1
00:00:15,224 --> 00:00:16,433
[Kristy] When you think of weddings,
2
00:00:16,517 --> 00:00:19,144
you think of flowers, champagne,
grown-ups crying
3
00:00:19,228 --> 00:00:22,064
because they're happy,
which doesn't make any sense.
4
00:00:22,147 --> 00:00:24,816
But weddings are about
more than all that stuff.
5
00:00:24,900 --> 00:00:26,610
They're about love, commitment,
6
00:00:26,693 --> 00:00:30,572
what happens when you join two people
and their families together forever.
7
00:00:30,948 --> 00:00:34,159
Unless someone changes their mind,
which they do all the time.
8
00:00:34,243 --> 00:00:36,453
We're all children of divorce, Kristy.
9
00:00:36,537 --> 00:00:38,121
Get to the good part.
10
00:00:38,747 --> 00:00:40,582
Just do whatever she says.
11
00:00:40,666 --> 00:00:43,001
Prepared for marriage already. Okay.
12
00:00:43,085 --> 00:00:45,170
Do you, Karen Amaryllis Brewer,
13
00:00:45,254 --> 00:00:48,257
take David Michael Thomas
to be your lawfully wedded husband?
14
00:00:48,340 --> 00:00:50,425
Wait, what's his middle name?
15
00:00:50,509 --> 00:00:51,343
Michael.
16
00:00:51,426 --> 00:00:52,886
David Michael Thomas.
17
00:00:52,970 --> 00:00:54,972
So, three first names.
18
00:00:55,389 --> 00:00:57,432
Weird, but I do.
19
00:00:57,516 --> 00:00:59,851
And do you, David Michael Thomas,
20
00:00:59,935 --> 00:01:02,896
take Karen Amaryllis Brewer
to be your lawfully wedded wife?
21
00:01:04,940 --> 00:01:06,525
As long as it's just pretend.
22
00:01:07,234 --> 00:01:10,988
So now, by the power vested in me
by the state of Connecticut,
23
00:01:11,071 --> 00:01:12,739
I now pronounce you husband and--
24
00:01:12,823 --> 00:01:16,326
Kristy, can you take the kids outside
to play, please?
25
00:01:16,410 --> 00:01:18,120
We haven't even kissed yet.
26
00:01:18,203 --> 00:01:19,997
And I didn't get to break the glass.
27
00:01:20,080 --> 00:01:21,498
It's not a Jewish wedding, honey.
28
00:01:21,582 --> 00:01:23,250
But it would be cool to smash something.
29
00:01:23,333 --> 00:01:25,127
Yes, it would, outside.
30
00:01:25,210 --> 00:01:27,546
Which would be a better place
for the ceremony.
31
00:01:27,629 --> 00:01:33,760
Yes, but six generations of Brewers have
been married in this room, apparently.
32
00:01:34,011 --> 00:01:36,471
So I'm not gonna be the one
to break that tradition.
33
00:01:36,888 --> 00:01:37,723
Go.
34
00:01:37,806 --> 00:01:39,516
Wait, what's that on your head?
35
00:01:40,058 --> 00:01:41,768
Grammy Brewer brought them from the vault.
36
00:01:41,852 --> 00:01:43,604
Yes, for me,
37
00:01:43,687 --> 00:01:44,855
to borrow.
38
00:01:44,938 --> 00:01:48,025
If you lose one stone on that tiara,
39
00:01:48,108 --> 00:01:52,446
you're gonna be paying for that out
of your allowance for the next 700 years.
40
00:01:52,529 --> 00:01:54,698
It's very heavily insured.
41
00:01:57,200 --> 00:01:58,577
Aren't you a little old for a tiara?
42
00:01:59,036 --> 00:02:00,996
-Tell it to the queen.
-[car horn honking]
43
00:02:01,121 --> 00:02:02,581
Oh, Charlie must be home.
44
00:02:02,664 --> 00:02:05,083
[Kristy] My brother Charlie had been
saving up to buy a used car
45
00:02:05,167 --> 00:02:07,502
-practically since he was toilet trained.
-[chattering]
46
00:02:07,586 --> 00:02:12,257
[Kristy] Finally, he found a 2007
Toyota Corolla he could just about afford.
47
00:02:14,009 --> 00:02:15,886
This was not that car.
48
00:02:16,637 --> 00:02:17,971
-Hi!
-Mom!
49
00:02:18,055 --> 00:02:20,307
Mom, this thing has 248 horsepower
50
00:02:20,390 --> 00:02:21,933
and four cylinders. And the smell...
51
00:02:22,017 --> 00:02:24,811
Mom, I want my whole life
to smell like this!
52
00:02:24,895 --> 00:02:27,064
Well, you better start
changing your sheets more often.
53
00:02:27,147 --> 00:02:29,816
Oh, come on, at Watson's house
we don't have to change our own sheets.
54
00:02:29,900 --> 00:02:30,776
That's right.
55
00:02:31,860 --> 00:02:33,153
Kidding. Kidding.
56
00:02:34,446 --> 00:02:37,282
Um... [sucks teeth] this, babe--
57
00:02:37,366 --> 00:02:39,618
this is not a used Toyota.
58
00:02:39,701 --> 00:02:41,703
No, no, it is not.
59
00:02:41,787 --> 00:02:42,746
I made up the difference.
60
00:02:42,829 --> 00:02:45,123
Look, he's worked so hard
saving that money,
61
00:02:45,207 --> 00:02:46,291
and he was so excited.
62
00:02:47,501 --> 00:02:49,127
Look, Al gave me a great deal,
63
00:02:49,211 --> 00:02:51,713
and my family's been buying cars
from him for, like, 50 years.
64
00:02:53,256 --> 00:02:55,550
I wish you'd talked to me about it first.
65
00:02:56,635 --> 00:03:00,972
I know, I know, but maybe you can think
of it as a wedding present from...
66
00:03:01,056 --> 00:03:02,015
From me to the kids.
67
00:03:02,516 --> 00:03:03,433
To one kid.
68
00:03:03,517 --> 00:03:05,227
Okay, but they can all go in the carpool,
69
00:03:05,310 --> 00:03:06,937
and it'll be very useful
for the whole family.
70
00:03:07,020 --> 00:03:10,190
-[Charlie] Yes, yes, yes!
-Hmm. All right.
71
00:03:10,440 --> 00:03:15,278
-Why don't you take your mom for a spin?
-Yes, yes, here we go! Kristy, come on.
72
00:03:15,362 --> 00:03:17,030
Coming with us! Here we go.
73
00:03:17,114 --> 00:03:19,700
[Kristy] Heirloom diamonds? Luxury cars?
74
00:03:20,450 --> 00:03:22,452
The Thomases were moving up in the world.
75
00:03:22,536 --> 00:03:25,622
-A brand new BMW?
-What color?
76
00:03:25,706 --> 00:03:28,625
Dark. Black, maybe. I don't know.
It's a little--
77
00:03:28,709 --> 00:03:30,752
Chic? Fabulous? Sleek?
78
00:03:30,836 --> 00:03:31,712
Flashy.
79
00:03:32,212 --> 00:03:36,091
But at least now Charlie has to drive me
to and from all my jobs and club meetings.
80
00:03:36,174 --> 00:03:38,593
It's my mom's condition
for letting him keep the car.
81
00:03:38,677 --> 00:03:40,303
Yes! Carpooling for the win.
82
00:03:40,387 --> 00:03:41,847
The environment thanks you.
83
00:03:41,930 --> 00:03:44,015
I can't believe the wedding is tomorrow.
84
00:03:44,307 --> 00:03:45,350
How is it going over there?
85
00:03:45,434 --> 00:03:49,187
Fancy. Fancy flowers, fancy tent,
fancy food...
86
00:03:49,271 --> 00:03:52,816
They have this sushi bar where
they pick what kind of fish you get.
87
00:03:52,899 --> 00:03:55,360
Omakase. [laughs] It's seasonal.
88
00:03:55,444 --> 00:03:58,613
All I know is my mom is fighting
with the chef to label everything,
89
00:03:58,697 --> 00:04:02,576
because Dawn's mom has
some crazy allergy to yellowtail.
90
00:04:02,659 --> 00:04:04,661
-Can't eat it, can stay away from it.
-[laughs]
91
00:04:04,745 --> 00:04:05,996
Last year around this time,
92
00:04:06,079 --> 00:04:08,665
my mom was fighting
with Connecticut Water and Power
93
00:04:08,749 --> 00:04:10,000
to lower our bill.
94
00:04:10,083 --> 00:04:13,587
And now Charlie has a BMW,
she has a tiara.
95
00:04:13,670 --> 00:04:16,089
It's like I'm living
in an alternate dimension.
96
00:04:16,173 --> 00:04:17,299
It's her wedding.
97
00:04:18,550 --> 00:04:20,177
Let her be a princess for a day.
98
00:04:20,719 --> 00:04:21,762
She deserves it.
99
00:04:22,929 --> 00:04:25,640
Well, personally,
I'm grateful for a little luxury
100
00:04:25,724 --> 00:04:28,018
before a summer of roughing it
at Camp Moosehead.
101
00:04:28,101 --> 00:04:30,729
-Oh, my God, I'm so excited.
-So excited!
102
00:04:30,812 --> 00:04:33,023
I can't believe I'm not going
with you guys.
103
00:04:33,106 --> 00:04:35,650
Oh, please, you'll be at art camp,
104
00:04:35,734 --> 00:04:38,653
at Yale, with Trevor Sandbourne.
105
00:04:38,737 --> 00:04:40,155
Did you get your packing list yet?
106
00:04:40,238 --> 00:04:43,658
Yeah, it's just art supplies and stuff.
What about you?
107
00:04:43,742 --> 00:04:47,245
The basics. About a zillion
of those uniform T-shirts and shorts,
108
00:04:47,329 --> 00:04:49,289
two sets of sheets, two sets of towels,
109
00:04:49,372 --> 00:04:51,333
toiletry kit with soap, shampoo,
110
00:04:51,416 --> 00:04:52,375
feminine products.
111
00:04:52,459 --> 00:04:54,711
Feminine products? What, like makeup?
112
00:04:54,795 --> 00:04:57,339
Are they telling the boys
to bring "masculine products"?
113
00:04:58,173 --> 00:05:02,636
I think they mean, like,
pads and tampons and stuff like that.
114
00:05:02,719 --> 00:05:04,638
Oh, right.
115
00:05:05,347 --> 00:05:08,141
Well, I should go. Watson's taking me
to pick up my bridesmaid's dress.
116
00:05:08,225 --> 00:05:09,267
What's it like? Give us a hint.
117
00:05:09,684 --> 00:05:12,562
Well, it's yellow, and it's long,
and it's rustley.
118
00:05:12,646 --> 00:05:13,814
It kind of makes me looks like--
119
00:05:13,897 --> 00:05:14,731
A banana.
120
00:05:15,190 --> 00:05:16,650
I look like a banana.
121
00:05:16,733 --> 00:05:18,735
Come on, it can't be that bad.
122
00:05:22,280 --> 00:05:23,114
See?
123
00:05:23,198 --> 00:05:24,616
I think you look great.
124
00:05:24,699 --> 00:05:28,620
The only person in the world that thinks
I look great is Curious George,
125
00:05:28,703 --> 00:05:30,956
-before he tries to eat me.
-[laughs]
126
00:05:31,039 --> 00:05:33,708
The fit is perfect. It's like a glove.
127
00:05:33,792 --> 00:05:34,960
Or a peel.
128
00:05:35,252 --> 00:05:37,254
All right, look, Kristy,
129
00:05:37,754 --> 00:05:38,672
I think it's beautiful,
130
00:05:38,755 --> 00:05:41,800
but if you don't want to wear it, well,
we'll just have to get you a new dress.
131
00:05:42,551 --> 00:05:45,345
We have a new shipment
of Vera Wangs that just came in
132
00:05:45,428 --> 00:05:47,973
and a Carolina Herrera that is to die for.
133
00:05:48,056 --> 00:05:51,893
-Pale blue, it'll look perfect on her.
-[laughing]
134
00:05:52,018 --> 00:05:53,270
It is "to die for."
135
00:05:55,146 --> 00:05:58,108
[Kristy] Yep, the Thomases were definitely
moving up in the world.
136
00:06:00,735 --> 00:06:03,196
But there was so much
we were leaving behind.
137
00:06:21,047 --> 00:06:24,175
Hey, buddy. What are you doing still up?
138
00:06:25,552 --> 00:06:27,971
I can't find my pajamas.
139
00:06:28,054 --> 00:06:29,764
Well, did you check in your bottom drawer?
140
00:06:29,848 --> 00:06:31,600
I think Mom left some stuff in there
for you.
141
00:06:31,683 --> 00:06:33,351
Everything's gone.
142
00:06:34,519 --> 00:06:36,438
We'll never live in this house again.
143
00:06:39,232 --> 00:06:42,402
Um, why don't you go find your pajamas?
144
00:06:42,485 --> 00:06:44,321
I'll be in
in a minute to tuck you in, okay?
145
00:06:52,120 --> 00:06:55,081
Could you be homesick
for a place you haven't even left yet?
146
00:07:08,845 --> 00:07:09,930
Open your window.
147
00:07:12,849 --> 00:07:14,643
I think my flashlight got packed.
148
00:07:15,143 --> 00:07:17,604
It's okay. My dad lets me stay up
past nine p.m. now,
149
00:07:17,687 --> 00:07:20,148
so it's probably okay if I use my voice.
150
00:07:20,231 --> 00:07:21,608
[laughs]
151
00:07:22,067 --> 00:07:23,360
I'm gonna miss this.
152
00:07:23,443 --> 00:07:24,861
You being right next door,
153
00:07:25,445 --> 00:07:26,738
talking whenever.
154
00:07:27,113 --> 00:07:28,490
[sighs] Me, too.
155
00:07:29,282 --> 00:07:30,992
But at least we both have real phones now.
156
00:07:32,702 --> 00:07:34,704
Just get better at checking your texts.
157
00:07:34,788 --> 00:07:35,914
[laughs]
158
00:07:37,499 --> 00:07:38,375
[laughs]
159
00:07:45,966 --> 00:07:46,925
[sighs]
160
00:07:47,676 --> 00:07:49,928
-[car horn honks]
-[Charlie] Kristy, come on! We're late!
161
00:07:52,847 --> 00:07:54,349
Oh!
162
00:07:55,934 --> 00:07:56,768
[exhales]
163
00:07:56,851 --> 00:07:58,937
[chattering]
164
00:08:06,736 --> 00:08:08,571
-[whistles]
-[glass shatters]
165
00:08:09,239 --> 00:08:10,365
[Liz] Up here!
166
00:08:10,991 --> 00:08:13,702
-I think I get what you're talking about.
-[man] Yeah, it's gonna look fabulous.
167
00:08:13,785 --> 00:08:16,746
-All right. I'm gonna trust.
-[man] Mm-hmm.
168
00:08:16,871 --> 00:08:17,789
[Kristy] Hey, Mom.
169
00:08:17,872 --> 00:08:19,666
Oh, hey, baby! How are you feeling?
170
00:08:19,749 --> 00:08:22,460
Fine, good. There's something I wanted
to tell you about the dress.
171
00:08:22,544 --> 00:08:23,586
Does it look okay?
172
00:08:23,670 --> 00:08:25,839
Apparently, Grammy Brewer is very fond
of yellow.
173
00:08:25,922 --> 00:08:27,966
Chat later, please. We got a lot to do.
174
00:08:28,049 --> 00:08:29,300
-[Liz] Okay.
-Yeah, okay.
175
00:08:29,384 --> 00:08:31,803
[Liz]
I'll talk to you later, baby. Okay, but...
176
00:08:33,555 --> 00:08:35,056
[panting] Okay, Dawn, let's go.
177
00:08:35,598 --> 00:08:39,352
Okay. I wore this dress
to your cousin Natalia's quinceañera,
178
00:08:39,436 --> 00:08:42,022
the night after your father said
he was filing for divorce.
179
00:08:42,105 --> 00:08:43,523
-Bad juju?
-Maybe.
180
00:08:43,606 --> 00:08:45,483
Okay, and I wore this one
181
00:08:45,567 --> 00:08:47,527
to Stefano and Patrick's
commitment ceremony
182
00:08:47,610 --> 00:08:49,487
right after I found out I was pregnant.
183
00:08:51,406 --> 00:08:52,741
Too revealing?
184
00:08:52,824 --> 00:08:55,035
Yeah. Do you have anything else?
185
00:08:56,369 --> 00:08:57,412
[Richard] Knock, knock, knock.
186
00:08:58,580 --> 00:09:01,249
[clears throat]
Which of these do you prefer?
187
00:09:04,044 --> 00:09:05,378
Well, my prom dress didn't fit.
188
00:09:05,837 --> 00:09:07,839
I forgot to feed the turtle! Ugh!
189
00:09:09,424 --> 00:09:11,426
[sighs] We're gonna be late.
190
00:09:12,427 --> 00:09:13,386
Does this shirt
191
00:09:14,137 --> 00:09:15,346
smell like meat?
192
00:09:18,183 --> 00:09:19,100
[sniffs]
193
00:09:21,853 --> 00:09:23,855
[Karen] You look like Cinderella.
194
00:09:24,647 --> 00:09:26,566
[Kristy] I felt like Cinderella,
195
00:09:26,649 --> 00:09:28,693
and for the first time maybe ever,
196
00:09:28,777 --> 00:09:31,780
I sort of got why Claudia and Stacey
were so obsessed with clothes.
197
00:09:32,113 --> 00:09:34,908
[Liz knocks on door]
How's it going in there? Can I see?
198
00:09:38,119 --> 00:09:39,037
What do you think?
199
00:09:40,622 --> 00:09:42,832
You look so beautiful.
200
00:09:44,167 --> 00:09:46,044
But what happened to the yellow dress?
201
00:09:46,127 --> 00:09:47,587
It looked like a banana.
202
00:09:47,670 --> 00:09:50,799
[laughs]
Watson said I could get a different one.
203
00:09:51,257 --> 00:09:52,133
Don't you like it?
204
00:09:52,801 --> 00:09:54,803
I think it's lovely, but...
205
00:09:55,929 --> 00:09:58,223
did you get a refund for the other dress?
206
00:09:58,765 --> 00:10:00,975
It had already been altered,
207
00:10:01,059 --> 00:10:02,936
but Watson said not to worry about it.
208
00:10:03,436 --> 00:10:04,813
How much did it cost?
209
00:10:04,896 --> 00:10:07,607
$800. I saw the price tag.
210
00:10:07,816 --> 00:10:10,735
Kristy! That's outrageous!
211
00:10:10,819 --> 00:10:13,113
I mean, since when do you care
about stuff like that?
212
00:10:13,196 --> 00:10:16,116
Since I didn't want to walk down the aisle
in front of a million people
213
00:10:16,199 --> 00:10:17,283
in a dress I hate.
214
00:10:17,617 --> 00:10:19,536
Watson said I could get whatever I wanted.
215
00:10:19,619 --> 00:10:21,871
You should have called me first,
both of you.
216
00:10:21,955 --> 00:10:25,208
I did not raise you to be the kind of girl
that doesn't look at price tags.
217
00:10:25,625 --> 00:10:27,502
He bought Charlie a car.
218
00:10:28,336 --> 00:10:29,879
You're having a zillion-dollar wedding.
219
00:10:29,963 --> 00:10:33,591
I get one lousy dress that looks
halfway decent on me,
220
00:10:33,675 --> 00:10:35,593
and suddenly I'm a spoiled brat?
221
00:10:35,677 --> 00:10:37,053
-I didn't say that.
-You know,
222
00:10:37,137 --> 00:10:39,556
I didn't even want you to get married
in the first place.
223
00:10:39,639 --> 00:10:42,475
Maybe I just shouldn't be a part
of your new fancy family at all.
224
00:10:42,559 --> 00:10:45,228
Honey, it's gown time.
225
00:10:53,278 --> 00:10:54,779
[Kristy] I knew I'd gone too far,
226
00:10:54,863 --> 00:10:57,574
but there was something in me
that wouldn't let me stop.
227
00:10:58,199 --> 00:10:59,367
Something angry
228
00:10:59,450 --> 00:11:01,744
and now it was too late.
229
00:11:01,828 --> 00:11:03,913
-[classical music playing]
-[chattering]
230
00:11:16,259 --> 00:11:17,260
She's not here.
231
00:11:17,886 --> 00:11:19,596
[sighs] They're always late.
232
00:11:19,929 --> 00:11:21,347
The turtle was too much.
233
00:11:22,807 --> 00:11:23,808
What turtle?
234
00:11:24,851 --> 00:11:26,352
I'm gonna get a drink. You want one?
235
00:11:27,937 --> 00:11:29,355
Right, of course not.
236
00:11:32,567 --> 00:11:33,568
Oh, I see Mary Anne.
237
00:11:34,068 --> 00:11:35,320
-Hey.
-Hi!
238
00:11:38,364 --> 00:11:39,490
You go first.
239
00:11:47,248 --> 00:11:48,833
I don't know what to do with this.
240
00:11:49,751 --> 00:11:50,793
Right.
241
00:11:50,877 --> 00:11:52,212
-[Stacey] Hi, Mr. Spier.
-Hi.
242
00:11:52,295 --> 00:11:53,463
Hi, everybody.
243
00:11:53,922 --> 00:11:55,673
-[woman shushes]
-[Watson exhales]
244
00:12:09,687 --> 00:12:10,813
Come right over here.
245
00:12:11,773 --> 00:12:12,857
You look awesome.
246
00:12:20,198 --> 00:12:21,366
Great job, bud.
247
00:12:23,701 --> 00:12:25,703
-[imitates explosion]
-[laughing]
248
00:12:43,680 --> 00:12:45,682
[laughing]
249
00:12:47,725 --> 00:12:49,727
[laughing]
250
00:12:50,770 --> 00:12:52,146
Great job, Karen.
251
00:12:53,189 --> 00:12:55,108
-[Sharon] Oh, my goodness, we're so sorry.
-[Dawn] So sorry.
252
00:12:55,525 --> 00:12:58,236
-Hi, hi, how are you? We're so late.
-Excuse me.
253
00:13:01,030 --> 00:13:02,365
What? I knew she'd make it.
254
00:13:03,616 --> 00:13:05,618
["Wedding March" playing]
255
00:13:12,625 --> 00:13:14,377
[Kristy] She looked so beautiful.
256
00:13:14,711 --> 00:13:15,545
So happy.
257
00:13:16,337 --> 00:13:18,506
-[sighs]
-[Kristy] But she wasn't looking at me.
258
00:13:27,307 --> 00:13:28,474
You may sit.
259
00:13:28,558 --> 00:13:31,477
-[screams]
-[crowd gasps]
260
00:13:31,561 --> 00:13:32,729
Karen.
261
00:13:33,229 --> 00:13:34,147
It's okay.
262
00:13:35,315 --> 00:13:36,983
This little girl thinks I'm a witch.
263
00:13:37,066 --> 00:13:39,068
So in front of this room full
of witnesses,
264
00:13:39,152 --> 00:13:41,696
I would like to say that she's right.
265
00:13:43,364 --> 00:13:44,949
I am a spiritual practitioner.
266
00:13:45,033 --> 00:13:48,161
Now, historically, the term "witch"
has been used to describe people,
267
00:13:48,244 --> 00:13:49,454
primarily women,
268
00:13:49,537 --> 00:13:53,207
who refuse to conform to society's
expectations of who they should be.
269
00:13:53,791 --> 00:13:55,543
We got a lot of witches here.
270
00:13:55,626 --> 00:13:56,711
-[Watson laughs]
-Am I right?
271
00:13:56,794 --> 00:13:57,879
[Watson] Definitely.
272
00:13:59,630 --> 00:14:01,966
When children tell you something,
believe 'em.
273
00:14:02,383 --> 00:14:04,135
Now, let's get this party started.
274
00:14:04,969 --> 00:14:06,220
We are gathered here today...
275
00:14:06,304 --> 00:14:09,223
[Kristy] I know parents get all mushy
about their kids getting married
276
00:14:09,307 --> 00:14:12,226
and how it makes them feel all,
like "Sunrise, Sunset" or whatever,
277
00:14:12,852 --> 00:14:15,772
but suddenly I was the one
thinking about the past,
278
00:14:16,439 --> 00:14:18,358
about how lonely my mom had been,
279
00:14:18,733 --> 00:14:21,569
how sad she used to seem
around all the other parents...
280
00:14:22,528 --> 00:14:25,323
the look on her face the day she told us
our dad was gone.
281
00:14:26,407 --> 00:14:28,868
And all of a sudden,
my face was super wet.
282
00:14:29,660 --> 00:14:32,955
[Esme]
I now pronounce you husband and wife.
283
00:14:33,039 --> 00:14:34,123
[glass shatters]
284
00:14:34,207 --> 00:14:36,584
I did it! I broke the glass!
285
00:14:36,667 --> 00:14:38,669
[laughing]
286
00:14:51,140 --> 00:14:53,267
-Whoo!
-[laughing]
287
00:14:56,938 --> 00:14:58,231
[Watson] Whoo!
288
00:14:58,314 --> 00:15:01,776
[chattering]
289
00:15:05,196 --> 00:15:06,697
Kristy, you look so pretty!
290
00:15:06,781 --> 00:15:08,032
That dress!
291
00:15:08,116 --> 00:15:10,034
-[laughs] Turn around!
-You look gorgeous.
292
00:15:10,827 --> 00:15:11,828
How do you feel?
293
00:15:13,287 --> 00:15:15,289
Fine. I'm fine.
294
00:15:16,374 --> 00:15:18,418
Um, have you guys seen my mom?
295
00:15:18,543 --> 00:15:20,002
I think she's still doing photos.
296
00:15:20,086 --> 00:15:21,879
Guys, look at that.
297
00:15:21,963 --> 00:15:24,006
Oh, my gosh. [laughs]
298
00:15:24,090 --> 00:15:25,550
Think he'll propose tonight?
299
00:15:25,633 --> 00:15:28,886
He has had, like,
one-third a glass of champagne.
300
00:15:29,554 --> 00:15:31,389
-Anything could happen.
-[laughing]
301
00:15:31,472 --> 00:15:35,268
And now, presenting the happy couple,
302
00:15:35,351 --> 00:15:38,729
Watson and Elizabeth Brewer!
303
00:15:38,813 --> 00:15:41,149
[cheering]
304
00:15:44,235 --> 00:15:46,237
[slow-tempo song playing]
305
00:15:48,823 --> 00:15:51,200
They're really in love.
306
00:15:52,910 --> 00:15:53,744
Yeah.
307
00:15:54,829 --> 00:15:55,663
They are.
308
00:15:56,873 --> 00:15:58,416
I wish Trevor was here.
309
00:15:58,541 --> 00:16:00,460
[sighs] I miss Toby.
310
00:16:00,543 --> 00:16:01,669
He's probably a great dancer.
311
00:16:01,752 --> 00:16:03,754
Stacey, you wanna dance?
312
00:16:04,213 --> 00:16:05,548
Yeah, of course.
313
00:16:06,090 --> 00:16:07,341
What about Toby?
314
00:16:07,425 --> 00:16:08,801
Don't be such a baby.
315
00:16:09,594 --> 00:16:11,095
[laughing]
316
00:16:11,679 --> 00:16:14,932
-No, no, no, this way!
-[shouts, laughing]
317
00:16:15,016 --> 00:16:17,018
[Watson laughs]
318
00:16:18,144 --> 00:16:20,605
[Kristy] I kept trying to get a minute
alone with my mom.
319
00:16:22,940 --> 00:16:24,734
I wanted to tell her I was happy for her.
320
00:16:29,238 --> 00:16:30,156
That I was sorry.
321
00:16:31,282 --> 00:16:33,034
It was never the right time,
322
00:16:33,117 --> 00:16:34,911
and maybe it never would be.
323
00:16:34,994 --> 00:16:37,330
Maybe she had just moved on without me.
324
00:16:40,458 --> 00:16:41,584
I have cake.
325
00:16:41,667 --> 00:16:44,378
-Nutella filling. No complaints.
-[laughing]
326
00:16:44,462 --> 00:16:45,838
Thank...
327
00:16:46,464 --> 00:16:48,090
Thank my Claudia.
328
00:16:48,174 --> 00:16:49,509
How are you feeling?
329
00:16:49,592 --> 00:16:51,761
Are you tired or...
330
00:16:51,844 --> 00:16:53,804
-We can go home if you want.
-No.
331
00:16:53,888 --> 00:16:55,640
No, I am fine.
332
00:16:56,349 --> 00:16:58,351
This important.
333
00:16:59,018 --> 00:17:00,520
Being here,
334
00:17:00,937 --> 00:17:02,188
people I love
335
00:17:02,563 --> 00:17:03,981
is what matters.
336
00:17:06,901 --> 00:17:10,905
Mmm! Oh, my God, this vanilla custard...
337
00:17:11,322 --> 00:17:13,449
-I don't even care if it's not vegan.
-[laughs]
338
00:17:13,533 --> 00:17:16,285
I just keep checking my levels,
because Sugar Town, here I come!
339
00:17:16,369 --> 00:17:20,706
-[laughs]
-I am so, so happy right now.
340
00:17:23,334 --> 00:17:24,168
You okay?
341
00:17:24,669 --> 00:17:26,546
Fine! Fine.
342
00:17:28,756 --> 00:17:29,966
Did you ever find your mom?
343
00:17:32,802 --> 00:17:34,387
You'll talk eventually.
344
00:17:35,137 --> 00:17:36,389
She's not going anywhere.
345
00:17:37,974 --> 00:17:38,808
Isn't she?
346
00:17:38,933 --> 00:17:40,643
-Whoo! Ha ha!
-[Richard laughs]
347
00:17:40,726 --> 00:17:45,523
Quick carbo load before the next hour
on the dance floor! Mmm!
348
00:17:45,940 --> 00:17:47,650
-Mmm!
-Mom, no!
349
00:17:47,733 --> 00:17:49,944
No, no, no, that's Nut-- that's Nutella!
350
00:17:50,027 --> 00:17:51,737
-[Sharon] Hmm?
-Hazelnut!
351
00:17:51,821 --> 00:17:53,281
[shouts]
352
00:17:53,364 --> 00:17:54,657
-[gagging]
-What's the matter?
353
00:17:54,740 --> 00:17:58,202
She's allergic to tree nuts.
Cashews, hazelnuts, all kinds.
354
00:17:58,286 --> 00:18:00,079
So she made my mom freak out
over the fish,
355
00:18:00,162 --> 00:18:02,415
but forgot to mention
she's allergic to nuts?
356
00:18:02,498 --> 00:18:04,333
That's, like,
the most common allergy ever.
357
00:18:04,417 --> 00:18:06,586
-There's an EpiPen in the car.
-It's all right, Dawn. I've got her.
358
00:18:06,669 --> 00:18:08,462
-[Dawn] Really?
-You stay. Enjoy yourself.
359
00:18:08,546 --> 00:18:09,797
Your mother's in very good hands.
360
00:18:09,922 --> 00:18:13,718
Oh, Richie. I'm just gonna stare at you
until my left eye swells shut.
361
00:18:13,801 --> 00:18:15,303
-Okay, that's sweet, but...
-I love you, honey.
362
00:18:15,386 --> 00:18:16,721
...now's not the time.
363
00:18:18,139 --> 00:18:20,349
-My watch has ended.
-[both laugh]
364
00:18:20,433 --> 00:18:23,728
[Kristy] I didn't say it,
but I felt pretty much the same way.
365
00:18:24,145 --> 00:18:26,522
And then I felt something else.
366
00:18:27,356 --> 00:18:28,691
Where you going?
367
00:18:29,108 --> 00:18:29,984
Kristy!
368
00:18:34,071 --> 00:18:36,991
[Kristy] Just like that,
at the worst possible time.
369
00:18:37,825 --> 00:18:39,744
It was almost like nothing was different,
370
00:18:39,827 --> 00:18:40,911
but then...
371
00:18:40,995 --> 00:18:42,747
[Mary Anne] Kristy, are you okay?
372
00:18:42,830 --> 00:18:43,664
Yeah.
373
00:18:44,040 --> 00:18:46,167
I guess it's my big day, too.
374
00:18:46,709 --> 00:18:48,085
[Claudia mumbles] What did she...
375
00:18:49,253 --> 00:18:51,339
She got her period.
376
00:18:51,589 --> 00:18:52,882
Oh!
377
00:18:54,759 --> 00:18:55,801
[Dawn] It's natural.
378
00:19:01,140 --> 00:19:03,225
[Mary Anne] Peel the back off
and then stick the wing things
379
00:19:03,309 --> 00:19:05,269
on the outside of your underpants.
380
00:19:13,194 --> 00:19:14,153
Oh, great.
381
00:19:14,570 --> 00:19:15,446
You're all here.
382
00:19:15,946 --> 00:19:17,198
Why wouldn't we be?
383
00:19:17,281 --> 00:19:20,368
We're your friends,
and this is a big moment.
384
00:19:20,743 --> 00:19:21,869
We've all been through it.
385
00:19:22,370 --> 00:19:23,871
[laughs] Now you can commiserate.
386
00:19:23,954 --> 00:19:26,540
And bring your own feminine products
to camp.
387
00:19:26,624 --> 00:19:27,917
-Yay!
-[laughing]
388
00:19:28,000 --> 00:19:28,834
How do you feel?
389
00:19:28,918 --> 00:19:31,087
-Like I want more cake.
-[laughing]
390
00:19:31,212 --> 00:19:32,380
[Stacey] Makes sense.
391
00:19:32,463 --> 00:19:33,881
[car horn honks]
392
00:19:34,465 --> 00:19:36,884
[Kristy] I couldn't believe it.
My mother was leaving.
393
00:19:36,967 --> 00:19:39,053
When she came back,
she'd be a different person.
394
00:19:39,387 --> 00:19:42,390
-Not just a mother, but a wife, a Brewer.
-[cheering]
395
00:19:43,683 --> 00:19:46,352
Dude, where have you been?
Mom's been looking for you.
396
00:19:51,232 --> 00:19:53,734
[Kristy]
And I never even got to say goodbye.
397
00:19:53,818 --> 00:19:55,820
[cheering]
398
00:19:56,404 --> 00:19:57,446
[tires screech]
399
00:20:00,408 --> 00:20:02,201
-Kristy!
-Mom!
400
00:20:05,329 --> 00:20:06,789
I've been trying to talk to you all night.
401
00:20:06,872 --> 00:20:09,583
Me, too, but you were with your friends,
402
00:20:09,667 --> 00:20:11,627
and there was so much going on,
403
00:20:11,711 --> 00:20:15,631
and this limo driver was waiting,
and he's charging by the hour.
404
00:20:15,715 --> 00:20:17,341
That's what you're worried about
right now?
405
00:20:17,425 --> 00:20:19,969
-Yes.
-[both laugh]
406
00:20:21,929 --> 00:20:22,972
Mom, I'm sorry.
407
00:20:23,055 --> 00:20:24,515
No, sweetie, I'm so sorry.
408
00:20:24,598 --> 00:20:26,392
This is all new for me, too.
409
00:20:26,475 --> 00:20:28,602
I'm just having a hard time navigating it.
410
00:20:29,019 --> 00:20:33,816
This is a lot of change
to go from just us to all this.
411
00:20:34,650 --> 00:20:36,026
And I'm not great at change.
412
00:20:36,110 --> 00:20:37,486
I thought that was my thing.
413
00:20:37,570 --> 00:20:41,115
-Where do you think you got it from?
-[both laugh]
414
00:20:41,198 --> 00:20:43,492
Everything I said is still true.
415
00:20:44,368 --> 00:20:48,289
You have to be independent
and make it on your own, okay?
416
00:20:48,372 --> 00:20:52,793
You are such a strong
little woman, Kristy,
417
00:20:52,877 --> 00:20:54,712
and it's true that
418
00:20:55,254 --> 00:20:58,591
I do sometimes expect more from you
than the boys,
419
00:20:58,674 --> 00:21:00,342
because you're my favorite child,
420
00:21:00,426 --> 00:21:03,637
-and if you repeat that, I will deny it.
-[both laugh]
421
00:21:04,638 --> 00:21:06,432
I'm really glad you found Watson.
422
00:21:07,725 --> 00:21:08,601
You are?
423
00:21:08,684 --> 00:21:09,769
Of course.
424
00:21:11,020 --> 00:21:11,896
Me, too.
425
00:21:13,189 --> 00:21:16,567
But you are my whole heart.
426
00:21:16,942 --> 00:21:19,653
-Don't ever forget that, okay?
-[laughs] Okay.
427
00:21:19,737 --> 00:21:21,489
Oh, I love you, baby.
428
00:21:23,616 --> 00:21:24,825
Oh, I got my period.
429
00:21:26,035 --> 00:21:27,369
What? When?
430
00:21:27,453 --> 00:21:29,705
Just now. Don't worry,
it didn't get on the dress.
431
00:21:29,789 --> 00:21:32,166
Baby, don't worry about the dress.
Are you okay?
432
00:21:32,249 --> 00:21:33,417
Do you know what to do?
433
00:21:33,918 --> 00:21:35,294
We took care of her.
434
00:21:35,377 --> 00:21:36,378
Of course.
435
00:21:36,629 --> 00:21:38,172
You always do.
436
00:21:39,215 --> 00:21:41,217
Oh, you should go.
You don't want to miss your flight.
437
00:21:41,300 --> 00:21:43,135
We're gonna leave in the morning.
We're staying at a hotel.
438
00:21:43,219 --> 00:21:45,805
It's a little anticlimactic,
but I'm exhausted.
439
00:21:45,888 --> 00:21:47,431
[both laugh]
440
00:21:48,140 --> 00:21:49,600
I love you so much, Mom.
441
00:21:50,518 --> 00:21:52,520
I love you, too, my baby.
442
00:21:52,978 --> 00:21:54,355
So much.
443
00:21:55,397 --> 00:21:57,024
-[Kristy laughing]
-[squeals]
444
00:21:57,107 --> 00:21:59,360
[kisses] Oh, baby!
445
00:21:59,443 --> 00:22:01,153
-I'm gonna miss you.
-I'm gonna miss you, too.
446
00:22:01,237 --> 00:22:03,364
-I love you. Bye.
-Bye!
447
00:22:03,864 --> 00:22:06,075
[crowd cheering]
448
00:22:07,243 --> 00:22:08,244
[Dawn] Bye!
449
00:22:08,327 --> 00:22:09,829
[grunts] There you go.
450
00:22:11,163 --> 00:22:13,165
She'll be back before you know it.
451
00:22:13,249 --> 00:22:17,294
In the meantime, we'll all be together
at Camp Moosehead.
452
00:22:17,962 --> 00:22:18,796
"We"?
453
00:22:19,380 --> 00:22:20,756
Art camp will be there next year,
454
00:22:20,840 --> 00:22:24,635
and how many summers am I gonna have
with my best friends?
455
00:22:24,718 --> 00:22:25,553
[girls] Aww.
456
00:22:26,720 --> 00:22:28,389
-[Watson] Bye, guys!
-[girls] Bye!
457
00:22:28,472 --> 00:22:31,517
-[Watson] Have fun, but not too much fun!
-[girls laugh]
458
00:22:33,143 --> 00:22:36,814
[Kristy] I started The Baby-Sitters Club
to take care of kids,
459
00:22:36,897 --> 00:22:40,693
but what I didn't realize is that it was
also to take care of me,
460
00:22:41,110 --> 00:22:43,404
because we were more than a club.
461
00:22:43,654 --> 00:22:45,489
-We were best friends.
-[laughing]
462
00:22:46,740 --> 00:22:48,284
[Kristy]
There's only one thing left to do.
463
00:22:48,367 --> 00:22:50,411
-Get some more cake!
-Let's do it! [laughs]
464
00:22:50,494 --> 00:22:52,830
♪ Boom, clap, the sound of my heart ♪
465
00:22:52,913 --> 00:22:56,876
♪ The beat goes on and on and on and on
And boom, clap ♪
466
00:22:56,959 --> 00:23:00,838
♪ You make me feel good
Come on to me, come on to me now ♪
467
00:23:00,921 --> 00:23:03,340
♪ Boom, clap, the sound of my heart ♪
468
00:23:03,424 --> 00:23:07,177
♪ The beat goes on and on and on and on
And boom, clap ♪
469
00:23:07,261 --> 00:23:12,016
♪ You make me feel good
Come on to me, come on to me now ♪
470
00:23:16,520 --> 00:23:18,814
♪ Boom, clap, the sound of my heart ♪
471
00:23:18,898 --> 00:23:22,693
♪ The beat goes on and on and on and on
And boom, clap ♪
472
00:23:22,776 --> 00:23:26,947
♪ You make me feel good
Come on to me, come on to me now ♪
473
00:23:27,031 --> 00:23:29,325
♪ Boom, clap, the sound of my heart ♪
474
00:23:29,408 --> 00:23:33,203
♪ The beat goes on and on and on and on
And boom, clap ♪
475
00:23:33,287 --> 00:23:38,417
♪ You make me feel good
Come on to me, come on to me now ♪
476
00:23:39,543 --> 00:23:43,631
♪ You are the light, and I will follow ♪
477
00:23:44,715 --> 00:23:48,719
♪ You let me lose my shadow ♪
478
00:23:50,012 --> 00:23:54,016
♪ You are the sun, the glowing halo ♪
479
00:23:54,558 --> 00:23:58,228
♪ And you keep burning me up
With all of your love, aww! ♪
480
00:23:58,354 --> 00:24:00,606
♪ Boom, clap, the sound of my heart ♪
481
00:24:00,689 --> 00:24:04,568
♪ The beat goes on and on and on and on
And boom, clap ♪
482
00:24:04,652 --> 00:24:08,864
♪ You make me feel good
Come on to me, come on to me now ♪
483
00:24:08,948 --> 00:24:11,033
♪ Boom, clap, the sound of my heart ♪
484
00:24:11,116 --> 00:24:15,079
♪ The beat goes on and on and on and on
And boom, clap ♪
485
00:24:15,162 --> 00:24:19,249
♪ You make me feel good
Come on to me, come on to me now ♪
486
00:24:19,333 --> 00:24:21,335
♪ Boom, clap, the sound of my heart ♪
487
00:24:21,418 --> 00:24:25,464
♪ The beat goes on and on and on and on
And boom, clap ♪
488
00:24:25,547 --> 00:24:27,091
♪ You make me feel good, come on ♪