EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Jeg er journalist fra New Zealand og er tiltrukket af de sære ting i livet.
Derfor vil jeg udforske mørketursime.
Et globalt fænomen, hvor folk vælger at feriere
på steder forbundet med død og ødelæggelse.
Denne tur fører mig til Amerika,
hvor jeg besøger tre mørketuristmål.
Undercover i New Orleans i jagten på ægte vampyrer.
Må jeg være ærlig?
Jeg er på jer og tænker, I er mad.
Jeg opdager en national tragedie, der blev turistattraktion i Texas.
Hun har knoglestumper i håret, og der er hjernevæv over hele bilen.
I Milwaukee går jeg med en mørketurist i en seriemorders fodspor, Jeffrey Dahmer.
Gav du mig et lig: "Partér det,
og fjern det", ville jeg være blank.
Jeg er David Farrier, og rejsen bliver særere end antaget.
USA
Jeg er i USA, og første stop er i Midtvesten
i byen Milwaukee...
...berømt for øl og ost og en seriemorder.
Seriemordere har altid fascineret mig, jo værre, des bedre.
Men nu skal jeg møde nogen, der er endnu mere inde i den slags.
Hun er selvudråbt mørketurist.
Jeg må komme med hende på en grufuld tur
dedikeret til Cream City-kannibalen, Jeffrey Dahmer.
Wisconsin politi undersøger i dag
et grufuldt fund i en lejlighed i Milwaukee.
Adskillige dele fra ikke færre end 15 menneskelig,
herunder tre hoveder, lå i et køleskab.
Jeg skal hente Natalie. Hun er Dahmer-fanatiker
og har altid villet til Milwaukee.
-Hej, Natalie. -Hej.
Godt at møde dig.
-I lige måde. -Første gang her?
-Ja. -Det er jo tåbeligt!
Du dyrker Dahmer, men har aldrig været her.
Jeg tænkte på, hvem der kom.
-Det tænkte jeg nok. -Jeg så efter den sorte bluse.
Den har du. Helt sort. Alting.
Men det er Morrissey. Veganer.
Du dyrker meget af det her. Du er mørketurist.
Ja, mest i sikkerhed hjemme, for jeg læser meget.
Hvornår hørte du om Dahmer-sagen?
Hvornår bed den sig fast i dig?
Jeg var 10 år, da det skete, og...
...det gled forbi. Når man er 10, har man ikke sådan...
...forståelse for, hvad kannibalisme er.
Natalie virker ret normal indtil videre.
Men hvad mon driver hende?
-Smukt AirBnb. -Flot.
Hvilke makabre detaljer ved Dahmer...
-...tiltrækker folk? -Ingen har set noget lignende.
Der var det hvide snit,
forsøg på at skabe zombier, kannibalisme.
Alt i én pakke. Og han var ikke sadist. Faktisk...
bedøvede og kvalte han nådigt ofrene,
hvis man kan sige det, før opskæringen.
Han havde en smule godt i sig. Hvis man kan se og sige det.
-Før han borede i deres hjerne? -En smule nåde, ja.
For han var derinde med indvoldene og blodet,
og han parterede dem. Han kunne ikke være mere...
-...involveret i det. -Først trafikdræbte dyr,
og så blev det til det hvide snit og indvolde.
Natalie kender sin Dahmer, men det stopper ikke her.
Hun samler på sære ting og har noget, hun vil vise mig.
Hvem er det?
Juan Diego. En sydamerikansk mand.
Må jeg røre? Jeg har aldrig rørt et menneskes...
...kranium før. Jeffrey Dahmer har nok...
-...holdt mange. -Han havde mange!
Så knuste han dem og smed dem væk.
Han gemte nogle til det alter, han byggede i lejligheden.
Ser du nogen fællestræk hos jer?
Nej! Det er...
...bare mig, der er lidt sær.
Jeg har kun lige mødt hende, og hun viser mig sin knoglesamling.
Utroligt, du fik lov til at rejse
med det i tasken. Men der USA, ikke? Det er ikke det særeste.
Absolut ikke.
Natalie pakker kraniet væk, og jeg går på Shaker's Bar.
Det er kernen i Dahmer-turistindustrien.
Bygget til folk som mig.
Jeg skal møde Bella og Michelle, der driver Cream City Cannibal Tour.
-Vi kan lide slemme mænd. Det kan kvinder. -Seriemordere er klart...
-Slemme mænd. -Helt klart.
Det er de. Jeg dyrker meget ånder og død.
-Det var... -Dyrker du død?
-Det gør jeg. -Derfor Jeffrey Dahmer.
-Ja. -Der skabte meget død.
Det gjorde han.
Den perfekte blanding af problemer, som jeg tror gjorde ham til det, han var.
Så jeg har meget empati for ham
-og sympati. -Det kæmper jeg lidt med,
for jeg forstår empatien lidt af vejen.
Men samtidig gjorde han...
...utilgivelige ting. Så empatien har sine grænser.
Han nød slet ikke at dræbe. Han ønskede, nogen var der for ham,
men ville ikke tage sig af dem.
Det er noget, alle kan forstå på en måde.
Alle ønsker nogen tæt på. Ingen ... Folk vil ikke være ensomme.
Jeg fatter ikke, hvorfor så mange kvinder er tiltrukket af Dahmer.
Homoseksuel seriemorder.
Jeg møder Natalie igen. Hun er helt klar til aftenens tur.
Det er sjovt. Din entusiasme smitter.
Det er sært at være entusiastisk, for...
...ingen ønsker nogen myrdet, og ingen bør glædes ved det.
Det bliver spændende at se deltagerne.
De har polterabender. Ret utroligt.
Fem...
...og tyve.
I får et armbånd.
Okay. Alle, der skal med på Cream City Cannibal Tour,
skal gå uden for i gyden,
så turen kan begynde.
Natalie havde helt ret om polterabenderne.
Turen er fyldt med kvinder i 30'erne.
Måske er de som turguiderne
hemmeligt lune på Dahmer. Den ultimativt slemme mand.
Jeg er glad for endelig at tilfredsstille min blodtørst
ved at få de makabre detaljer.
Han prøvede også
at skabe en sexslave, der ingen behov havde,
ikke talte og intet gjorde,
men de skulle være i live. For at gøre det
borede han 3 cm ind i kraniet.
Først hældte han kogende vand ind,
så forsøgte han med forskellige rengøringsmidler. Jeg nyder de klamme ting, og jeg er ikke alene.
Han er superinteressant, for han er ikke en stereotyp...
Jeg tror, kvinder gerne vil fikse alle. Jeg tror ikke..
-Psykologi, sådan! -Ja, men det er sandt.
Ja.
Hvordan ville du fikse ham? Hvordan gør man det?
Små kram
-Små huller i kraniet. -Ja.
Kram, men ikke tæt.
Turen går forbi Club 219, hvor Dahmer fandt mange af sine ofre.
Så blev det ret sært.
Er der nogen hos os nu, så kryds stængerne.
Det betyder ja.
Flyt så stængerne tilbage igen.
Har du ingen energi, så brug bare min.
Hvis vi taler med Jeffrey Dahmer, vil du så krydse stængerne?
Har I nogen spørgsmål til ham?
De tabte mig, Natalie.
-Har de tabt dig? -Fuldstændig.
Det var meget billigt.
-De irriterede mig. -Irriterende.
-Er du irriteret? -Ja.
Jeg har ingen tålmodighed med den slags. Tak.
-Den slags fis? -Ja, fis.
En pæn måde at sige fis på.
Hvordan mon ofrenes familier har det med,
at man prøver at fremmane Dahmers ånd?
Der er ægte drama i Milwaukees retssal i dag.
Seriemorderen Jeffrey Dahmer blev idømt 15 livstidsdomme i rap
uden prøveløsladelse.
Natalie og jeg vil vide, hvad der drev Dahmer.
Men de guddommelige stænger gav os ingen svar.
Før jeg rejser igen, må jeg grave dybere og få lidt ægte indsigt.
Dahmer var som en kløe, jeg måtte stille.
Jeg fik et møde med Wendy Patrickus, som forsvarede Dahmer i retssagen.
-Goddag, Wendy. -Goddag.
-Vi er her på grund af Dahmer. -Ja.
Det er sært at møde dig, for vi har mødt
en masse med genfortællinger, men du var med fra starten.
Jeg var meget sammen med ham. Vi sås næsten hver dag.
Jeg spurgte ham direkte: "Er det sandt, at...
...du spiste noget af ligene?" Han sagde ja.
Jeg spurgte, hvordan han tilberedte det.
Han...
Han sagde, han købte en kødhammer og...
...tilberedte det som som en steak.
Jeg gav ham et stykke papir, og han tegnede
-alteret for mig. -Jeg har set det ofte. Er det alteret?
-Ja, med signatur og dato nederst. -Kors!
Så han ville have et helt sådan...
Ja. Han gemte hele lig af disse to i enderne.
Han havde noget med hænder, som han ofte gemte, og naturligvis penissen.
Han havde en lampe med kupler,
som hang over hvert kranie, han havde, så de blev belyst.
Så sad han bare der i sin stol.
SORT PLYS-STOL
Det var hans personlige alter.
Så sært, for det ligner en børnetegning, men den beskriver noget så utroligt...
-Det er som True Detective, ikke? -Ja.
-Men værre. -Langt værre.
Det er uhyggeligt, at Dahmer tegnede og signerede den.
Så overrasker Wendy os.
En optagelse af en samtale med ham.
Det var hans første...
Han taler om sit første Milwaukee-offer.
Ja.
Du fortalte, at din motivation er, du ønskede, de skulle blive.
Var det også noget, der var seksuelt ophidsende?
Ja, det var det.
-Da du strangulerede ham? -Ikke der, men bagefter.
At høre Dahmer beskrive de grufulde detaljer er gyseligt,
og Natalie er nærmest i trance.
-Ingen erektion? -Nej.
Blot at vide, han var hos mig...
At han stadig var der.
Måske var han blot et lig, men...
Gjorde du noget seksuelt ved liget, efter du kvalte ham?
Lad os se.
Hvordan var det for dig?
Det var ... Wendy er sej. Det var vildt. Hun er...
...vidende og faktuel og...
...gør det klart, at dette virkelig skete.
At se hendes papirer ... den tegning af alteret, han tegnede...
Jeg kunne ikke se væk. Du heller ikke, så jeg.
-Nej. -Kiggede igen.
-Den fangede. -Ja, virkelig.
En simpel stregtegning.
Som en, der aldrig har dræbt eller haft kranier som trofæer,
er det fascinerende at se ind i hovedet på en, der har.
Det er nok det, der tiltrækker folk som Natalie og mig.
Som en sær ferie. En flugt, før man vender hjem til sit kedelige liv
og glædes over at leve uden rådnende lig i badekarret.
Hvorfor mon mennesker tiltrækkes af så grusomme detaljer?
Man tiltrækkes bare af det.
Og samtidig tænker man: "Kors, det er frygteligt.
Det er sygt. Fortæl mere!" Så...
-Ja, fortæl mere klamt. -Ja.
Man fordømmer det, men samtidig vil man høre og se mere.
Ja. Vi er alle syge, Natalie. Det er det, jeg tror.
Vi vidste det bare ikke.
Jeg tager 1.600 km sydpå til næste mørketuristmål:
Dallas i Texas.
X viser, hvor præsident Kennedy blev myrdet i 1963.
Her står det klart, at hans død
bliver udnyttet for profit, og der er gang i butikken.
Andet vindue oppefra. Se den hvide kasse.
Andet vindue oppefra, folkens.
-Der har været slagsmål her. -Slagsmål?
-Over hvad? -Territorier. Mænd er territoriale.
Så vi slås om territorier.
-Vil du betales for det her? -Ja.
-Ja? Hvor meget... -40 dollars.
Jeg har ... Jeg kan betale...
...20. Okay?
Jeg vil forstå, hvordan en grum død kan blive til en turistoplevelse,
så jeg tager på de to største JFK-ture i byen.
Jeg vil se, hvem der styrer turene, og hvordan de fortæller historien.
Første tur skulle være dybdeborende og omfattende.
-Robin. -Goddag!
-Jeg er David. -Jeg er Robin.
-Rart at mødes. -I lige måde.
Du kan ikke overses. Du skiller dig ud. -Hvad...
Hvorfor skiller jeg mig ud? Ikke ansigtet.
Jeg ved, du er her for at se bilen. -Den må bare ses!
Selv for en i din generation. Jeg er imponeret, David!
Robin kalder sig historiker
og har brugt 40 år af sit liv på at undersøge mordet på JFK.
Han er gravalvorlig i de detaljer, der ligger i det.
Hvis du sætter dig i bilen, hvor præsidenten sad.
-Er du klar, David? -Ja.
Så kører vi.
Mine kunder vil gerne
se præsidentens kørerute. Vi kører på den nu.
Vi taler om, at den 22. november 1963
blev den 35. amerikanske præsident, John F. Kennedy...
...offentligt og brutalt myrdet.
Dette er stedet.
Stedet, hvor det skete.
Krydset markerer præsidentens position, da han reagerer på et skud.
5,9 sekund senere ryger præsidentens hoved lige her.
Se stakittet der.
Der er professionelle snigskytter bag det, David.
I Dal-Tex-bygningen er der også et skydehold, som venter på præsidenten.
Robin er overbevist om, at mange planlagde mordet på præsidenten.
Zapruders kontorer er i den bygning der. Elm Place 501.
Noget, I skal vide om Zapruder-filmen...
Jeg kan lide Robin,
men jeg føler mig fanget i bilen med en eksentrisk onkel.
Og for en, der kalder sig historiker,
lyder det her meget mere konspiratorisk end forventet.
Han er ikke på 6. sal i hjørnevinduet med en riffel,
men der er nogen i det vindue med en riffel.
Hvordan husker du alle de ting?
Du taler konstant uden stop.
Ser du, jeg nævnte, at forleden var jeg med et par fra Brisbane i ni timer,
og jeg talte konstant.
Så du startede turene, fordi familien ikke gad høre mere?
Ja, der måtte nye lyttere til.
Robin dropper ruten, men det sinker ham ikke.
Okay, følg med her.
-Du går hurtigt. Vi knokler. -Kom så!
I foråret 1964 kom Warren-kommissionen til Dallas,
for at se vinduet, for den, der skød derfra, kunne ikke se præsidenten.
-Der kommer biler. -Det er okay.
Da præsidenten ... Kom så!
Det er farligt at være på sporet af lejemordere.
Jeg kan mærke, det opildner dig.
Selv om jeg gør dette meget...
...får det mig stadig op at køre. Jeg er lidt opkørt.
Præsidenten blev henrettet offentligt og brutalt lige her...
...fordi han trak sig fra Vietnam.
Robin er patriot, men han mener, den offentlige høring tog fejl.
Med sin tur kan han råde bod på det.
Han siger, JFK blev myrdet af en ond alliance
mellem CIA og mafiaen, der involverede flere snigskytter.
Robin har nu kørt på i fire timer. Jeg frygter, han vil slå rekorden på ni.
...der presses ud af hans baghoved. Præsidentens hoved er skudt væk.
-Meget af hjernen er væk. -Flere tilhørere.
Og så bliver han konstant afledt.
Han stod bag ting som politiske mord og væltede regeringer...
Jeg fornemmer, han ikke gør det for pengene.
Han vil bare sprede sin sandhed til alle, der vil lytte.
Der er snigmordere bag hegnet. Kom med os.
Robin vil videre på turen,
men jeg er for sent på den til næste JFK-oplevelse,
så jeg sniger mig lige så stille væk.
Men der er et lille problem. Jeg blev offer for Robins evige tur.
Din PIN-kode, tak.
Og 105 dollars senere...
tager jeg til en lidt mørkere del af byen og møder Ricardo, der har hurtigere ture.
Det er nok, fordi han bruger den officielle
og kortere udgave af præsidentmordet.
Gad vide, hvad han mener om den.
Det fede ved, at Kennedy står der, er, at der er en årsag til det.
Man tage en selfie med ham.
Vi har en Lincoln Continental, turbiler og busser.
Parkerer Robin ... Hvad gør Robins bil her?
Han parkerer bilen her. Vi passer på den.
Okay.
Sker der noget, rengør vi den.
Er det ikke en konkurrence?
Nej, slet ikke. Han er en god ven.
Og hans tur? Den er meget anderledes.
Meget anderledes end vores, ja.
Vi deler hans tur op i stykker på ca. 15 minutter.
-Så ingen syvtimers... -Nej. Det er en ekspedition.
Det fede ved bussen er, det er vores nye VR-tur.
-VR? -Hvad?
-Virtual reality. -Nemlig.
I bruger VR?
En usædvanlig måde at vise byen på,
for det handler om et snigmord.
Ja, det er sært.
Jeg tjener penge på snigmordet på Kennedy.
Men jeg formidler også et stykke historie.
Ricardo holder historien i live med ny teknologi...
...men mon det fjerner fokus?
Af og til mener nogen, det er tarveligt, men det er meget få.
Gør du det ikke, gør en anden det vel.
-Sandsynligvis. -Ja.
-Måske ikke med VR. -Ingen går så langt.
Nej, det gør de ikke.
Jeg er fascineret af alle de måder, han tjener på mordet på.
I dag vil han optage en VR-scene med Lee Harvey Oswald.
Manden, den offentlige høring udpegede som drabsmanden.,
der bagefter flygtede til sit pensionat i forstaden.
Hvordan går det, søde?
Pat voksede op her og mødte Oswald, da hun var 11.
Velkommen til 1963.
-Her er fantastisk. -Tak.
Er det, som det var?
Ja, sådan var huset indrettet i 1963 på drabsdagen.
Ingen ved, hvad der skete i huset, så Ricardo fortæller.
Han mener, han er en god instruktør.
Han var altid rolig, hvis du forstår?
I dagens scene
skal Oswald hente et våben, han senere dræber en betjent med.
-Jeg flytter billederne. -Okay.
Sådan. Så kører vi.
Værsgo.
Se dig omkring. Sådan, ja. Nemlig.
Læg våbnet tilbage.
Selv med en erfaren instruktør
ser Ricardos Oswald ud til at bukke under for presset. Vi tager det om. Den vil ikke ned i ... Det går ikke.
-Vi tager det om. -Ja.
-Fint. -Tæt på.
Og husk nu...
Kyle, der spiller Oswald, som var han Oswald,
der har skudt Kennedy for 45 minutter siden.
Hvad føler han og gør han?
-Han er presset. -Nemlig.
-Han er væk. -Den fangede du.
-Hvordan var det? -Han vendte ryggen til kameraet
og satte pistolen, så alle kunne se, han skjulte den.
Det var et godt træk.
-Man må opdigte nogle ting, -Ja.
Ja, kreativ frihed.
Okay.
Ricardos kreative tilgang kan tage fokus fra fakta.
Hvad mon Robin mener?
Jeg mødes med ham på hans andet job.
Når han ikke håndterer døde præsidenter, håndterer han andre døde.
Hvad har vi her. Fyrretræ, eg, ahorn.
Vi har mahogni.
Vi har kirsebærtræ. Vi har forskellige træsorter.
Robin kan ikke stoppe. Det føles som endnu en tur.
...lavet af træ.
Vi ender i dette lokale.
Du virker som ekspert i alt, du taler om.
Historien om alt: Golf, baseball, football. Det vi dyrker i USA.
Golfhistorie er meget vigtigt for mig. Vi ved jo, at det stammer fra Skotland.
Så kører du igen.
-Hvad. -Med et emne.
Du vælger et emne, og ... borer dig ned i det.
-Utroligt. -Hvad kan jeg sige?
-Har du været sådan fra barnsben? -Ja, jeg er uforbederlig, David.
Noget familie har forsøgt at ændre mig.
Du har en ret god teknik,
hvor du siger navnet på den person, du taler til.
Så føler man sig ønsket. Har du altid gjort det?
-Det lærte min far mig. -Et far-trick.
Intet lyder bedre end ens eget navn.
Det fungerer virkelig.
Der er dog tidspunkter, hvor jeg tier.
-Det tror du ikke på. -Nej.
Jeg kan måske overbevise dig.
Men, altså...
Skal vi møde din kone?
Det ville være skønt.
Det er mit...
Robin er stolt af, at huset ligner det Hvide Hus.
Hvem mon er hans Jackie Kennedy?
Hvem lever sammen med den omvandrende Wikipedia-side?
Hvad mener du om hans...
...detaljeringsgrad og fortællestil og...
Det gør mig skør.
-Virkelig? -Ja.
Det ønskede du at høre.
Fortæl bare det grundliggende, og lad os gå.
Men han går virkelig i detaljer.
-Vil du se mere af huset? -Ja, lad os det.
Nu kan jeg høre, hvad han mener om Ricardo.
Vi har meget lidt til fælles.
Også om Kennedy-mordet,
for han ved intet om det, og det har jeg fortalt ham.
Er det for ligefremt for seerne?
-Det går nok. -Men...
...Ricardo har et marked. Han er en dygtig forretningsmand.
Han kan underholde folk.
Ricardo er mere til underholdning.
Vi har en uskøn alliance.
Jeg har aldrig mødt Ricardo,
men forskellen på de to er,
at Robin er historiker, og Ricardo er en turistfælde.
-Er I klar? -Ja!
Jeg kan ikke høre jer!
Er I klar?
Så kører vi! Bubanowskis!
Mine damer og herrer, se til højre.
Fru Kennedy tager med os rundt.
Som VR-oplevelsen er Ricardos aftenture ret sære.
De følger Kennedys sidste tur i golfvogne med Texas-tema
og eget pumpelydsystem.
Ricardo giver den ekstra værdi.
-Hører jeg et "Amen"? -Amen!
Sådan der. Fru Jackie, kom du ud.
En skuespillerinde spiller Kennedys kone.
Om det er smagløst eller ej...
...er hun en magnet.
Hun var deprimeret i dag, men...
...lyser op på billederne.
Jackie mistede jo lige sin mand.
-Så det er rollen? -Hvad tror du? Det er det jo.
Med hatten på bør hun ikke smile.
-Okay. -Det er aftalen.
Da vi nærmer os Dealey Plaza,
skruer Ricardo ned for musikken og op for dramaet.
Mine damer og herrer. Den 22. november 1963
var den vej lige bag os, den vej Kennedy kom fra den dag.
Men der sad nogen på 6. sal i den bygning lige der.
Og det var Lee Harvey Oswald.
Er sandheden vigtig for dig?
Jeg går mere efter underholdningen.
Nogle vil gerne ... Man kommer til en ny by og vil nyde det.
Det er os, ikke? Vi kender til nydelse,
og jeg overdriver visse ting...
...men ikke det basale.
Lee Harvey Oswald på 6. sal i Texas skolebogscentral
sigtede ned, og første skud faldt her.
Det ramte ved siden af, men andet skud ramte på X'et.
Fru Kennedy blev dækket af blod.
Der var knoglestumper i hendes hår og hjernevæv over hele bilen.
Hun så sin mands hoved eksplodere.
Sikke en afslutning, og det dræbte feststemningen,
men man husker det.
Måske skal folk af og til chokeres, så de husker fortiden.
Hun rørte sig ikke, for hun var bange for, mere af hans hjerne kom ud.
I mørketurisme er intet tabu.
Så er JFK-turen forbi. Tada!
Og folk elsker det.
800 km østpå langt sydpå
er sidste stop i New Orleans, Big Easy.
De fleste kommer for jazzen eller for at danse på Bourbon Street.
Men der er også vampyrture alle vegne.
Det meste er bare teater,
men her skulle være ægte vampyrer, der lever af blod.
Jeg leger mørketurist
for at finde de levende døde og se dem spise.
Jeg møder Maven, der lever af at lave hugtænder.
Et så sjældent erhverv, at han selv fandt på sin jobtitel.
Jeg begyndte at et billede af...
...en smed i silhuet,
der hamrede på noget. Det kom bare til mig.
Jeg tænkte "smed", og så sagde jeg "tandsmed".
-Det er... -Sådan der.
-Fultids tandsmed. -Nemlig.
Hvorfor får du hugtænder?
Jeg elsker det. Det er så sexet.
-Alle elsker vampyrer. -Ja.
-Er du vampyr, Maven? -Hvad taler du om?
Du har jo et vist udseende.
Ville et rovdyr afsløre sig for sit bytte?
Rimeligt svar. Men identificerer du dig som vampyr?
Jeg fik de første hugtænder...
...da jeg var 21.
Det forandrede virkelig alt. Jeg følte helt nye ting og ville udforske det.
Der er ingen rigtig eller forkert måde at være vampyr på.
Det er noget personligt for alle.
Som en scene. Som at være goth.
-eller indie? -Nej, ikke som goth.
Et nærbillede mere.
Lidt ... Sådan.
Skønt. tak. Mange tak.
-Velbekomme. -Skønt!
For 150 dollars er det dyrere end min parkeringsbøde.
Men hjælper hugtænder mig med at passe ind her, så prøver jeg gerne.
-Er du klar til afsløringen? -Ja, jeg vil se dem.
Okay. Kig engang.
De er fede.
Nu har jeg Mavens tillid.
Han siger, jeg skal møde et par, der holdt et vildt vampyrbryllup.
Det spændende for mig er, at de hævder at drikke menneskeblod.
Jeg sværger at dele hver del af mig med dig i dette liv...
...og alle liv herefter.
Logan og Daley vil gerne mødes og har deres "donor" med.
Jeg er så glad. Jeg skal se halsbid og vild blodsugning.
Må jeg være ærlig?
Jeg ser jer og tænker, I er her som mad.
Nej, det er kun mig.
-Sandt. -Det er det...
Kom du ind i forholdet på den måde?
I virker meget seksuelt ladede.
-Tak! -Det er kun hele tiden.
Ja, selv dine bryster er hele tiden ude.
-De er skønne. -Jeg kan virkelig...
Hun kan sjældent styre dem.
Er det som mad og sex samtidig?
Jeg spiser mest for sex. Det giver mig mest.
Er det her ligesom en slags trekant?
-Af og til. -Det er et stort...
-Af og til. -Sådan ... okay.
Jeg vil bare gerne se processen.
Hvis det er passende?
Hvis det er okay for dem, er det okay.
Jeg tager en lille en her...
...og en lige ved siden af, så det åbner sig.
Det skal helst dryppe lidt.
Visuel og mental stimulering.
Altid meget forsigtigt.
Jeg forstår ikke helt, hvad der sker.
Det virker mere som sex end overlevelse. Og der var ikke det ventede blodbad.
Mange tak, skat.
Jeg er glad for, de lukkede mig ind i deres verden,
men de behøver vist ikke hinandens blod som mad,
hvilket er min definition af en vampyr.
Jeg har et sidste håb, der er langt fra turistsporet.
Jeg har hørt om et hus i forstaden,
hvor der bor ægte vampyrer.
Der kan jeg se et vampyrritual,
hvor nogen suger blod for at overleve.
-Laurie, hej. -Hej.
-Jeg er David. -Hej.
Trods evigt liv fejrer vampyrer vist stadig fødselsdage.
Ja, vi har fødselsdage, og vi fester i aften.
Indtil videre virker det ret mondænt.
Mon de alle kommer efter blod eller blot et stykke kage?
-Der er nogen derinde. -Alle steder.
-Der er et wc der også. -Jeg er David.
-Hej, David. -Det er David.
-Donovan. -Donovan.
-Jeg er Zar. -Hej, Zar.
Hej!
Så alle her er vampyrer, ikke? -Alle, vi kender. Ja. -Utroligt. Undtaget os og holdet.
Det ved vi ikke.
Ikke endnu, nej. Måske er jeg uden at vide det.
Måske.
Vi tog på vampyrtur, da vi kom, og mødte nogle vampyrer.
Det virkede, som rent skuespil, hvor I virker.
meget mere ægte. Det virker ikke som skuespil.
Det er mit hjem og mit liv. Det er ikke...
Det er ikke et show. Det er familie for os.
De accepteres måske ikke af deres rigtige familie.
Det kaldes selvvalgt familie. Den er så kær!
Den er så kær.
Er det en typisk vampyrfødselsdag?
En grund til at spise.
I ferier kan man samles!
Det er utroligt roligt at være sammen med vampyrer.
Men jeg vil se nogen drikke blod.
Zar messer og spytter alkohol ud i døråbningen for at fjerne onde ånder.
Det er New Orleans-voodoo.
Mon det er en del af vampyrkulturen?
Han vil gøre det før madtid.
Det, mange ikke forstår, er...
..at det onde er frækt.
Det sniger sig ikke ind i rørene.
Det kommer ikke ind ad vinduet.
Det går ind ad ens dør.
Zar har valgt dagens donor...
...bofællen Donovan.
Tanken begejstrer mig...
...men jeg er bekymret for Donovan. Det er hans første gang.
Han er jomfru-donor.
Hvorfor gør du det, tænker jeg.
Jeg stoler på ham, og var det omvendt, ville han gøre det for mig.
-Tag den bare af. -Og I...
I er bøsser, men ikke sammen. Det her er ren...
-Han er hetero. -Du er hetero.
Du er bøsse. Så det her er helt adskilt
-fra seksualitet og sex. -Ja.
Kommer han som hetero, går han som hetero.
Denne vampyrting ender altid med noget seksuelt.
Måske ser jeg bare for meget Twilight.
Hvorfor tit skal du gøre det?
Når jeg er mest sulten eller meget åndeligt aktiv...
...er det 1,8 dl.
Det er ret meget.
Det er det for mig, for jeg har intet.
Jeg behøver det ikke, så det er meget.
1,8 dl er næsten et krusfuld for dem, der ikke bager meget.
Hvad nu, hvis du ikke gør det?
Håret bliver kedeligt, og øjnene bliver tågede.
så jeg ikke kan fokusere.
Det er steriliserende.
Jeg anede ikke, vampyrer tænkte på hygiejne.
Få blodet frem.
Se, det begynder...
.-..at bløde igen. -Og hvordan...
-føles eller smager.. -Ærligt talt...
Når blodet rammer tungen, får jeg en...
...som et skud energi.
Jeg er ikke...
Det nemmeste er at sige, at det...
Det er, som om jeg endelig lever.
En gang til. Okay.
Det er ret sært, ikke?
-Hvad? -Det her.
Vi er på et lille wc.
Du får energi fra...
...en andens blod.
For at citere...
...Anjelica Huston i...
Familien Addams:
"Det normale for ederkoppen er kaos for fluen."
Jeg fik ordineret graviditetsvitaminer.
Jeg har fået B-vitaminindsprøjtninger i bagdelen. Jeg har fået at vide,
jeg skulle afholde mig fra det og spise det
og drikke det, men intet virkede.
Men det gør blod?
Det hjælper, fordi jeg er vampyr.
Tillykke, kære MK
Tillykke til dig
Denne fødselsdagsfest ligger klart på min top-10.
Jeg mødte ægte vampyrer, der spiser blod og islagkage.
Jeg så uroligt til, mens en voksen mand slikkede Donovans blod i sig... ...men at være vampyr handler meget lidt om blod
og meget mere om en gruppe outsidere, der har et fællesskab.
Jeg har ventet på is hele dagen.
Som mørketurist har jeg fået adgang til en verden, jeg ikke normalt ser.
Jeg har set, at selv i de mest skjulte hjørner
er der altid et glimt af lys.