EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
Durften Sie ihn mitbringen?
Ja.
Hier.
Unglaublich, dass Sie ihn haben.
Da ist das ganze Divide-Album drauf. Außer "Supermarket Flowers".
Ist das ein Lied?
-Das Personal hat Lieder gelöscht. -Weil sie vom Tod handeln?
-Soll ich dagegen Beschwerde einlegen? -Nein, schon gut. Das ist sowieso scheiße.
Aha.
Danke... übrigens.
Klar.
Hast du noch mal mit dem Berater geredet, mit dem du...
-Nach... -Nach meinem Nervenzusammenbruch?
Nein. Das war nicht das Wort, das ich gesucht habe.
Sie wollten es diplomatischer ausdrücken.
Hast du?
Es gibt keine täglichen Verhöre, aber die Voruntersuchung läuft noch.
Könnten Sie stattdessen mein Handy bringen?
Der hier hat nicht mal 'ne Uhr.
Es ist Dienstag, oder?
Ja.
Wann fängt es an?
Um 15:00 Uhr.
Wie spät ist es jetzt?
10:30 Uhr.
Sind Sie fertig?
Tschüss.
15:00 UHR
10:30 UHR
11:23 UHR
15:00 UHR
Wovon träumst du denn?
Vom Sinn des Lebens. Hast du ihn gefunden?
Was? Nein.
Weißt du, wie lange ich rumgefahren bin, bis ich parken konnte? Kilometerweit.
Du wohnst 800 m von hier.
Ja, ich weiß. Ich hätte auch herlaufen können.
Diese Nobelpreisträgerin...
Die ist berühmt, und es ist toll, dass sie da ist...
-Willkommen. -Danke.
Aber man muss trotzdem zur Schule kommen können.
Ich habe das nur ausgehalten, weil ich mich aufs Wochenende freue.
Oh, das wird so verdammt gemütlich.
-Kennst du Labbes Eltern? -Ja.
-Sein Vater trägt immer Holzschuhe, oder? -Ja, genau.
Also, die sind wirklich total nett. Du wirst Mags lieben.
Sie fragte mich neulich, was ich im Sommer mache.
Da ist ein großes Familientreffen, zu dem ich kommen soll.
Du musst mir dabei helfen, Sommerkleider auszusuchen.
-Hallo? Hörst du mir überhaupt zu? -Claes ist auch hier?
Ja, wieso?
Er interessiert sich doch nicht für Sebastians Schule.
Hast du es nicht gehört? Er zahlt das Ganze hier.
-Eine halbe Million Kronen für 'ne Stunde. -Scheiße.
Mag jemand hier Ökonomie nicht?
Wer will einen Beruf, in dem er was Wichtiges leistet?
Kluge Entscheidung. Volkswirten kann man nicht trauen.
Volkswirte sind deshalb gefährlich, weil sich die Weltwirtschaft...
Viele Leute denken,
die Ökonomie wird von Kräften gelenkt, die wie das Gesetz der Schwerkraft sind.
-Wer war ein gefährlicher Volkswirt? -Karl Marx.
Milton Friedman.
Genau darauf wollte ich hinaus.
Steuern sollten nicht den Reichtum der Reichen zerstören,
sondern den Reichtum der Unter- und Mittelschicht vergrößern.
Danke für eure Zeit.
Ihr könnt jetzt Fragen stellen.
Ich glaube, Christer hat ein Mikrofon. Wo sind Sie?
-Ich bin hier. -Gut.
-Danke. -Wer möchte anfangen?
Ja. Du.
-Wie heißt du? -Hi. Sebastian Fagerman.
Wie lautet deine Frage?
Wenn der Westen wettbewerbsfähig bleiben soll,
können wir dann weiterhin von Unternehmen hohe Steuern verlangen,
wenn Nachbarländer niedrigere Steuern erheben?
Oder führt das dazu, dass die Unternehmen abwandern?
Danke für diese Frage, Sebastian.
Die kurze Antwort lautet: Ja.
Wenn die Jobs ins Ausland abwandern sollen.
Okay, nächste Frage. Ja. Du.
Hi. Man gab uns vorbereitete Fragen, aber ich möchte Sie etwas anderes fragen.
Dann mal los.
Es heißt, die Migration ist schuld an den Problemen Europas.
An Kriegen und islamistischen Terroristen.
An Dingen, über die unsere Politiker keine Kontrolle haben.
Aber gleichzeitig werden die Reichen reicher,
und die Armen werden ärmer.
Die Frage lautet: Wie beeinflusst die Wirtschaft die Demokratie?
Falsche Vorlesung, Junge.
-Entschuldige, wie war dein Name? -Samir.
Sag mir, Samir, wieso das eine Frage für einen Volkswirt ist.
Geht es denn nicht immer um Geld?
Es ist bedeutungslos, von Infrastruktur-Investitionen zu reden,
wenn man nicht verrät, woher das Geld kommen soll.
Vor allem nicht, wenn es heißt, wir hätten kein Geld wegen der Migrationskosten.
Öffentliche Investitionen sind toll, aber keiner traut sich zu sagen,
dass die, die dafür zahlen sollten, hier drin sitzen.
Schwachsinn.
-Tatsächlich? -Natürlich.
Ist es fair, dass Krankenschwestern mehr Steuern zahlen als Milliardenerben?
Tja, und wer soll den Leuten Jobs geben? Samirs Vater?
Sieh mal, ich glaube an den Kapitalismus, aber Samir hat völlig recht.
Wie unfair kann eine Gesellschaft werden,
bevor der Glaube an demokratische Einrichtungen zerbricht?
Danke für eure Zeit.
Das war mir vorher nie bewusst.
Wir sind wirklich winzig, winzig klein.
Ich meine, auf positive Art.
Die Natur ist so wahnsinnig, wahnsinnig groß... Labbe sagt, mit 18 soll ich den Jagdschein machen.
-Du bist Vegetarierin. -Ich weiß. Aber das ist was anderes.
Ich liebe dieses Lied. Mach lauter.
Den Feed voller L.A.-Palmen
Laptop-Drinks, Hits in Panik
Ich nehme noch ein Jahr in der U-Bahn
Jemand muss anhalten, also wirklich
Hallo.
-Hallo, Süßer. -Hallo.
-Hallo, Kumpel. Alles klar? -Ja.
Mein Vater will euch alles zeigen.
-Super. -Von wegen super.
Fragt ihn bloß nichts, sonst hört er nicht mehr auf.
Und lacht, wenn ihr denkt, er macht einen Witz.
-Willkommen! Hallo! -Hallo!
-Wir machen den Rundgang gleich. -Können sie erst mal auspacken?
Die Taschen verschwinden nicht. Kommt mit. Kommt.
Oh, ich hatte nicht erwartet, dass Samir auch hier ist.
Schön. Je mehr, desto besser.
-Ich nehme die Taschen. Geht rein. -Danke, Mags.
Dieser Teil ist aus dem 17. Jahrhundert,
aber er wurde so renoviert, dass er nach 16. Jahrhundert aussieht,
wenn ihr euch die Holzpaneele hier an der Wand anseht.
Hier ist eine Rüstung.
Eine japanische Rüstung aus dem späten 16. Jahrhundert.
Sie gehörte einem Samurai.
Sie kam durch unseren Entdeckungsreisenden Nordenskjöld hierher.
Sie war ein Geschenk an ihn vom japanischen Kaiser.
Wenn ihr genau hinseht, erkennt ihr, dass da oben am Helm Menschenhaare sind.
-Igitt! Das ist ja eklig. -Ja.
Der arme Kerl wurde vermutlich skalpiert.
Pfui.
Die Umwandlung von einem Herrenhaus in ein Schloss erfolgte 1889,
als der damalige Eigentümer
die vier Ecktürme bauen ließ, die ihr gesehen habt, als ihr herkamt.
Warum hat er das gemacht?
Weil Schlösser aus dem 16. Jahrhundert in Mode waren.
Nun begrüßen wir die bucklige Verwandtschaft.
Wer sind die beiden? Was denkt ihr?
Karl XIV. und Hedwig Eleonora.
-Mit wem war sie verheiratet? -Mit Karl X.
Karl X. Gut. Gut, Samir.
Jetzt kommt das Herz des Hauses, die Bibliothek.
Der Mann hier ist interessant, denn niemand weiß, wer er ist.
Vermutlich ein englischer Lord. Es wurde ungefähr 1650 gemalt. Aber er ist nicht berühmt, weil niemand seine Geschichte erzählt hat.
Aber es ist ein schönes Porträt.
Ist das hier etwa aus Lüttich?
-Was? -Das Gewehr mit Perkussionsschloss.
Damit kenne ich mich nicht aus.
Die wurden im 17. Jahrhundert für die schwedische Flotte gemacht.
Weißt du, Sebastian, so was hat mich nie interessiert.
Wir haben noch Zeit fürs Obergeschoss. Kommt mit.
Seht euch die Decke an.
Das sind Originalfresken aus dem 17. Jahrhundert.
Wow.
Ja, sie ist wunderschön und auch gut erhalten.
-Wir gehen hoch. -Komm mit.
Hier oben gibt es nur 25 Zimmer.
Sebastian...
Sebastian, sie sind hinter der Tür.
Ich will Sex mit dir.
Hör auf, sie sind direkt hinter der Tür.
Hör auf. Hör auf.
Sebastian.
Ich will Sex mit dir.
Was habt ihr denn in dem Zimmer gemacht?
Nur einen Quickie.
Im nächsten Halbjahr machen wir Abitur.
Was? Echt? Warum hat mir das niemand gesagt?
Maja, ich meine es ernst. Ich ziehe nach London und du in die USA.
-Vielleicht sehen wir uns nie wieder. -Natürlich tun wir das.
Ja, aber...
-Was ist, wenn ich es nicht schaffe? -Was meinst du?
Na ja, andere, die in London waren, sagen, da muss man die halbe Nacht arbeiten.
Schriftstücke kopieren, Kaffee machen und so was.
Aber ich schaffe das. Ich schaffe das.
Natürlich schaffst du das.
Aber was ist, wenn ich nicht weiß, was ich will?
Außer Frieden auf Erden und Essen für alle Kinder.
Denn das will ich.
Frieden auf Erden kann ich nicht versprechen,
aber gleich gibt's Essen für alle Kinder.
-Würdet ihr den Jungs Bescheid sagen? -Na klar, Mags.
Sie liebt dich.
-Maja, etwas Suppe? -Ja, danke, gern.
-Sebastian, mit Kohlensäure oder still? -Habt ihr Wein?
-Es gibt Mineralwasser. -Aber ich bin schon über 18, Mags.
Ich auch, aber Mineralwasser ist trotzdem gut.
-Ja. Bitte schön. -Danke.
-Maja? -Mit Kohlensäure. Danke.
Bitte schön.
-Mags, du willst mit Kohlensäure. -Ja, genau.
Samir, ich habe von deinem kleinen Auftritt in der Aula gehört.
-Wir verkehren wohl mit einem Kommunisten. -Ich habe nur eine Frage gestellt.
Das ist gut. Man sollte alles infrage stellen.
Ja, außer welches Getränk zum Essen serviert wird.
-Sebastian, möchtest du noch mehr? -Nein, das reicht. Danke, Margareta.
-Fangt an, bitte. -Danke.
-Wie geht's deinen Eltern, Samir? -Gut.
Was macht deine Mutter jetzt?
Sie arbeitet im Krankenhaus in Huddinge.
Ah, dann wurde ihre Approbation anerkannt. Das freut mich zu hören.
Ja, grüß sie von uns beiden.
Sie arbeitet als Schwesternhelferin, während sie wartet.
Es gefällt ihr dort.
Unglaublich, dass wir unsere Ressourcen nicht besser nutzen.
Das stimmt. Jeder sollte tun können, was er will.
Keine Sorge, Samir. Das klappt schon noch bei deiner Mutter.
Schon merkwürdig...
Korrigier mich, wenn ich mich irre,
aber ich könnte schwören, du sagtest, deine Mutter arbeitet als Anwältin.
Labbe, als Samir an unsere Schule kam,
hat er da nicht gesagt, dass seine Mutter Anwältin ist?
Vielleicht hat sie ja zwei Abschlüsse? Das wäre echt fantastisch.
-Papa ist Anwalt, Mama ist Ärztin. -Dein Vater ist Anwalt?
Er fährt also nicht Taxi?
Labbe, als wir vor einem Monat auf dem Stureplan waren,
fuhr uns da nicht Samirs Vater heim?
-Sebastian, hör auf. -Womit?
Es spielt keine Rolle, was Samirs Eltern arbeiten.
Aber... Okay, aber erklär mir eins...
Wie kommt es, dass alle, die U-Bahn-Fahrer, Reinigungskraft,
oder, entschuldige, Sammie, Taxifahrer oder Schwesternhelferin sind,
eigentlich Ärzte und Anwälte
und Scheißatomphysiker sind, hä?
Arbeitet denn keiner in Syrien oder im Irak in 'nem Supermarkt?
-Es reicht, Sebastian. -Man soll alles infrage stellen.
Es reicht jetzt.
Sebastian, hör mir mal gut zu.
Flüchtlinge, die nach Schweden kommen,
waren oft finanziell gut gestellt und verfügen über eine hohe Bildung.
Weil man dafür nämlich Geld braucht.
Nicht viel Geld in deiner Welt, aber du solltest das trotzdem verstehen.
Natürlich.
Aber die, die die Zeltstädte in Humlegården bauen,
die gehören wirklich zur absoluten Elite.
Ich kenne dich schon dein ganzes Leben. Unglaublich, dass du so einfältig bist.
Einfältig? Ihr habt Samir nur eingeladen, damit er Labbe mit seinen Noten hilft.
-Was zahlen sie dir, Sammie? -Sebastian und ich gehen spazieren.
-Ich soll gehen? -Mach es nicht schlimmer.
Ich soll gehen, während der Pisser uns hier was vorlügt?
Komm jetzt. Sebastian!
Das ist doch ein verdammter Witz... Kommst du, Maja?
Dann bleib doch hier!
-Du Scheißparasit! -Es reicht jetzt!
-Du widerlicher Arschlecker! -Sei still!
Ich gehe auf die Toilette.
Ja?
-Wie spät ist es? -Musst du dringend irgendwohin?
Sagen Sie mir, wie spät es ist.
Das hatten wir doch schon. Du kannst nicht klingeln, wann du willst.
Sagen Sie es mir einfach.
12:15 Uhr.
Gern geschehen.
12:15 UHR
Das hat lange gedauert.
Ja. Sebastian ist abgefahren.
Er sollte heute keine Gesellschaft haben. Da waren sein Vater und ich uns einig.
-Du hast ihn also erreicht? -Ja.
-Was hatte unser lieber Claes zu sagen? -Darüber reden wir später, Mags.
Entschuldigt, ich rufe Sebastian an.
Prost.
Hallo. Sebastian, kannst du mich so schnell wie möglich zurückrufen? Bitte.
Ich brauche keinen Trost.
Am ersten Schultag war ich total gestresst.
Ihr wart das natürlich nicht, denn ihr kennt euch seit 17 Generationen.
Fünfzehnjährige, die fragen: "Was machen deine Eltern?"
Wie krank ist das denn?
-Ziemlich krank. -Ja. Verdammt krank.
Deine Mutter ist vermutlich keine Ärztin oder Anwältin.
Ich sagte nie, dass sie Anwältin ist. Labbe irrt sich.
Und Ärztin?
Sie hätte gern Medizin studiert.
-An Schwesternhelferin ist nichts falsch. -Nein.
Und dein Vater?
Sebastian hatte recht.
Margareta und Georg hätten mich rauswerfen sollen. Das denkst du doch.
-Sag mir nicht, was ich denke. -Was denkst du denn dann?
Es ist schade, dass du denkst, du müsstest allen was vormachen und lügen.
Begreifst du nicht, dass dich alle noch lieber hätten, wenn sie es wüssten?
Eine Schwesternhelferin und ein Taxifahrer,
und du hast dich bis hierher durchgekämpft.
So was lieben die Leute. Im Ernst.
Maja, du kapierst gar nichts!
Es reicht, sich Idol, X Factor oder das verdammte Große Backen anzuschauen,
um zu verstehen, dass der Hintergrund die halbe Miete ist.
Wenn wir uns mehr um die Migranten kümmern würden,
wenn sie ein wenig schwedischer würden, wenn sie die Sprache schneller lernten,
dann wäre der amerikanische Traum in Reichweite.
Ihr liebt den amerikanischen Traum, und ihr liebt Zlatan.
Ihr liebt Zlatan total, Maja.
Und es wird noch besser, wenn Zlatan sagt: "Ich las nie ein Buch",
oder: "Mädels spielen mies Fußball", denn so sind Migranten eben, oder?
Sie sind frauenfeindlich und ungebildet. Aber ihr mögt sie, weil ihr tolerant seid.
Wen meinst du mit "ihr"?
Du sagst ständig "ihr denkt dies" und "ihr denkt das". Aber wer ist "ihr"?
Du weißt, dass ich dich mag.
SEBASTIAN: WENN DU MIT IHM VÖGELST, SCHÜTZ DICH.
Maja, du musst damit aufhören.
Ich will Sport machen.
Der Raum ist belegt.
-Ich will duschen. -Da ist auch belegt.
Sie haben nicht mal nachgesehen.
Maja, du bist nicht die einzige Klientin hier, okay?
Ich möchte den Pastor sehen.
Ich habe ein Recht darauf.
Ich schaue mal, ob er Zeit hat.
Willst du über was Bestimmtes reden?
Eigentlich nicht.
TRÄNEN IN DJURSHOLM
Wie geht es dir bei alldem?
Ich glaube, es ist kein Zufall, dass du gerade heute zu mir kommst.
-Wie fühlst du dich denn? -Super.
Wie ist es für dich, nicht zur Beerdigung zu können?
Die wollen mich da sowieso nicht.
Wenn du sie mal vergisst, würdest du hingehen wollen?
Mhm.
Aber ich muss hier rumsitzen.
Hast du mit dem Personal darüber gesprochen?
Es gibt hier viele Aktivitäten...
Vielleicht willst du das ja nicht.
Ich darf nicht. Kein Kontakt mit anderen Gefangenen.
Ach ja, genau.
Ich könnte mit dem Personal reden.
Vielleicht gibt es was, das du machen darfst.
-Klingt das gut? -Mhm.
Super.
Haben Sie Beerdigungen abgehalten?
Ja, das habe ich.
Ist das schwierig?
Es kann schwierig sein.
Es kann aber auch schön sein.
Wir sind schließlich Menschen. Wir müssen trauern.
Darin liegt etwas Schönes, beinahe Befreiendes.
Hör mal...
Wenn du zur Beerdigung könntest...
...was würdest du dann gerne sagen?
Ich weiß es nicht.
Ich glaube, dass du es weißt, Maja.
Du möchtest um Vergebung bitten.
Du glaubst, du hättest nicht das Recht, um Vergebung zu bitten, aber das hast du.
Das haben alle. Vergebung ist ein Akt der Gnade.
Man bittet nicht darum, wenn man unschuldig ist. Im Gegenteil.
Wenn es am schwierigsten ist, bedeutet sie wirklich was.
-Ich habe eine Frage. -Natürlich. Frag einfach.
Wie spät ist es?
13:28 UHR
Du weißt, dass ich nie mit Samir schlafen würde. Ich liebe dich.
Sag was.
Was?
Was soll ich denn sagen?
Dass zwischen uns alles okay ist.
Was soll ich denn tun?
Tun, Maja? Wieso muss man denn immer irgendwas tun?
Du bist so leistungsorientiert. Entspann dich doch mal.
Hör auf.
Okay... Alles ist in Ordnung.
Willst du was unternehmen?
Was denn?
Ich weiß nicht. Irgendwas.
Spazieren gehen, ins Kino gehen. Irgendwas.
Wir können ausgehen.
Gehen wir aus.
Ich trommele ein paar Leute zusammen.
Das wird gut. Filip! Wir sind hier.
Ich muss schnell was organisieren.
-Komm schon, es ist schweinekalt. -Geh rein.
-Was geht, Alter? -Alles okay?
-Heute dröhne ich mich zu. -Super.
Hast du alles organisiert, was ich... Okay.
-Lass es krachen. -Ja.
Komm jetzt.
Wir hören uns.
Worüber hast du mit Dennis geredet?
Alles klar? Hallo.
Das Wetter.
-Hallo! Willkommen. -Danke. Hallo.
Hallo, Sebbe.
Ich gehe mal kurz aufs Klo. Geh in die VIP-Lounge. Ich komme gleich.
Sag mal...
-Amanda... -Was geht?
Hast du Sebastian gesehen?
-Wie geht's dir? -Wie zum Teufel soll's mir gehen?
Dieses Scheißloch! Diese verfickte Stadt.
Diese beschissenen Leute. Was machen wir überhaupt hier?
-Ich meine, was zum... -Sollen wir nach Hause gehen?
-Nein. Ich will nach Barcelona. -Was?
Ich kenne da einen süßen Tapasladen an 'ner Kirche. Nein, der ist in Palma!
Nein, wir fliegen nach New York, da ist... Und da ist es echt nett.
Fass mich nicht an. Ich sagte, fass mich nicht an!
-Was zum Teufel hast du ihm gegeben? -Beruhig dich.
Man versteht ihn nicht mehr! Er ist total neben der Spur!
-Was gabst du ihm? -Beruhig dich!
-Sag mir, was du ihm gegeben hast! -Okay, ich höre damit auf.
Hör auf, Sebastian Mist zu verkaufen! Verdammter Idiot!
Wir sind 'ne Woche in London...
Scheiße! Was soll das?
-Verdammter... -Sebastian.
Sebastian, komm her. Steh auf. Sebastian.
Komm. Wir gehen nach Hause.
-Sebastian, da kommt ein Türsteher. -Gib mir die Jacken.
-Es ist verrückt... -Nein!
Komm.
Komm her, Sebastian. Komm.
Komm schon, komm. Taxi!
Oh! Du sitzt hier im Dunkeln?
Ich dachte, du bist bei Sebastian.
Hast du Hunger?
Komm. Ich mache uns Frühstück.
Sag mal, möchtest du Sebastian nicht mal zu uns zum Essen einladen?
Nicht heute Abend, aber vielleicht dieses Wochenende?
Das wäre doch nett, und ich glaube, Lina würde es toll finden.
Papa und ich beherrschen uns auch. Nur keine Sorge, wir blamieren dich nicht.
Wieso fragst du nie etwas Wichtiges?
Vergiss es.
15:00 UHR 14:05 UHR
-Was willst du? -Ich muss hier raus.
-Das geht leider nicht. -Aufmachen! Ich muss hier raus!
Hör auf damit.
-Wo waren Sie denn? -Meine Schicht fängt gerade erst an.
Und wie spät ist es?
14:45 Uhr.
Okay, danke.
Ist alles in Ordnung, Maja?
-Brauchst du irgendwas? -Nein.
Ich bin hier, falls du was brauchst, okay?
Okay.
14:45 UHR
Eine Viertelstunde...
900 Sekunden...
Eins, zwei, drei, vier,
fünf...
Ich weiß nicht, ob ich noch verliebt bin.
Ach, Süße... Du bist nicht allein.
Ich weiß nicht, ob ich es schaffe.
Doch, das wirst du.
Du bist nicht allein.
Wenn du Sebastian unterstützt, unterstütze ich dich. Okay?
Du bist sehr, sehr stark.
Du bist meine Heldin.
Viele Leute würden einfach abhauen. Aber du nicht.
Wir bringen das in Ordnung.
895, 896, 897,
898, 899, 900.
Rosa Himmel über Penthouse-Millionen
Wieder ein rosa Himmel
Rosa Himmel und die schwarzen SUVs
Haben in der halben Stadt In zweiter Reihe geparkt
Den Feed voller L.A.-Palmen
Laptop-Drinks, Hits in Panik
Kalle, machen Sie auf!
-Was ist? -Ich muss hier raus!
Es sind Leute im Hof. Du musst warten.
Aufmachen! Ich muss hier raus!
Ich muss hier raus!
-Ich muss hier raus! -Hör auf!
Manchmal konnte sie...
...so unglaublich oberflächlich sein.
"Unterdrückung ist schlimm.
Armut ist schlimm.
Und Rassismus ist sehr, sehr, sehr schlimm."
Sie sagte immer solche Sachen.
Dass alles "richtig, richtig gut" oder "super, super gemütlich" ist.
Oder...
Oder "winzig, winzig klein".
Und wenn wir uns... ein YouTube-Video angeschaut haben,
z.B. über den fettesten Mann der Welt, der nach 30 Jahren wieder lief, sagte sie:
"Pst! Ich schaue die Nachrichten an."
Ihr hat jeder leidgetan.
Aber sie selbst hat sich...
...genauso sehr leidgetan.
Denn für sie machte es keinen Unterschied, ob jemand Krebs hatte...
...oder ob sie einen Pickel hatte.
Sie war so verdammt ichbezogen.
Alle sollten sie immer von vorn bis hinten bedienen.
Aber sie war...
Sie war Amanda...
Und wir haben alles zusammen gemacht.
Keine Wolken, nur Heißluftballons
Siebzehn Stück, ich schwöre es
-Wie geht es dir, Maja? -Besser.
Das ist gut.
Also, ich möchte, dass du mir erzählst, wie du Amanda erschossen hast.
Meine Mandantin hat den Hergang schon mehrfach beschrieben.
Ich will es noch mal hören.
Ich wollte Sebastian töten.
Und die Waffe ging versehentlich los.
Die Waffe, die du in der Hand hattest?
-Du musst laut antworten. -Ja.
Und... Ich merkte nicht, dass das geschah.
Ich hätte Amanda nie etwas getan. Nie.
Der Zeuge aus dem Klassenzimmer konnte vernommen werden.
Und die Aussage dieses Zeugen widerspricht deiner Geschichte.
-Aber... Moment, was? -Augenblick mal. Wir unterbrechen hier.
-Ich muss mit meiner Mandantin reden. -Nein.
-Maja, wir müssen reden. -Machen Sie weiter!
Der Zeuge sagt, du hättest auf Amanda gezielt,
bevor du zweimal geschossen hast.
Was?
Du hättest sie absichtlich getötet.
Also, gehen wir das Ganze doch noch mal durch.
Was geschah wirklich, als du Amanda erschossen hast?