئة بالمفاجآت

1693
01:42:06,043 --> 01:42:07,294
حقيقة

1694
01:42:08,837 --> 01:42:10,797
إلى اللقاء عزيزتي

1695
01:42:10,839 --> 01:42:12,799
الرياح في أشرعتك

1696
01:42:33,445 --> 01:42:34,988
هل أستطيع الحصول على كلمة؟

1697
01:42:45,958 --> 01:42:48,126
أنا لا أوقع هذا العقد

1698
01:42:52,881 --> 01:42:54,341
ها هي الصفقة

1699
01:42:56,301 --> 01:43:00,973
سأخرج فيلمًا آخر
في الأشهر الستة المقبلة

1700
01:43:01,014 --> 01:43:03,308
ولا يهمني
مقدار الأموال التي أجنيها

1701
01:43:03,934 --> 01:43:07,437
أنا لا أفعل هذا من أجلي
أو من أجلك

1702
01:43:07,479 --> 01:43:09,231
أفعل هذا
للممثلين وطاقم العمل

1703
01:43:09,273 --> 01:43:11,900
حتى يتمكنوا من الاستعداد للحياة
بعد ستيل ماركوف

1704
01:43:12,734 --> 01:43:16,738
هذا عرضي
خذها أو اتركها

1705
01:43:19,366 --> 01:43:21,827
بصفتك مديرك

1706
01:43:22,911 --> 01:43:24,913
عليّ أن أحذرك من أن الأمر كذلك

1707
01:43:24,955 --> 01:43:27,708
أكثر شيء رقيق
عملته على الإطلاق

1708
01:43:31,879 --> 01:43:34,006
لست بحاجة إلى مدير
الآن

1709
01:43:34,506 --> 01:43:36,175
أحتاج إلى أب

1710
01:44:14,463 --> 01:44:17,341
هل تعتقد أنه جيد بما فيه الكفاية؟

1711
01:44:17,966 --> 01:44:21,178
أنت جاهز للاختبار

1712
01:44:23,472 --> 01:44:26,391
شكرًا لك يا سيموس
على كل شيء

1713
01:44:26,808 --> 01:44:30,062
اذهب الآن واجعلهم
أساتذة الموسيقى المتعثرين

1714
01:44:30,103 --> 01:44:31,772
انقر بأقدامهم

1715
01:44:32,272 --> 01:44:33,440
سأفعل

1716
01:44:50,541 --> 01:44:53,252
لا بأس ، سأفهم
إيما ، تأخذ ذلك

1717
01:44:54,086 --> 01:44:56,338
إليك بعض خبز الصودا
لإحضارها إلى والدتك

1718
01:44:56,380 --> 01:44:58,841
كنا سنصنع المزيد ،
لكننا كنا مشغولين جدًا

1719
01:44:58,882 --> 01:45:00,008
مكالمات بدون توقف من الناس

1720
01:45:00,050 --> 01:45:02,052
الرغبة في الإقامة
في غرفة بيكيت

1721
01:45:02,094 --> 01:45:03,428
تخيل ذلك

1722
01:45:13,355 --> 01:45:15,357
!مرحبًا

1723
01:45:15,399 --> 01:45:16,817
حسنًا ما أخبارك؟

1724
01:45:23,323 --> 01:45:25,242
هل حضرت أختها من قبل؟

1725
01:45:26,952 --> 01:45:28,495
إذًا هي وحدها؟

1726
01:45:58,984 --> 01:46:00,444
لابد لي من العودة

1727
01:46:01,445 --> 01:46:03,447
هل نسيت شيئًا؟

1728
01:46:03,488 --> 01:46:05,157
ما الخطأ؟

1729
01:46:06,950 --> 01:46:08,911
أريد أن أكون في مكان آخر

1730
01:46:11,997 --> 01:46:13,874
هل أنت متأكد ، فينلي؟

1731
01:46:18,045 --> 01:46:19,421
بلى

1732
01:46:47,241 --> 01:46:48,909
هل فات الأوان؟

1733
01:46:49,368 --> 01:46:52,496
لا أنت في الوقت المناسب

1734
01:46:55,040 --> 01:46:59,336
كاثلين ، أختك هنا

1735
01:47:06,510 --> 01:47:08,011
كاث

1737
01:47:11,807 --> 01:47:14,935
يا إلهي يا فيونا

1738
01:47:20,899 --> 01:47:22,150
نحن متقدمون

1739
01:47:25,487 --> 01:47:26,864
نعم

1740
01:47:29,157 --> 01:47:31,243
أين ؟

1741
01:47:32,202 --> 01:47:36,456
فينلي ، تعال واجلس معنا

1743
01:47:55,267 --> 01:47:57,227
نحن بخير الآن

1744
01:48:59,206 --> 01:49:00,207
!حسنًا

1745
01:51:03,872 --> 01:51:07,084
لقد عدت إلى المدينة

1746
01:51:07,709 --> 01:51:10,879
ما زلت يقود هذا
سيارة مكشوفة سخيفة ، كما أرى

1747
01:51:10,921 --> 01:51:13,215
نعم ، أنا مستعد تمامًا
لليوم المشمس التالي

1748
01:51:13,632 --> 01:51:15,008
في شهرين

1749
01:51:18,428 --> 01:51:21,139
ذهبت إلى تلك المقبرة

1750
01:51:22,808 --> 01:51:24,434
أخبرتك أنني سأجده

1751
01:51:24,476 --> 01:51:25,936
شكرًا بيكيت

1752
01:51:25,978 --> 01:51:27,104
آسف ، لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً

1753
01:51:27,145 --> 01:51:30,065
اضطررت إلى البحث عن الجميع
ضمن مائة ميل من هنا

1754
01:51:30,107 --> 01:51:33,110
أعتقد أنني كنت مخطئًا
ربما يمكنني الوثوق بك

1755
01:51:33,777 --> 01:51:35,237
حسنًا ، ما زلت تبدو رائعًا

1756
01:51:35,279 --> 01:51:37,030
عندما تقر
أنك مخطئ

1757
01:51:39,366 --> 01:51:40,868
إذن ، ماذا وجدت؟

1758
01:51:40,909 --> 01:51:45,789
حسنًا ، قبل أربع سنوات ، رسم أخي هذه الصورة

1759
01:51:46,331 --> 01:51:49,042
لهذه اللحظة
عندما كنت في أمس الحاجة إليها

1760
01:51:49,710 --> 01:51:54,381
لم أستطع رؤيته حينها ، لكن
لم أكن وحدي أبدًا

1761
01:51:56,508 --> 01:51:59,011
حسنًا ، أحيانًا تكون الأشياء
ليست دائمًا كما تبدو

1762
01:52:02,306 --> 01:52:03,891
إذًا

1763
01:52:05,184 --> 01:52:06,768
لم أوقع العقد

1764
01:52:07,811 --> 01:52:08,812
ماذا؟

1765
01:52:09,062 --> 01:52:11,064
سأقوم بعمل فيلم آخر
فقط لمساعدة الجميع

1766
01:52:11,106 --> 01:52:14,401
ولكن بعد ذلك في الخريف القادم
سألتحق بالجامعة

1767
01:52:14,443 --> 01:52:18,405
حسنًا ، ستتحطم قلوب الفتيات في جميع أنحاء العالم

1768
01:52:18,447 --> 01:52:21,408
حسنًا ، هناك
قلب فتاة واحدة فقط أهتم به

1769
01:52:23,243 --> 01:52:25,037
لا مزيد من الحياة المزدوجة أيضًا

1770
01:52:25,579 --> 01:52:28,165
غدًا ، قصة ما ستضرب
وسائل التواصل الاجتماعي

1771
01:52:28,207 --> 01:52:30,876
إخبار العالم بأننا انتهينا أنا وتايلور

1772
01:52:31,084 --> 01:52:32,085
!أخيرًا

1773
01:52:33,837 --> 01:52:35,297
أنا سعيد بذلك

1774
01:52:37,174 --> 01:52:39,384
لأن هناك محاربًا عادلًا
أريد المحاولة والاسترداد

1775
01:52:54,024 --> 01:52:55,901
 انتهيت من الأسابيع القليلة الماضية

1776
01:52:55,943 --> 01:52:57,361
 من برنامج التبادل الخاص بي
وذهبت إلى المنزل

1777
01:52:58,111 --> 01:52:59,780
أين هي؟

1778
01:52:59,821 --> 01:53:02,199
 أخبرت المعهد الموسيقي
عن السيدة سويني

1779
01:53:02,241 --> 01:53:04,952
 وسمحوا لي
بتجربة الأداء بعد الموعد النهائي

1780
01:53:04,993 --> 01:53:06,245
مرة أخيرة

1781
01:53:43,907 --> 01:53:45,117
 تم قبولي

1782
01:53:48,829 --> 01:53:50,247
 تمت زيارة بيكيت

1783
01:53:50,289 --> 01:53:52,875
 وبالطبع ، لقد تحطمنا
حفلة مدرستي الثانوية القديمة

1784
01:54:00,507 --> 01:54:02,342
 في ذلك الصيف ، عدت إلى أيرلندا

1785
01:54:05,012 --> 01:54:06,430
وساعد بيكيت
في خطوطه

1786
01:54:06,471 --> 01:54:07,723
 في آخر فيلم تنين له

1787
01:54:11,101 --> 01:54:13,020
 بدأ بيكيت دراسته الجامعية
في نيويورك

1788
01:54:13,061 --> 01:54:14,813
 يحاول أن يكون رجلاً عاديًا

1789
01:54:14,855 --> 01:54:16,356
 لكنه لا يزال بحاجة
تنكره

1790
01:54:19,484 --> 01:54:21,778
 وفي الخريف
في المعهد الموسيقي

1791
01:54:21,820 --> 01:54:22,988
عزفت على آلة الكمان

1792
01:54:23,405 --> 01:54:25,824
 أو كمان ، كما يقول سيموس