黑海
孕育着古老水手失落的传说
如今 终于要向世人展开了
就像找到一只长有羽毛的恐龙
这般稀有
令人意外的沉船将为我们揭露
这片水域一千年前的统治者 怎样的历史？
这些船只养活并维系了整个帝国
它帮助这个帝国 成为了史上最强大的帝国之一
贵重金属闪烁的光芒 又将如何揭示那场
决定两个帝国命运的战争？
这次事件改变了全球海战格局
一艘失落的U型潜艇 又能对希特勒在此
打造自己帝国的计划 作何解释？
三个谜团
三次探险
一片满载秘密的海洋
海底大探索
海的秘密
黑海充满神秘
一直以来 海战 冲突 战争
在黑海及附近区域不断上演 只为争夺这片海域
它与历史的关联相当之多 而我们获得的证据少之又少
在欧洲与亚洲之间
黑海沿岸有多达六个国家
仅靠一个小小出口与世界各大洋相连
黑海 博斯普鲁斯海峡
一千年前 在这片海域来往的船只
一直都是未解的谜团
历史学家们 仅有寥寥可数的古老记载可借鉴
而一艘沉船的发现 将有可能改变这一切
丹·戴维斯 鲁德学院 海洋考古学家
2007年 我受邀前去参与
黑海探险项目
这让我激动不已
对这片海域的探索非常不足
仅有少数探险活动真正调查过
迈克·布伦南 SEARCH公司 海洋考古学家
搜寻过这片海域的沉船
我探险的第一年 就去了黑海
所以我在这里学习了如何定位
古沉船
考古学家们一直认为 黑海底下极有可能
藏有大量失事船只
因为这片海域的海水极不寻常
黑海的化学成分非常独特 因为从水下六百英尺
一直到黑海海底
水里完全没有任何氧气 就是所谓的缺氧层
其它地方的沉船都无法保存
主要是因为可恶的蛀船虫
它们什么都吃
从船体到绳子 任何古老木船上
可能残留的部分
在其它海域都被掠食一空 除了黑海
从来没有人在黑海最深层
搜寻过沉船 直到2000年
探险家罗伯特·巴拉德 他准备
对黑海海底进行前所未有的探索
巴拉德博士是世界闻名的海洋探险家 他在1985年 找到了泰坦尼克号
他第一次到黑海进行探险时
没人预料到此次发现的重大
黑海
巴拉德在锡诺普附近找到了沉船
他们一上来就找到了 三艘锡诺普沉船
而黑海的这片区域对沉船的保存
并不完整
像每次考古挖掘一样
他们直到最后一天 最后一刻 才决定
向更深层的缺氧层探索 这才找到了第四艘沉船
探索队员当时一定非常困惑
他们看到的是很多木材 竖插在泥里
其中一根还很大
忽然之间 他们才猛然意识到
“这是一艘古沉船”
这艘古船的结构特征 保存之完整
是前所未见的
仅有图画里可见
在这艘沉船之前 从未在缺氧层找到过
保存如此完美的船只
这意味着 考古学家们
有史以来头一次 可以全方位地观摩一艘沉船
我们再也不用推测了
锡诺普四号的发现是空前的
就像找到一只长着羽毛的恐龙
如此稀有
但在2000年 探险队只能查看这艘船
海底之上的部分
他们不知道这艘船的建造时间 它也许是古希腊船
也有可能是罗马船 也没准是200年前建造的
他们一无所知
他们忍不住想回去探究
这艘船是什么年代的？ 它本要驶向何方？来自哪里？
许多谜团都未曾解开
当丹和迈克加入2007年那次探险时
他们希望新科技能带来新答案
赫拉克勒斯
2007年那次探险 目的是为了
让我们待一周 深入研究这艘沉船
我们要探索的这片水域过深
不能依靠水肺潜水 所以要用遥控潜水器
让它下到深处 拍摄高清录像
我们有一台最先进的重负荷
遥控潜水器 叫做赫拉克勒斯 它能帮助我们
用各种方式探索沉船
并且为整个过程拍摄高清录像
我还记得2007年 我们第一次
靠近锡诺普四号时的画面 当时我无比震惊
在我们眼前
就是一艘保存完好的木质沉船
-没错 而且是仅有的一艘 -桅杆还立着
它们非常稀有 而且还有一截绳子
缠在顶端 简直闻所未闻
第一眼看到桅杆 那一刻是那么神奇
让我感动不已
赫拉克勒斯让队员们得以仔细丈量
露出海底的每一寸
在研究这艘船的始末之前
他们要先分析它的规格 形状 和工艺
我们找的这艘船长达45英尺
单桅杆上应该是挂横帆的
船体中央似乎完全没有甲板
所以我们可以推测它是货船
幸运的是 船上的货物依然还在
通常来讲 当我们找到一艘古沉船
第一个要找的线索就是货物
通常是被称为双耳瓶的陶罐
那时什么都用双耳瓶装
装橄榄油 装鱼露
装红酒
这些双耳瓶的特征能帮助我们
确定沉船的年代 证明它有多古老
从沉船上获取人工制品并不简单
他们用遥控潜水器 将一个小吸盘放到双耳瓶上
提起来的时候不能损伤瓶体
然后把它转移到兜网上
转移到兜网上以后 我们会尽可能小心地
将它升到甲板上来
看着遥控潜水器操作员 将这些人工制品提起来以后
小心地放到篮子里 再将它们
送出水面的过程 让人非常紧张 因为我们不想损伤瓶体
他们期望仔细研究这些陶罐以后
可以确认这艘沉船的年龄
土耳其锡诺普
保罗·马兰扎纳博士 海峡大学 助理教授
双耳瓶里包含许多古老世界的信息
双耳瓶的年代可以算得很精准
因为它们很常见 我们研究得很透彻
我们可以依靠双耳瓶的瓶身特点 来推算年代
一般看把手和瓶颈处
同时还有我们称为瓶足的底部
新发现的陶罐可以和已研究过的
进行对比 来推算准确的年代
锡诺普沉船上的都比较小
大多像胡萝卜的形状 还有一些双耳瓶
瓶身上有一圈圈的凹槽
这些较为明显的外观特征
可以推算出锡诺普四号沉船
在黑海航行的年代
我们记录的双耳瓶
追溯到了公元五世纪 六世纪
在此之前 我们从未发现过 1500年之久的沉船
完整地保存在海底
这意味着锡诺普四号沉船 航行于罗马帝国末期
它能向我们揭示 当时正在崛起的新兴统治势力
怎样的历史？
现在我们确认了这艘船的年代
这很令人兴奋 因为锡诺普四号 指向了全球历史上这样一个关键时期
罗马
公元五世纪 盛极一时的罗马帝国开始瓦解
只有东部脱离了出来 创造了拜占庭帝国
它的首都不再是罗马 而是一座伟大的城市
君士坦丁堡 也就是今天的伊斯坦布尔
选择君士坦丁堡作为首都
主要是因为它的战略位置
它位于亚欧大陆之间
沿海的位置 可以轻松运输货物与军队
所以拜占庭帝国时期的君士坦丁堡
成为了世上最大 最富有的城市
君士坦丁堡的财富 依靠的是锡诺普这样的海港
而锡诺普四号沉船 在拜占庭历史上 也许曾有重要的一席之地
那现在有些基本问题需要回答
比如 这艘船与拜占庭帝国的历史
有着什么样的关联？
它对帝国的发展 又做出过怎样的贡献？
要回答这些问题 其中一个办法就是研究这艘船本身
这艘沉船非常吸引人
但船身被埋在沉积物深处
要放弃这个谜团 实在太难了
我们知道必须将沉船挖出来
如今有了赫拉克勒斯 我们可以大面积地
清除淤泥
露出更多木材来
太好了
这么多泥
快看 黑海的海泥
没错 黏性很高 动起来就像果冻一样
我记得自己当时在想 “好奇怪的海床”
以前从来没有见过
清除淤泥是一项艰苦的工作
上层的淤泥很容易清理
但随着我们挖得越深 淤泥变得越来越厚
这时候 我们的进度已经大大降低了
我们稍微探索了一部分船壳板
但不幸的是 我们无法挖到想要的深度
我们找不到任何线索来解释
这艘船的构造
我们很失望
黑海里顽固的淤泥 打消了这次探险的期望
锡诺普四号沉船的秘密 依旧没能解开
接着 惊人的考古发现出现了
它让搁置的锡诺普四号沉船调查项目 重新启动了
从2000年发现锡诺普四号以来 我们在船舶建造上有什么新发现？
我们非常幸运地找到了
一座废船场 位于今天的伊斯坦布尔
古时候的君士坦丁堡
这座城市曾经的海港 经过几个世纪后 被埋在了淤泥底下
当人们清理淤泥 打算建造地铁时
他们找到了三十七艘古沉船
更幸运的是 在这座名为 耶尼卡皮的海港发现的沉船
全都来自拜占庭时期
从耶尼卡皮的沉船可以看出 黑海船舶建造工艺
历年来的演变
锡诺普四号沉船来自 公元五世纪 六世纪
大约是那三十七艘沉船的中间时期
耶尼卡皮沉船 可以提供船身下部的证据
因为它们的上层都没有保存好
而锡诺普四号沉船 几乎是保存完美的
-船身中上部标本 -没错
现在我们就能将两者结合
第一次看到这艘船的整体外观
早期有一种传统做法 造船工匠会将船壳
一一对齐锁紧 然后用钉子钉牢
这样它们就不会滑动 不会分开
然后再插入支撑骨架 让船身更坚固
而后来的传统做法就完全改变了
先搭好船只的框架或骨架
再从外面装上板材 打造船壳
细木工虽然也还用
但远不如早期的工艺复杂精细
于是 船舶建造的成本下降 船舶航行速度更快
船厂需要的工人越来越少
培训工人 技工 都在减少
木材用量也减少了 木材更少 价格更低 速度更快
是的
依据双耳瓶给出的年代
可以得知锡诺普四号沉船 当时正身处
两种船舶建造工艺的过渡时期
现在终于可以合并各项证据
一窥淤泥以下的部分
并讲述锡诺普四号沉船的完整历史
锡诺普四号沉船是一辆货船
是商用船
船上满载双耳瓶
它极有可能在繁荣的海港城市锡诺普
与首都君士坦丁堡之间贸易往返
它甚至有可能正前往
我们之前提到的耶尼卡皮那座废船场
能够打造速度更快
造假更低的船只 让拜占庭帝国发生了重大变化
这个秘密 可以从锡诺普四号沉船上窥见
随着船舶造假降低 中产阶级应时而生
他们有能力购买船只 率领船只
作为批发商 创造自己的财富
从这方面来说 锡诺普四号沉船 就是财富的创造者
是中产阶级的经济发动机
我觉得这并不是巧合
新型造船技术崛起的同时
拜占庭帝国也开始走向繁荣
锡诺普四号这种贸易商船
养活并维系了整个帝国
繁荣漫长的贸易时期才刚开始
正是这些船只 帮助帝国创造了
盛极一时的财富
它帮助这个帝国 成为了史上最强大而帝国之一
土耳其锡诺普
锡诺普在拜占庭帝国落幕很久以后
都仍旧是黑海上的重要海港
而这片海域里 还藏着其它的秘密
拉希姆·亚萨尔·塔拉克西 职业潜水员
我一生都居住在锡诺普
我热衷于待在水下
黑海一如它的名字 是一片暗黑 深沉的海域
在其它海域 海水是深蓝色的
但黑海海水的黑色 值得一观
这种深沉令我十分着迷
亚萨尔·塔拉克西 从小学会潜水后 就不断在锡诺普海港
找到各种残骸遗迹
他找到了各种古罗马时期 和拜占庭时期的人工制品
甚至还有旧大炮
但其中一次发现 却使他终身难忘
在20世纪80年代早期 作为职业潜水员
我被当地一名渔民 请去抢救被勾住的渔网
潜下水后 淤泥让我眼前一片混沌
但通过双手的触摸 我们意识到渔网兜住的是一艘老船
这艘奇怪的沉船 在亚萨尔心里徘徊了四十年
这到底是什么船 它为何沉到了海底？
我潜下水去看了好几次 可以看出是木制船
我知道这艘船不会是现代的
但它保存很完整 就在浅水里
这意味着它不会是古船
这让我不得不推测 这艘沉船
应该来自奥斯曼帝国
公元1300年间 奥斯曼人将黑海的控制权
从拜占庭手中夺了过来 他们在这里创建的帝国
屹立长达六个世纪之久
他们打造了全球规模最大 最令人闻风丧胆的海军
然而 人们几乎找不到 与之相关的任何考古证据
黑海海底应该有许多沉船
但我们没有找到奥斯曼战船
迪拉蕊·达尔博士 伊斯坦布尔大学 海军历史学家
我们了解奥斯曼帝国的
船舶建造活动和传统的许多方面
但我们没有任何证据 向人们表明
“没错 我们的信息是正确的” 或者 “不对 这些信息不准确”
所以沉船对每一位 奥斯曼海军历史学家来说都十分重要
我们今天无法找到帝国战船的 原因之一
是奥斯曼有拆卸
和重复利用旧船的传统
亚萨尔的发现是重大意外
他相信这艘船来自奥斯曼帝国 事实如此吗？
迪拉蕊来到锡诺普 会见亚萨尔
并研究他苦思冥想了几十年的沉船
你在这里潜水时看到了一艘沉船？
是的 我们现在的位置就在其上
我可以看看你潜水时拍的录像吗？
这里可以看到船体框架
用的是橡木
甲板横梁原封不动 十分稳固
船身上还用了铜
因为船体四周都包了铜 以及耐腐蚀的橡木
所以它历时虽久 却完好无损
他说船上四周包了铜
这一点对我来说非常重要
为什么呢？因为这证明这艘沉船
确实来自奥斯曼帝国
奥斯曼战船依靠包铜
这一创新技术来保护木制船体
一直到十九世纪中叶
现在我们有了一项重大证据
它极大地丰富了奥斯曼海军历史
现在我们知道 这是一艘极为罕见的奥斯曼战船
接下来 亚萨尔想知道它的名字
鉴于它所处的位置 它有可能是
黑海上其中一场著名战役的
参战船之一
我对锡诺普战役的了解
是锡诺普最年长的潜水员 在我十五六岁时 给我讲的
他告诉我那场袭击 令停泊于此的奥斯曼船队
措手不及
将近三千人死于这场战乱
黑海 土耳其
奥斯曼帝国遭遇了劲敌 俄罗斯帝国
俄罗斯
1853年11月30日
为了争夺黑海控制权 俄罗斯海军
在锡诺普粉碎了奥斯曼舰队
那场战争的时间 与亚萨尔找到的沉船年代相吻合
为了鉴别这艘沉船的身份
我仔细研究了那场战役的历史资料
这些资料包括照片
和一幅俄国人绘制的重要作战图
这幅图详细记载了 他们摧毁的每一艘船的位置
当时奥斯曼战船在那边
呈半月形？
是的 半月形战斗阵型
俄罗斯人的资料显示 那次对锡诺普港的袭击
摧毁了十五艘奥斯曼船舶
所以奥斯曼舰队再无还击之力
局外人将当时的这片区域称为地狱
在这幅俄罗斯战斗图上 我找到了一处记录
解释了我发现的沉船位置
这表明它确实是那场战争的牺牲品
但令人意外的是 这艘船处于海港外缘
与那天大多数被击沉的船不在一起
亚萨尔开始研究 那场战争中的幸存者写下的回忆录
它进一步解释了俄罗斯的作战图
俄罗斯的枪炮打伤了 一艘名为内西姆·伊·扎菲尔的船
它只能无望地漂流在海面
俄罗斯人将这艘船拖走 当作他们胜利的奖杯
但离开锡诺普大约六到七英里后
由于甲板坍塌 船体布满孔洞
这艘船马上就进了太多水
于是他们决定放弃这艘奖杯船 内西姆·伊·扎菲尔号
让它慢慢沉了下去
他们选择带走了一百名船员俘虏
把这艘船留在了身后
亚萨尔找到的这艘船的历史 终于清晰了起来
由于内西姆·伊·扎菲尔 沉没在海港以外
奥斯曼帝国没有对它进行打捞
这艘沉船一百三十年以来无人问津
我们找到了内西姆·伊·扎菲尔号 多亏渔民的渔网勾住了它
否则我们不可能找得到它
毕竟它埋在水下120英尺处
黑海紧紧掩藏着自己的秘密
但锡诺普以西三百英里处 有一项长达十四年的搜寻
揭露了纳粹称霸世界的秘密计划
土耳其伊斯坦布尔
人们常来找我帮忙寻找
或辨认沉船
塞尔丘克·科雷 沉船调查员
我热爱寻找被时光遗忘的沉船
为我们的历史解开更多新面孔
我接受过最大的挑战之一 发生在2006年
有人请我帮忙寻找一艘 二战德国潜水艇 U-23
让人难以置信的是 联系我的就是指挥官本人
鲁道夫·阿伦特 那年他八十三岁
我对此非常感兴趣
这是潜艇战里最让人惊叹的故事
我非常幸运能从当事人那里
获得关于U-23全部历史的一手资料
我下定决心要找到他的U型潜艇
弄清楚它究竟怎么样了
鲁道夫·阿伦特将塞尔丘克 带到了U-23潜艇最后消失的地方
伊斯坦布尔
他记得那艘潜艇 沉没于黑海沿海的阿格瓦
在伊斯坦布尔往东六十英里处
鲁道夫前往黑海 是希特勒与苏联战斗时的
孤注一掷
1941年冬天 德国军队在俄国境内伤亡惨重
于是侵袭被迫停止 意欲到1942年再次发动
因此 希特勒下令
必须调潜艇入黑海
将俄国舰队牵制在海港以内
感谢上帝 策略成功了
不过对整场战争来说 为时晚矣
到了1944年 德军败给了同盟国
为了防止U型潜艇落入敌手
希特勒的上将们 下达了一项悲壮的指令
要求鲁道夫等一干指挥官 沉没自己的潜艇
那个时候 他才21岁
对一名指挥官来说 沉没自己的船只 是多么痛苦的时刻
毕竟不管你愿不愿意
都必须与自己的船只 建立亲密深厚的感情
那艘潜艇 其实是我们的人生保障
只要船还能开 我们就能活
鲁道夫的回忆为塞尔丘克 提供了关键证据
当鲁道夫·阿伦特接到沉船指令后
他找到一处合适的海湾 放下了二十五名船员
他告诉我 等他的船员下船以后
他将潜艇开向北面 布置了炸药
然后乘坐一艘小型充气筏
划回了船员所在的位置
然而问题在于 鲁道夫已经不记得
他沉没U型潜艇的具体位置了
不过他有一件价值极高的纪念品
我很幸运 因为鲁道夫·阿伦特 画了一幅很很不错的图
就是当他放下船员时 从潜艇上看到的
海湾的样子
我画了这幅画
来描绘船员们登岸的地点
我那时产生了这样的念头
想着如果能将那个黑夜里看到的 画在纸上
将来有一天 也许可以用作线索
我们一道道海湾找过去 最终找到了一处
与他的画稿吻合
如果这就是登陆的地点 那我们现在就要
往北方走 与鲁道夫沉没U-23潜艇之前的
方向一致
塞尔丘克用来寻找潜艇的
是侧扫声纳 它能绘制大面积的海底地图
我们搜寻过了 这道海湾以北的所有区域
但是却什么都没有找到
我们找不到那艘沉艇
2006年 这场调查结束时 鲁道夫的U型潜艇
最后的安息之处仍是未解之谜
但我向他保证过了 等他回家以后
我依旧会继续不断寻找
2006年之后 我去过那里好几次
但从来没有任何收获
好几年以后 我向海军申请使用他们
更为精密的声纳仪来搜寻 2019年的时候 他们打电话给我
说他们用多波束声纳
在我寻找U-23潜艇的区域
有了新发现
土耳其海军调查的异常发现
让对U-23潜艇长达十四年的搜寻 有了巨大突破
一台遥控潜水器被送入黑海 进行近距离观察
这是否就是鲁道夫 遗失的那艘U型潜艇呢？
这艘沉船倾斜了九十度
所以它其实是向右侧卧倒的
两只潜望镜
船头有三架鱼雷发射管
它的形状非常独特
这无疑是一艘潜艇 而历史上没有其它潜艇
曾在这片海域失踪
毫无疑问 从各项规格来看 它就是U-23潜艇
塞尔丘克确认这艘沉船 是一艘U型潜艇
型号为IIB
比普通的纳粹U型潜艇稍小
它们为黑海袭击计划的重大阻碍
带来了解决方案
在二战期间 土耳其
为了保持中立立场 切断了从黑海出入的
所有战船航道
因为无法从水面进入 希特勒下令
将六架较小的U型潜艇拆卸开来
经由陆路从德国 穿越2000英里公路与河道
运至黑海
然而这六艘U型潜艇 都不可能再回到德国
黑海
现在的问题是沉没七十五年以后 这艘U-23潜艇
状况如何
你好 阿伦特先生
-十四年后 我们又再见了 -是的 一点不错
塞尔丘克告诉了鲁道夫这个消息
他如今已经九十六岁了
你已经找到了那艘潜艇？
是的 后天
我会亲自潜水下去
就近检查那些
你说放置了炸药的位置
当时 我们把炸药
装在了鱼雷发射管前方 还有一处在潜望镜筒内
第三处在弹药箱背部
炸药在七分钟后爆炸了
所以 我们只有七分钟的时间下船
划充气筏离开潜水艇
所以爆炸的时候 我们离它还很近
船尾发生了剧烈爆炸
尽管安装了三处炸药
鲁道夫记得只看到一次爆炸
如果能看到这艘潜艇的照片 我会很高兴的
我一定拍给你看
太好了 科雷先生 祝您一切顺利
-希望您这次潜水成功 -非常感谢您
塞尔丘克打算沿着沉艇游一圈
看是否有证据能证明
是三处爆炸物中的哪一处 导致了潜艇的沉没
我们会沿着潜艇周身游
然后我希望能找到鲁道夫所说的
放置了炸药的地方
潜艇前端没有外在损伤
潜望镜附近也没有
当塞尔丘克朝尾部游去…
有一处大约二乘二英尺的破口
这一处的钢板弯曲了
这证明三处炸药中 只有这一处
成功引爆 并将U-23潜艇沉入了水底
在搜寻了这艘潜艇十四年之后
看到这艘沉船就是U-23潜艇的时候
对我来说意义非常重大
这一刻让我非常激动
当然 这一切对鲁道夫的意义 比对我们所有人
都要大得多
黑海才刚开始吐露自己的秘密
许多秘密还掩藏在漆黑的海水之下 等待人们去挖掘
字幕翻译：李泠