1
00:00:12,639 --> 00:00:15,559
A NETFLIX SERIES

2
00:06:10,000 --> 00:06:12,760
Did the cops find the arms truck?

3
00:06:25,880 --> 00:06:27,359
One hundred sit-ups.

4
00:06:58,359 --> 00:07:02,359
OPEN DOORS

5
00:09:37,079 --> 00:09:41,079
ANDREA: JAIRO. I NEED TO SEE YOU.
I WANT TO SEE YOU.

6
00:14:06,120 --> 00:14:11,160
EXCLUSIVE - WEDDING BELLS

7
00:16:39,319 --> 00:16:44,599
BROKEN CHORDS
JORGE QUINTAS JIMÉNEZ

8
00:17:54,200 --> 00:18:01,159
AFTERNOONS WITH CANALES

9
00:25:04,800 --> 00:25:06,240
I brought you something.

10
00:25:19,640 --> 00:25:21,159
I'd love to go,

11
00:25:21,800 --> 00:25:24,159
but I think we need to talk first.

12
00:25:35,240 --> 00:25:37,600
What about what happened at the party?

13
00:25:45,399 --> 00:25:47,520
What's wrong? This isn't you.

14
00:28:06,880 --> 00:28:08,760
You're more nervous than me.

15
00:28:11,880 --> 00:28:13,640
I'm afraid of missing you.

16
00:28:43,919 --> 00:28:46,040
JAIRO, ANSWER ME.
I'M SORRY. I WAS FURIOUS.

17
00:28:46,120 --> 00:28:47,919
-I MISS YOU.
-I MISS YOU TOO.

18
00:31:27,480 --> 00:31:29,000
POLICE

19
00:32:15,480 --> 00:32:17,439
Everything will be fine.

20
00:34:05,199 --> 00:34:07,000
BORJA MEDINA ON THE RUN

21
00:34:47,120 --> 00:34:49,120
Is that the good news?

22
00:35:38,360 --> 00:35:39,280
Is that true?

23
00:38:40,200 --> 00:38:42,600
Dreaming isn't for us.

24
00:41:45,680 --> 00:41:46,799
CENTRAL INTELLIGENCE

25
00:44:03,680 --> 00:44:04,680
CELL BLOCK 03