I tidigare avsnitt...
Skål för Catherine, en helt fantastisk kvinna.
Ni borde ha sett efter om den var dödskallemärkt eller inte.
Jacob skadar oss inte.
Vet du hur hon dog? Precis som Alice hade planerat.
- Upp med händerna, Kane. - Vad fan händer? Släpp mig!
Du lät nån ta över hans identitet. Hudpiraten.
Jag frågar dig igen, Kate... Är Alice värt det?
Var inte det vårt tåg?
Vad fan, jag skulle ju av där. Han glömde att stanna.
Hörru, Keanu! Vissa av oss ska gå på Jagged Little Pill...
Nåt är fel.
Lystring! Det verkar som om datorsystemet har slutat reagera.
Vi kan inte bromsa. Bered er på en krasch.
Föraren meddelade för fem minuter sen att bromsarna slutat fungera.
Med tanke på tågets hastighet -
- och passagerarnas vikt på ett 650-volts trespårssystem -
- har de cirka 800 meter kvar tills spåret tar slut.
- Du hörde ingenting av det, va? - Jag älskar den här hojen!
Du kan ju inte ha samma hoj som Kate Kane.
Nej, men jag fyller först om två dar.
- Fyller du år? - Du hade ingen aning.
- Men nästa stopp borde vara... - Uppfattat!
Se upp!
- Jag fixar det här, ma'am. - Ma'am?
Jösses...
God morgon, Gotham!
Efter Oliver Queens död behöver vi nåt som får oss att le.
Och det har vi fått hela veckan.
Ett bombnedslag i slängkappa och en polis med Chris Evans-vibbar?
Säg nu, Gotham, tycker vi att de är ett par?
Grattis! Din cred är skyhög hos allmänheten.
Polisassistent Slam Bradley är stadens hjälte.
Varför är vi jämt på samma plats?
Polisen måste skärpa sig nu när Crows ledare sitter fängslad.
Ojdå...
Slam är Herr Mars i årets kalender för "Snyggingar inom GCPD".
Handklovarna imponerar.
Jag förstår att folk parar ihop dig med Captain America.
Kan vi sluta prata om det? Jag är extremt gay.
Har du sett Batwoman? Väldigt strejta vibbar.
Det är inte helt fel...
Att dejta "han som inte lämnar nåt åt fantasin"?
Att Gothams invånare är förvirrade.
Ju mindre de vet om dig, desto lättare är det att hålla dig hemlig.
Ett tåg kunde inte bromsa -
- och jag räddade 450 personer från att krascha.
Men allt Gotham bryr sig om är Batwomans sexliv.
- De vill se henne lycklig. - Synd, för det är hon inte.
CROWS LEDARE ÅTALAS FÖR MORD MEDAN BEVISEN HOPAR SIG
Fyll era glas så fort som det går Och duka bordet med fåglar och får
Häll katter i kaffet Och möss i vårt te
Hylla drottning Alice Med trettio gånger tre
Catherine, tveka inte att säga till om det är för svagt.
Vad sa du, raring? För bittert? Då är det perfekt!
Somna om nu. Nattinatti.
Så synd att vår kära syster inte kunde vara med.
Det skulle ju kräva att hon svarade på ett av dina samtal.
Eller besvarade ett sms, ett brev eller en svårtolkad gåva.
- Tyst nu. Ditt te kallnar. - Jag kallnar.
Vi kanske kan fortsätta när omständigheterna stödjer ett firande.
Catherine Hamilton är död!
Solskenet är underförstått.
Hör på, Alice...
Jag vet att du fantiserar om att vi tre ska bli en familj.
Men det gör inte Kate.
Jag dödade vår gemensamma fiende för hennes skull. Hon ändrar sig.
Det är ingen kärleksförklaring i hennes ögon.
Det är en svaghet. Ännu en tråd i din upptvinnande psykos.
Hon ser inte sin syster.
Hon ser en själ som behöver räddas.
Hon är stans hjälte.
Stadens hjälte kan inte dricka te med drägg på flykt.
Så länge hon bär mask blir hon aldrig en del av vår familj.
Hej, allesammans. Det här kanske är en nyhet för vissa av er -
- men mitt Insta-konto är inte platsen där ni öser ur er vilken skit jag är.
Min styvfar är en mördare, min mammas företag är korrumperat.
Vi är onda. Meddelandet framfört, högt och tydligt.
Eftersom nätet inte har nog med bandvidd för -
- att jag ska kunna förklara hur fel ni har så tänker jag ta en paus.
Var snällare mot varann, på allvar. Frid.
- Herregud! - Förlåt, jag ville inte skrämmas.
Inte heller att din tvillingsyster skulle förgifta min mor.
Men vi vet ju hur det gick.
Jag ville berätta att jag kontaktade Hewitt and Associates.
- Fler försvarare skadar ju inte. - Det är därför samtliga är anlitade.
- Tack, men vi ordnar det här. - Vi?
Din pappa, Sophie och jag.
Pappa har varenda advokat i stan på engagemangsarvode.
Sophie har ett team som jagar Mouse -
- och jag letar efter en plastikkirurg som kan intyga -
- att ett ansiktsbyte kan sätta dit nån för mord.
Hur kan jag hjälpa till?
Du kan be din syster att sluta skända mammas grav.
Hon vill ha min uppmärksamhet. Hon tror jag vill vara hennes syster.
Var det inte det du ville?
Om du vill hjälpa till - be din syster att lämna min döda mor ifred.
Hon lyssnar väl på dig?
- Just ja, vänta nu... - Jag beklagar verkligen, Mary.
Jag vet. Jag vet att du aldrig ville tro -
- att din syster skulle kunna göra nåt så hemskt. Men det trodde jag!
Och du struntade i mig.
Jag är väldigt... upptagen.
Hej då.
Sätt på dig den här. Vi jobbar för kollektivtrafiken.
Sen Scarecrow-incidenten styrs tågen via ett isolerat analogt system.
Det borde vara omöjligt att hacka.
- Ville föraren dö? - Polisen har släppt honom.
Enligt svarta lådan gjorde han inga misstag.
Det var som om bromssystemet blev besatt.
Snälla, rör inte den.
Jättebra. Det försvårade allt med cirka hundra procent.
Är den till nån hjälp?
Den kan, teoretiskt sett, ha nåt med saken att göra.
Det är en nätverksanalysator.
Den stör trafiken när den passerar ett digitalt nätverk.
Hackaren använde den nog till att styra bromsarna på avstånd.
Jag gillar att gräva, för då hittar jag alla dina begravda hemligheter.
- Fick du...? - Samma här.
Om jag kan hacka tunnelbanan -
- kan jag hacka era telefoner, datorer, hemsäkerhetskameror...
Har jag er uppmärksamhet? Bra. Finansiera nu min flykt från Gotham.
Samla ihop 5 miljoner till på fredag annars avslöjas era hemligheter.
Det spelar ingen roll om du är porrberoende, maskerad hjälte -
- eller en vanlig nolla. Öppna plånboken, Gotham.
- Är det en terrorattack, borgmästarn? - Hur stort är dataintrånget?
Låt mig tala. Först och främst - Gotham har inget att frukta.
Vi har installerat flera lager av datasäkerhet -
- och vi ger inte efter för nåns knasiga upptåg.
Jag uppmuntrar alla att fortsätta som vanligt.
Myndigheterna arbetar dygnet runt för att det här inte ska upprepas.
- Skämtar du? - Han är skicklig.
Varför ser ni borgmästarens kreditkortsnummer på tv-skärmen?
Ut och shoppa, Gotham.
- Vad gör du? - Stänger ner oss.
Vi är ett hack ifrån att bli avslöjade.
- Har den ingen brandvägg? - Han har tagit över tunnelbanan...
...stans telefonnät och en direktsändning på tv.
- Och? - Du är Gothams största berömdhet.
Är du inte en måltavla?
Säger geniet som har en bat-emoji i alla sina sms.
Det var elakt sagt.
Kan du inte bara ta den här och spåra IP-adressen?
Jodå, om vi hade haft internet.
- Han kan bara stoppas om han hittas. - Ingen stoppas om du blir avslöjad.
- Snälla? - Jag menar det, låt bli.
Hoppsan!
Fem minuter, sen stänger vi av.
- Bra. - Bra.
Maten kallnar, kommendör Kane.
Har voffsingen slutat skälla?
Vilken jäkla ironi att mannen som burade in hälften av idioterna här -
- nu äter ur samma matskål som de.
Välkommen hem.
Varsågod.
Till slut fick vi prövningen flyttad till veckan efter -
- så att rättegången inte inleds på alla hjärtans dag -
- med en jury som tänker på sina närmaste -
- medan åklagaren påstår att du dödade dina.
En mindre god nyhet är att jag ännu inte har hittat en medicinsk expert -
- som kan intyga att ansiktsbyte existerar.
- Mary... - Dr Keller har tagit ett "sabbatsår".
Han vill inte förknippas med dig.
Och professor Vivek är tydligen för fin för oss -
- nu när han varit med i "Dr Phil"...
Din mor är död och Gotham tror att jag dödade henne.
Det är obegripligt.
Hur klarar du dig?
Jag använder mig av flyktbeteenden som en försvarsstrategi -
- så att murarna som stöttar allt gott och sant inte rasar ihop över mig.
Kate och jag tycker att du borde prata med nån.
Som vem då? Dig? Du ville skilja dig från mamma.
Din mor och jag hade en djupgående meningsskiljaktighet -
- men jag ville ändå vara din pappa.
Jag har inte tid att sitta och tycka synd om mig själv.
Vi måste hitta Alice, tvinga henne att bekänna och få dig frisläppt.
Ta det lugnt, så hittar jag nån som kan hjälpa oss.
Spårningsfunktionen fungerade.
Det här stället har helt klart "Mr Robot" -vibbar.
Batwoman till Batcave. Luke. Du har stängt ner kommunikationen.
En av er måste börja snacka!
Vi har övervakat den här operationen i månader!
Till igår kväll var ni bara nollor som jobbade för ryska hackare -
- och stal pensionsutbetalningar från gamla damer.
Varför kapade ni ett tåg?
Det är inte sant. Vi är inga terrorister.
Jaså, nu vill du prata?
Vem av er stängde av bromsarna på tåget?
Jag svär, ingen av oss.
Min hustru tar tåget till jobbet varje morgon. Jag skulle aldrig...
Vem av er stängde av bromsarna?
Jag svär på min mors grav: det var inte vi!
- Snälla, döda mig inte. - Svara på frågan, då!
Jag vet att du är här.
- Vill du prata om det? - Inte egentligen.
Jag fattar. Kanske nån annan gång.
- Känner du nånsin att du gömmer dig? - Jag står bokstavligen i skuggan.
Varför ber jag nån som är kär i Slam Bradley om råd?
Gör ett försök.
Min man har lämnat mig.
Jag beklagar.
- Han tycker att jag lurar mig själv. - Gör du det?
Kanske det.
Eller så är jag rädd för att ta tag i det.
Alla bär masker. Det kanske är dags att du tog av din.
Ska du säga.
- Dr Campbell! - Mary. Mår du bra?
Jag beklagar det som hände din mamma.
Den där galakvällen var fasansfull.
Tack. Ni är upptagen och jag vill inte överfalla er -
- efter föreläsningen, men jag läste er avhandling -
- om ansiktsrekonstruktion och jag undrar -
- om ni vill vara expertvittne på min styvfars rättegång.
Ursäkta, men jag förstår inte.
Den verklige mördaren hade gjort ett ansikte av människohud -
- som ser ut exakt som Jacob Kanes. Jag vet hur det låter.
Och ni tror att jag griper efter halmstrån, och ja...
Jag har sett "Dateline" och maken är alltid mördaren, men inte nu.
Din mor var generös mot universitetet och jag skulle gärna hjälpa dig.
Men att en person skulle se ut exakt som nån annan?
- Det är science fiction, Mary. - Jag vet vad jag såg.
Ibland när man är utsatt för hot så ser man det man vill se.
Jag beklagar att jag inte kan vara till större hjälp än så. God kväll.
Stängde du av kommunikationen?
Jag stängde ner allt, även vår satellit.
När du hittar Terrierterroristen kopplar jag upp oss igen.
Nätverksanalysatorn var en skenmanöver.
Ägaren omdirigerade IP-adressen till några Snowden-fans.
Ingen heder bland cybertjuvar.
- Är jag en bluff? - Pratar du om Slam Bradley?
Ja. Som Batwoman känns det som om jag ljuger för hela stan.
Det är ditt jobb.
Enligt multiversum ska jag vara en förebild gällande mod.
En Förebildsfinnare sa så -
- innan världarna störtade in i ett rymdtidskontinuum.
- Det var säkert spännande. - Jag lever i skuggorna, förklädd.
Och låter folk tro att jag dejtar Captain America.
Vad är modigt med det?
Att sätta dit skurkar för att beskydda din stad är jäkligt modigt.
Du sa det själv - jag är Gothams mest välkända ansikte.
Men deras bild av mig stämmer inte.
De ser dig som en hjälte. Och det är du.
Den här kommer att hjälpa dig. En laddningsbrytare.
Den bryter all ström inom en radie på 100 meter...
- ...i tio sekunder. - Hur hjälper det oss?
Hackarens telefon har nog en brandvägg som står emot den här.
Vi hittar henne, slår av strömmen, hennes telefon är på... boom.
- Du säger "henne". - Jag skulle just komma till det.
Vi drar båda förhastade slutsatser.
Så jag gjorde en omvänd ljudmodulering offline -
- på den talande terriern för att få fram hackarens verkliga röst.
Om jag kan hacka tunnelbanan kan jag hacka era telefoner, datorer...
Det är en flicka, hon låter ung. Spela upp det igen.
Om jag kan hacka tunnelbanan...
Sänk rösten och höj bakgrundsljudet.
Där, isolera det!
- Det melodiska ljudet? - Det är en klocka.
Jag känner igen det. Jag vet var det är inspelat.
På världens mest eländiga, laglösa plats.
Gotham Prep.
Där jag gick i high school.
- Vad sa Campbell? - Att de psykologiska följderna av...
...att se min mor dö har fått mig att se sånt som inte finns.
- Han tror att du är galen. - Fullständigt. Precis som alla andra.
Hör på, Mary. Det är inte min ensak, men...
...har du prövat att prata med Kate?
Hon har också mist sin mamma. Hon förstår.
Jag vet. Så att inte lita på henne känns ännu mer tragiskt.
Vi hittar nån.
Min kusin pluggade kanske med nån plastikkirurg...
- Okej, det var läskigt. - Vilket då?
- Alice är på Gotham University. - Är du säker?
Hon förgiftade min mor och dansade på hennes grav.
Jag vet hur hon ser ut!
Gå därifrån genast. Jag skickar en enhet.
- Vem är Terriern? - Är det där Batwoman?
Jag frågade efter Terriern.
- Det är inte jag, men kan vi...? - Batwoman är på vår fest.
- Är Slam Bradley också här? - Bat-selfie! Läget?
- Skit också. Vad gjorde du...? - Varför blev det helt svart?
Vad har du gjort med våra telefoner?
Vad vill du? Jag är bara en tjej som går på fest.
Om jag kan hacka tunnelbanan kan jag hacka era telefoner, datorer...
En tjej som hackade ett tåg fullt av oskyldiga. Har du nåt namn?
Vet du inte vad jag heter? Är inte du värsta brottsbekämparen?
Parker Torres. Och jag hade inte tänkt krascha tåget.
Mina hakar håller inte med.
Jag satt på tåget och styrde det från telefonen.
Jag hade tänkt stoppa det, men du hann före.
- Det var ett dumt skämt. - Hur i helvete tänkte du?
- Jag ber om ursäkt, okej? Chilla. - Jag chillar inte.
Hör på... Jag är verkligen ledsen.
Jag tänkte att om mina föräldrar blev rädda att jag kunde ha dött -
- skulle de vara glada att jag levde och glömma att jag är ett missfoster.
- Det är du inte. - Jo, i deras ögon. Jag är...
...homosexuell.
Kayla Mason hämnades genom att berätta för mamma och pappa.
- Kayla Mason? - Mitt ex.
Hon sa att folk som inte kom ut var förhistoriska.
Om jag inte sa sanningen skulle hon lämna mig.
Hon fattade inte. Jag kunde inte säga sanningen!
När jag bad henne gå blev hon tokig och berättade för mina föräldrar.
De trodde att de uppfostrat en pojkbandsälskande heteronormativ.
Nu kramar de sina radband och vill inte kännas vid mig.
Jag behöver pengar för att lämna Gotham.
Det är orättvist. Men det ursäktar inte att du satte hundratals liv...
Mina föräldrar vill att jag ska vara nåt jag inte är!
Vet du hur det känns?
Jag hatar mig själv.
Och låt oss skjuta upp ditt tal om att "allt blir bättre".
Vi vet att jag kommer att gömma mina flickvänner -
- och hoppas bli representerad av nån biroll i min favoritserie på tv.
Du var säkert coolast i gymnasiet och nu är du berömd -
- och dejtar Gothams hetaste kille!
Vi har ingenting gemensamt.
Att du låtsas tycka synd om mig gör det faktiskt ännu värre.
Så lämna mig ifred innan jag hittar fler skäl att önska att jag var död.
Moore här. Hon sågs nyss i Gotham U.
Hon såg henne gå till rum 119.
Du är den där psykopaten.
Trevligt att träffas.
Och du är Terriern, förstår jag.
Spring, Parker!
Oroa dig inte, hon kommer och leker senare.
För tillfället - tro det eller ej - så behöver jag dig faktiskt.
Jag älskar att tonåringar får handskas med sånt här.
Varför gör du så här?
För att min inre satmara aldrig fick leva ut på high school.
Jag letar efter Batwoman och dina klasskamrater...
- ...taggade henne i ett foto. - Sluta!
- Bra. Korridorvakten är tillbaka. - Låt flickan gå.
Ja då, men först måste du inse att du inte är nån hjälte.
Varför är hon här?
Hon är ett väldigt viktigt verktyg i min väldigt viktiga plan.
Som jag ska berätta om efter att du har släppt hela hjältegrejen.
Ta av dig masken, Batwoman.
Vad händer? Var är alla?
Varför ha en klinik när man inte kan rädda sin egen mamma?
Jag är ingen läkare.
Att du är här betyder väl att Alice sitter på Arkham?
- Hon var inte på universitetet. - Va? Jag såg att hon gick in!
Vi genomsökte varenda rum, Mary. Hon var inte där.
Kanske dr Campbell hade rätt. Du borde åka nånstans.
- Slappna av, sörj din mamma. - Tror du också att jag ser i syne?
Din värld föll nog samman -
- och du letar efter nåt som kan få dig att glömma smärtan.
Hör på, jag dömer inte.
Mitt äktenskap gick just i kras -
- och jag sköt nästan huvudet av fel kille.
Vi är bara människor.
Vi gör vad som helst för att slippa känna efter.
Jag är inte galen.
Jag svär att jag inte inbillar mig.
Att hitta Alice ger dig inte mamma tillbaka.
Vad är det, Batwoman? Är du blyg?
- Visa hur söt du är. - Varför gör du så här?
För att du är besatt av att rädda människor som inte vill bli räddade!
Sluta, sluta, sluta!
Nu vet jag. Jag ska lägga Batwoman åt sidan och ingå i din sjuka saga.
- Ta av dig masken, Batty! - Du är sjuk, Alice!
Stopp, Alice!
- Sluta! - Lyd!
Okej!
Jäklar...
- Är du Kate Kane? - I egen hög person.
Jag kör förbi din mäklarfirma varje dag.
- Hej! - Hej.
Jag läste nyligen "Lesbiska vd: ar under 30."
Jag som var så vidrig mot dig. Varför sa du inte att du är supergay?
Jag har inte bestämt vad jag ska berätta.
Hallå? Urtrist!
- Kan vi komma vidare? - Visst. Släpp henne.
Jag menade med nästa fas i min plan.
Jag har följt dig, förstår du.
Nu vill jag att cybersnäckan gör det där -
- när hon tog över varenda telefon i Gothams mobila nätverk.
Sen vill jag att hon outar min syster som Gothams rödhåriga riddare.
Gör det inte, Alice.
Ingen hjälte, ingen Batwoman.
Ingen försöker förändra mig. Alla är nöjda och glada.
Om jag vägrar, vad ska du göra då? Döda mig?
Du behöver mig. Om du dödar mig förlorar du.
Precis som du, eftersom du är död.
- Lär de er inte matte i skolan? - Alice!
Ingen fara! Det är klart att jag inte tänker döda henne.
Men jag dödar alla andra här i skolan.
Jag visste inte vem jag skulle ta med på festen, så jag tog med sprängdeg.
Man läser väl fortfarande naturvetenskap här?
- Du bluffar. - Nej.
Jag tänker inte outa Batwoman.
Skicka meddelandet, annars dödar hon alla härinne.
Om jag outar dig är alla du bryr dig om i fara.
Du kommer inte vara Batwoman längre.
- Jag klarar mig. - Men det gör inte Gotham!
Vi behöver dig.
Om Batwoman försvinner gör vårt hopp det också.
- Jag kräktes just i munnen. - Hon tvekar inte.
- Berätta för alla. - Okej.
Nu vet vi varför man kallar er för Generation Z...
Försök själv att hacka tio nätverk med en hand.
Det är klart. Nu känner hela Gotham till Kates hemlighet.
Ser alla det här?
Team A, vi ska till Gotham Prep. Sätt fart!
BATWOMAN ÄR MILJARDÄREN KATE KANE.
- Gå. - Jag kanske inte vill.
Jag kanske inte bryr mig. Gå!
Var var vi?
- Hallå där! - Ungefär där.
Hur desarmerar jag bomben?
Inga fler dumheter. Du är ingen hjälte!
Det krävs ingen hjälte för att känna igen ren ondska.
Du förstörde mitt liv.
Jag lagade ditt liv, Kate.
Vår far trodde inte på oss. Nu får han sitt straff.
Catherine försökte hålla oss åtskilda i 15 år och nu är hon död.
Vad mer kan jag göra för att bevisa att jag är lojal mot dig?
Säg att du inte lagt en bomb i en gympasal full av ungdomar.
Så var det dags igen. Dömande...
Om allt du gjort var en gåva till mig så ta tillbaka den.
Varför kan du inte acceptera mig som jag är?
Vi är systrar, Kate. Var min syster!
Vi var systrar.
Sen dog Beth.
Världen hade varit en bättre plats om det hade förblivit så.
Jag tror dig inte.
Vad gjorde hon? Vad gjorde hon?!
Hon räddade deras liv.
ALICE PÅ GOTHAM PREP. HAR BOMB.
Omringa byggnaden.
Jag tar ett team västerut. Det finns en ingång åt söder.
Se till att komma på plats. Fort, fort, fort!
Bort från infarten.
- Det finns en bomb inne i skolan! - Skynda er. Ta skydd.
Kom igen, sätt fart!
Kom igen, rör på er.
Hon räddade de flestas liv.
- Vad pratar du om? - Ingen sa att det är detonatorn.
Var är den?
Fort, fort! Herregud...
Kyss! Kyss! Kyss!
- Inte en chans. - Varför inte?
Det är ett... kontor.
Vad hade du väntat dig?
Vet inte... En bunker eller nåt sånt?
- Var är din Batbike? - Vilken Batbike?
"Vilken Batbike?"
- Minderårig, minns du väl? - Samhällstjänst.
För tricket med tunnelbanan och borgmästarens tal.
Skrubba graffitti i 150 timmar?
Om du fortsätter att hacka får du skrubba toaletter på ungdomsanstalt.
Och ge tillbaka alla pengar som du pressat folk på.
Okej.
Alice kunde ha dödat dig.
Jag blev outad innan jag var redo. Jag ville inte göra samma sak själv.
Om du undrar om jag tänker berätta för nån...
Det gör jag inte.
- Du är fri att gå. - Då så... Vi ses väl.
Parker. Du har rätt.
Ibland känns det som att det aldrig blir bättre.
Men det blir det. Om du slutar avsky dig själv.
Om du behöver prata om dina föräldrar eller Kayla Mason... så finns jag här.
Tack.
Vet du, när du tog av dig masken -
- hade jag inte en tanke på att det kunde vara du.
Nån som är som jag. Jag är glad att det var så.
Har ingen erbjudit dig nåt att dricka?
Bra.
Var försiktig, Sophie.
Vi vet hur det gick för din gamla chef.
Borgmästaren lämnade över dig med varm hand.
Så du får sitta här på obestämd tid tills du avslöjar var Mouse är.
- Kolla vem som är omslagsflicka. - Du tycker att det var obetänksamt...
...länkar mig till Batwoman, äventyrar arbetet...
Jag tänkte säga att många inte känner sig lika ensamma nu.
Om det får följder tar vi det då.
Grattis på födelsedagen. Jag har bakat den själv, förresten.
När jag inte leder kommunikationen har jag på tok för mycket fritid.
Kan du undvika att överge mig igen?
Det låter nästan som om du har saknat mig.
- Jag klarade mig. - Det betyder ja.
Hoppas att det slår in.
Det är dags för oss att reparera vår "gaydar".
Är Batwoman lesbisk? Inte för att det är nåt fel med det.
Men Gotham, ska inte politiken hålla sig borta från våra superhjältar?
Alla bär nån typ av mask:
En huva, en make, en hustru, förnekelse, ilska.
Alla behöver en sköld som skydd från världen.
Men för såna som oss -
- handlar det inte alltid om att hejda ett tåg eller desarmera en bomb.
Du som är läkare borde inte använda ordet "galen" hur som helst.
Japp. Tack, ha så kul på fel sida om historien. Adjö.
Hej.
Ibland är bästa sättet att rädda nån att vara sig själv.
Du hade rätt. Mary behövde bara en kram.
Hon var nog inte den enda.
Ni två kommer att behöva varann mer än nånsin.
- Du pratar i min telefon, voffsingen. - Vi ska få ut dig därifrån.
Jag hade velat vara med dig idag. Grattis på födelsedagen.
Grattis på födelsedagen!
- Hur kunde du ta dig in? - Det var lätt.
Har ni sparkat killen i receptionen? Han lyste upp hela stället.
Hej...?
Jag är tillbaka. Grattis på födelsedagen.
- Har Sophie släppt dig? - Vem?
Jag är äntligen hemma efter en termin utomlands och du reagerar så här?
Dessutom har de byggt om min lägenhet till studentrum utan att säga nåt...
- Vem är du?! - Vad är det med dig?
- Vem är du?! - Det är ju jag! Beth.
- Beth? - Vem fan skulle jag annars vara?
Text: S C Gustafsson www.sdimedia.com