UNA SERIE DE ANIME ORIGINAL DE NETFLIX
¿Mi padre es Ultraman?
Te lanzaré al helicóptero.
Usa tu poder oculto
y entrarás sin problema.
¿Mi poder oculto? Entonces, ¿lo sabías, papá?
Sí.
Cómo has crecido, Shinjiro.
Como esperaba de ti, Shinjiro.
¿Señor Ide?
Es importante saber retirarse a tiempo.
Entonces, ¿el Ultraman del pasado
era una transformación de mi padre?
Sí.
Bueno, mejor dicho,
Ultraman se integró con tu padre.
Por eso papá tenía poderes especiales.
Y yo también los tengo.
Te lo explicaré mejor cuando lleguemos a la base.
¿A la base? ¿Y mi padre?
Ahora mismo, protegerte es nuestra prioridad.
Pero...
¡Papá!
¡Vaya!
¡El prototraje está fallando!
¡Las constantes vitales también!
Es como si luchara sin ninguna protección.
Qué desastre.
¿Es mi padre?
Sí.
¿Lo vais a dejar atrás?
¡Tenemos que ayudarle!
No puedo.
Hayata insistió en que te protegiera
a toda costa.
Tiene que ser una broma.
No podemos abandonar a mi padre.
Shinjiro,
si pudieses luchar contra él, ¿qué harías?
¿Tú qué crees?
Acabaría con ese Ultraman de pega
y salvaría a mi padre.
Es lo que quería oír.
Hayata no quería que lo hiciese,
pero la verdad es que no quiero abandonarlo.
Ven conmigo.
¿Qué es esto?
Fue creado para ti.
Todavía te tienes en pie.
No infravalores al hombre...
...¡que fue Ultraman!
Hasta siempre.
Shinjiro...
¿Estás bien, papá?
¿Por qué has vuelto,
Shinjiro?
¡Papá!
Estoy bien.
Y tú.
Esta es la primera vez...
...que he querido...
...hacer papilla a alguien
sin pensármelo.
¡Atento!
ENVIANDO TRAJE
¡Shinjiro!
Un arma con Specium, ¿verdad?
¡Ya puedes empezar a rezar!
Es mejor de lo que esperaba.
Es mucho mejor que el prototraje.
No me refería al traje.
Me refiero a las habilidades de Shinjiro.
¿Era este su inevitable destino?
¿Era todo...
...inevitable desde el momento en que me convertí
en Ultraman?
Shinjiro...
Ya sé que puedes volar, pero ¡deja de huir!
¡Ya te tengo!
Mierda.
¡Estás loco!
¡Joder!
¿Qué está pasando?
- ¡Shinjiro! - ¡Señor Ide!
Une el conector de la muñeca izquierda a la unidad de control de la derecha.
¿El conector de la muñeca izquierda a la unidad de control de la derecha?
Es el...
Eso es, Shinjiro.
Es el rayo Specium.
¡Reviéntalo!
¡Joder! ¿Qué está pasando?
No lo sé. Tras la explosión, las cámaras no recogen nada.
Baja el helicóptero.
Shinjiro...
Está bien.
¿Ha acabado con él?
No puede ser.
¿Eso es todo lo que tienes?
¿Cómo puedes seguir vivo?
¿Qué diablos eres?
Recuerda esto.
Me llamo Bemular.
Soy el primer enemigo.
¿El primer enemigo?
Es verdad. ¡Papá!
¿Qué?
¿Qué me ha pasado?
¡Oye! ¿Qué diablos ha pasado?
Shinjiro. Shin...
¡Venid! ¡Por aquí!
¡Papá!
Hayata está bien.
Está en estado crítico,
pero su vida no corre peligro.
CONSULTORIO
Señor Ide.
Shinjiro,
tengo algo importante que contarte.
Subtítulos: Natividad Puebla