مقرف
النار لا تزال دافئة
هل هذا أنت يا ناسك بوب؟
يمكننا رؤيتك
يقول المزارع ميلر أنك قد سرقت
أحد دجاجاته
ذلك ضد القانون
الآن ، آمل أن يكون الثعلب هو الذي فعل ذلك
تبا لك كليف
ذلك ايضا ضد القانون
هل نعتقله؟
أين ذهب؟
لا أعرف
انا لا اراه
نحن سنعود الآن إلى المدينة
الناسك بوب
لا تخرق أي قوانين أخرى
فقط أهدأ
يا كليف
اللعنة عليك
♪ أوه ، الموتى لا يموتون ♪
♪ أكثر مما كنت أنت أو أنا ♪
♪ إنهم مجرد أشباح داخل حلم ♪
♪ من الحياة التي لا نملكها ♪
♪ يمشون من حولنا
♪ طوال الوقت ♪
لا تدفع أي عقل ♪
لحياة سخيفة نؤدي ♪
♪ أو الحصاد الذي زرعناه جميعًا ♪
هناك فنجان قهوة في الانتظار ♪
♪ في كل زاوية ♪
♪ يوما ما سنستيقظ ♪
♪ والعثور على الزوايا قد ذهبت ♪
♪ لكن الموتى ما زالوا يمشون ♪
♪ في هذا العالم القديم وحده ♪
بعد انتهاء الحياة ♪
الآخرة تطول ♪
بعد انتهاء الحياة ♪
الآخرة تطول. ♪
هل نعتقله في أحد هذه الأيام؟
انا اعني...
أطلق النار على ضباط شرطة
نعم ، أنا لا أعرف
أشك في أنه سرق هذا الدجاج
المزارع ميلر أحمق
لقد عرفت بوب منذ المتوسطه
أوه ، واو
لاد انه كان قبل 50 سنة
نعم ، كان كذلك
بوب كان هناك لسنوات
يأكل السناجب والحشرات و
ولم يؤذي أحداً لم أسمع به من قبل
حسنًا ، هو غير معتاد .
هل الوقت بالفعل 8:20 ؟
الا ينبغي أن يكون الظلام حل الآن؟
نعم ، ضوء النهار هذا
خارج عن المعتاد مؤخرا
عليك اللعنة
توقفت ساعتي
أو مكسورة أو شيء من هذا القبيل
نعم ، شيء غريب يحدث
نعم. عجيب
نعم ، هذا لن ينتهي بشكل جيد ، كليف.
مستعمرات النمل.
مظطربة كأنها نهاية العالم
روني ، هل تريد أن نذهب للمطعم ،
للحصول على بعض الكعك ، القهوة؟
لا ، شكرا
يبدو الوقت متأخرا لتناول القهوة والكعك
أعتقد ذلك
من القاعدة اكلمكم
هل يمكنكم سماعي يارفاق؟ حول
- مرحبا ، ميندي. - يا رفاق هل انتم بخير هناك؟
نعم ، نحن فقط ، نتجول قليلاً
قبل أن نعود
هل انت بحاجة الى أي شيء؟
يمكننا ، ان نحضر لك من المطعم بعض ،
القهوة والكعك
سلبي. شكرا
هناك شيء غريب يحدث ، رغم ذلك.
هل لاحظتم يا رفاق أن...
وضوء النهار و..
أعتقد أن التقرير الإخباري...
مرحبا , مرحبا
تبا. لقد فقدناها
استخدم هاتفك المتنقل
ذلك مضحك
انه مطفأ بالكامل
وكانت مشحونة بالكامل
مهلا ، كليف ، هل يجب أن نستمع إلى الراديو المدني؟
بالتأكيد. إنطلق.
♪ أوه ، الموتى لا يموتون ♪
♪ أي أكثر مما كنت أنت أو أنا ♪
واو ، هذا يبدو مألوفا جدا.
♪ إنهم مجرد أشباح داخل المنام... ♪
ما هي تلك الأغنية ، روني؟
إنها اغنية "الموتى لا يموتون".
بواسطة ستارجيل سيمبسون
ستارجيل سيمبسون؟
لا تدفع أي اعتبار للحياة السخيفة... ♪
لماذا يبدو مألوفا جدا؟
حسنا ، لأن السبب هو موسيقى الأغنية
- موسيقى الأغنية؟ - نعم
هناك فنجان قهوة في الانتظار ♪
♪ في كل زاوية
♪ يوما ما سنستيقظ ♪
♪ والعثور على الزوايا قد ذهبت ♪
♪ لكن الموتى ما زالوا يمشون ♪
♪ في هذا العالم القديم وحده ♪
بسبب انتهاء الحياة ♪
الآخرة تطول ♪
♪ سوف يكون هناك أصدقاء قديمون يمشون
♪ في بلدة مألوفة إلى حد ما ♪
♪ التي رأيتها مرة واحدة عندما نظرت من الهاتف
♪ لا أحد يزعج قائلا مرحبا
♪ ويمكنك حفظ كل وداعاتك ♪
♪ توقف عن محاولة التظاهر ♪
♪ أننا جميعًا لسنا في المنزل... ♪
كم من الوقت يحتاج الشخص الأنتظار ليأخذ طلبه هنا
سيجهز قريباً يا فرانك
فقط اسخنة لك
هل تمانعين في إيقاف تشغيل تلك الموسيقى اللعينة؟
ستارجيل سيمبسون سخيف
بالتأكيد
اذا ، فرانك ، ما الذي يجعلك متأكدًا جدًا
ان الناسك بوب هو الذي سرق الدجاج الخاص بك؟
حسنًا ، من يكون غيره؟
ذلك المخبول المشعر ،
الذي يعيش هناك كل هذه السنوات مثل رجل الكهف
مثل شبح من نوع ما
قد يكون من الأميش
ربما كان... الثعلب ، فرانك.
لا أعتقد أن بوب أذى أحداً من قبل
نعم ، حسناً ، قل ذلك لدجاجي
ثعلب ، مؤخرتي
تفضل فرانك
هل تريد مني أن أضع ذلك في الكوب الخاص بك؟
لا أستطيع أن أشرب أكثر من تلك الأشياء
هو أسود اكثر بالنسبة لي
اعني انه قوي جدا
اعتني بنفسك يا فرانك
نعم
هذا التقرير الخاص
هذه الأنشطة يمكن أن يكون لها تأثير
دوران الأرض على محورها
يقول العلماء حتى أدنى تغيير
في هذا التوازن قد يكون بالفعل تسبب
تغيير كبير في ساعات النهار المعتادة
وفي الوقت نفسه ، المسؤولين الحكوميين ،
وكذلك رؤساء شركات الطاقة المعنية ،
يقول في الآونة الأخيرة التنقيب القطبي الواسع
لم يكن له أي تأثيرات واضحة على الإطلاق
هذا ما قاله وزير الطاقة
في المؤتمر الصحفي هذا المساء
اسمع ، هؤلاء المنبهون كذابون خطرون
دعونا لا نصدق شيئا
لمجرد أن أحد العلماء المزعومين يقول إن هذا صحيح
التنقيب القطبي صنع , وظائف رائعة
أرباح كبيرة والطاقة لبلدنا العظيم
- دعونا لا ننسى افضليتنا...
ما رأيك ، فير؟
أنا لا أعرف ، هانك
الا ينبغي أن يكون الظلام حل الأن؟
، يمكنك أن ترى من هذا المخطط
أنه إذا تم سحب الأرض حتى قليلاً من محورها ،
التداعيات يمكن أن تكون متطرفة
القادم في الجزء التالي...
تبا ، رجل ، هذا جنوني
تغيير في دوران الأرض أو معدل دورانها؟
سيكون ذلك كارثيا ، بالتأكيد
جميع دورات المحيط الحيويه سوف تتأثر
سوف تتعطل الدورات الطبيعية لأشعة الشمس ،
النباتات لن تنمو ، وأنماط الرياح ستتغير ،
والنشاط التكتوني...
أنسى أمره
اذا تحولت المحاور القطبية يعني...
لا ارغب في القول
دمار الكوكب الكلي
بصدق؟
اخرس
حسنًا ، انتهى الوقت ، يا فتيات
اخرجوا
حسنًا ، إذا لم يكن جيرونيمو على أرضية البنات مرة أخرى
هل تريد أن تكون فتاة ، جيرونيمو؟
لا
حسنًا ، ثم عد إلى قسم الأولاد... الآن
دينيس
هل يمكنك مرافقة جيرونيمو إلى قسم الأولاد؟
سأتعامل مع هؤلاء الفتيات
دعنا نذهب ، جيرونيمو أنت تعرف التدريبات
دعونا نذهب ، أيها المهرجين
لقد حان وقت النوم لبوزوس
ايتها السيدتان أيضا. لنذهب
وزير الطاقة بيليرتون ،...
شكرا لك
... يدحض تماما هذه التكهنات ،
الإصرار...
أراك يا بوبي
- ممتاز - حصلت عليه؟ تحتاج حقيبة؟
- لا شكرا. - حسنا
- وداعا ، بوبي. - أراكم يا رفاق
واو ، لا يزال الضوء مشعا بالخارج
حسنًا. وبالتالي...
- بيلبو باجينز. - مرحبا ، دين
- ما الأمر يا صديقي؟ - كيف الاحوال؟
بعد ساعات التسليم ، او-بي اس
تحقق من هذا
حصلت على بعض أخبار الغريبة من العالم
الأرض تتحرك من محورها
هذه أخبار سيئة
هذا لك هنا ، لمجموعتك
يا رجل. ستارلوج
غريب
الغريب رقم 61
أبريل 1974
هذا الوغد نادر من قبل ان تولد
يا رجل. هنا ، اسمح لي أن أقدم لك بعض المال
لا ، هذا علي
- إضفه إلى المجموعة الخاصة بك - شكرا يا رجل
فقط أعطني توقيعك هنا ،
وسوف اذهب في طريقي
أنهم بحاجة إلى إصلاح التبريد
أنت تعرف ، إن المكان حارا هنا ، هاه؟
حسنا
حسنا،
، اراك الأسبوع المقبل ، فرودو
يا دين
كنت أتساءل إذا كنت لا تمانع فقط ، اه ،
ان تنتظر حتى التسليم المقبل
العالم مثالي
نقدر التفاصيل
"العالم مثالي
نقدر التفاصيل ".
يا رفاق انتم لم ينبغي ات تكونوا هنا
غريب.
بوليطة لذيذة
حسنا
قطة
مساء الخير.
هذا هو بوسي خواريز
نقطع هذا البرنامج
لتقرير اخبار 7 الخاصة
الناس يقولون إن حيواناتهم الأليفة إما اختفت للتو
أو يتصرفون بشكل غير عادي و عدوانية
إليك تقرير من هارسفيل
انظر إلى هذا
أعني أنا فقط لم أجد قطتي ، راينبو
وعندما وجدتها أخيرًا ،
كانت تحت المنزل
انها لم تفعل ذلك من قبل
انها لم تقم بهذا من قبل
انها لطيفة جدا و...
هذا غريب جدا. إين أنتم يا رفاق؟
... أيضًا ، وكانت لديها هذه النظرة المتوحشة في عينيها ،
وعندما حاولت أخيرًا إخراجها ،
لقد خدشتني ، كحيوان بري
هذا مخيف جدا. كنت أعرف...
لقد عدنا؟
مرحبا
واو ، هذا غريب ، ويبدو أنه يحدث في كل مكان
سيكون لدينا المزيد من التقارير في الساعة 11:00
لكن الآن ، هذا هو بوسي خواريز
لأخبار سنترفيل 7
- كن آمنا...
وابقي عينيك مفتوحة
رامسفيلد
رامسفيلد. هنا يا ولد
أين أنت بحق الجحيم؟
كلب ملعون
رامسفيلد؟ أنت هنا بالخارج؟
رامسفيلد ، ماذا تفعل هناك؟
ادخل
هيا يا غبي
مهلا.
ماذا تفعل؟
اللعنة
ياللهول
من الذي سرق أبقاري؟
أين بحق الجحيم دجاجاتي؟
أبقار فرانك
الى الغابة سيداتي
مرحبا بكم في عالمي
اللعنة ، مالوري
حتى وأنت ميته ، تفوح منك شاردوناي
شاردوناي رخيصة
كيف تبدو؟
حسنا ، إنها لن تكبر
رائع. العشاء بالتأكيد يجعل
القهوة افضل شيء في العالم ، أليس كذلك؟
نعم ، ولكن كيف يمكنك أن تشربيها في وقت متأخر؟
- الن تبقيك مستيقظه؟ - لا ، أنام مثل طفل
ربما باستثناء عندما أعرف أن هناك جثة
تنتظرني في العمل
أوه ، نعم
كليف ، هل الطبيب الشرعي من لاتروب
سيأخذها غدا؟
اصبح الأمر مخيفا هنا وحيدا
مع مالوري تتحلل هناك
نعم ، من المفترض أن يأتون لاصطحابها صباح الغد
الحمد لله
أنا لا أعرف لماذا لا يمكن أن تكون في الدار الجنائزي
لانها سوف تذهب الى حقل بوتر في لاتروب
ولأن متعهدنا الجديد غير المعتاد ،
السيدة وينستون حصلت على هذين اللاعبين
الذي ضربهم البرق... ال-لوغان
شكرا ، روني
ليس من الضروري حقا ، ولكن...
هل يمكن أن أوصلك إلى المنزل يا ميندي؟
أيضا ليس من الضروري ، روني. أنت تعرف أن لدي سيارتي هنا.
آه أجل
كيف حال البيروس ؟ جيد -
هل يمكنك ان تضع شخصين حتى في تلك السيارة الذكية الصغيرة الخاصة بك؟
حسنا هذا صحيح. يحمل اثنين بلطف.
ضوء النهار هذا يزعجني
هذا غريب
حسنا ، ماذا يمكنني أن أقول؟
العالم غريب نوعا ما في الأونه الأخيرة
نعم بالتأكيد
إذا سألتني ، فإن هذا الأمر كله سينتهي بشكل سيء
ماذا تعني بالضبط يا روني؟
أوه ، لا أعرف
مجرد شعور ، أعتقد
احساس قوي
يا ولد
أنت بخير تفعل النوبة الليلية بأكملها وحدك ، كليف؟
نعم ، أستطيع أن آخذ قيلولة
أعني ، يمكنني فقط الاستلقاء في تلك الزنزانه الأخرى
بجانب مالوري القديم
يا الله
بجانب... جسدها الميت؟
قد تعيد بعض الذكريات القديمة
اراكم غدا يا رفاق
أراك ، كليف نعم ، أراك غدا يا رئيس
كل هذا سوف ينتهي بشكل سيء
ماذا يعني ذالك؟
كنت أعرف مالوري أوبراين منذ أن كنت طفلاً
صدق أو لا تصدق ،
لقد كانت شابة جميلة أيضًا
رجاء
آسفه ، ولكن السخرية جيدة لهذه الماعز الكبيرة الثملة
حسنًا ، أنا لا أعرف يا فيرن
علي الخروج من هنا
يجب ان ، اذهب إلى متجر الأجهزة
مبكرا صباح الغد
أنا أتطلع إلى رؤيتكم سيداتي غدا
- - اعتن ، هانك
- ليلة سعيدة ، هانك أحلام جميلة. -
هانك هو رجل نبيل
بالتأكيد هو
حسنًا ، من الأفضل أن أبدأ التنظيف هنا
اسمعي ليلي
لقد كنت أموت لأسألك عن تلك المرأة الأجنبية الجديدة
التي تولت دار الجنازات
ما أسمها؟
اسمها زيلدا وينستون
وهي غريبة ، بالتأكيد
ولديها مثل تلك، ، العيون غريبة حقا ،
كأنها ، مثل ، ان ترى عن حق من خلالك
إنها تدفع لي جيدًا ، رغم ذلك
زيلدا. ما نوع الاسم هذا؟
لا اعرف
إنها على الأرجح مثل إيرلندية أو اسكتلندية أو أياً كان
وتتحدث بطريقة مضحكه حقا ، رغم ذلك ،
لذلك أنا لا أفهم ذلك دائمًا
لكني أحب اسم زيلدا
هذا يذكرني ، ، زيلدا فيتزجيرالد.
من ذاك؟
هذه هي زوجة غاتسبي العظيم
ومن هذا؟
هذا هو الرجل الغني حقًا منذ عشرينيات القرن الماضي
رجل روبرت ريدفورد
حسنًا ، على أي حال ، فما هو الشكل هناك
في تلك الغرف السرية منذ توليها؟
حسنا ، هناك ، مثل ، الغرف الخلفية المخيفة حقا ،
كما تعلمين ، أين يحلو لهم حفظ كل الجثث
وبعد ذلك ، يوجد هذا بوذا الذهبي الكبير
ماذا الآن؟
هناك بوذا كبير ، لامعة الذهبي
ثم هناك هذه ، مثل ،
السيوف الساموراي القديمة على رف
هل حقا؟
أحترام
هذا غريب
الآن ، ابقوا هنا من دون حراك ،
ما الأمر ، ليف؟
هل انت بخير؟
نعم
اعتقد هذا ايضا
أنا فقط لدي هذا الشعور المخيف
ربما لديك حلم سيء
نعم ، اعتقد ذلك
حلم سيء.
لا بأس. فقط عدي إلى النوم.
شكرا يا ستيل
هم.
اهتزازات قمرية سامة
حسنًا ، عزيزتي ، لقد انتهيت
سأترك أموالك هنا
أنا خارجة من هنا يا ليل
حسنا ، فيرن. أراك غدا
ليس اذا رأيتك أولا
مضحك جدا
إسمح لي ، لقد أغلقنا
ماذا... ماذا حدث لك؟
- آآآه! ليلي!
ابتعد عني
سوف اقتلك
أنا سوف ادخل هذه الممسحة في مؤخرتك يا سخيف ، !
ايتعد عني
قهوة.
قسم شرطة سنترفيل.
هذا هو الرئيس روبرتسون.
مرحبا ، هانك. كيف الحال؟
هل الوقت حقا 6:30؟
ماذا؟
في المطعم؟
أه كما قلت على الهاتف ، كليف ،
في كثير من الأحيان ، تصل فيرن إلى هنا مبكرا ، ولذا فقد ظننت أنني قد
الحصول على بعض القهوة والذهاب ، وبعد ذلك
يا إلهي.
لقد رأيتهم.
فيرن و ليلي
يا رجل
ماهذا بحق الجحيم؟
حيوان بري؟ عدة حيوانات برية؟
لا اعرف
ولكن مهما كان ، فقد حطم القهوة.
مقرف
كليف
ماذا كان ، حيوان بري؟
عدة حيوانات برية؟
هذا هو بالضبط ما قلته
مرحبا يارفاق
فيرن قامت بعمل رائع معى هذه الأزهار
انها تزين المكان ؟
ماذا؟
- ماذا حدث؟ - الله ، ميندي
لا أعتقد أنك تريدين رؤية هذا
اه ، لا ، لا ، لم أكن بحاجة لرؤية ذلك
هل كان حيوانًا بريًا؟
أو عدة حيوانات برية؟
كليف ، هل هؤلا حقا فيرن وليلي هناك؟
لا
كان هؤلا فيرن وليلي ، ولكن الآن...
هل تحتاجني هنا؟
ربما يمكنك المساعدة في السيطرة على الحشود
حسنًا ، ياقوم ، هل يمكنكم التحرك ، من فضلكم؟
شكرا لك
لا أستطيع أن أصدق ذلك
روني هذا أمر فظيع حقا.
ربما أسوأ شيء رأيته في حياتي.
بلى. بالتأكيد هو.
أنا...
علي الذهاب
إذا، ماذا تعتقد؟
أنت... تريد حقا أن تعرف؟
أنا أفكر في الزومبي
ماذا؟
أنت تعرف ، الزومبي
الغيلان. الأموات الأحياء
هل أنت
أنت تحاول أن تخبرني...
... أنت تعتقد الزومبي هي التي فعلت هذا؟
نعم
مهلا ، جاك ، هل تحقق من هاتفك
- وانظر أين نحن بالضبط؟ - نعم.
يا رجل
لا أتلقى أي استقبال هنا
، أنا لا أعرف حتى إذا كان هاتفي يعمل ،
لسبب ما
اسمحوا لي أن أجرب الراديو
أوه ، واو ، انها تعمل من جديد ، لذلك...
أقصد أنهم مخطئون تمامًا
نحن نعلم جيدا أن التنقيب القطبي
كان رائعا لهذا البلد
في رأيي ، هؤلاء الرافضون
يجب عليهم الانتقال فقط إلى مكان آخر
- حيث لا يتعين عليهم... - أنا لا أستمع إلى هذا.
والشوارع تبدو فارغة ♪
♪ في الصباح ♪
"الموتى لا تموت".
أنا أحب هذه الأغنية.
♪ لن يكون هناك أحد في الليل ♪
♪ للأضواء لتضيء على ♪
♪ لكن الموتى ما زالوا يمشون ♪
♪ في هذا العالم القديم وحده ♪
السبب بعد انتهاء الحياة ♪
الآخرة تطول ♪
قلوب تحطم ♪
♪ عندما تكون رحلة الأحباء ♪
♪ في الفكر ♪
♪ أنهم ذهبوا الآن إلى الأبد ♪
♪ لذلك نحن نقول لأنفسنا ♪
♪ ما زالوا جميعًا حولنا طوال الوقت ♪
شكرا
ذهب ولم ينسى ♪
ذكريات فقط خلفهم ♪
تبا ، يا رفاق يجب أن نتوقف ونحصل على الغاز.
انظري. لافتة الغاز هناك
♪ لكن الموتى ما زالوا يمشون ♪
- ♪ في هذا العالم القديم وحده... ♪ -
حسنا ، جيد. عد قريباً ، حسناً؟
أراك يا بوبي
ابقوا مرضى، يا رفاق لن يحصل ذلك ، بوبي
يا أطفال ، كيف الحال؟
تبا لك
هذا المكان حميل
بالتأكيد هو
يا. مرحبا
مرحبا.
قميص رائع
نوسفراتو - نعم
هذا حقا رائع
شكر. أنا صنعها
ماذا عن ذلك؟ الأرض تحركت عن محورها
- نهاية العالم. - مم
الزومبي أكلين اللحم
هل يوجد الكثير من الزومبي هنا؟
هذا يعتمد ، على ما أعتقد
اه... هكذا... عن الغاز.
تريد أن تدفع نقدا أو الائتمان؟
هنا تفضل ، فرودو
رائع. شكرا
اه هل انت اه...
هل دعوتني فرودو للتو؟
هل فعلت؟
مهلا ، هل هناك فندق في المدينة؟
- نعم ، هناك واحد
فقط أسفل...
أوه ، هذا قرص مضغوط جيد حقًا
ستارجيل سيمبسون ، "الموتى لا يموتون"
نعم اعرف. أنا أحب هذه الأغنية
هل هذا حلو؟
- ماذا؟ - الفندق
نعم انه رائع وهادىء
انها قديمة
كما في أفلام الرعب القديمة ،
مع ، مثل... كما هو الحال في سيكو مع الأكواخ المنفصلة؟
اه ، بيتس موتيل في سيكو
لم يتم فصلها إلى "أكواخ صغيرة".
حسنًا
هذا 12 للقرص المظغوط ودولارين للصودا
- ها أنت ذا. يمكنك الأحتفاظ بالباقي - شكر.
رائع.
انها سيارة رائعة بالمناسبة
جورج روميرو
نعم ، إنه كلاسيكي.
معرفتك بالأفلام مبهر
ما اسمك؟
بوبي
بوبي يغينز
ما هذا؟ بوبي باجينس؟
لا ، يغينز
أنا زوي
شكرا يا بوبي
هل سيأتي الفيدراليين بهذا؟
انها... انها حقا غريبة.
أنا أرى.
لكن الآنسة أوبراين...
لذلك يجب عليها أن تبقى معنا ليلة أخرى؟
يا الله
حسنا. شكرا لكم
مرحبا ، السيدة وينستون.
مرحبا ، الضابط مينرفا موريسون.
ادعني زيلدا.
نعم ، حسنا ، بالتأكيد.
أبلغوك بالمأساة؟
نعم
هل أفهم أن ما تبقى
سيتم احضارها الى دار الجنازات
لاستعداداتي؟
أه لا ، هذا لن يكون ضرورياً.
جمع الاحتياطي الفيدرالي بالفعل الرفات.
لقد أخرجتهم من المقاطعة.
أنا أرى.
هل هناك شي اخر أستطيع عمله؟
نعم فعلا.
لدي سؤال غير ذي صلة.
- أطلقي النار. - "أطلقي النار"؟
يعني اسألني.
نعم بالتأكيد.
هل أنتما ، بأي فرصة ، زوجين؟
أنت والجذاب جسديا؟
هل تقصدين الشاب الأصغر؟
الضابط بيترسون؟
هذا هو الذي أقصده... الضابط رونالد بيترسون.
حسنا ، في الواقع ، لا.
لماذا تسألي ، زيلدا؟
مجرد تجميع المعلومات المحلية.
حسنا.
أعني ، هذا فظيع للغاية.
أعني ، من أو ما هو؟
في ارتكاب هذه... هذه...
مرحبا.
- ما الذي يجري؟ - مرحبا.
سيارة جميلة.
'68 بونتياك ليمان.
نعم. إنه جمال ، هاه؟
انها سيارة صديقنا
إنه كلاسيكي.
لاحقا
يا شباب ، أنا جائعه جدًا
نفس الشيء. دعينا نأكل
سأطلب
- سيارة جميلة. - شكرا لكم
هل تعرفون يا رفاق ما إذا كان هناك مطعم قريب؟
آسف
المطعم الوحيد في المدينة مغلق ، إلى أجل غير مسمى.
حسنا ، هذا مؤسف.
أه ، لكننا ، أه ، لدينا العديد من آلات البيع
تحتوي على وجبات خفيفة ، أه ، بجوار المكتب.
حسنا. شكر.
هل لديك تغيير لثلاثة دولارات؟
نعم أفعل.
أنا أحب الشارة الخاصة بك.
أوه ، ال... شكرا لك.
هذا اه...
- هذا ينبغي أن يكون جيدا. - حسنا.
- شكر. - او كلا كلا.
- يمكنك ، يمكنك الحصول عليه. - بلى؟
حسنا. شكر.
هم دخلوا للتو
هيبيين من المدينة الكبيرة.
- بلى؟ - نعم.
تخميني الأولي سيكون بيتسبرغ.
لقد حصلوا على هذا النمط الحضري ، كما تعلمون.
أوه ، حسنا ، هذه اللوحات من ولاية أوهايو ،
حتى تخميني الأولي سيكون كليفلاند.
- اوه كليفلاند. هم.
نعم ، كليفلاند
شكر.
آه أجل. شكر.
تلك الفتاة جزء مكسيكي.
- هم؟ - هل حقا؟
كيف تستطيع أن تقول ذلك؟
لدي حدس للمكسيكيين.
انهم شعبي المفضل.
أنا أحب المكسيك. لقد كنت هناك مرتين.
حسنًا ، روني
اذا يجب أن تكون انت من يبلغهم
هذا إذا كانوا سيقضون الليل في سنترفيل ،
لعدم الخروج والحفاظ على باب غرفتهم بالفندق مغلق.
حسنا؟
- آه ، أنت تعرف ، كليف ، اه...
أعلم أن هذا ليس مهمًا نسبيًا
- لكن أه كل قططتي قد اختفت.
و ، عادة ، هم ، أه ، يبقون في الداخل.
حسنًا ، أنا آسف لذلك يا داني.
يمكن أن يكونوا مختبئين.
لا شيء يحدث بشكل طبيعي في الوقت الحالي.
- بلى. - كيف كان رد فعلهم؟
قالوا ، "سمعت أن لديكم الكثير من الزومبي هنا"
- ثم ضحكوا
الهيبيين معى سخريتهم.
ميلفيل.
"بؤس مجهول لا تعد ولا تحصى."
حسنًا ، يبدو كل شيء طبيعيًا هناك
نعم
ولكن ما حدث يبدو وكأنه بداية
- فيلم رعب شنيع. - بالتأكيد نعم.
- بوو!
حقا ، حقا ليس مضحكا ، جيرونيمو.
يا رفاق سمعتم عن تلك الجرائم المروعة في المطعم؟
بلى. فقد كنا نتحدث عنها.
مخيف.
لقد استمعت إلى الراديو ،
وأنا متأكد من أنهم الأحياء الأموت .
يتم تجيمعها بواسطة الأرض التي تتحرك من محورها
من التنقيب القطبي.
ماذا تقول؟
انا اقول...
نهاية عالم كامل بالزومبي
قريبا ، سوف يكون هناك حشود منهم.
- جيرونيمو. - تبا.
هل تريد أن تفقد الامتيازات الخاصة بك مرة أخرى؟
لا يا سيدي
إذا دعنا نذهب.
لا يصدق.
كليف ، لماذا اعتادوا افصال
قبور الأطفال من الكبار؟
لا أعلم.
شيء من القرن التاسع عشر.
يبدو وكأنه فكرة سيئة بطريقة أو بأخرى.
بلى. ما الذي تبحث عنه بالضبط هنا؟ الاموات الاحياء؟
مهلا ، انظر هنا
واحد اخر ايضا
يا رجل. هذا لن ينتهي بشكل جيد.
لعنها الله.
الغيلان.
انها قيامة هؤلاء الموتى الأحياء
اكلين اللحوم تبا
لا سؤال
كان من المفترض أن أتقاعد.
- منذ عامين. - أعرف.
- لماذا لم تفعل؟ - ماذا؟
تتقاعد قبل عامين.
هل نرتجل هنا؟
لا ، كنت أسأل فقط.
لكنني ربما أعرف الجواب على أي حال.
من المحتمل. بلى.
لذا ، هل خطتنا لمواصلة إبلاغ الناس
عن خطر الزومبي قبل حلول الظلام؟
يا روني
اه... أعتقد ذلك.
لأننا مررنا مكان فارمر ميلر
قبل قليل. هل نحن بحاجة لإبلاغه؟
تبا للمزارع ميلر.
حقا؟
إنه مواطن من سنترفيل.
أنت محق. اه...
سنجعل مندي تتصل به
حسنا.
لذلك ، روني ، كيف اللعنة تقتل زومبي؟
حسنا ، عليك أن تقتل الرأس.
- "اقتل الرأس". - بلى.
بأي وسيلة ضرورية ، اقتل الرأس.
قطع رأس. هذه هي الطريقة الوحيدة لقتلهم.
يسوع.
وهذه هي الطريقة الوحيدة لوقف الزومبي ،
هو قتل الرأس ، هانك.
وأنا أعلم أنه أمر شنيع ، ولكن قطع الرأس الكامل.
لا يهم إذا كنت تستخدم المنجل ، أسلاك الفولاذ ،
مقص الأسلاك ، أيا كان.
فقط طالما تم قطع الحبل الشوكي ، أليس كذلك؟
- والرأس... مقطوعة.
ذلك كل شي .
الطريقة الوحيدة لقتل الموتى
اقتل الرأس.
اه ، انتظر ، بوبي.
أنا لست متأكدًا من أنهم زومبي.
قلت إنهم أكلوا لحم ليلى وفرن.
عادة ، يذهبون للأدمغة.
هذا غير عادي ، لكن...
انها لا تزال أكلة لحوم البشر ، رجل.
بالتأكيد زومبي.
حسنا؟
هانك ، يمكنك أن تثق بي.
لقد رأيت تقريبا كل فيلم زومبي من أي وقت مضى.
هذا هراء الزومبي ويجب ان نستعد
لا أعرف ماذا أفكر بعد الآن.
هانك ، القذائف
آه أجل.
الأفضل ان تكون امن من ان تكون نادم
نعم أنت على حق.
امن من ان تكون نادم
فقط اقتل الرأس.
عدة هجمات صادمة
- والهجمات الوحشية
حدث في هذا الحي السكني
خارج إيست برادي.
الصور هي مجرد اشنع
للبث في هذا الوقت ،
والشرطة يقولون أنه بدا تقريبا مثل
تعرض الضحايا لهجوم من قبل حيوان برى
أو ربما العديد من الحيوانات البرية.
قدمت الشرطة هذه الخريطة
- تظهر فيها هذه...
اللعنة ، ساعتي لا تعمل سخيف.
انا حصلت عليه للتو. إنه غالي الثمن.
ياللهول يارجال هذا جنوني
رائع.
ربما هذا الرجل هاري بوتر في محطة البنزين
لم يكن تمزح يا رجل.
ماذا عن ماذا؟
حول وجود الزومبي هنا.
هذا ليس مضحكا
لا تمزح. انها حقا ، حقا مخيفة.
السلطات تحذر جميع المواطنين
للبقاء في الداخل والحفاظ على جميع الأبواب
والنوافذ مغلقة ومؤمنة.
زاك ، قفل الباب ، أليس كذلك؟
- فهمتك. - لكن الآن ،
هذا هو بوسي خواريز لـاخبار سنترفيل 7
حافظ على سلامتك وابق عينيك مفتوحة.
قطط
إين أنتم يا رفاق؟
قطط
ماذا باسم...
اختفت القطط.
لم أر أو سمعت طائرًا خلال يومين.
انه بالفعل الليل
إنه 5:00.
عزيزي الرب في الجنة ، ساعدنا.
كابل مجاني.
- أوه ، إنه كابل مجاني...
الحمد لله يا رفاق عدتم.
، كليف ، هل نحن حقا بحاجة إلى كل هذه الأشياء؟
ما كل هذا؟
كنا في متجر معدات الصيد
أنتي تعرفي ماذا يحدث.
هانك وهذا الطفل الهوبيت بوبي من محطة الوقود
حبسوا أنفسهم هناك.
حاولوا إقناع المواطنين الآخرين بالانضمام إليهم ،
لكن بدون نجاح.
لماذا ا؟ ماذا يحدث؟
هل هو نوع من الوباء أم ماذا؟
إنه الزومبي.
- ماذا تقول؟ - حسنا ، هذا هو الأحياء الأموات.
لقد تم انعاشهم.
بسبب الأرض التي تم سحبها من محورها ،
الناجمة عن التنقيب القطبي.
لكن السلطات وناس الطاقة
يستمرون في قول ان هذا غير صحيح.
حقا؟
يا إلهي.
- هي على قيد الحياة؟ - لا
انها ليست حية. هي مجرد زومبي.
شاردونيه.
ياللهول هل قالت توا "شاردونيه"؟
نعم فعلت.
انتبهوا يا اطفال.
مرحبا ، مالوري .
شاردونيه.
حصلت على هذا, كليف
شاردونيه.
تلك قطعات جيدة
أنت لعبت الكرة ، أليس كذلك؟
حسنا قليلا
لقد كان منذ زمن طويل.
ميندي ، فقط تذكري أن تقتلي الرأس.
حسنا.
إقتل الرأس. حسنا.
روني ، خذ هذا الشيء من هنا.
حصلت عليه يا رئيس.
أوه ، هذا لطيف جدا.
لطيف جدا حقا
أنت تبدو رائعة.
أنتما الاثنان يمكن أن تكونا الملك والملكة
لنادي الغولف ، حتى نتمكن من
اوه يا
ما هذا؟
هل أنتم في هذا معا؟
أعني ، هذا غير مناسب حقًا.
حسنا
اذا ، لا يريد الموتى الموت اليوم.
هل هاذا هو؟
هذا عار.
جعلتهم يبدون مثيريين
- أوه ، ما ذا الآن؟
من هناك؟
تبا.
من أنت ،
وماذا تريد؟
آه! مهلا!
أبتعد
تبا
قتلتة
هذا كان غريب.
حلويات.
- حلويات. - سنابل.
سنابل.
سنيكرز.
- المصاصة. - سنيكرز.
المصاصة.
ألعاب الأطفال.
لعبة البولنج.
ألعاب الأطفال.
واي فاي.
تقنية البلوتوث.
سيري.
- زاناكس. - أوكسي.
أمبين.
أوكسي.
غيتار.
- أدوات. - تدريبات.
- ساندر.
أدوات.
- مهلا ، لا. هيا - هانك: يا. مهلا.
هانك: حسنًا ، حسنًا. ياللهول
- مهلا ، نحن بحاجة إلى جزهم. - هيا يا رجل.
- بوبي. ياللهول.
حصلت على هذا ، هانك
تبا
مهلا ، بوبي!
الرأس ، هانك!
أنا قتلت الرأس.
ما الذي؟ هل هذا حقيقى؟
- اشش ، اشش! ش ، ش ، ش. - هادئ!
ابعتد عني
- اللعنة! - ياللهول!
أنقذني!
- ماذا؟ لا! - ماذا تفعل؟ توقف!
الخزانة.
الرجل ... عنف...
تقارير من هذه
الهجمات الغريبة تتصاعد ،
مع الحوادث التي تحدث بشكل متقطع في جميع أنحاء البلاد
وكما نتعلم الآن ، أه ، في جميع أنحاء العالم.
على ما يبدو أولا تتجمع في المقابر ،
ثم تشتت في المدن والضواحي ،
بينما تشير تقارير أخرى...
عظيم.
الآن حتى الراديو تعطل.
خلاص جيد.
رفاق...
لا ينبغي لنا أن نقول لبعضنا البعض
أن كل شيء سيكون بخير؟
أن كل هذا سوف يذهب بعيدا ، وكأنه حلم سيء؟
روني؟
، ميندي ، لست متأكدًا من أنني أستطيع قول ذلك.
كليف؟
رجاء؟
كل شيء سيكون على ما يرام ، ميندي.
ربما كل شيء سيذهب بعيدا ، مثل حلم سيء.
اشك به.
سبعة وثمانية.
- الآن القيام بهما لمدة ثمانية.
- ودفع. ودفع. بلى.
كليفلاند.
ماذا...
الآن ، هذا ما أسميه جريمة قتل الغربان.
إنها جيدة حقاً مع هذا الشيء ، أليس كذلك؟
انها بالتأكيد جبدة.
إنها غريبة.
- هي اسكتلندية. - هي اسكتلندية؟
دعنا نفتح الباب وندخلها هنا.
شكرا جزيلا لك ، الضابط رونالد بيترسون.
رئيس كليفورد روبرتسون.
الضابط مينرفا موريسون.
ما هي بالضبط خطة العمل الخاصة بك ،
رئيس كليفورد روبرتسون؟
حسنا حسنا...
أه إنه أكثر هدوءًا الآن
أعتقد ، أعتقد أننا يجب أن ندخل سيارة الدورية...
البعض منا ، على أي حال... و ، أه ، يقومون بدوريات في المجتمع.
بعد كل شيء ، هذا هو عملنا.
انا لن ابقى هنا
أعتقد أننا يجب أن نسير معًا.
حسنًا ، أعتقد أنك على حق
يمكنني البقاء هنا ومراقبة الأشياء ،
إذا كان ذلك من شأنه أن يساعد.
أنا واثق تماما من قدرتي
للدفاع عن نفسي ضد الزومبي.
حسنًا ، أستطيع أن أرى ذلك.
لكن هل يمكنك تشغيل راديو الشرطة وجهاز الكمبيوتر الخاص بنا؟
اوه
لا تزعج نفسك.
من المؤكد.
نعم ، إذا كان لا يزال يعمل.
لا أعرف
سيكون ذلك غير عادي بعض الشيء ، أليس كذلك ، كليف؟
حسنًا ، هذا وضع غير معتاد للغاية
نحن في ، أليس كذلك ، رئيس كليفورد روبرتسون؟
ربما يمكننا أن نلتقي مرة أخرى في وقت مبكر
في المقبرة.
نعم ، هذا جيد. أعتقد أنه بخير.
اه ، دعنا نذهب ، يا شباب.
لدينا بعض الأسلحة في سيارة الدورية.
إسمح لي يا الضابط رونالد بيترسون.
قد أطلب أن لدي
استخدام سيارتك الشخصية؟
اه
أوه ، اه... حسنا.
أوه حرب النجوم.
خيال ممتاز.
- آه أجل. نعم ، حسنا ، نعم.
هذا هو ، اه...
سيارة حمراء ذكية؟
نعم فعلا.
انتبه لنفسك
تباطؤ قليلا ، كليف.
عفوا
نعم فعلا.
إقتل الرأس.
ينجذبون نحو الأشياء التي فعلوها عندما كانوا على قيد الحياة.
بلى.
فتاة التنس لطيفة
، كليف
هذا مخيف جدا
أوه ، الله
أنا أعرف هؤلاء الأطفال.
لكنهم جميعا ماتوا.
انتبه ، كليف.
هل كان عليك أن تفعل ذلك؟
أنا أسف. أنا لم أره.
حسنًا ، لا يهم يا ميندي.
لقد ماتوا بالفعل.
حسنا ، اموات احياء ، لاكون دقيق.
مجددين.
- المتعدي السخيف.
تبا لك.
أوه ، ياللهول ، من أين يأتون جميعهم ؟
يبدو المكان هادئا جدا.
لكن الباب الثالث مفتوح ، لذلك سأقوم بفحصه.
دعنا نتحقق من ذلك على حد سواء.
حسنًا ، أنا قادمة أيضًا.
أوه ، هذا سيء.
ستارجيل سيمبسون.
يا إلهي
لماذا فعلت ذلك؟
انهم ليسوا زومبي.
إنهم مجرد موتى.
حسنًا ، نعم ، في الوقت الحالي ، لا يزالون مجرد هيبيين ميتة ،
لكنهم لم يتحولوا بعد.
ويمكن أن يستغرق بعض الوقت.
إنه محق يا ميندي.
الآن هم فقط...
هيبيين اموات من كليفلاند.
يا إلهي
لا استطيع
يا إلهي
حسنًا ، انظر إليهم جميعًا.
مفترسين جدا ،
حتى الآن بعد تاريخ انتهاء الصلاحية الخاص بكم.
يا رجل. احترس من هذين.
قهوة.
- قهوة. - قهوة.
("الميت لا يموت" من قبل ستارجيل سيمبسون \)
يا إلهي.
ليس هذا مرة أخرى.
ستارجيل سيمبسون.
- ♪ أوه ، الموتى لا يموتون ♪ - أغنية رائعة.
♪ أي أكثر مما كنت أنت أو أنا ♪
♪ إنهم مجرد أشباح داخل حلم ♪
♪ من الحياة التي لا نملكها ♪
♪ يمشون حولنا طوال الوقت... ♪
لعنها الله. لا أستطيع أن آخذ أكثر من ذلك.
كان ذلك غير عقلاني ، كليف.
اللعنة. هل تعتقد هانك
وبوبي يغينز لا يزالا هناك؟
هل يجب أن نحاول اخراجهم ؟
أه كليف ، اننا نلفت الانتباه
أوه ، الله ، كليف.
اخرجونا من هنا.
من فضلك ، كليف. رجاء.
يجب أن تتشبت.
تبا لهؤلا الزومبي بوبي
أنا أعرف هؤلاء الرجال
كانوا اثنين من أفضل العملاء.
نعم ، نعم ، الإخوة الطيبون.
ترافيس ودالاس قوود.
ماتوا في حادث سيارة قبل مدة في ذالك الوقت.
باللهول.
نعم ، الآن أتذكر هؤلاء الرجال.
الاخوة الطيبين.
- كانوا حقا جامعي غيتار.
هذا صحيح انهم مثل ان خرجوا
من قناة الولادة مع القيثارات في أيديهم.
أعتقد أنك أنقذت حياتي يا رجل.
لا تقلق ، هانك.
تبا
- ماذا؟ - الباب الخلفي سخيف.
الباب الخلفي لغرفة التخزين.
- ماذا؟ - هنا
تبا
هناك الكثير ، هانك.
هذا هنا كابوس ، بوبي.
بوبي نحن رحلنا ، يارجل.
اللعنة
هيا. أعطني هذا!
حسنا ، سأكون القرد.
إنه أخيرًا وقت الاسترداد.
سوف تدفع ثمن هذا!
خرجوا من الممتلكات الخاصة بي!
مهلا! آه!
هذا دجاج جيد
اللعنة! مهلا
أتريد الخروج والتحقق؟
أه ، أنا أفضل ان لا أذهب.
حسنًا ، هذا مثالي ، أليس كذلك؟
في منتصف المقبرة .
لا ، ليست مثالية.
لماذا دهست عليهم؟
إنهم ليسوا مشاة عاديين.
هذا بالتأكيد سينتهي بشكل سيء.
اخرس يا روني.
لا ، أنت تصمت.
اخرس يا روني!
من فضلكم توقفا عن القتال.
رجاء.
ميندي.
ميندي...
إنها جدتي.
يا الله ، الجدة
- ميندي ، ميندي. - لا
ميندي ، عليك ان تتماسكي.
كانت جدتك.
لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن.
لا أستطيع أن أفعل ذلك!
انتهيت من هذا الكابوس.
أنا قادمه
- انا قادمه. - ميندي؟
لا ، ميندي! لا ، لاتفعلي!
أوه ، لا
ياللهول
ساعدنا يالله.
سنترفيل.
الولايات المتحدة الأمريكية.
مكان لطيف حقيقي.
آلة صغيرة مسلية.
أوه ، هذه غريبة.
مرحبا.
موضه.
يمكنني أن أؤكد لك أن هذه ليست التنوره الخاصه بك.
رقبة لطيفة ، رغم ذلك.
هيا. أنا أعرف مكانًا آمنًا يمكننا الأختباء فيه.
تبا
هل هذا داني بيركنز؟ هنا.
بالتأكيد يشبهه
أنا آسف يا روني ، اذا فقدت اعصابي.
لا بأس ، كليف.
ولكن يجب أن أقول ،
لقد كنت تتصرف بأختلاف
منذ بدأ كل هذا الأمر الغريب يحدث.
ماذا ماذا تقول يا كليف؟
أنا أقول أنك تبدو تسيطر عليها بشكل غريب.
أعني ، تبا
حسنًا ، أنا فقط ، كما تعلم ، أتعامل معها بطريقتي الخاصة.
لكنني أخبرك أن هذا سيؤدي إلى نهاية سيئة.
تبا ، روني.
هل لي ان اطرح عليك سؤال؟
بالتأكيد. اسأل.
لقد قلت أن هذا
سينتهي بشكل سيء ، من البداية ،
مرارا و تكرارا.
لذا ، ما الذي جعلك متأكدًا من ذلك؟
كيف عرفت كل شيء منذ البداية؟
هل حقا تريد أن تعرف؟
نعم فعلا!
أريد أن أعرف. أريد حقا أن أعرف!
حسنا. أعرف أنني قد قرأت البرنامج النصي.
أنت...
قرأت النص
السيناريو كله؟
كله؟
نعم. أعطاني جيم النص كله.
أعطاني فقط مشاهدنا.
لم أر قط نصًا كاملاً.
بعد كل شيء... لقد فعلت لهذا الرجل.
وهو كثير لا تعرف عنه حتى.
يا له من أحمق.
هذا غريب.
انهم جميعا يغادرون.
نعم. ها نحن ذا.
هل ترى ما أراه؟
أعتقد أنني كذلك.
هل كان ذلك في البرنامج النصي؟
لا.
ليس الذي قرأته.
حسنا ، هذا كان غير متوقع.
كنت أعرف أن هناك شيئًا غير عادي عنها.
بلى.
اذا ، روني ، كيف ينتهي ، إذن؟
حسنا...
علينا ان نقوم بأفضل اداء
"أفضل اداء."
حسنا. بلى.
ولكن بعد ذلك سينتهي بشكل سيء ، أليس كذلك؟
اه نعم.
نعم ، إنها كذلك.
حسنا إذا.
دعنا نقوم به.
كليف وروني
المحاربون.
بين الموتى.
الزومبي.
بقايا الشعب المادي.
أوه ، لا ، أنت لن تفعل ذلك. لا ، أنت لن تفعل ذلك.
أنا أعتقد أنهم كانوا من الزومبي طوال الوقت
أشباح.
أوه ، يا بوبي.
تبا
"بؤس مجهول الذين لا تعد ولا تحصى"
فرانك
مهلا
تستحق ماهو قادم
وداعا ، فرانك
أنت تحصد ما تزرع.
حسنًا ، من التالي؟
آه.
مقرف
حسنا.
ارفع رأسك
- الجدة
ميندي ارادتك ان تلقي التحية للجد
آه ، هانك.
أنا آسف جدا يا أخي.
أنا فقط لا أستطيع فعل ذلك.
اعتني بنفسك.
داني
رأيت للتو هانك.
رماد إلى رماد
الغبار إلى الغبار
روني.
ميندي!
كليف
روني.
لا!
روني
الموتى فقط لا يريدون أن يموتوا اليوم
معاد تجديدهم جميعًا ،
تماما مثل هؤلاء النمل.
نهاية العالم.
أظن أن كل هؤلاء الأشباح فقدوا أرواحهم الشريرة.
يجب أن يكون تداولت بعيدا
أو بيعها للذهب أو لا.
شاحنات جديدة ، وأدوات المطبخ ،
سراويل جديدة ، نينتندو جيم بويز ،
من هذا القبيل.
فقط جائع لمزيد من الأشياء.
كلما يتعمقون.
نهاية حزينة لكليف وروني.
يا له من عالم مختل.
("الميت لا يموت" من قبل ستارجيل سيمبسون اللعب)
♪ أوه ، الموتى لا يموتون ♪
♪ أي أكثر مما كنت أنت أو أنا ♪
♪ إنهم مجرد أشباح داخل حلم ♪
♪ من الحياة التي لا نملكها ♪
♪ يمشون حولنا طوال الوقت ♪
لا تدفع أي عقل ♪
لحياة سخيفة نؤدي ♪
♪ أو الحصاد الذي زرعه جميعًا ♪
هناك فنجان قهوة في انتظار ♪
♪ في كل زاوية ♪
♪ يوما ما سنستيقظ ♪
♪ والعثور على زوايا ذهب ♪
♪ لكن الموتى ما زالوا يمشون ♪
♪ في هذا العالم القديم وحده ♪
السبب بعد انتهاء الحياة ♪
الآخرة تطول ♪
♪ سوف يكون هناك أصدقاء قديمون يمشون
♪ في بلدة مألوفة إلى حد ما ♪
♪ أن رأيت مرة واحدة ♪
عندما نظرت من الهاتف u
♪ لا أحد يزعج قائلا مرحبا
♪ ويمكنك حفظ كل ما تبذلونه وداعا ♪
♪ توقف عن محاولة التظاهر ♪
♪ أننا جميعًا لسنا في المنزل ♪
والشوارع تبدو فارغة ♪
♪ في الصباح ♪
♪ لن يكون هناك أحد في الليل ♪
♪ للأضواء لتضيء على ♪
♪ لكن الموتى ما زالوا يمشون ♪
♪ في هذا العالم القديم وحده ♪
السبب بعد انتهاء الحياة ♪
الآخرة تطول ♪
قلوب كسر ♪
♪ عندما رحلة أحبائهم على ♪
♪ في الفكر ♪
♪ أنهم ذهبوا الآن إلى الأبد ♪
♪ لذلك نحن نقول لأنفسنا أنهم جميعا لا يزالون ♪
من حولنا طوال الوقت ♪
ذهب ولم ينس ♪
ذكريات فقط خلفها ♪
♪ ♪
♪ لكن الموتى ما زالوا يمشون ♪
♪ في هذا العالم القديم وحده ♪
السبب بعد انتهاء الحياة ♪
الآخرة تطول ♪
السبب بعد انتهاء الحياة ♪
الآخرة تطول. ♪