本集涉及敏感議題，包含青少年自殺
請酌情收看
她們來了，這群勇敢的少女們
掙扎求生的故事深深吸引全國人民
永不沉沒的八人 墜機生還的勇敢女孩
大家口中“永不沉沒的八人”
妳們一定渴望回家很久了
現在妳們終於回家 妳們最想做的是什麼？
坦白說，想抽一百根菸
真的要狂抽一兩盒
好，其他人呢？
不知道，可能去橄欖園大啖義大利麵
然後恢復正常生活
我寧可再讀一次《奧德賽》 也不要過著書中的生活
莉亞，妳呢？
我想跟幾個人重新建立關係
擔心我的人
感覺我們之間有尚未了結的事，對
如果那人正在看電視
我只想說，我並非沒有每天想你
換我了，布魯克 我可以給妳一個直截了當的答案
我想要立刻找一個最粗暴 老二最大的無賴
大幹一場
我想妳不能在現場節目講那種話
我就修飾成電視可以播的尺度
我要盡快
找一個陰莖最健康的人暗通款曲
好，我要改我的答案
記得我跟妳們說過的那傢伙吧？
性感護理師馬提歐？
只要一見到他
我百分之百會撲倒他
上，姊妹
既然我們在預習要怎麼回答
妳們也想練習一下 怎麼應付激動混亂的場面嗎？
也許沒那麼精彩吧？
莉亞
妳要爆紅了
來自世界各地的追求者 會湧入妳的個人訊息
妳覺得也會有追求者傳訊息給我嗎？
什麼？小天使 妳的個人訊息會被灌爆的
那好吧
我們要回家了
我們要回去找你們了
我們要回家...來吧
快來，莉亞，我們要回家 動起來，我們要回...
我看到你模仿我的穿著
公務員的西裝和領帶
我以為你會繼續穿親民的毛衣
面對這位可不行
我們若能展現權威感 就能從她口中挖掘出更多
只想讓你知道，我並不覺得好玩
大部分時候，我...
只想給她們一個大擁抱
你看過護士替她寫的報告了嗎？
聽說她一直處於精神恍惚的狀態嗎？
有些多重人格傾向，對
我們根本不知道會面對哪個人格
你又怎麼知道用什麼辦法 引導她陳述才是最好的？
聯邦調查局
你們好
孤島
根據其他人陳述
妳是樂觀主義代表
真貼心，但我知道她們不是這樣說的
確實不是
那個人是怎麼形容的？
“薛碧是積極開朗的商場女孩 可能連大便都是五彩繽紛的”
法汀
祝福她
但妳以為救援即將到來時 熱情就消退了
妳願意解釋一下嗎？
腎上腺素運作了這麼久
一旦知道能放鬆，我就有點委靡了
耐力遲早會耗盡的
為什麼我最會流汗？
我的腺體出問題了嗎？
那叫身材走樣
好，妳知道嗎？
貝卡，妳不能像落水狗一樣甩頭
不是大家都跟妳一樣，像我們就是有 醜醜的拉布拉多貴賓狗捲毛
我得好好利用一下
好，一、二、三，站起來
“身體是聖靈的殿堂
“所以在你體內榮耀上帝”
《哥林多前書》第六章
好，讓聖靈提升我們
展現一些奉獻精神
稍微調高阻力環
調高半圈，或一圈
要感覺主在背後支撐妳們 我是在說妳們兩個
–妳爸爸是虐待狂 –加油
耶穌已為你舉起巨石 你只要屁股抬高
耶穌，上飛輪吧
史上最爛的雙關語
怪胎爸爸的女兒
大家喊一下阿們吧？
老天爺
真是我不願遇到的狀況
我該怎麼做？
打給奧德莉，請她派艾利斯到島上
做什麼？
我不相信他，葛琴，他不尊重人
不管你喜不喜歡 他是最瞭解島上地形的
若是機師報案，艾利斯可以就位
在官方救援隊出現前把受試者帶出來
所以最壞情況是 我們假裝是救援隊？
沒錯，這表示第二階段
要比預期提早啟動 但總比整個研究功虧一簣要好
我們要是能找到機師 就能避免引起混亂
我們只需要...
機尾編號？我們已放大影像取得編號
好
打我給你的電話號碼，告訴他編碼
他會知道怎麼處理
我們會處理，妳專心去開會
我雖想立刻取消 但沒有資金，就無法解決機師的問題
這項實驗也無法繼續進行
我會盡快結束，爭取到資金 2點前回到總部
好戲上場了
–葛琴 –噢！妳好，艾莉絲
妳能來真高興
妳親自應門真是令人訝異
我喜歡讓人保持警惕
請進
希望我們在這裡吃午餐沒關係
我覺得這樣感覺更親密
我從法國洗衣餐廳找來法式料理主廚
所以絕對是上等珍饈
真是太好了
希望妳餓了
我為今天的菜單 親自幫忙設計了八道菜
八道？太好了
應該可以給妳充足的時間
告訴我妳怎麼花掉我資助的錢
謝謝你，狄米崔
主廚已為開胃菜準備了香煎扇貝
佐蔓越莓糖霜
那不算是一道菜吧？
所以我們可以把所有東西吃掉嗎？
沒錯
清倉大拍賣囉，所有東西都要清空
親愛的，來點醒酒水？
配給女王解放了，我喜歡
我們的島嶼度假被劫走了
我們今天要趁機彌補一下
稍微放縱一下
謝謝
等等，瑪莎，那是什麼？妳有糖果？
妳從哪拿來的？
珍妮包包的側面口袋
有問題嗎？我以為所有東西都要吃光
不是，瑪莎，這是...
這不是糖果，是大麻食品
我知道是食品，所以我吃了
不是，意思是...
四氫大麻酚
是大麻，瑪莎，這是大麻軟糖熊
天啊，這藥效很強
我以前才吃熊腳的部分 就24小時腳沒感覺
我都不知道是吃到大麻食品
如果有人不小心吃了三顆會怎樣？
瑪莎，妳會嗨翻天
有人會陪她
第一次吃
管他的
我也要，大家一起來
好，我要去尿尿
免得等一下不知不覺...
–謝了 –她是說會尿褲子吧
對
天父，祈求祢的指引和慈悲...
嘿
瑪莎剛剛吃了不少大麻
告訴妳一下 免得妳想知道發生什麼事
還真瘋狂
伏特加
我沒興趣管別人的事
這只是我的個人原則
但很不幸 這裡不是每個人都跟我一樣
妳要是繼續這副德行坐在這裡 她們會來問妳問題，所以...
也許妳該加入我們的狂歡慶典？
而且
妳也挺會玩的
上帝，祈求祢的智慧
按袮的旨意賦予我信念
上帝，祈求祢的智慧
按袮的旨意
賦予我們信念
天父，在我們面對誘惑時
祈求祢的指引和慈悲
希望袮今天在我們身邊
為凱爾指路
–早安 –早安
謝謝媽
妳今早容光煥發
妳擦了什麼新保養品 或只是因為年輕？
貝卡和我昨晚敷了韓國面膜
妳們兩還是這麼親密，真感人
尤其是她這幾年歷經波折
我以為她轉去北基督學校後 妳們兩個不會再聯絡
–大家都好嗎？ –爸，早安
–大家週六過得好嗎？ –很好
你呢？長大就不親了吧？
–剛剛都順利嗎？ –會解決的
在普萊諾那個地方待過 我跟妳提過的地方
週六在公園
我想那是7月4日
現在不是7月，是11月，爸爸
大家跳舞、歡笑
有人賣冰淇淋
唱著義大利歌
我們什麼時候開始吃這些含糖垃圾？
每一個都是另一個
你懂嗎？
是，我懂
外面天氣不錯啊
晴空萬里，溫度舒適
史賓賽 你和小美去準備全地形車裝備
–我們去兜風 –好
好
慢慢走
嘿，妳也可以去
妳是我的頭號副手
好，也許吧
但我其實在想，我能不能...
我可不可以跟你很快談一下...
薛碧
我知道，但我研究過植牙的資料 如果我現在展開療程
冬季選美巡迴時 我就有固定的牙齒了
甚至下個月可以先植一顆
不行，孩子 不是因為我們不想讓妳開心
口腔外科醫生說得很清楚
在發育完成前植牙
可能會造成不可挽回的損傷
更別說疼痛了，薛碧
那是無法承受的疼痛
好
上帝把妳創造成這樣
上帝創造的一切都是美好的
大家跳舞、歡笑
馬可斯
馬可斯！
他不見了，瑪莎
–他搬走了 –他搬去哪裡？
這裡
–對，他在這裡 –對
天啊，我好嗨喔
不是因為那個軟糖
只是想到48小時後我就能性高潮了
等等，妳沒自慰過嗎？
沒有
我其實無法自己用手
我有一種奇怪的大提琴顫音 創傷後壓力症候群，說來話長
所以妳沒用電動牙刷代替？
我們都以為妳用過
我或許是蕩婦 但我不會用刷過牙齒的牙刷
去刷我的陰部
等等，誰在這裡自慰過？
我問一下
妳們都到哪裡去自慰？
對，妳們都去哪裡？ 妳們的歡樂窩在哪裡？
我喜歡拿著瑪莎的行李箱
打開後鑽進去
好耶
–大家都在聊什麼？ –性高潮
對，我也會 用我們家按摩浴缸的噴水器
我或許是處女，但我不是老古板
我愛性高潮
我以為這裡 不會再有什麼事能讓我驚訝
沒想到薛碧喜歡用按摩浴缸自慰
沒錯
我們為自己的性高潮乾杯吧
–天啊，她喝醉了 –是啊
也算是我的錯
我之後可能到死都會否認，但...
我會想念妳們所有人的
如果妳們來洛杉磯，可以來我家住
什麼？等等
妳不回灣區嗎？
對，不回去，我已經規劃好我的生活
我要去洛杉磯，把這可惡的手錶賣掉
到好萊塢找間公寓 有影響力的網紅都住在那裡
不懂那是什麼意思
但妳若要找室友
我可能有興趣
桃樂絲 妳是在提議當我的貼身保鏢嗎？
很明顯是
大家會以為我們是情侶 因為妳穿那工作短褲很像同性戀
那又不是我們的制服 我們都有各自的風格
我知道，只是隨口說說
有人會說閒話
而我不喜歡
好，嘿，露營同伴們
妳們覺得
我善盡所能
提議來玩遊戲怎麼樣？
下水吧
再來一次！
好，我們猜猜薛碧在想什麼
好，薛碧！
妳要是不打水仗，至少下賭注
賭我和瑞秋誰贏，勝負率20比1
我們示範給她們看
–對 –好
–上來 –好
起來
這樣吧？我們應該到深一點的水域
好
小桃，妳流血了
–在哪裡？ –這裡
是我的血
抱歉，我...
我要去...
瑞秋的生理期來了
我不是要擅自推測妳的狀況
但酒精是用來麻木心智的方式
是用來麻醉自己過於痛苦
或害怕的感受
或者我們只是因為要離開島嶼 所以很興奮
想痛快玩樂一下
兩位，我以前
現在也是
十分開心能回到文明社會
怎麼會這樣？
看著我學著點，朋友
真不敢相信妳還帶手套來
隨便妳怎麼取笑我的手套吧 這是我得勝的訣竅
我或許該邀請安德魯
他喜歡保齡球
他跟妳一樣有自己的球 但他的是透明球，裡面有骷髏頭
讓人有些不舒服
嘿，那是...
那不是妳繼兄布萊恩嗎？
他看起來不一樣了
他完全變成狂熱教徒
他以為把襯衫塞進褲子裡 在車身畫上耶穌魚
就能改變他的本性
王八蛋
嘿，貝卡...
停一下
發生什麼事？
有些事...
我跟他之間有些事，我從沒跟妳說
真的？
三年前他跟我們一起住在家裡時
我傻到暗戀過他
他當時沒怎麼注意我 因為我只是個窩囊的小孩
之後有一天，我不知道為什麼
他突然注意到我
他開始來我的房間
我們接吻了
我感覺很雀躍、叛逆又幸運
然後他開始要求更多
我不想讓他討厭我，所以...
我替他口交
不止一次
是很多次
然後他去上大學，沒跟我道別
再也沒跟我說過話
是他...
–是他造成... –我那段墮落時期嗎？
或許有一點吧
我沒想到再次見到他會讓我這麼憤怒
貝卡...
妳之前為何不告訴我？
我不知道
因為我們說過不要聊那種事
而且妳一直是虔誠的基督徒
我想我只是覺得妳會批判我
貝卡
妳當時13歲吧？
他當時19歲了？
他應該更懂事
他是在利用妳
看他現在的樣子
偽君子
貝卡
妳知道他開什麼車嗎？
真不敢相信他們就把這些交給妳
有時只要態度好就能討到了
天啊，我們真的要這樣嗎？
是他活該
–好 –我要把這個放在哪裡？
車頂吧，這樣大家就能看到
聖誕色狼
死變態
好了，我們別太誇張
妳說得對，薛碧，是他活該
貝卡...
貝卡，妳在做什麼？這不是鬧著玩的
這可能會毀了引擎，拜託不要
–糟糕，有人來了 –快躲起來！
謝謝
妳在做什...
–妳在這裡做什麼？ –收集沙子
我想帶一些這裡的東西回去
不知道為什麼
我也不知道
不懂妳為何要從這鳥地方 帶紀念品回去
薛碧，妳想做什麼？
什麼意思？
妳迴避我一整天，現在又來纏著我
除了喝醉那段
我看不懂妳想幹嘛 妳就直接告訴我吧
我想知道妳跟瑪莎在說什麼
她現在是嗨翻了
所以聊了食物 還有天上的雲看起來像她叔叔？
妳告訴她了吧？
妳告訴她那件事...
–妳告訴她了嗎？ –沒有
操，我不可能會說
好，因為妳覺得丟臉
不是，明顯是妳覺得丟臉
嘿
我不會對妳說教
教妳怎麼看清妳自己
但妳那充滿仇恨的宗教狗屁 無法幫妳看清自己...
我很清楚自己的本性
我等不及想回家
回去找她
好，這是才藝表演時的第二件禮服
當然很漂亮
但跟上一件有什麼差別？
那件是奶油黃
這件的領口是愛心狀
增添一點設計感
還能把咪咪襯托得更好看
天啊，“咪咪”？這也太老派了
妳決定唱哪首歌？
日復一日
噢，親愛的主，我祈禱三件事
更認識祢一些
更愛祢一些
更靠近祢一點
日復一日
好聽
是我建議的歌，那些評審會吃這套
他們比我們更虔誠
妳覺得我需要加一點舞步嗎？
薛碧，不用擔心
妳明知道妳贏定了
妳就算對著麥克風放屁都會贏得后冠
妳可能甚至能贏得
–噁心的山羊鬍 –天啊，住手
多加一點鬍子會更漂亮
–薛碧 –晚餐準備好了
貝卡
如果妳要留下，我們會替妳留位置
好，謝謝，古坎先生
該過去了嗎？
好
等一下
妳要穿這身衣服吃媽媽做的肉丸嗎？
對喔，謝謝爸
妳沾到麥克筆了
妳應該要更小心點
在一些文化中
女人月經來時
是靈力最高時
妳覺得妳的靈力在攀升嗎？
那個軟糖藥效發作時倒是有感覺
現在沒什麼感覺
我月經有三年沒來了
不只是因為我把食物催吐出來
也因為教練要我戴避孕環
這樣我就不會受經痛影響
好把我的身體當機器
現在我...
這只是個身體
妳說得對
關於我那部分的人生
也許是時候放棄跳水了
我若懂這道理，就代表一切結束了
瑞秋，妳還有大好人生等著妳
妳只是不知道未來是什麼樣子
關於那地方，我要說的是
在那裡就像按了暫停鍵
在千里之外，妳可以後退一步
好好審視自己的人生
真的能幫助一個女孩打開不同的視野
尤其是她感覺有點不安時
像瑞秋那樣的女孩嗎？
對
就像瑞秋
你說了那件事後，我們就逼她坦白
貝卡承認發生了一些事
我們跟你們一樣擔心
我們不知道細節，我們不需要知道
反正這都是無法接受的
你能不能跟我說話？
我不知道她父母跟你說了什麼
爸，你能看一下我嗎？我在這裡
爸...
爸，你能說點什麼嗎？
我知道許多人把我當鄉巴佬
迂腐、狂熱的德州基督徒
那種用宗教宣講仇恨的福音派教徒
–我沒仇恨誰 –我知道
我為所有人祈禱
就算他們不配
且無法得救，但我還是祈禱
爸
我不是那種人
是貝卡
她想吻我
出乎我的意料
–我不會做那種事 –我知道我撞見了什麼
是我阻止那件事
是我堅守住
那才是你看到的實情
妳們在一起的這段時間，一起過夜...
我發誓
我可以手按聖經發誓
類似那樣的事以前從未發生過
以後也不會再發生
還記得...
記得我們的讀經團嗎？記得嗎？
凱爾有多努力克服自己的傾向
他有多痛苦，薛碧
他若要選擇這種生活，那他會很孤獨
這裡沒有他的容身之處
妳媽媽和我，我們不...
我們不希望妳變成那樣
我不希望妳孤獨
嘿
等等
我們有...
妳要接嗎？
我要是接了，妳還願意資助我嗎？
當然
我只是想作弄妳一下
因為...我就是可以
能控制別人的人生 那種感覺一定很好
有錢確實能買到一切
包括買妳的能力 去控制九個女孩的人生
我們這麼做是為了帶來革命性改變
沒有什麼比這項計畫更重要
我會守住這項計畫，不遺餘力
大部分人認為不遺餘力是負面的
那是他們從來沒有值得奮鬥的志業
所以，我要請妳見諒
我要離開了，專心去處理最重要的事
好好享用舒芙蕾
天啊，艾利斯真是沒用
或許都是因為他那一頭髮膠 侵蝕了他的腦袋
–我計畫好一切，結果... –這也是無法預料的
誰會想到有個女孩躺在林子裡
抬頭看樹，剛好看到艾利斯 這種機率應該是...
零，我知道
但我們最近的運氣本來就不好
或許也沒什麼大事
五號受試者剛看到一個大活人
你不覺得她會說出來嗎？
你不覺得她會立刻回到海灘
告訴大家這件事？
各位！
猜我看到什麼！
天啊
我剛剛看到馬可斯，他活過來了
好，等等，妳是說 他像皮諾丘一樣活過來？
對，我就是這個意思
他變成活生生的男人
我不知道，在我看來他還是一樣
–什麼？ –不是，但他剛剛真的不是這樣
馬可斯，寶貝
我好想你
我不懂
他剛剛在樹上，就在上面
好，等等，如果他被沖走 那他怎麼會在...
莉亞
–...這裡？ –我們都暈了，我們走吧
我們要帶他回去吧？
對
一個人都別落下
–對 –對，你要跟我們走
–我們走 –他剛剛真的活過來
–對啦 –但不是他
聽起來那個假人 變成團體中特別的一員
我想他是我們都需要的吧
一個不會惹是生非的同伴
他就靜靜地坐在那裡聽我們傾訴
傾聽我們的願望、夢想和恐懼
從不批判
也不會做出讓人失望的事
這是跟真人在一起不會有的感覺
我們總是會辜負彼此
我告訴過妳不要再聯絡我
要是我父母看到妳怎麼辦？
我只是想解釋
妳為何要告訴妳父母？
我不是故意的 是妳爸爸先打給他們...
我以為妳已經告訴他們
我只說我們是在鬧著玩
或者這就是妳想要的
妳希望我的人生跟妳一樣慘
–我不懂妳的意思 –我一直對妳很好
就算妳迷失時，所有人都背棄妳時
我知道...妳一直是我最好的朋友
我不是妳的朋友
好嗎？我覺得妳很可悲
我是在可憐妳
妳跟布萊恩之間的事
可能是妳投懷送抱
逼他跟妳在一起
妳知道事實不是如此
我當時才13歲
妳跟我說這件事時，我覺得很噁心
我知道其他人聽到也會一樣
–薛碧 –我知道妳心理有病
所以...
怎樣？
怎樣，他們送我去精神病院嗎？
–妳要說這個嗎？ –我的意思是...
或許除了其他問題，妳最大的問題
就是性慾太強
薛碧，是妳吻我
閉嘴，給我閉嘴
我知道妳在承受一些痛苦
我看得出來
–我永遠不會批判妳 –離我遠一點
他好冰
這個嘛
關鍵問題是...
誰要收留他？
我選莉亞
在找到下一個人之前 用他來忘掉傑夫
我們可以輪流收留
就像史丹利盃
他們在全美各地輪流
就像美國萬歲...
薛碧，妳很愛美國吧！
美國萬歲...
妳覺得她還好嗎？
嘿
我想妳可能需要這個
救難隊來時可能會有記者拍照
謝謝
–我來幫妳 –不用，我自己來
–妳確定？因為... –對
–卡住了... –沒關係
妳能拔出來嗎？
–拔出來 –我幫妳解開
毀了，都毀了...
–妳在說什麼？ –都毀了
沒有啦
–薛碧...別這樣 –我要解開...
不值得這樣，別剪
我不想要了
我不想要了...
看這個，好可愛
我男友昨晚買花送我
妳有沒有凡士林，擦一下這個
謝謝妳
我想是的
妳知道她是誰的朋友嗎？
下一位，歡迎奧斯汀小姐！
怎麼了？
薛碧，真的很遺憾
太可怕了
現在大家歡迎厄爾巴索小姐！
好，誰能告訴我發生什麼事嗎？
是貝卡吉洛伊
看來是她媽媽在她車上發現她
救護車來時已經太遲
他們把她送到醫院時還有一口氣
但還是回天乏術
現在要表演才藝的是
翠維斯堡的參賽者，薛碧古坎
薛碧？別害羞
薛碧古坎！
德州小姐
日復一日
噢，親愛的主
我祈禱三件事
更認識祢一些
更愛祢一些
更靠近祢一點
日復一日
噢，親愛的主
我祈禱三件事
更認識祢一些
更愛祢一些
更靠近祢一點
日復一日
準備接著，來了！
我自己要來一點
瞧你，原始人飲食法隊長 竟然在吃點心
–危險的生活方式 –對
我該放縱一下，畢竟我們在慶祝
你們姐姐又抱回五金了
我以為工具和釘子之類的才叫五金
那是一種形容詞，親愛的
薛碧，怎麼了？發生什麼事？
我沒事
我只是累了
薛碧，我考慮了一下，妳說得對
臨時假牙是個問題
就像任何缺陷
妳若有辦法解決，就該解決
–就讓妳植牙吧 –大衛
醫生說要等到她滿18歲 確定不會再長大
他說過到時會很危險，她會很痛苦
–他說得很清楚了 –喬
如果能修補
疼痛也值得，薛碧，對吧？
對，我們就在暑假動手術
解決這問題，一勞永逸
謝謝爸爸
只能說這暑假我本來有不同的計畫
而不是淪落至此
根據我們收集到的情報
這一天似乎是轉捩點
因為從那天之後，一切都開始惡化
妳認同這供述嗎？
我們在調查的不幸事件
在那之後不久便開始發生
所以我們才這麼問
薛碧
我說完了
我們還有兩小時，還有很多事情要談
你以為我在乎嗎？我說完了
我們就先結束...
不，我們不能開先例，楊格探員
瞧你多急著想聽我述說
我知道你們很想挖掘一些事
一些能讓你們震驚的事
但我什麼都不會說，除非讓我見她
隔離令尚未解除，不能討價還價
–所以，繼續... –我什麼都不會說
除非讓我見她
妳要見東妮，是嗎？
不是她
莉亞
嘿
昨天大家都認為我瘋了
然後妳一副“我也不遑多讓”的樣子
抱歉，我不只是來講迷因冷笑話的
我...
我想為我對妳做的事
道歉
也想告訴妳 我自己也是精神幾近崩潰
妳該試著放過妳自己
我們不能全歸咎於身處此地
但這地方、這狀況
會把妳逼瘋
這16天來，我們朝不保夕的
而我卻只執著於愛情
一定是精神有病吧？
那不是我們都在害怕的事嗎？
害怕我們不會被愛
害怕我們會孤單
莉亞
–謝謝妳 –不客氣
我們同病相憐，要團結
我再也不要跟她一起用餐了 她是虐待狂
我不會再安排跟她午餐了 喝咖啡就好
情況如何？
會讓妳開心的好消息 艾利斯的出現沒把事情搞砸
瑪莎撞見他時正好大麻藥效發作
以為他是假人活過來了
我的老天爺啊
我還是想解雇艾利斯
但他若變成心懷不滿的前員工 對我來說會更危險
他覺得很抱歉 如果這樣能讓妳好過些的話
並不會
那架飛機呢？錢匯過去了
所以機師應該處理好了
妳的人脈說一切都在掌控中 妳不會有麻煩
太好了
什麼事？湯，快說
我們很高興一切都處理好了，只是...
–妳是不是請人殺了機師？ –什麼？
不好意思，妳把我當什麼人了？
我是請一個駭客
竄改飛機上的全球定位系統
如果他突然大發慈悲向警方報案
他的座標定位會引導警方
到一座美麗小島上的濱海旅館
那旅館的邁泰酒很好喝
你們真的覺得我會殺掉機師？
我沒有
我是研究員，不是殺人犯
聽好，我們要仔細盯好那群女孩
這次救援落空可能會改變情勢
當然
這項實驗就像養育孩子
當你以為你已瞭解正在應付的問題
情況又變了
如有自殺念頭，或想找人聊聊
請聯繫父母、朋友、可信賴的成人 或撥打自殺防治專線
字幕翻譯：阿雪
創意監督 舒英