UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
Sono un giornalista neozelandese
e il lato bizzarro della vita mi ha sempre attirato.
Perciò ho deciso di indagare sul turismo nero,
un fenomeno globale in cui le persone scelgono di visitare
luoghi associati a morte e distruzione.
Il viaggio mi porta in America,
dove visiterò tre destinazioni del turismo nero.
A New Orleans, vado alla ricerca di veri vampiri.
Posso essere sincero?
Vi guardo e mi sembrate solo cibo.
Scopro una tragedia nazionale diventata attrazione turistica in Texas.
Frammenti d'ossa tra i capelli e materia celebrale sparsa nell'auto.
A Milwaukee, mi unisco a una turista
sulle tracce del serial killer Jeffrey Dahmer.
Se mi dicessi di fare a pezzi un corpo e di farlo sparire,
non saprei da dove iniziare.
Io sono David Ferrier e questo viaggio è più bizzarro di quanto immaginassi.
STATI UNITI D'AMERICA
Sono negli Stati Uniti e la mia prima sosta è nel Midwest,
la città di Milwaukee.
Famosa per birra, formaggio e un serial killer.
I serial killer mi hanno sempre affascinato.
Più brutali sono, meglio è.
Ma sto per incontrare qualcuno molto più appassionato di me.
Si definisce una turista dark
e ha accettato di fare con me un raccapricciante tour
dedicato a Jeffrey Dahmer, il cannibale della "Cream City".
La polizia del Wisconsin indaga
su un'orribile scoperta in una casa di Milwaukee.
Numerose parti provenienti da 15 corpi umani,
comprese tre teste, conservate in un frigorifero.
Sono qui per prendere Natalie.
È una fanatica di Dahmer
e ha sempre sognato di venire a Milwaukee.
- Ehi, Natalie. - Come stai?
È un piacere.
- Piacere. - Non sei mai stata qui?
- No, mai. - È ridicolo!
Sei fan di Dahmer e non sei mai stata qui. Mi chiedevo che tipo fossi.
- Lo immaginavo, sì. - Cercavo la maglietta nera.
La maglietta nera ce l'hai! È tutto nero.
Ma è Morrissey. È vegano, è...
Sei molto appassionata. Sei una turista dark.
Sì, soprattutto dalla comodità di casa mia, perché mi piace leggere.
Quando hai scoperto il caso Dahmer?
Quando ha iniziato ad appassionarti?
Avevo dieci anni quando è successo e...
Non me ne sono resa conto. A dieci anni non hai...
...un'idea chiara di cosa sia il cannibalismo.
Finora Natalie sembra piuttosto normale.
Ma sono curioso di capire che cosa la stuzzica.
- Bell'Airbnb. - Carino!
Nella storia di Dahmer,
quali sono gli aspetti cruenti che attirano le persone?
Non c'è mai stato un caso come il suo,
con lobotomie, tentativi di creare zombie, cannibalismo.
Tutto in un solo caso. E lui non era un sadico.
Aveva la piccola pietà di drogare e strangolare le vittime,
se la vogliamo chiamare così, prima di sbudellarle.
C'era un piccolo elemento di gentilezza in lui.
Se vuoi o se puoi chiamarla così.
- Prima di trapanare i cervelli! - Una piccola pietà.
Perché stava lì con budella e sangue e li faceva a pezzi.
Non potrebbe essere più sanguinario di così.
Ha iniziato dagli animali morti a bordo strada
e poi è passato gradualmente a lobotomie e intestini.
Natalie conosce bene Dahmer, ma la sua passione non si ferma qui.
Colleziona cose strane e ha qualcosa che vuole mostrarmi.
Chi è questo?
Juan Diego. È un maschio sudamericano.
Posso toccarlo?
Non ho mai toccato un vero teschio umano.
Immagino che Jeffrey Dahmer ne abbia tenuti in mano molti.
Ne aveva un sacco!
E poi li distruggeva e se ne liberava.
Ne ha tenuti alcuni per l'altare che stava costruendo in casa sua.
A volte non noti qualche somiglianza tra voi due?
No! Questo...
...sono solo io che faccio la stramba.
L'ho appena conosciuta e Natalie mi mostra già la sua collezione di ossa.
Sono stupito che ti abbiano fatta volare con quello nella borsa.
Ma siamo in America, no? Sono successe cose più strane.
Di sicuro!
Lascio Natalie a incartare il suo teschio e vado allo Shaker's Bar.
È il cuore dell'industria dei tour di Dahmer.
Pensato per gente come me.
Sono qui per conoscere Bella e Michelle, gestrici del Cream City Cannibal Tour.
Alle donne piacciono i ragazzi cattivi.
Di sicuro i serial killer sono cattivi per definizione.
Sì!
Io sono appassionata di spiriti e di morte.
- È una cosa... - Di morte?
- Di morte. - E quindi Jeffrey Dahmer?
- Sì. - Che ha causato molte morti.
Ha causato molte morti, ma è stata una tempesta perfetta
di problemi che hanno trasformato quell'uomo in quello che era.
Per questo provo una buona dose di empatia e di simpatia per lui.
Questo mi mette in crisi,
perché capisco l'empatia fino a un certo punto.
Ma allo stesso tempo, lui ha fatto...
...cose imperdonabili.
L'empatia arriva fino a un certo punto.
A lui non piaceva l'atto di uccidere.
Voleva qualcuno accanto a sé, ma non voleva prendersene cura.
Penso sia una cosa che chiunque può capire.
Tutti vogliono qualcuno accanto. A nessuno piace stare solo.
Non riesco a capire perché tante donne sembrano attratte da Dahmer,
un serial killer gay.
Incontro di nuovo Natalie. È carica per il tour di stasera.
Il tuo entusiasmo è contagioso.
Il mio entusiasmo mi mette a disagio.
Ovviamente a nessuno piacciono gli omicidi e non si dovrebbe esserne felici.
Sarà interessante vedere chi verrà.
So che ci sono molti addii al nubilato, è incredibile.
Venti...
...e cinque.
Vi do un braccialetto.
Bene! A tutti i partecipanti al Cream City Cannibal Tour di stasera:
unitevi a noi nel vicolo qui fuori, così possiamo iniziare il tour.
Natalie ci ha azzeccato con gli addii al nubilato.
Il tour è dominato da donne sui 30 anni.
Forse, come le guide del tour,
sono tutte segretamente innamorate di Jeffrey Dahmer, il cattivo ragazzo.
Non vedo l'ora di soddisfare la mia macabra curiosità
scoprendo i dettagli raccapriccianti.
Un altro metodo fu provare a creare schiavi sessuali che non avessero bisogni,
non parlassero e non facessero molto.
Ma li voleva comunque vivi,
così decise di trapanare tre centimetri nel loro cranio.
All'inizio versava acqua bollente,
poi provò diversi detergenti. Adoro questi dettagli disgustosi e non sono l'unico.
È molto interessante perché è molto diverso dallo stereotipo...
Credo che le donne abbiano il desiderio di curare tutti.
- Che roba psicologica! - Lo so. Beh, è vero.
Sì.
Come lo cureresti? Quale sarebbe il tuo metodo?
Le coccole.
- Un buco nel cervello. - Giusto!
Coccole, ma da lontano.
Il tour ci porta al Club 219, dove Dahmer trovava le sue vittime.
E le cose si fanno bizzarre.
Se c'è qualcuno qui con noi, puoi incrociare le bacchette?
Quello è un sì.
Ora puoi separare le bacchette?
Se l'energia non ti basta, puoi usare la mia, se serve.
Se stiamo parlando con Jeffrey Dahmer,
puoi incrociare le bacchette?
Qualcuno ha domande per il sig. Dahmer?
Mi hanno perso, Natalie.
- Hanno perso anche te? - Del tutto. Completamente.
Che cattivo gusto.
- Mi hanno infastidito. - È stato fastidioso.
- Sei infastidita? - Sì.
Non ho pazienza per scemenze del genere.
Grazie.
- Scemenze o stronzate? - È un modo carino di dire stronzate.
Non so immaginare come si sentirebbero le famiglie delle vittime,
sapendo che questo tour cercava di evocare il fantasma di Dahmer.
Un vero dramma oggi in un tribunale di Milwaukee,
dove il serial killer Jeffrey Dahmer è stato condannato a 15 ergastoli,
senza condizionale.
Io e Natalie siamo interessati a come ragionava Dahmer.
Ma le bacchette divinatorie non ci avrebbero dato risposte.
Prima di lasciare Milwaukee,
sembrava uno spreco non scavare a fondo per scoprire qualche verità.
Dahmer era una curiosità che volevo togliermi.
Ho organizzato un incontro con Wendy Patrickus,
l'avvocato che ha difeso Dahmer.
- Salve, Wendy. - Salve.
- Siamo in città per Dahmer. - Sì.
È strano conoscerla.
Abbiamo incontrato molti con storie di seconda mano,
ma lei era presente fin dall'inizio.
Ho passato molto tempo con lui. Lo vedevo praticamente ogni giorno.
Ma gliel'ho chiesto subito:
"È vero che hai mangiato alcune parti del corpo?"
E lui ha detto sì.
Gli ho chiesto come le preparava.
E lui...
Lui ha detto di aver comprato un batticarne da Sears e...
...di averle cucinate come una qualsiasi bistecca.
Un giorno gli ho dato un foglio e lui ha disegnato per me...
...il suo altare.
L'ho visto mille volte!
- È l'altare? - Sì.
E l'ha firmato e datato in fondo.
Cavoli!
Oh, quindi aveva un suo piccolo...
Sì. Ha conservato i corpi di questi due alle estremità.
Aveva un debole per le mani.
Conservava spesso le mani e ovviamente il pene.
Poi aveva questa lampada con le sfere.
Erano sospese sopra ognuno dei teschi, per farli risaltare.
Lui si sedeva sulla sua poltrona.
POLTRONA NERA IMBOTTITA
Era un piccolo altare dedicato a se stesso.
È strano, sembra quasi il disegno di un bambino,
però è una cosa incredibilmente...
Sembra preso da True Detective, no?
Vero.
- Ma è oltre. - Molto oltre.
Fa accapponare la pelle pensare a Dahmer che lo disegna e lo firma.
Poi Wendy ci sorprende.
Il nastro di un suo colloquio con Dahmer.
Questo è stato il primo...
È lui che parla della prima vittima a Milwaukee.
Esatto.
Mi dicevi che la tua motivazione è il fatto che volevi farli restare.
Era anche una cosa sessualmente stimolante?
Sì, lo era.
Nel momento in cui lo strangolavi?
Non in quel momento, ma dopo.
Sentire la voce di Dahmer descrivere gli atroci dettagli dà i brividi
e Natalie sembra in trance.
- Non avevi un'erezione? - No.
Il solo sapere che era con me...
...che era ancora lì.
Sarò anche stato solo un corpo, ma...
Hai fatto qualcosa di sessuale al suo corpo dopo averlo strangolato?
Vediamo...
Com'è stato per te, Natalie?
Wendy è forte. È stato fantastico, lei è...
...esperta e concreta e...
...fa capire chiaramente che è una cosa successa davvero.
E vedere i suoi documenti, il disegno dell'altare fatto da lui...
Non riuscivo a distogliere lo sguardo. Neanche tu!
- No. - Per niente!
- Era ipnotico. - Davvero!
Quel disegno semplice.
Non avendo mai ucciso nessuno, né avendo una stanza piena di teschi,
è affascinante entrare nella testa di qualcuno che l'ha fatto.
Forse è per questo che persone come me e Natalie ne sono attratte.
È come fare una bizzarra vacanza, una specie di fuga,
prima di tornare alla normale e monotona esistenza,
grati di essere vivi e non avere cadaveri nella vasca.
Mi chiedo sempre perché gli essere umani siano attirati dai dettagli macabri.
Attirano l'attenzione.
Anche se intanto pensi: "Oddio! È orribile, è nauseante, dimmi di più!"
- "Dimmi un'altra cosa schifosa." - Già.
Allo stesso tempo lo condanni, forse,
ma vuoi comunque saperne e vedere di più.
Sì, esatto.
Siamo tutti malati, Natalie. Ecco cosa penso.
Ma finora non lo sapevamo.
Percorro 1500 chilometri verso sud per la mia prossima destinazione nera:
Dallas, Texas.
La X segna il punto in cui nel 1963 è stato assassinato il presidente Kennedy.
Guardandomi intorno, è ovvio che la morte di JFK
viene sfruttata per fare soldi. E gli affari prosperano.
Seconda finestra dall'alto, gente.
Seconda finestra dall'alto!
- Ci sono state delle risse, qui. - Risse?
Per cosa?
Per il territorio. Siamo molto territoriali.
Litighiamo per il territorio.
- Vuoi essere pagato per questo? - Sì.
- Sì? Quanto? - Quaranta dollari.
Ho... Posso darti...
Venti. Bastano?
Voglio capire esattamente come una morte cruenta
può diventare un'esperienza turistica.
Perciò seguirò due dei maggiori tour di JFK in città.
Sono curioso di vedere chi li gestisce e come raccontano la storia.
Il primo promette di essere il tour più completo e approfondito.
- Robin? - Ciao!
- Sono David. - Sono Robin.
- Piacere. - Piacere mio.
Non potevo sbagliarmi.
Ti distingui.
C'è qualcosa che mi fa notare? Non la faccia!
So che sei qui...
- ...per vedere l'auto. - Impossibile non notarla!
Davvero? Anche uno della tua generazione. Sono colpito, David!
Robin si definisce uno storico,
che ha dedicato 40 anni di vita a studiare l'omicidio di JFK.
Ed è terribilmente serio su tutti i relativi dettagli.
David, se vuoi sederti al posto del presidente.
- David, pronto? - Pronto.
Facciamo un giro.
Quello che vogliono i miei clienti
è rivivere il percorso del corteo del presidente Kennedy.
Lo stiamo facendo ora. Quello di cui parliamo
è che quel giorno, il 22 novembre 1963,
il nostro trentacinquesimo presidente, John F. Kennedy,
è stato brutalmente assassinato in pubblico.
Questo è il punto zero.
Qui è dove è successo.
Quella croce rappresenta il punto in cui il presidente reagisce a un proiettile.
5,9 secondi dopo,
la testa del presidente esplode, proprio qui.
Guarda la staccionata.
Dietro quella staccionata ci sono degli assassini professionisti.
Quel giorno c'è anche un team di tiratori nell'edificio Dal-Tex laggiù,
in attesa del presidente.
Robin crede fermamente a una cospirazione per uccidere il presidente.
Gli uffici di Zapruder sono in quell'ufficio, al 501 di Elm Place.
A proposito, ecco alcune cose da sapere sul filmato Zapruder...
Robin mi piace,
ma mi sembra di essere bloccato in auto con uno zio eccentrico.
E per qualcuno che si definisce uno storico,
sembra molto più cospiratorio di quanto m'aspettassi.
Ma non è lui alla finestra del sesto piano con un fucile,
anche se in quel momento c'è qualcuno con un fucile a quella finestra.
Come fai a ricordare tutte queste informazioni?
È costante, non si ferma mai.
David, dicevo che l'altro giorno
sono stato con una coppia di Brisbane per nove ore.
- Non sono stato zitto un attimo. - Per questo hai iniziato con il tour?
Perché la tua famiglia non ne poteva più?
Sì, mi serviva un altro pubblico.
Robin abbandona la parata, ma questo non lo rallenta.
Ok, statemi dietro!
- Sei veloce! Stiamo correndo. - Dai!
Nella primavera del 1964, David,
la Commissione Warren viene a Dallas per andare a quella finestra.
Perché chiunque spari da lassù non può vedere il presidente.
- Arrivano le auto. - Tranquillo!
Quando il presidente... dai!
È pericoloso mettersi sulle tracce degli assassini.
Si vede che è una cosa che ti appassiona.
Beh, David, anche se lo faccio spesso,
quegli eventi mi fanno ancora ribollire il sangue. Mi faccio prendere.
Il presidente è stato giustiziato pubblicamente e brutalmente proprio qui,
perché si stava per ritirare dal Vietnam.
Robin è patriota fino al midollo,
ma è convinto che l'inchiesta ufficiale si sia sbagliata.
Questo tour è il suo modo per mettere le cose in chiaro.
Dice che JFK è stato ucciso da una sinistra alleanza
tra la CIA e la mafia, che ha coinvolto diversi cecchini.
Robin sta parlando da quattro ore
e temo che punti a battere il record di nove.
...e fa saltare il retro del cranio. La testa del presidente si stacca.
- Un terzo del cervello è andato. - Hai un pubblico!
E per giunta, continua a distrarsi.
Faceva cose come omicidi politici, rovesciamenti di governi...
Ho l'impressione che non lo faccia per i soldi.
Vuole solo raccontare la sua verità a chiunque lo ascolti.
Ci sono cecchini dietro la staccionata. Resta lì.
Robin vorrebbe continuare il tour,
ma sono già in ritardo per la mia prossima esperienza,
così ne approfitto per defilarmi di nascosto.
Ma c'è un piccolo ostacolo.
Sono finito nel fuoco incrociato del tour infinito di Robin.
Il suo PIN, prego.
E 105 dollari dopo,
raggiungo la parte vagamente più losca della città
per incontrare Ricardo, famoso per i suoi tour rapidi,
forse aiutato dal fatto che racconta la versione ufficiale, molto più breve.
Chissà qual è la sua teoria?
La cosa figa di avere Kennedy qui è che l'abbiamo messo per un motivo.
Ti metti qui e ti fai un selfie.
C'è una Lincoln Continental. Abbiamo i pulmini e gli autobus.
Sì, giusto. Cosa ci fa qui l'auto di Robin?
Sì, è la sua, la teniamo qui. La custodiamo.
Giusto.
Se succede qualcosa, dobbiamo pulirla.
Pensavo fosse un concorrente.
No, certo che no. È un buon amico.
Cosa ne pensi del suo tour? È molto diverso.
Fa una cosa molto diversa da noi, sì.
Il suo tour da sei ore lo riduciamo a 15 minuti.
- Allora non sono sette ore... - No, quella è una spedizione.
La cosa figa dell'autobus è il nostro nuovo tour RV.
- RV? - Cosa?
- Realtà virtuale. - Esatto!
Avete la RV?
È un modo insolito di presentare la città,
perché riguarda l'omicidio di qualcuno.
Lo trovo strano anch'io.
A volte penso: "Faccio soldi con l'omicidio di Kennedy".
Ma sto anche raccontando una storia.
Ricardo tiene viva la storia con le nuove tecnologie,
ma mi chiedo se non metta in secondo piano i fatti.
Ogni tanto viene una persona un po' di cattivo gusto,
ma è una su un milione.
E se non lo facessi tu, qualcun altro prenderebbe il tuo posto.
- Sì, probabile. - Sì.
- Forse senza RV. - Nessuno arriva a tanto.
Nessuno lo sta facendo, no.
Sono affascinato da tutti i modi con cui monetizza l'omicidio.
Oggi vuole girare una nuova scena RV con Lee Harvey Oswald.
Era l'uomo che l'inchiesta ufficiale dice abbia sparato
per poi fuggire in questa pensione di periferia.
Come stai, tesoro?
Pat è cresciuta qui e ha conosciuto Oswald quando aveva 11 anni.
Benvenuti nel 1963!
- È incredibile qui dentro! - Grazie.
È così com'era?
Sì, questa è la configurazione della casa nel 1963, il giorno dell'omicidio.
Nessuno sa cos'è successo in questa casa, quindi Ricardo riempirà i buchi.
Si considera una specie di Oliver Stone.
Era sempre calmo, capisci?
Nella scena di oggi,
Oswald viene a prendere la pistola con cui poi ucciderà un poliziotto.
- Pat, sposto le tue foto. - Ok.
Facciamolo. Ok, iniziamo.
Azione!
Guardati attorno. Sì, così, così.
Metti la pistola dietro.
Anche con un regista esperto,
l'Oswald di Ricardo sembra non reggere la tensione. Va bene, bisogna rifarla. Non sono riuscita a infilarla.
- Dobbiamo rifarla. - Sì.
- Ok. - C'eravamo quasi.
Non dimenticare...
Kyle, che interpreta Oswald, se fosse il vero Lee Harvey Oswald,
avrebbe ucciso il presidente circa 45 minuti fa.
Cosa prova e cosa sta facendo?
- È stressato. - Esatto!
- È fuori di testa. - L'hai colto bene.
Per te come andava?
Ha voltato la schiena e ha messo la pistola
così che tutti vedessero che la stava nascondendo.
Credo sia stata una bella mossa.
- Devi inventare qualcosa? - Sì.
Sì, licenza creativa.
Ok.
Forse la versione creativa di Ricardo mette davvero in secondo piano i fatti.
Chissà cosa ne penserebbe Robin?
Lo raggiungo al suo altro lavoro.
Quando non si occupa di presidenti morti, si occupa di morti normali.
Cosa abbiamo qui? Abbiamo pino, quercia, acero.
Abbiamo mogano.
Abbiamo ciliegio. Abbiamo diversi tipi di legno.
Robin non sa trattenersi. Sembra un altro tour.
...fatto di legno.
Quindi, arriviamo in questa stanza.
Di qualsiasi cosa tu parli, mi sembri un vero esperto.
La storia di qualsiasi soggetto:
golf, baseball, football, gli sport praticati in America.
La storia del golf è importantissima per me.
Ovviamente, sappiamo che è nato in Scozia.
Sei già ripartito.
- Cosa? - Su un argomento.
Scegli un argomento e... ti ci butti.
- È notevole. - David, cosa posso dire?
Sei sempre stato così, fin da bambino?
Sì e sono incurabile, David.
Qualche parente ha cercato di curarmi.
Ho notato che hai davvero una buona tecnica.
Dici sempre il nome della persona con cui stai parlando.
Ti fa sentire desiderato. È una cosa che hai sempre fatto?
- L'ho imparato da mio padre. - Un trucco.
Non c'è suono più dolce del proprio nome.
Funziona. Funziona davvero.
Che tu ci creda o no, a volte mi piace tacere.
- So che non ci credi. - No.
Ma forse dopo ti convincerò.
Comunque...
Conosceremo tua moglie?
Penso che sarebbe fantastico.
Quella è la mia...
Robin è orgoglioso che la sua casa sia modellata sulla Casa Bianca.
E mi chiedo: chi è la Jackie di questo JFK?
Chi vivrebbe con questa pagina di Wikipedia ambulante?
Cosa pensi della sua...
L'attenzione ai dettagli, il modo di raccontare...
Mi fa impazzire.
- Davvero? - Sì.
È quello che volevi sentire.
Dammi i dettagli di base e prosegui.
Ma a lui piace entrare in quelle che noi chiamiamo minuzie.
- Vuoi vedere le altre stanze? - Sì, facciamo un giro.
Era la mia occasione per sapere cosa pensa Robin di Ricardo.
Io e Ricardo abbiamo davvero poco in comune.
Compreso l'omicidio Kennedy,
perché lui non sa proprio un cavolo dell'omicidio Kennedy
e gliel'ho detto in faccia.
Troppo diretto per un pubblico internazionale?
Se la caveranno.
Ma c'è un mercato per Ricardo.
Ricardo è un ottimo uomo d'affari.
Sa come intrattenere le persone.
Per Ricardo, l'importante è l'intrattenimento.
Abbiamo un'improbabile alleanza.
Non ho mai conosciuto Ricardo,
ma credo che la differenza tra Ricardo e Robin sia questa:
Robin è uno storico, Ricardo una trappola per turisti.
- Siete pronti? - Pronti!
Non vi sento là dietro!
Siete pronti?
Andiamo! Vámonos!
Signore e signori, guardate alla vostra destra.
La signora Kennedy verrà in tour con noi.
Come la sua esperienza RV, i tour serali di Ricardo sono bizzarri.
Il tour ripercorre l'ultima corsa di JFK in una flotta di golf cart a tema texano,
complete di impianto audio a tutto volume.
A Ricardo piace strafare.
- Posso avere un "amen"? - Amen!
Ecco cosa intendo! Jackie, scendi.
Paga un'attrice per vestirsi come la moglie di Kennedy.
E in questa città, cattivo gusto o no, è una calamita per le foto.
Jackie sembra depressa, ma...
...ma sorride per le foto.
Beh, ha appena perso il marito.
- Ah, sta recitando? - Scherzi? Deve!
Una volta messo il cappello, non dovrebbe nemmeno sorridere.
- Giusto. - È nel contratto.
Mentre ci avviciniamo a Dealey Plaza,
Ricardo abbassa la musica e aumenta il pathos.
Signore e signori, il 22 novembre 1963,
quella strada dietro di noi
è l'esatta direzione da cui arriva il presidente Kennedy.
Ma c'è qualcuno al sesto piano di quell'edificio laggiù.
E quell'uomo è Lee Harvey Oswald.
Quanto conta la verità per te?
Io penso più all'intrattenimento, ok?
Certe persone vogliono...
Arrivi in città e vuoi divertirti.
E ci siamo noi, ok? Sappiamo come far divertire.
Esagero un po' alcune parti...
...ma la storia è quella.
Lee Harvey Oswald, dal sesto piano del deposito di libri della Texas School,
punta la sua arma in basso e il primo colpo parte qui.
Manca il presidente,
ma il secondo colpo lo colpisce dove c'è la X.
La signora Kennedy è ricoperta di sangue.
Frammenti d'ossa tra i capelli
e materia celebrale sparsa nell'auto.
Ha appena visto esplodere la testa del marito.
È proprio un bel modo per finire il tour
e di certo ha ucciso l'atmosfera festosa,
ma è davvero memorabile.
E forse a volte alle persone serve uno shock
per non scordare il passato.
Lei non vuole muoversi perché ha paura che cada fuori altro cervello.
Con il turismo nero, niente è tabù.
E questa è la fine del vostro tour JFK!
E le persone lo adorano.
Ottocento chilometri a est, nel profondo Sud,
la mia ultima fermata è New Orleans, la "Big Easy".
Gran parte dei turisti viene per il jazz o per ballare in Bourbon Street.
Ma si trovano anche tour sui vampiri a ogni angolo.
Anche se in gran parte è tutta scena,
ho sentito che qui vivono vampiri veri, a cui serve sangue umano per sopravvivere.
Andrò in incognito come turista dark
per trovare i morti viventi e guardarli mentre si nutrono.
Incontro un uomo di nome Maven, che si guadagna da vivere creando zanne,
una vocazione così rara da doversi inventare un titolo professionale.
Ho iniziato ad avere la visione
della silhouette di un fabbro che martellava qualcosa.
Non so perché, è arrivata così.
Ripetevo: "Fabbro, fabbro ferraio".
E poi ho detto: "Fabbro zannaio".
Ed eccoti qui, fabbro zannaio a tempo pieno.
Esatto.
Perché ti metti le zanne?
Perché mi piacciono. Le trovo davvero sexy.
- Tutti amano i vampiri. - Sì!
- Sei un vampiro, Maven? - Non so di cosa parli.
Perché hai un certo tipo di look.
Oh, un predatore direbbe alla sua preda cos'è?
Una risposta ragionevole. Ma ti identifichi come vampiro?
Mi sono messo le prime zanne...
...quando avevo 21 anni.
È stata un'esperienza che mi ha cambiato la vita. Ho provato sensazioni nuove e ho voluto esplorarle.
Non credo ci sia un modo giusto o sbagliato di essere un vampiro.
È una cosa molto personale.
Quindi è come una moda? È come essere dark o indie?
No, non è come essere dark.
Un altro primo piano.
Un po'... ecco fatto.
Le adoro, grazie. Grazie!
- No problem. - Le adoro.
Per 150 dollari è più caro della multa,
ma se avere le zanne mi aiuterà a entrare in questo strano nuovo mondo,
sono pronto a provarci.
- Pronto per la grande rivelazione? - Sì, vorrei vederle.
Ok. Guardati.
Oh, sono grandiose.
Ora che Maven si fida di me,
mi dice che dovrei conoscere una coppia che si è sposata con un rito vampiresco.
La cosa eccitante è il fatto che sostengono di bere sangue umano.
Giuro di condividere con te ogni parte di me in questa vita...
...e in ogni vita successiva.
Logan e Daley accettano di incontrarmi e portano la loro "donatrice".
Sono al settimo cielo.
Sto per vedere morsi sul collo e furiosi succhiamenti.
Posso essere sincero?
Vi guardo e mi sembrate solo cibo.
No, solo io!
È vero.
È così che sei entrata in questa relazione?
Sento una certa carica sessuale in voi.
- Grazie! - Siamo sempre così.
Insomma, anche il tuo seno è sempre di fuori.
- È bellissimo. - Non riesco a...
Non riesce a controllarlo.
È nutrirsi e fare sesso allo stesso tempo?
Io mi nutro soprattutto sessualmente.
È quello che mi dà più soddisfazione.
Questa situazione è una specie di cosa a tre?
- A volte. - Quindi è una grande...
- A volte! - Ok.
Mi piacerebbe vedere come funziona.
È una cosa opportuna?
Se sta bene a loro, sta bene a me.
Ne faccio uno piccolo qui...
E un altro proprio di fianco, così si apre facilmente.
Mi piace farlo sgocciolare, solo un po'.
Stimolazione visiva, stimolazione mentale.
Sempre molto delicato.
Non capisco del tutto cosa sta succedendo.
Sembra più sesso che sopravvivenza.
E non è certo il bagno di sangue che mi aspettavo.
Grazie, tesoro.
Sono grato che mi abbiano accolto nel loro mondo privato,
ma non credo che gli serva il sangue per vivere,
che è la mia definizione di vampiro.
Ho un'ultima speranza, lontana dagli itinerari turistici.
Mi hanno raccontato di una casa in periferia
che ospita un gruppo di vampiri autentici.
Lì sarò in prima fila in un rituale vampirico
in cui qualcuno si nutre di sangue per sopravvivere.
- Laurie, sono David. - Ciao! Piacere.
Nonostante la vita eterna, a quanto pare i vampiri festeggiano i compleanni.
Sì, è un compleanno. Stasera festeggiamo.
Finora sembra tutto normale.
Mi chiedo se siano qui per il sangue o per una fetta di torta.
- C'è qualcuno lì. - C'è gente ovunque!
- C'è un altro bagno lì. - Sono David.
- Ciao, David. - Lui è David.
- Donovan. - Donovan.
- Io sono Zar. - Piacere, Zar.
Piacere mio!
Qui siete tutti vampiri, ho capito bene? - Tutti quelli che conosciamo. - Incredibile! Tranne noi.
Non lo sappiamo.
Non lo so ancora, in effetti. Magari lo sono e non lo so.
Non lo sai.
Quando siamo arrivati abbiamo fatto il tour dei vampiri
e ne abbiamo conosciuti alcuni.
Ma sembravano sempre recitare,
mentre voi sembrate molto più...
...reali.
Non sembra che stiate recitando.
Beh, questa è casa mia. È la mia vita, non è...
Non è uno show, è la nostra famiglia. Per noi questa è una famiglia.
Persone che non sono per forza accettate dalla loro famiglia biologica.
Si chiama famiglia per scelta.
È carinissimo.
È carinissimo!
Questo è un tipico compleanno da vampiri?
È una scusa per mangiare.
Una festa per stare insieme!
È sorprendentemente rilassante passare il tempo con dei vampiri.
Ma voglio ancora vedere qualcuno bere sangue.
Zar inizia una cantilena e sputa alcol sulla porta per scacciare gli spiriti.
Questo è vudù di New Orleans.
Non sono sicuro che faccia parte della cultura dei vampiri,
ma insiste per farlo prima di nutrirsi.
Molti non capiscono che...
...il male è sfrontato.
Non striscia di nascosto nei tubi.
Non si intrufola dalle finestre.
Entra dritto dalla porta.
Zar ha scelto il donatore per la serata.
Il suo coinquilino, Donovan. Sono emozionato all'idea,
ma sono nervosissimo per Donovan.
A quanto pare, è la sua prima volta.
È un donatore vergine.
Perché lo fai? È la mia domanda.
Perché mi fido di lui.
Se fossi al suo posto, so che farebbe lo stesso.
- Meglio togliere quella. - E voi...
Siete gay, ma non state insieme. Questa è solo...
- No, lui è etero. - Sei etero?
Tu sei gay.
Perciò la nutrizione è del tutto separata dalla sessualità o dal sesso?
Sì.
Se è entrato in casa etero, uscirà di qui etero.
Questa roba di vampiri finisce sempre per avere un sottinteso sessuale.
O forse ho guardato troppo Twilight.
E quanto spesso devi farlo?
Quando ho molta fame, se sono spiritualmente attivo...
...180 millilitri.
È un sacco!
O no? Per me sì, perché non ne ho.
A me non serve il sangue e mi sembra tanto.
Centottanta millilitri è quasi una tazza, per chi non s'intende di cucina.
E se non lo fai, cosa succede?
I capelli diventano spenti e opachi, gli occhi sono vitrei,
faccio fatica a concentrarmi.
Questo è un antisettico.
Non avevo idea che i vampiri fossero ossessionati dall'igiene.
Lo faccio sanguinare. Vedi come inizia a...
Sanguina ancora. E che...
...sensazione o sapore...
In tutta onestà,
quando sento il sangue sulla lingua c'è solo una...
Non so, una scarica di energia.
Perciò, non so...
Il modo più semplice per dirlo...
È come se sentissi di essere finalmente nato.
Un'altra volta.
Ok.
È piuttosto strano, no?
- Cosa? - Questo, intendo.
Insomma, siamo in un bagnetto.
Tu prendi la tua energia da...
...il sangue di un altro.
Per citare...
...Anjelica Houston in...
...La famiglia Addams:
"Ciò che è normale per il ragno è il caos per la mosca."
Mi hanno prescritto vitamine prenatali.
Mi hanno prescritto iniezioni di vitamina B nel sedere.
Mi hanno detto...
"Non toccare quel cibo, mangia questo, bevi questo."
Niente ha funzionato.
Ma il sangue sì?
Il sangue mi aiuta perché sono un vampiro.
Tanti auguri, cara MK
Tanti auguri a te
Questa è di sicuro nella mia top ten delle feste di compleanno!
Finalmente ho conosciuto veri vampiri che si nutrono di sangue e torta gelato.
Ero a disagio guardando un uomo adulto leccare il sangue di Donovan. Ma ho concluso che il vampirismo ha poco a che fare con il vero sangue
e più con un gruppo di emarginati che trova una comunità.
È tutto il giorno che aspetto questo gelato.
Come turista dark ho avuto accesso a un mondo che altrimenti non avrei visto.
E ho scoperto che anche negli angoli più segreti e nascosti
c'è sempre un barlume di luce.