1
00:00:21,605 --> 00:00:25,401
டேல்ஸ் ஃப்ரம் தி லூப்

2
00:01:05,941 --> 00:01:07,359
அந்த தருணம்.

3
00:01:15,451 --> 00:01:18,412
உற்சாகத்தின் அற்புத உணர்வு.

4
00:01:25,002 --> 00:01:26,003
உன்னை நேசிக்கிறேன்.

5
00:01:31,258 --> 00:01:33,219
எப்பவும் ஏன் அது கடந்து போகுது?

6
00:01:43,896 --> 00:01:44,939
ஜேகப் எப்படி இருக்கான்?

7
00:01:47,608 --> 00:01:48,609
நல்லா இருக்கான்.

8
00:01:50,903 --> 00:01:51,904
நல்லது.

9
00:01:54,114 --> 00:01:57,409
அங்கேயே அப்போதே அது
 சிறப்பானது என்று தெரிந்தாலும்,

10
00:01:58,327 --> 00:01:59,829
அது முடிவுக்கு வருகிறது.

11
00:02:04,375 --> 00:02:07,169
அந்த தருணத்திலேயே நாம்
 ஏன் இருக்க முடியலை?

12
00:02:07,503 --> 00:02:08,796
அந்த உணர்விலேயே?

13
00:02:19,515 --> 00:02:22,893
நாம் விரும்புவது போல் அது ஏன்
 எப்போதும் தொடர்வதில்லை?

14
00:05:36,128 --> 00:05:37,588
நீ இன்னும் தயாராகலை.

15
00:06:32,017 --> 00:06:34,019
ஐயோ. ஓ, மன்னிக்கணும்.

16
00:06:39,274 --> 00:06:40,400
அது பரவாயில்லை.

17
00:06:49,243 --> 00:06:50,244
நன்றி.

18
00:06:54,581 --> 00:06:55,833
இது நிலையானதுனு தோணுதா?

19
00:07:05,384 --> 00:07:06,510
இருப்பாங்கனு நம்பறேன்.

20
00:07:22,651 --> 00:07:24,194
முன்பு உன்னை ஏரிக்கு அருகே பார்த்தேனா?

21
00:07:27,364 --> 00:07:28,615
நீ வேற ஒருவரோடு இருந்தியா?

22
00:07:30,492 --> 00:07:31,743
இல்லை.

23
00:07:32,494 --> 00:07:33,537
எப்படி?

24
00:07:35,914 --> 00:07:37,416
உனக்கு எப்பவும் தனிமை பிடிக்காதா?

25
00:07:48,969 --> 00:07:49,970
இல்லவே இல்லை.

26
00:07:59,646 --> 00:08:01,273
ஒரு நடை போக வர்றியா?

27
00:08:02,649 --> 00:08:03,692
எங்கே?

28
00:08:05,027 --> 00:08:06,195
எங்காவது ஒரு இடத்துக்கு.

29
00:08:59,957 --> 00:09:00,958
உன் பாதம்.

30
00:09:01,583 --> 00:09:02,960
எப்பவும் அப்படித்தான் இருந்ததா?

31
00:09:06,588 --> 00:09:07,589
ஆமா.

32
00:09:09,341 --> 00:09:10,342
வலிக்குதா?

33
00:09:12,636 --> 00:09:14,137
சில நேரங்களில்.

34
00:09:19,893 --> 00:09:21,270
சரி,

35
00:09:24,606 --> 00:09:26,483
எல்லோருக்கும் ஏதோ இருக்கு.

36
00:10:07,482 --> 00:10:09,651
காட்டில் நேரம் மெதுவா நகரும்னு சொல்வாங்க.

37
00:10:10,902 --> 00:10:12,029
அது உண்மை இல்லை.

38
00:10:12,529 --> 00:10:13,572
இல்லையா?

39
00:10:14,156 --> 00:10:15,657
அப்படி இருந்தா நல்லா இருக்கும்.

40
00:10:18,160 --> 00:10:20,078
அதனாலத்தான் இந்த இடம் எனக்கு பிடிக்கும்.

41
00:10:22,164 --> 00:10:23,373
அந்த தருணம்.

42
00:10:24,041 --> 00:10:25,334
அது அப்படியே நீளும் என்பது போன்ற...

43
00:10:25,917 --> 00:10:26,960
- உணர்வு.
- நீளும்.

44
00:10:37,721 --> 00:10:38,722
அதை நான் பார்க்கலாமா?

45
00:10:41,183 --> 00:10:42,267
உன் பாதத்தை?

46
00:10:46,104 --> 00:10:47,189
நீ அதை காட்டணும்னு அவசியமில்லை.

47
00:10:49,316 --> 00:10:50,400
இல்லை, அது...

48
00:10:51,860 --> 00:10:52,944
அது பரவாயில்லை.

49
00:11:28,105 --> 00:11:29,314
நீ என்ன செய்வ?

50
00:11:31,191 --> 00:11:32,442
அது சாதாரணமா இருந்தா?

51
00:11:33,402 --> 00:11:34,569
நான் ஓடுவேன்.

52
00:11:36,113 --> 00:11:37,656
நிச்சயமா உனக்கு வேகம் இருக்கும்.

53
00:11:39,533 --> 00:11:40,784
நன்றி.

54
00:11:51,711 --> 00:11:52,879
மே!

55
00:11:53,797 --> 00:11:55,048
இங்கே இருக்கியா?

56
00:11:58,385 --> 00:12:00,387
- பாக்கியம் இல்லை.
- ஆகட்டும்.

57
00:12:01,138 --> 00:12:02,139
மே!

58
00:12:09,771 --> 00:12:10,939
பிறகு சந்திக்கிறேன்.

59
00:12:12,357 --> 00:12:13,483
மே!

60
00:13:18,715 --> 00:13:20,050
இடத்தை நீ சுத்தம் செய்யணும்.

61
00:13:32,312 --> 00:13:34,022
உன்னைப் போல்தான் எனக்கும் முடி இருந்தது.

62
00:13:37,817 --> 00:13:39,986
கல்யாணம் ஆன போது உங்க வயசு என்ன?

63
00:13:43,657 --> 00:13:44,658
உன் வயசு.

64
00:13:45,283 --> 00:13:46,284
நிஜமாவா?

65
00:13:48,245 --> 00:13:50,956
அப்போது. அது உற்சாகமா இருந்தது.

66
00:13:57,879 --> 00:13:59,548
அப்போ அவருக்கு?

67
00:14:04,177 --> 00:14:05,679
சாத்தானிய பாலியல் வழிபாட்டு முறைகள்.

68
00:14:06,221 --> 00:14:10,183
பொறாமை கொண்ட கணவரால்
சுடப்பட்டு தப்பித்தார்.

69
00:14:10,725 --> 00:14:14,854
ஆனால் பிறகு விசித்திரமான சூடு-காற்று
பலூன் விபத்தில் இறந்தார்.

70
00:14:24,864 --> 00:14:26,449
நீ பள்ளியில் இப்படி இல்லை.

71
00:14:28,243 --> 00:14:30,078
வழக்கமா, ரொம்ப அமைதியா இருப்ப.

72
00:14:34,082 --> 00:14:35,083
ஆமாம்.

73
00:14:35,166 --> 00:14:38,712
அது, எனக்கு கூட்டத்தில் இருக்க பிடிக்காது.

74
00:14:40,422 --> 00:14:41,673
அவங்க இழிவா இருப்பாங்க.

75
00:14:48,054 --> 00:14:49,514
நான் அதிகம் பேசுறேனா?

76
00:14:49,889 --> 00:14:50,890
இல்லை.

77
00:14:51,891 --> 00:14:52,892
எனக்கு அது பிடிச்சிருக்கு.

78
00:15:01,943 --> 00:15:03,153
இப்பவும் ஜேகப் கூட இருக்கியா?

79
00:15:10,785 --> 00:15:11,786
பின்னால் வா.

80
00:15:19,294 --> 00:15:20,545
அவன் என்ன செய்றான்னு கேளு.

81
00:15:21,004 --> 00:15:22,005
ஏன்?

82
00:15:27,510 --> 00:15:29,012
- ஹேய்...
- ஹேய்.

83
00:15:29,137 --> 00:15:30,138
அது என்ன?

84
00:15:30,555 --> 00:15:33,933
அது. அவைதான் முக்கியமான
வெப்பத்தை உறிஞ்சும் பகுதி.

85
00:15:34,017 --> 00:15:36,102
அவை ரொம்ப சூடாகும்.

86
00:15:36,186 --> 00:15:38,897
அதுக்குத்தான் ஓரப் பிடி தேவையானது.

87
00:15:39,314 --> 00:15:40,398
சுவாரஸ்யமான விஷயம்.

88
00:15:40,982 --> 00:15:44,110
பிறகு குளிராக்கும் திரவத்தை
மாற்ற வேண்டிவரும்.

89
00:15:44,319 --> 00:15:48,031
பிறகு பருவ நிலையயும் அதை மோசமாக்கும்.

90
00:15:48,198 --> 00:15:49,491
பிறகு இருப்பது...

91
00:15:52,827 --> 00:15:55,205
டைமரை மாற்றி அமைக்க வேண்டிவரும்.

92
00:15:57,499 --> 00:15:59,668
- எல்லாத்தையும் விரிவா சொன்னதுக்கு நன்றி.
- சரி.

93
00:16:00,126 --> 00:16:01,252
இனிய நாளா இருக்கட்டும்.

94
00:16:01,878 --> 00:16:03,755
- உனக்கும்.
- பார்க்கலாம்.

95
00:16:04,506 --> 00:16:05,590
சரி.

96
00:16:07,759 --> 00:16:08,927
ஏதாவது எடுத்தியா?

97
00:16:10,220 --> 00:16:11,304
அது எதுக்கு?

98
00:16:19,104 --> 00:16:20,522
இது சும்மா ஏரியில் இருந்ததா?

99
00:16:22,315 --> 00:16:23,400
ஆமாம்.

100
00:16:24,943 --> 00:16:27,612
- இது ஆபத்தானதா?
- இருக்கலாம்.

101
00:16:31,116 --> 00:16:32,242
இதை எங்கே கத்துக்கிட்ட?

102
00:16:32,325 --> 00:16:34,744
பொருட்களின் இயக்கத்தை அறியும்
ஆர்வம் எப்பவும் எனக்கிருக்கு.

103
00:16:34,828 --> 00:16:37,497
அதனால், எல்லாத்தையும் பிரித்து
மறுபடியும் சேர்ப்பேன்.

104
00:16:39,207 --> 00:16:40,500
அது விசித்திரமா இருக்கு.

105
00:16:41,376 --> 00:16:42,877
இல்லை. அது நல்ல விஷயம்.

106
00:16:57,142 --> 00:16:58,268
உன் அறையை பார்க்கலாமா?

107
00:17:12,282 --> 00:17:13,283
நல்லா இருக்கு.

108
00:17:28,131 --> 00:17:29,841
- இது...
- ஆமா.

109
00:17:30,592 --> 00:17:31,760
ஒன்றும் இல்லை.

110
00:17:32,260 --> 00:17:33,303
என்ன?

111
00:17:33,386 --> 00:17:35,930
ஓ, இது வெறும்... என்னால் வரைய முடியாது,

112
00:17:36,014 --> 00:17:38,433
ஆனால் அதை விட அழகா இருக்க.

113
00:17:44,272 --> 00:17:45,690
ஒரு பாட்டு கேட்கணுமா?

114
00:17:47,859 --> 00:17:48,902
நிச்சயமா.

115
00:19:43,308 --> 00:19:44,976
- மே!
- அம்மா!

116
00:19:45,268 --> 00:19:46,269
வெளியே போ!

117
00:21:15,191 --> 00:21:16,192
அம்மா?

118
00:21:17,610 --> 00:21:18,653
அப்பா?

119
00:22:12,832 --> 00:22:13,875
ஹேய்.

120
00:22:17,003 --> 00:22:18,004
மன்னிக்கணும்.

121
00:22:18,087 --> 00:22:20,381
ஒரு விஷயம் காட்டட்டுமா?

122
00:22:30,183 --> 00:22:32,060
நாம் ஒன்றாக இருக்க ஒரு வழி தெரிந்தது.

123
00:22:34,312 --> 00:22:35,396
இதை போட்டுக்கோ.

124
00:22:36,564 --> 00:22:37,565
நீ இதை சரி செஞ்சியா?

125
00:22:44,989 --> 00:22:46,032
போட்டுக்கோ.

126
00:22:53,623 --> 00:22:54,624
குளிரா இருக்கு.

127
00:22:56,084 --> 00:22:57,085
தயாரா?

128
00:23:56,477 --> 00:23:57,895
அற்புதமா இருக்கா?

129
00:24:27,717 --> 00:24:29,010
நாம் ஏன் மாறவில்லை?

130
00:24:39,437 --> 00:24:41,022
முழு நகரமும் இப்படித்தானா?

131
00:24:42,773 --> 00:24:43,774
நாம் மட்டும்தான்.

132
00:25:41,249 --> 00:25:43,459
அப்போ, என்ன செய்ய விரும்புற?

133
00:25:57,974 --> 00:25:59,100
அப்போ அவன்?

134
00:26:04,230 --> 00:26:07,900
நாம எப்படி சமாளிக்கறோம்னு பார்க்க
வேறு கோணத்திலிருந்து அனுப்பப்பட்டவன்.

135
00:26:12,738 --> 00:26:14,031
சரின்னு தோணுது.

136
00:26:28,337 --> 00:26:29,922
உன்னோட தனியா இருப்பது பிடிச்சிருக்கு.

137
00:27:19,180 --> 00:27:20,222
இங்கேயா?

138
00:27:22,391 --> 00:27:23,392
என்ன இது.

139
00:27:24,393 --> 00:27:27,313
இது மாதிரி செய்ய இனி நமக்கு எப்போ
இன்னொரு வாய்ப்பு கிடைக்கும்?

140
00:27:47,917 --> 00:27:49,251
- ஆது...
- பரவாயில்லை.

141
00:28:49,979 --> 00:28:50,980
நல்லா இருக்கியா?

142
00:28:52,606 --> 00:28:53,983
சுவாசிக்க மறந்தேன்.

143
00:29:42,198 --> 00:29:43,657
இது கனவு மாதிரி இருக்கு.

144
00:29:51,832 --> 00:29:54,960
எதிர்காலத்தில், இந்த தெருவில்
நீ நடக்கும் போதெல்லாம்,

145
00:29:55,044 --> 00:29:56,879
நாம் இங்கே செய்த
விஷயத்தை பற்றி யோசிப்பாய்.

146
00:30:02,843 --> 00:30:04,345
இது எவ்ளோ காலம் இருக்கும்?

147
00:30:06,430 --> 00:30:07,681
நம்விருப்பம் போல் நீளும்.

148
00:30:14,980 --> 00:30:16,190
இந்த தருணம்,

149
00:30:18,359 --> 00:30:19,652
அது என்றென்றும் நிலைக்கும்.

150
00:30:39,421 --> 00:30:40,422
நீ என்ன நினைக்கிறாய்?

151
00:30:40,839 --> 00:30:41,882
நல்லா இருக்கு.

152
00:30:43,384 --> 00:30:44,385
அவ்ளோதானா?

153
00:30:46,053 --> 00:30:47,054
சிறப்பா இருக்கு.

154
00:30:53,018 --> 00:30:55,020
இது திடமான ஒன்று.

155
00:30:55,771 --> 00:30:57,523
நொடியில் 333 அடி பாய்ச்சும்.

156
00:30:58,941 --> 00:30:59,942
பிரமாதம்.

157
00:31:03,487 --> 00:31:05,030
இதையெல்லாம் எங்கே வைப்பது?

158
00:31:17,585 --> 00:31:19,587
இங்கே வாழ்வது எப்பவும்
எனக்கு பிடித்த விஷயம்.

159
00:31:21,630 --> 00:31:22,840
இப்போ அது உன் வாய்ப்பு.

160
00:32:20,147 --> 00:32:21,815
"மணி என்ன" னு எப்படி சொல்றது?

161
00:32:37,831 --> 00:32:39,249
"உன்னை காதலிக்கிறேன்" எப்படி?

162
00:32:40,042 --> 00:32:41,251
அது அவ்ளோ எளிதானது அல்ல.

163
00:32:43,295 --> 00:32:44,505
ஏன்?

164
00:32:46,924 --> 00:32:47,966
யோசிக்கிறேன்.

165
00:32:58,644 --> 00:32:59,687
இன்னும் ஒரு முறை.

166
00:33:59,496 --> 00:34:00,622
தெரியுதா?

167
00:34:01,707 --> 00:34:02,708
நிதானமா.

168
00:34:03,834 --> 00:34:05,252
அது உனக்கு பயமா இல்லையா?

169
00:34:05,794 --> 00:34:07,045
மானை கொல்வதா?

170
00:34:07,504 --> 00:34:08,672
இல்லை.

171
00:34:09,757 --> 00:34:10,758
வேறு எது பயமுறுத்தும்?

172
00:34:14,261 --> 00:34:15,262
பாம்புகள்.

173
00:34:18,640 --> 00:34:19,683
உனக்கு?

174
00:34:24,062 --> 00:34:25,063
தனியா இருப்பது.

175
00:34:28,275 --> 00:34:29,651
எனக்கு அது பிடிக்காதுனு சொன்னேனே.

176
00:34:31,987 --> 00:34:33,071
ஏன்?

177
00:34:36,700 --> 00:34:38,869
ஏன்னா நான் மட்டும்தான் இருப்பேன்,

178
00:34:39,411 --> 00:34:41,330
எனக்கு என்னை பிடிக்காது.

179
00:34:48,629 --> 00:34:51,089
ஆனால், நீ ரொம்ப தன்னம்பிக்கையா இருக்க.

180
00:34:57,012 --> 00:34:59,306
ஹேய், கவலைப்படாதே.

181
00:35:00,766 --> 00:35:01,809
நான் இங்கே இருக்கேன்.

182
00:35:02,851 --> 00:35:04,144
உன்னை விட்டு போகமாட்டேன்.

183
00:35:06,605 --> 00:35:07,689
சத்தியமாவா?

184
00:35:09,942 --> 00:35:11,109
சத்தியம்.

185
00:35:34,383 --> 00:35:35,425
வேகமா.

186
00:35:35,509 --> 00:35:36,510
என்ன?

187
00:35:36,593 --> 00:35:38,053
வேகமா!

188
00:36:55,172 --> 00:36:56,423
எந்திரிச்சுட்டியா?

189
00:37:03,639 --> 00:37:04,848
எவ்ளோ நாட்கள் ஆச்சு?

190
00:37:06,600 --> 00:37:07,684
இப்படியா?

191
00:37:08,560 --> 00:37:09,561
ஆமா.

192
00:37:12,856 --> 00:37:13,941
ஒரு மாசமா?

193
00:37:15,359 --> 00:37:16,485
அதுக்கும் மேல.

194
00:37:21,782 --> 00:37:23,033
அதை நாம் நிறுத்தினா,

195
00:37:23,867 --> 00:37:25,243
நீ ஜேகப்பை விட்டு விலகுவாயா?

196
00:37:28,997 --> 00:37:29,998
அப்படித் தோணுது.

197
00:37:36,046 --> 00:37:37,047
அதாவது, ஆமா.

198
00:37:38,590 --> 00:37:39,758
ஆமாவா இல்லையா?

199
00:37:41,510 --> 00:37:42,636
ஆமானு சொன்னேன்.

200
00:37:48,475 --> 00:37:49,685
அது விசித்திரமா இருக்கும்,

201
00:37:50,936 --> 00:37:52,437
எல்லாம் மறுபடியும் சாதாரணமா இருக்கும்.

202
00:37:57,442 --> 00:38:01,196
நம் விருப்பம் போல் எப்போ வேணாலும்
ஒன்றாக இருக்கலாம், சரியா?

203
00:38:02,322 --> 00:38:03,323
இது போலவா?

204
00:38:07,953 --> 00:38:09,496
அடுத்த முறை இரவில் சந்திப்போம்.

205
00:38:15,460 --> 00:38:16,461
சரி.

206
00:38:17,504 --> 00:38:18,547
சரி.

207
00:38:51,413 --> 00:38:52,456
என்ன பிரச்சினை?

208
00:38:58,962 --> 00:39:00,130
அது பழுதானதா?

209
00:39:05,510 --> 00:39:06,887
உன்னால் சரி பார்க்க முடியுமா?

210
00:39:06,970 --> 00:39:07,971
நான் யோசிக்கணும்.

211
00:39:11,683 --> 00:39:12,684
இங்கே சிக்கிக்கிட்டேனா?

212
00:39:12,768 --> 00:39:13,769
நானும் இங்கேதான் இருக்கேன்.

213
00:39:15,103 --> 00:39:16,271
ஓ, இல்லை. எனக்கு தெரியும்.

214
00:39:31,953 --> 00:39:33,330
நமக்கு புதுசா ஒன்று வேணும்.

215
00:39:33,997 --> 00:39:35,415
அது சரியா இருக்குமா?

216
00:39:37,125 --> 00:39:38,126
இருக்கும்.

217
00:39:41,880 --> 00:39:43,173
ஓ, அது நமக்கு எங்கே கிடைக்கும்?

218
00:40:02,567 --> 00:40:03,652
இங்கே இல்லை.

219
00:41:58,141 --> 00:41:59,142
அது கிடைச்சது.

220
00:42:01,728 --> 00:42:02,729
நல்லது.

221
00:42:02,938 --> 00:42:04,189
தடைசெய்யப்பட்ட காதல்.

222
00:42:06,441 --> 00:42:09,986
லைட் ஹவுசுக்கு அருகே உள்ள
பாறையின் அடியில்

223
00:42:10,070 --> 00:42:12,697
எப்போ சந்திக்கலாம் என்ற ரகசிய
தகவலை அனுப்பி தொடர்பில் இருந்தார்கள்.

224
00:42:12,781 --> 00:42:13,782
பேசாதே.

225
00:42:14,241 --> 00:42:15,242
என்ன?

226
00:42:22,582 --> 00:42:24,209
- ஓ, இல்லை நான்...
- ஒன்றும் பேசாதே.

227
00:42:24,668 --> 00:42:25,669
பாரு, மன்னிச்சுக்கோ.

228
00:42:25,752 --> 00:42:26,920
பேசாதே!

229
00:42:54,114 --> 00:42:55,115
நீ என்ன செய்ற?

230
00:42:55,198 --> 00:42:57,367
அவங்க மறைத்துக்கொள்ள எதுவும்
இல்லாதது போல் செய்வேன்.

231
00:42:57,450 --> 00:42:59,286
- அது மடத்தனம்.
- நீ இங்கே இருக்க வேணாம்.

232
00:42:59,369 --> 00:43:00,453
ஹேய், ஹேய். நீ கொஞ்சம்...

233
00:43:00,620 --> 00:43:02,289
யாராவது அவங்களை பார்க்கும் சூழ்நிலை இல்லை.

234
00:43:02,372 --> 00:43:03,498
அதனால் என்ன? நான் முட்டாளா?

235
00:43:03,581 --> 00:43:04,708
இல்லை, நான் அதை சொல்லலை.

236
00:43:04,791 --> 00:43:06,084
ஆமாம், அப்படித்தான்.

237
00:43:11,089 --> 00:43:12,841
அது உன் அம்மான்னு தெரியாது.

238
00:43:15,343 --> 00:43:17,137
நான் எதுவும் செய்யலை.

239
00:43:19,306 --> 00:43:20,432
மே?

240
00:43:23,143 --> 00:43:24,477
- நாம் கொஞ்சம்...
- கொஞ்சம் என்ன?

241
00:43:24,561 --> 00:43:25,937
- நீ ஏன் இப்படி இருக்க?
- எப்படி?

242
00:43:26,104 --> 00:43:27,105
மோசமான நாயை போல்.

243
00:43:27,188 --> 00:43:28,982
நாய்னு கூப்பிடாதே, ஊனப் பிறவி.

244
00:45:21,428 --> 00:45:22,554
ஈத்தன்?

245
00:45:26,766 --> 00:45:27,767
ஈத்தன்?

246
00:45:34,232 --> 00:45:35,567
ஈத்தன்?

247
00:45:38,653 --> 00:45:39,737
ஈத்தன்?

248
00:45:47,328 --> 00:45:48,496
ஈத்தன்?

249
00:45:54,419 --> 00:45:55,753
பதில் சொல்லு.

250
00:46:34,417 --> 00:46:35,585
என்னை பார்ப்பியா?

251
00:46:37,795 --> 00:46:39,088
நான் அப்படி சொல்ல நினைக்கலை...

252
00:46:44,594 --> 00:46:46,638
நீ இங்கே சிக்கிக்கிட்டதா சொன்னது,

253
00:46:49,140 --> 00:46:50,391
ரொம்ப வருத்தமா இருந்தது.

254
00:46:55,772 --> 00:46:56,856
அப்புறம்...

255
00:46:59,400 --> 00:47:01,778
நீ என்னை விட்டு போகப் போறேன்னு
எனக்கு பயமா இருந்தது.

256
00:47:04,531 --> 00:47:06,157
அப்புறம் என் அம்மாவை அப்படி பார்த்தது...

257
00:47:14,582 --> 00:47:16,376
இப்போ ரொம்ப வருத்தத்தில் இருக்கேன்,

258
00:47:17,544 --> 00:47:18,920
என்னால் தனியா இருக்க முடியாது.

259
00:47:24,551 --> 00:47:25,885
எனக்கு நீ வேணும்.

260
00:47:33,476 --> 00:47:34,644
என்கிட்ட பேசுவியா?

261
00:47:39,274 --> 00:47:40,275
தயவு செய்து?

262
00:49:38,101 --> 00:49:39,519
அந்த தருணம்,

263
00:49:42,021 --> 00:49:44,774
அது உற்சாகத்தில் அற்புத உணர்வு,

264
00:49:48,111 --> 00:49:50,029
எப்பவும் அது ஏன் கடந்து போகுது?

265
00:49:51,572 --> 00:49:54,701
அங்கேயே அப்போதே அது சிறப்பானது
 என்று தெரிந்தாலும்,

266
00:49:54,951 --> 00:49:56,285
அது முடிவுக்கு வருகிறது.

267
00:49:59,497 --> 00:50:00,498
ஏன்?

268
00:50:01,624 --> 00:50:04,794
நாம் விரும்புவது போல் அது ஏன்
 எப்போதும் தொடர்வதில்லை?

269
00:50:50,965 --> 00:50:52,216
மனசில் எதைப் பற்றி யோசிக்கிற?

270
00:51:00,600 --> 00:51:01,601
காதலனா?

271
00:51:04,812 --> 00:51:06,898
நாங்க ரொம்ப காலம் ஒன்றாக
இருப்போம்னு தோணலை.

272
00:51:07,774 --> 00:51:08,775
அப்படியா.

273
00:51:13,696 --> 00:51:16,073
சில நேரங்களில் நீண்டு நிற்காததால்,
சிறப்பான விஷயங்களாக இருக்கும்.

274
00:51:39,263 --> 00:51:40,306
அது என்ன?

275
00:53:05,933 --> 00:53:06,976
ஹேய்.

276
00:53:15,735 --> 00:53:16,861
எப்படி இருக்க?

277
00:53:21,824 --> 00:53:23,034
நீ எப்படி இருக்க?

278
00:53:24,827 --> 00:53:26,245
நான்...

279
00:53:28,998 --> 00:53:29,999
என்ன நடந்தது?

280
00:53:32,001 --> 00:53:33,461
நீ சத்தியத்தை தவறவிட்ட.

281
00:53:39,091 --> 00:53:40,509
நீ அதை சொன்னாயே.

282
00:53:48,434 --> 00:53:49,435
ஹேய்.