1
00:00:07,756 --> 00:00:10,048
UNE SÉRIE D'ANIMATION ORIGINALE NETFLIX

2
00:06:29,006 --> 00:06:31,506
LE MUSÉE EST FERMÉ AUJOURD'HUI

3
00:11:35,215 --> 00:11:38,131
UN ALIEN ASSASSIN ?
QUI TERRORISE LES FANS DE RENA SAYAMA ?

4
00:11:43,631 --> 00:11:45,798
BRIGADE CRIMINELLE

5
00:12:50,590 --> 00:12:52,590
PSESS

6
00:15:57,465 --> 00:15:59,465
ÉQUIPE TECHNIQUE

7
00:16:22,256 --> 00:16:23,256
ÉQUIPE TECHNIQUE

8
00:16:49,465 --> 00:16:53,881
<i>Avant, mon avenir
Me semblait si sombre</i>

9
00:16:54,465 --> 00:16:59,131
<i>Mais l'amour l'a coloré de rouge vif</i>

10
00:17:19,256 --> 00:17:21,923
<i>Les éclats d'étoile</i>

11
00:17:22,006 --> 00:17:24,340
<i>Je les récolterai</i>

12
00:17:24,423 --> 00:17:29,673
<i>Et je volerai à ta rencontre</i>

13
00:17:29,756 --> 00:17:34,173
<i>Mes sentiments s'atténuaient
Mais tu es venu les raviver</i>

14
00:17:37,840 --> 00:17:41,465
<i>Je veux juste croire en toi</i>

15
00:17:58,256 --> 00:18:00,631
<i>Les éclats d'étoile</i>

16
00:18:16,548 --> 00:18:20,048
<i>Je veux juste croire en toi</i>

17
00:22:38,923 --> 00:22:40,923
Sous-titres : Aude Rey