Oui, putain!
Oui, regarde-moi. Comme ça.
Putain, tu m'excites.
- Quelle cochonne! - T'aimes ça, salope?
Voilà. Mets-toi à genoux.
Montre-moi.
Putain, j'aime ton cul!
Lève-toi, putain. Debout!
C'est ça.
Défoncez-moi!
Personne suivante!
Bonjour.
Placez vos quatre doigts sur I'écran.
Merci. Votre pouce.
Je peux voir votre passeport?
- D'autres nationalités que suédoise? - Non.
Vous venez pour le travail ou le plaisir?
Le plaisir.
Tu peux montrer ta carte d'identité?
Très bien. Et le journal, pour montrer la date du jour.
Très bien. Quelle est ta date de naissance?
Le 27 avril 1999.
- Tu sais pourquoi tu es Ià? - Oui.
- Tu sais combien tu es payée? - Oui.
- Combien? - 900 dollars.
Tu as consommé de la drogue?
- De I'alcool? - Non.
Tu sais que tu peux dire stop à chaque instant?
Oui.
Tu es prête à montrer ton test et à voir celui de ton partenaire?
Oui.
Est-ce que tu as des interdits?
Non.
Je vais te demander de remplir ces papiers.
C'est le formulaire de consentement à une scène de sexe non simulé.
Arrête tes conneries!
Salut!
La parfaite ingénue provinciale. Assieds-toi.
Bear, on est prêts?
Presque.
Bien.
Alors, Brian, le mi-vieux un peu flippant,
va baiser ta jolie petite...
Mi-vieux?
J'essayais d'être gentil.
Ta petite chatte fraîche de 18 ans.
Comme c'est ton premier,
on veut voir à ta tête que sa bite est peut-être un peu grosse,
que ça force un peu au début, mais ça reste bon.
Pas au point d'avoir mal,
mais fais-nous quelques...
Et progressivement, tu montes jusqu'à...
devenir dingue.
D'ailleurs, tu peux commencer à te préparer, Brian,
s'il te faut une minute.
C'est bon.
J'y suis presque.
Si tout le monde est prêt...
- Prêt. - Il a I'air fin prêt, ce salopard!
Bear, s'il te plaît, donne-lui les trucs de fille.
Et voilà.
Dans cette boîte, tu trouveras tout ce qu'il te faut.
On a du lubrifiant,
à base de silicone ou d'eau, comme tu préfères.
Et je te donne ça.
On a du gel pour les mains,
des mouchoirs, du sopalin,
des lingettes.
C'est quoi?
Une douche vaginale.
Pour te nettoyer la...
la chatte, pour être toute fraîche pour moi.
On se lave pas la chatte, en Suède?
Pardon.
Tu es prête?
Si tu es mal à I'aise et que tu veux plus tourner,
personne te force.
On peut toujours faire venir
une autre fille, c'est pas un souci.
L'important, c'est que tu le sentes.
Je me sens trop bête.
Dans le métier, on appelle ça simplement le trac.
Certaines des plus grandes stars,
des grands noms du milieu,
ont été comme toi au début.
J'ai déjà vu ça plein de fois.
C'est normal, quand on est amateur ou qu'on débute,
d'avoir une petite appréhension.
Mais...
je pense que c'est seulement du trac,
il suffit que tu le surmontes, que tu dépasses ça.
Mais pas de pression.
J'ai besoin que tu sois un peu timide, tu sais.
Si tu arrivais genre:
"Vas-y, mets-la-moi!",
ce serait un peu bizarre.
Ça collerait pas à la scène.
On veut cette innocence, cette timidité, cette appréhension.
Innocence...
Bon, tout le monde est prêt?
Ajuste un peu cet éclairage.
Éclaire plus son visage.
Attention au trépied.
C'est tout bon.
Bon, Bella, tu te rappelles ce qu'on a dit?
Je te pose des questions sur toi.
Je veux que tu sois sexy pour le spectateur.
Les gens ont envie de te connaître.
Fixe la caméra en permanence, ne me regarde pas.
Tu regardes le spectateur.
Dans 10 secondes, ça tourne.
- On y va... Prêts? - Oui.
Action.
- Salut, toi. - Salut.
Comment tu t'appelles?
Bella Cherry.
- Joli petit nom. - Merci.
Et joli visage.
- Tu vas faire quoi, aujourd'hui? - Mon premier porno.
Ton premier?
- Tu as quel âge, Bella Cherry? - 19 ans.
19 ans...
Super, montre-toi un peu.
Joli. T'as des petits nichons tout mignons.
Écarte les cuisses pour moi.
Tu aimes ça?
Tu as I'air.
Viens par ici
et montre-moi comme tu suces bien.
Regarde-moi.
Comme ça.
- On va la refaire. - Coupez.
Oui, tu vas lui baisser complètement le pantalon.
Oui, baisse mon pantalon et dis que ma queue est énorme.
Écarquille les yeux face caméra.
Joue la surprise.
Action. Quand tu veux.
C'est parti.
Elle est énorme!
Oui, fixe-moi comme ça.
Suce-la bien.
Jusqu'en bas. C'est bien, ma grande.
Écarte.
Reste bien en arrière.
Voilà.
Oui, putain!
Tu me la mets profond!
Regarde comme elle rentre et elle sort.
Penche-toi un peu.
- Prête? - Recule ta jambe.
Recule-la.
- Encore. - Comme ça?
Décale-toi par ici.
Bella, tu as un autre orgasme. Fais-le monter, sur trente secondes.
Oui, putain! Fourre ma petite chatte.
- Quelle petite cochonne. - Prêts?
Dis au revoir.
Au revoir!
Bravo!
Essuyez-la, s'il vous plaît.
Pas mal pour une première.
- Merci. - Tu es douée.
Je te tape dans la main après.
- Je peux avoir mon téléphone? - Ton téléphone?
Va le lui chercher.
Mais ne lui touche pas les mains avant...
C'est celui-ci?
J'ai léché mes doigts.
- T'es dégueulasse. - Je t'emmerde.
- Elle m'a foutu du sperme. - Elle essaie d'être pro.
On boucle et on prépare la prochaine scène.
Je vais démarrer le chargement
et lancer la suite.
Donne-lui une serviette, emmène-la à la douche,
qu'on la paie et qu'on la libère.
Quand ça s'est mis à tourner, t'étais genre...
"C'est bon, je suis prête. "
Et tu t'es métamorphosée
en actrice chevronnée de la bite.
Mais qu'est-ce que je dois savoir pour être la nouvelle star du porno?
La nouvelle star du porno...
Je sais pas.
Moi, je pense que le plus important,
c'est que tu prennes du plaisir, que tu aimes ce que tu fais.
Il y en a beaucoup, dans ce métier,
et ça se voit à I'image,
qui n'ont pas I'air contents d'être Ià.
Du coup, ça énerve I'équipe,
et ces gens ne sont pas réengagés.
Franchement, tu as assuré.
Il y a vraiment quelque chose d'unique
qui se dégage de toi.
- T'es dans une coloc de modèles? - Oui, pour I'instant.
Où ça?
Ici.
C'est laquelle?
Models Direct.
La maison de Mike.
- Chez Mike. - OK.
Eh ben!
Alors, ça se passe comment, jusque-Ià?
J'ai pas vraiment I'habitude de passer du temps avec des filles.
Traîne pas avec ces filles, elles sont...
Je suis d'accord.
Ça fait que des histoires, c'est très langue de pute.
C'est pas vraiment mon truc.
Elles vont te voler, te mentir,
elles vont faire genre:
"T'aimes aussi le café. Copines!"
Et la semaine d'après, elles te piquent un boulot
parce qu'elles en ont pas.
T'as I'air d'être une fille intelligente.
Franchement,
t'as pas I'air en quête d'argent pour une mauvaise raison.
C'est juste pour subvenir à tes besoins.
Et donc...
Qu'est-ce qui t'amène ici? C'est loin de chez toi.
Tu veux vraiment savoir?
Mon père m'a violée, enfant.
Depuis, j'arrive pas à...
C'est pas drôle.
Tout le monde croit qu'il y a forcément un rapport au père,
mais c'est pas vrai.
Je suis Ià parce que j'ai envie de baiser.
En fait, si je suis ici,
c'est parce que les Suédois,
c'est des nazes.
Ils sont chiants,
ils adorent s'apitoyer sur leur sort.
Un peu comme...
toi, tout à I'heure, avant ta scène.
Dire que j'ai failli me dégonfler!
J'étais à deux doigts de pas le faire.
T'inquiète, meuf. C'est normal,
d'avoir un peu d'appréhension.
Je me souviens de mon premier tournage.
J'ai cru que ma bite allait tomber.
Attends, quoi?
T'es une star du porno?
Non, je dirais pas "star".
Je suis plutôt un fétiche.
Un type.
Comment ça?
Tu revois la liste que tu as cochée au début de la journée?
Tout en bas, la dernière ligne, tu te rappelles ce que c'était?
Interracial?
Interracial!
La pratique la plus extrême qui existe dans le porno.
La plus extrême.
Encore plus que le double anal, le triple anal, la double pénétration,
c'est I'interracial.
Ça a I'air un peu raciste.
Ça a I'air raciste parce que...
c'est raciste!
Saleté de Muppet.
Y a des nichons, dans cet épisode.
Voilà les pizzas!
Tu veux manger avec nous?
Je me fais une omelette.
Allez, viens! On va regarder Game of Thrones.
- Non merci. - Aux chiottes I'omelette!
La pizza, ça fait un gros cul. Viens mater Game of Thrones.
Aïe, putain!
T'es en train de chier?
Allez, princesse! Ouvre, putain.
Voilà.
Ici Mike.
On aurait quatre modèles disponibles pour mercredi.
Il te faut quoi?
Je peux te donner Jasmine, en garçon-fille, pour 1000 dollars.
Elle se coiffe et se maquille, ou c'est prévu?
Bella Cherry est toute nouvelle, elle arrive de Suède.
- Une vierge suédoise. - C'est ça.
Et Joy vient de Floride.
Deux mois de métier mais débutante à L.A.
Une chaudasse du Sud, on aime.
Je fais tout.
Anal, DP, gang bang, orgie de pipes.
- Je vois! - Je suis une pute.
Tout: gang bang, cream pie, orgie de pipes, anal.
- Tout. - Tout.
- Sous le soleil. - Exactement.
Moi, je veux commencer par du classique.
Par exemple, solo, garçon-fille, fille-fille.
Et I'anal?
Pas encore.
Jamais essayé?
Si.
Mais je veux me garder des cartes pour plus tard.
Elle est futée.
Il me faut des photos de vous.
Veuillez vous déshabiller.
Rapide, la petite de Floride. Elle a I'habitude.
Je sais me désaper en moins de deux.
Très bien. À toi.
Comme tu vois, aucun tatouage pour elle.
Bella en a quelques-uns.
Tu en as combien?
Environ vingt-cinq.
Vingt-cinq...
Un petit sourire.
Très bien, ça me plaît.
Cambre-toi, plie les genoux.
Voilà, très bien.
De dos.
Regarde-moi.
Sors ton cul, allez!
Tu te fais défoncer, montre-moi.
Salut à tous, c'est Joy Smalls! Petit message pour annoncer
que je suis à L.A., que je suis testée et fin prête
à sucer de la bite.
Ta gueule, Squib.
Salut à tous, c'est Joy!
Petit message pour vous dire que je suis à L.A.,
je me suis fait tester hier
et j'ai déjà passé plein d'auditions.
J'ai hâte de vous montrer quelles bites
je vais sucer.
Si vous voulez me recommander auprès de producteurs,
indiquez-les en commentaire.
Vous allez faire une centaine de photos. Voilà le studio.
Le maquillage.
Voilà Claudio, le photographe.
Magnifique. Comme ça.
Ça devrait prendre une heure et demie.
- Salut, Nick. - Mike.
- C'est qui? - La nouvelle Spiegler Girl.
Magnifique. Regarde droit devant.
Oui, comme ça.
Très bien.
Elle est toute nouvelle.
Magnifique. Oh Ià Ià, tu es sublime.
Lentement.
C'est quoi, une Spiegler Girl?
Venez au maquillage.
Sophia, Ava a besoin d'une retouche.
Oui, bien sûr.
Ava, viens par ici.
Bella, tu laisses ta place une seconde?
Coucou.
C'est toi, la nouvelle Spiegler Girl.
Félicitations, meuf. C'est énorme.
Tu es à L.A. depuis quand?
Deux semaines.
C'est pour ça
que je t'ai jamais vue. Tu es toute nouvelle.
Ça te plaît, pour I'instant?
Tu visites? Tu te fais des amis?
Je viens pas me faire des amis, je veux travailler.
Voilà, parfait. Tu es superbe.
Merci.
Bella, reviens t'asseoir.
Voilà.
Quelle connasse.
"Je viens pas me faire des amis, je veux travailler. "
Je rêve, donnez-moi un bâillon.
Remets-toi dans cette position, de côté.
Non, ta jambe,
comme ça.
Rapproche ton pied. Ton pied!
Ouvre ton genou.
Déhanche-toi de I'autre côté, oui.
Bon, fais voir tes fesses.
Rapproche tes pieds, plie les genoux.
Tes genoux,
colle-les, plie-les ensemble.
Sors tes fesses. Cambre-toi et tourne la tête vers moi.
Comme ça. Oui, à peu près.
Fais-moi un sourire. Un joli sourire!
Allez! Sois sexy.
Bon, mets-toi de profil.
Comme ça.
Tête vers le bas, et regarde-moi.
Regarde-moi, ouvre les coudes.
Les bras en arrière.
Pas de photos gratuites.
Bon.
Voilà ce qu'on va faire. Prête?
Coude comme ça, bras baissé.
Attends. Voilà.
T'es trop belle! Il suffit que tu prennes confiance.
Et pour tes fesses...
Tourne-toi!
Déhanche.
Mets ta jambe et ton genou...
Matez-moi ce joli petit cul!
Maintenant, tourne la tête, relâche ton épaule.
Tu déchires.
- Continuez. - T'es belle!
Ça, c'est bien.
Mate un peu son cul tout plat.
Vu comme elle est maigre, je te parie qu'elle sniffe.
Sûrement.
Et ses sales dents de castor...
Quelle connasse!
C'est quoi, une Spiegler Girl?
Alors...
C'est un peu...
I'élite du porno, en gros.
- Comment ça? - Eh bien...
Spiegler est un des meilleurs agents qu'on puisse avoir.
Mais tu bosses tous les jours,
et il te laisse pas trop poser de limites
sur ce que tu acceptes de faire.
- On doit tout faire? - Oui.
Mais t'es assurée d'être une star.
C'est quoi, ton vrai prénom?
Linnéa.
Et toi?
Katie.
Parfait.
Putain, t'es trop jolie.
Je te déteste.
Bref.
Bon, t'es prête à satisfaire une banane?
Ça, c'est la banane d'un vieux.
Désolée, mais c'est pas toujours tout beau, tout rose.
On fait avec ce qu'on a.
Suce-la.
Voilà.
Ça va peut-être faire kiffer un vieux.
Parfait, putain. Tu peux faire une gorge profonde?
Ma parole!
Quel talent!
Crache dessus.
Fais genre: "Tu vas me faire avaler?"
Tu vas me faire avaler?
Pince-toi le nez, mets la tête en arrière et fais-le.
Voilà, et Ià, tu avales.
Parfait.
Je te jure, t'es trop mignonne.
Je veux le moment où je gobe le plus gros.
Tu sais, je peux le découper en plusieurs extraits,
et tu peux les vendre.
Joyeux anniversaire, Ashley!
Merci.
Je vous déteste.
Nous aussi!
C'est trop gentil.
Pardon.
Aspire, aspire!
Magnifique!
Vous avez déjà tourné des scènes de squirting?
- Je sais pas faire. - À part notre spécialiste...
Elle a arrosé toute la Californie.
Tu me traites de cougar,
mais je me tape des minets canon. Tu verras.
Une fois, Mike m'a envoyée...
sur un tournage bidon.
En fait, c'était une soirée privée.
Dans la chambre d'hôtel, il y avait pas d'équipe.
Il y avait qu'un mec tout seul.
J'ai trouvé ça bizarre.
Il avait un appareil sur trépied.
Il m'a fait remplir de la fausse paperasse.
Quoi?
On a baisé, il m'a payée en cash,
et il a jamais allumé I'appareil.
Tu I'as dit à Mike?
Il sait ce qu'il fait. Il savait très bien.
Mais bon, c'était du cash.
Alors?
Une soirée pyjama, c'est un prétexte pour se balader à poil, alors...
Viens me faire une danse sexy.
C'est bien, ouvre-toi à moi.
Au fond, t'es une petite fille tendre qui veut qu'on I'aime.
Donne-moi une fessée d'anniversaire.
On se refait des shots?
T'es ma meilleure amie.
- On fait équipe, hein? - Oui.
Joy, viens boire. On s'échauffe pour la fête.
On va prendre le pouvoir.
On prend le pouvoir.
Vous avez les fesses à I'air?
Mike va nous dire de faire bonne impression.
Je sais pas ce qu'il veut dire. J'ai tout essayé.
Descendez.
Désolées, on est bourrées.
Vire ton cul de ma tronche, ou je te le bouffe.
Bella, combien de queues tu vas sucer ce soir?
Très joli, merci.
C'est parti!
Qui veut sortir sa queue?
Vite, il me faut encore de la tise.
Ils passent devant, comme ça?
Je vais dire bonjour à un ami.
Où tu vas?
Salut!
Ça fait plaisir de te voir.
Pardon, excusez-nous.
Contente d'être ici?
Oui, de rencontrer du monde.
T'es prête?
Je te présente Aiden Starr, super réalisatrice pour le site Kink.
Bonsoir. Moi, c'est Bella.
Une petite nouvelle.
- Enchantée. - Moi aussi.
Elle est dans la veine que tu aimes, vous devriez discuter.
J'adorerais tourner avec vous.
D'accord, cool.
Va te faire photographier, vas-y.
Regarde par ici. Une jolie pose.
Oui, comme ça.
Un sourire!
C'est le salon VIP.
Ne restez pas Ià.
- T'étais où? - Ben alors, meuf?
J'ai rencontré un ami.
Tu veux dire...
C'était un ami.
Les filles, j'ai trop envie
d'aller parler à Caesar!
C'est un connard.
Oui, mais il est trop canon!
- C'est ton heure de gloire. - Mon heure de gloire?
Allez. Il me faut de la potion magique.
T'as fini?
À chaque fois, c'est moi qui bois. Toi, tu bois rien.
Salut.
On s'est rencontrées à la séance photo, il y a deux semaines.
Ah. Contente de te revoir.
Du coup...
- Pas de pyjama? - Non.
J'ai un gros tournage demain, je vais pas rester.
Ravie de t'avoir revue.
Moi aussi.
Ça va pas ou quoi, petit merdeux?
Pas la peine d'être malpoli, tu pourrais me parler.
On a bossé ensemble?
Non, je suis juste fan. Je suis du métier.
OK, cool.
Tu te fous de moi?
Retourne dans le mobile home pourri d'où vient
la racaille comme toi, et lâche-moi.
Tu me traites de racaille?
Oui, c'est ce que j'ai dit.
Va chier, le sex-toy!
Va te faire foutre, enculé! Je vais te crever, connard!
Tu veux te battre?
Non, me touchez pas.
Lâchez-moi, putain!
Laissez-moi me le faire!
Ashley, Kimberley, mes affaires!
Bella!
Il n'a rien?
Elle est folle, cette meuf.
Oui?
Bonsoir, je m'appelle Bella Cherry.
Je voudrais parler à Mark Spiegler.
C'est lui-même.
Je veux être une Spiegler Girl.
Comme tout le monde.
Je suis pas comme tout le monde, je suis venue exprès de Suède.
Pour être la prochaine star du porno.
Vous ne trouverez personne comme moi.
Je ne suis pas comme les autres filles.
Attends, ne quitte pas.
Tu es mimi, mais d'après le site Adult Direct,
tu ne fais que du solo, fille-fille et garçon-fille.
Nos filles sont plutôt connues
pour faire du hard, c'est notre style.
Et tu ne m'as pas I'air particulièrement perverse,
ce qui est aussi notre style.
Mais je suis nouvelle, je viens de débuter.
En plus de ça, ta présence sur les réseaux
est réduite.
Très peu d'abonnés, pas encore de fans.
Tu n'as rien.
J'aime ton culot d'avoir appelé,
mais on recherche des filles qui sortent du lot.
Et franchement, je ne pense pas que ce soit ton cas.
Tu vas vraiment te laisser abattre?
Je suis pas abattue.
Mais je m'en fous de voir ce panneau, je le connais.
Mon chien I'a jamais vu.
Je m'en fous, de ton chien.
Tu fais chier!
Tu veux rien voir de L.A., à part des tournages de films de cul?
Non.
Bonjour!
Approche.
T'es canon, putain.
T'es beaucoup plus grande que la dernière fois.
C'est assorti à sa tenue.
Trop beau, putain! Tourne-toi, merci beaucoup.
- C'est trop serré, ma biche? - Non.
Tu veux plus serré?
Tourne-toi, fais voir.
J'adore! Dis-moi, c'est désagréable?
Est-ce qu'on peut t'insulter?
Salope, chienne, pute, ce genre de choses.
Est-ce que ça te gêne? Ou ça te fait rien?
Ou ça t'excite?
Ça se met comme ça et ensuite, on coulisse vers le haut.
En gros, tu choisis quel requin tu es.
Ça te lâche dans New York, tu nages dans les rues,
tu fous le bordel, tu bouffes tout et ça te donne des pouvoirs.
C'est carrément cool.
Tu peux personnaliser les couleurs,
leur donner des noms.
Je sens I'oignon?
- Non. - T'es sûre?
- J'ai I'impression de puer. - Pas du tout.
Celui-ci est mimi, comme toi.
- Un requin mignon! - C'est un requin.
Si tu cherches mon regard...
Je serai derrière toi pour t'éclairer.
N'hésite pas. Et j'aurai le lubrifiant.
Attention, ta tête.
- Penche-toi. - Merci, tout le monde.
Bien centré.
Je te tiens la tête.
Vas-y, tu peux reposer ta tête.
Tu t'es étirée avant, mais si tu t'étires aussi après,
ça te permettra d'avoir moins de courbatures demain.
Ça fera pas mal, ce sera comme après une séance de sport.
Tu te souviens des codes?
Oui, "rouge", c'est stop.
"Rouge" pour tout arrêter.
Si tu es bâillonnée, tu fais...
Si tu veux qu'on y aille moins fort,
s'il te gifle, t'étrangle ou te frappe avec un instrument,
tu te souviens du code pour qu'il y aille doucement?
- "Jaune" ou "pitié". - Parfait!
Et si tu peux pas parler,
tu peux me mettre une petite tape pour me dire "mollo".
Elle peut pas.
- Avec mes pieds. - Voilà.
C'est bon? Doucement.
- Ça va, tout va bien? - Oui.
T'es super belle.
J'aimerais voir ce que ça donne.
Dans la scène,
je veux que tu crées une alchimie avec elle.
Merci.
Il peut avoir du lubrifiant, pour se masturber?
On a du lubrifiant, par ici?
Tu peux y aller.
Commence par lui parler.
Action!
Regarde-moi.
Qu'est-ce que tu fais Ià?
- Ce que je fais Ià? - Pourquoi tu te marres?
Regarde ça.
Ouvre la bouche.
Bien, plus énergique.
Je t'ai un petit peu punie, juste un peu.
Tu penses déjà mériter une récompense?
Oui, monsieur.
Tu aimes ça? Tu en veux encore?
Oui, monsieur.
Comment ça va, ma biche?
- Ça va? - Oui.
Plus fort! Ça va?
Oui, monsieur.
Ouvre les yeux.
Si tu jouis, je veux que tu me regardes, putain.
Vas-y, fais-la jouir.
- C'est tout pour aujourd'hui. - Super.
Tiens.
Tu veux prendre une douche?
Ou te reposer un peu sur le canapé?
Me reposer.
Tiens, bois bien. On va te mettre un peignoir.
Peignoir!
Bravo!
Y a rien à faire.
J'ai les dents en avant, j'ai dû trop sucer!
C'est quoi?
Des vermicelles de riz.
J'ai déjà appelé Mike
pour qu'il me mette sur d'autres tournages hard.
J'ai trouvé ma niche, je suis super soumise.
Alors pourquoi tu fais tout le temps chier?
Je t'emmerde!
Au pieu!
J'ai adoré, c'était génial.
Qui réalisait?
Aiden Starr.
Putain! Tu I'as rencontrée où?
À la fête.
La fête!
Putain de fête.
Ma fête d'anniv, avec un super cadeau:
ce con de Caesar balancé dans la piscine.
C'était trop drôle.
Ce mec est un énorme connard.
Je le punirais bien, putain.
Il faut que ça se sache,
qu'il soit blacklisté du métier.
Personne touche à mes copines, j'en ai rien à foutre.
Personne insulte mes copines.
Tu vois, Joy? Je suis Ià pour toi, meuf.
On les emmerde, ces mecs.
J'aimerais...
On devrait monter notre boîte,
trouver un riche investisseur, un sugar daddy.
On serait que des nanas, on deviendrait grosses et moches,
et si les mecs veulent du taf,
ils devront nous brouter, sous nos bourrelets...
pendant qu'on mange chinois!
Nos bourrelets?
Où sont tes bourrelets, je me demande.
Les femmes devraient avoir plus la main sur leurs conditions de travail.
Et c'est aussi une réponse à tous les gros lards
qui trouvent normal qu'on les baise pour avoir du boulot.
Je veux plus me taper des gros lards.
- Prêtes? - Chante-moi quelque chose!
Je connais cette partie.
Putain!
Une autre!
C'était bien.
Pourquoi tu essaies pas de réussir dans la vie,
dans la chanson?
J'aime trop la bite.
J'hallucine!
- Tu as réussi à te garer? - Oui.
- C'est un peu loin, désolé. - C'est rien.
Cette jupe,
ce petit haut.
Tu sais quoi, je te laisse choisir.
Tu as bon goût, je te fais confiance.
Remplis les papiers, donne ta carte d'identité,
puis change-toi.
Les acteurs sont déjà en place.
Reviens quand tu es prête.
Tu vas passer un bon moment.
Salut.
Assieds-toi.
Alors,
aujourd'hui, ça va être un peu brutal, tu le sais?
Ça te va?
Tu aimes ça?
Étranglement, fessée,
crachats, gifles,
tirage de cheveux, c'est bon?
- Oui. - Cool.
Je vais filmer. Prête?
Top.
Action.
Tu dois être fière de toi, hein?
De sucer pour du blé?
Tu vas être une star, chérie.
On va s'amuser avec toi.
- Debout. - Laisse-la-moi, cette pute.
Rassieds-toi.
Ouvre les yeux, putain,
et regarde-le.
T'en veux, salope?
Tu rigoles?
Ça te fait marrer?
On va te montrer, putain.
C'est marrant, sale pute?
Je te parle, sale chienne!
Pourquoi tu dis rien? Réveille-toi, putain!
Allez, parle!
Regarde-le. Tu le vois bien?
Tu vas lui sucer la queue, tu sais ça?
Tu vas t'étrangler et vomir dessus.
Vas-y, dis-moi que t'adores ça.
Je veux t'entendre.
Supplie-moi, chérie.
Stop!
Regarde-moi.
- Enlève tes mains, putain. - Donne tes paupières.
Stop!
Coupez!
Ça va?
Beau boulot.
Respire. Tu es super.
- Lève-toi. - C'est super.
T'assures.
Emmenez-la s'asseoir.
Ça va pas?
Beau boulot. C'est bien.
Tu veux de I'eau?
Ça va?
Tu savais que ce serait brutal.
C'était un peu fort? Je te I'avais dit, tu étais d'accord.
Ça va, ma grande?
C'est juste de la comédie.
- T'es solide. - Tu déchires.
On veut être sûrs que ça va pour toi.
Elle a dit qu'elle aimait ça.
Respire un coup, prends ton temps.
On doit reprendre du début, non?
Je peux enchaîner. Mais si possible, essaie de pas arrêter.
Sauf si tu as besoin, bien sûr. Mais évite.
D'accord? Ça va?
- Je commence en gros plan. - Allez, go!
C'est parti.
Mets-toi par terre.
Par terre, rampe! Fais ce qu'on te dit.
Allez! Laisse-toi faire.
Elle a I'air bonne.
Oui, regarde-moi ça.
Salope!
Viens Ià.
T'aimes ça, hein? Donne tes mains, putain.
Stop!
D'accord.
Bon.
Fais une pause.
Ça va aller.
Détends-toi.
Tout va bien, on te fait rien.
Montre-moi tes jolis yeux. Ça va aller.
T'es une fille forte.
Ça va aller, il va rien t'arriver.
T'es pas obligée.
T'es obligée de rien, si tu veux pas.
T'es top.
T'es super forte.
Très extrême.
Tu assurais dans cette scène. Tu veux la terminer, non?
Respire à fond.
Ça va être une super scène, ma belle.
Vas-y, respire à fond.
Tu as bien commencé, non?
Tu en penses quoi?
Tu crois qu'on peut t'arranger un peu, s'y remettre
et terminer?
C'est rien de plus.
Tu t'en sens capable?
Moi, je crois en toi. Tu en es capable.
Et les mecs sont très pro.
- J'entends pas. Tu dis quoi? - OK.
C'est oui?
Ça fait du bien de dire oui, hein?
Bon, on va te rafraîchir et boucler la scène.
Ce sera fini en un clin d'œil, OK?
Viens.
En fait...
non.
Je peux m'en aller?
Quoi?
Je rêve!
Comment ça?
Je peux m'en aller? Je veux pas.
Tu veux t'en aller? Va-t'en.
La porte est Ià.
On te porte même ta valise, si tu veux.
C'était ton choix, non?
Hein?
Tu es venue par choix, non?
Fais ce que tu veux, mais il faut que tu comprennes.
Tu balances notre fric par les fenêtres.
Tu crois que je vais payer une demi-scène?
Comment je fais, moi?
Donc t'as fait tout ça pour rien. Gratos.
Je sais pas pourquoi je t'ai prise.
C'est pas pour tout le monde.
C'est pas grave, si tu veux partir, pars.
Pourquoi tu m'as pas appelé?
J'en sais rien.
T'en sais rien?
Je t'avais bien précisé qu'au moindre changement
sur le tournage,
que ce soit un changement d'acteur, de lieu de tournage,
ou même de coiffure, tu dois m'appeler tout de suite.
J'avais peur, qu'est-ce que je pouvais faire?
J'étais seule avec trois hommes!
Peur de quoi?
Peur qu'ils me fassent mal en me violant pendant des heures!
- À ton avis, putain? - Arrête.
Balance pas ce mot comme ça à cause d'un mauvais tournage.
C'était une scène brutale, t'as pas tenu le coup, OK.
Mais tu étais d'accord...
Donc t'es comme eux, t'es de leur côté?
T'es mon agent, t'es censé être du mien!
Je suis du tien.
Je vois bien que non!
Tu m'avais demandé des scènes hard.
On s'est assis ensemble,
juste ici.
Tu as dit que tu voulais avoir les cheveux tirés, du brutal,
que tu gérais, parce que tu es suédoise,
que tu vaux mieux que les autres, toutes ces conneries.
Je t'ai écoutée.
Je t'ai dit de regarder le site avant de faire ce tournage.
Tu I'as regardé?
Tu sais quoi?
Tu peux aller te faire foutre.
Tu es fâchée.
Non, c'est terminé. J'arrête avec toi.
Va te faire voir.
T'as pas I'étoffe. Fous le camp.
Avec grand plaisir.
Allô?
Bonjour, maman.
Bonjour, ma chérie.
Je peux rentrer à la maison?
Qu'est-ce qui t'arrive? Comment ça se passe, au café?
Il m'arrive rien, mais je veux rentrer.
Raconte-moi. J'entends bien que ça ne va pas.
C'est un peu dur, c'est tout. Je peux pas rester.
Ma chérie...
Bien sûr que tu peux rentrer n'importe quand.
Mais ça me semble un peu précipité.
Quand on s'est parlé I'autre jour, tout avait I'air d'aller.
Tu t'étais fait de nouvelles amies.
Tu t'es disputée avec quelqu'un?
Non, pas particulièrement.
C'est juste que j'en peux plus.
C'est tous des tarés, ici.
Ma chérie,
rappelle-toi, tu as quitté la Suède parce que tout le monde était taré.
Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais...
malheureusement, tu rencontreras des idiots partout.
Tu dois apprendre à faire avec.
Il y aura toujours des gens qui voudront s'en prendre à toi.
Ou te dire que tu n'es pas capable.
Surtout si tu es une jeune femme.
C'est ta vie, Linnéa. Il faut que tu te prennes en main.
Et quand tu entreprends quelque chose, rien ne t'arrête.
Si tu essayais de dormir un peu?
Essaie de dormir, maintenant, on se reparle demain.
On fera le point.
Blacked. com, je vous écoute.
Je m'appelle Bella Cherry.
J'aimerais parler à la personne qui engage les acteurs.
C'est moi. Je peux vous aider?
Je me demandais si vous engagiez sans agent.
Non, on doit libeller le chèque à une agence solvable.
Vous avez votre agence?
Non, mais...
Si je le faisais gratuitement?
Tu es Ià.
On va t'emmener au maquillage pour recouvrir tous ces tatouages.
Monte, Mike va s'occuper de toi.
Joli! Parfait, j'adore ta tenue.
Voilà ton partenaire, Jason.
- Enchanté. - Enchantée. Bella.
T'es grande, avec les chaussures. Tu peux les enlever?
La tenue est bien, sans. Je les prends.
Voilà.
Parfait, c'est mieux.
Génial!
Je vais passer un coup de fil.
Détendez-vous.
Ça marche.
Salut! Moi, c'est Bella.
Je vais prendre deux bites noires dans le cul.
Et tu trouves ça drôle?
Tu riras moins après.
Allez!
Non, sérieux.
Tu m'as demandé
pour cette scène extrême?
Oui, bien sûr.
Je veux pas te faire mal.
Tu me fais pas mal,
tu m'aides.
Et je me suis préparée.
J'aime ton look!
Oui, on m'a fait mettre ça.
C'est cool, j'adore.
Le club des milliardaires.
T'as un problème.
Je sais pas ce que c'est.
Bella joue une fille riche d'Hollywood
dont les parents sont encore partis en vacances.
C'est le moment de réaliser ton fantasme.
Tu as la maison pour toi,
tu as appelé les mecs par qui tu voulais te faire baiser.
Aujourd'hui, tu vas prendre deux grosses queues noires
dans le cul.
C'est ce que tu veux,
on va leur donner ça, je suis ravi.
- T'as fait tous tes trucs de fille? - Oui.
Super. Tu veux un peu d'eau?
- Non merci. - Super.
Où est Bear?
Je I'ai pas vu.
Bear...
On frappe pas, en Suède?
C'est quoi, ça?
Rien.
T'inquiète, c'est rien.
Je fais ça
pour rester dur pendant une scène.
Je préférerais que tu le gardes pour toi.
Bien sûr.
Ce que j'ai dit tout à I'heure,
oublie-le, tu vas déchirer.
J'ai envie de prendre deux bites noires dans le cul.
Vous I'admirez. Super beau cul.
Voilà. C'est I'échauffement.
Vous la pelotez, vous lui touchez les épaules.
Bella, prends-les par la taille,
montre que c'est ce que tu veux.
Allez-y.
Bella, remue tes fesses, tes hanches.
Tout va bien? Quelqu'un veut de I'eau?
- Bella, ça va? - Oui.
Tu es sublime. Tu es parfaite.
Je réessaie, OK?
Respire.
Prends ton temps.
C'est toi, la reine.
Vas-y doucement.
Je bouge pas.
Tu me fais confiance?
Je te fais confiance.
- Prête? - Oui.
Respire.
Bravo.
Tout va bien.
Attends...
- Attends. - Lubrifiant.
Regarde-moi pendant qu'il se prépare.
Tu vas sentir une petite douleur,
mais quand tu auras dépassé ça, ce sera plus facile.
J'y vais.
Tu es super.
C'est bon, respire.
Je vais un peu plus profond.
Voilà, voilà. C'est ça.
Respire.
Une riche petite Blanche qui prend deux bites.
Je suis toute à vous, profitez-en.
Prends-la bien, ma bite noire.
Tu la prends comme une experte.
C'est bon.
T'as le cul encore tout serré.
Bella, regarde la caméra.
Tu savais pas ce qui t'attendait.
Elle est énorme!
C'est ça que tu veux?
Oui! Défonce-moi, plus fort!
Petite salope de Blanche! Prends ça.
- Bonjour. - Entre.
Assieds-toi.
Une seconde.
Tu sais quoi? J'en ai rien à foutre.
Les filles en parlent entre elles, je les entends.
Si ça se reproduit,
il va t'arriver des bricoles, compris?
C'est tout.
Je suis venue parce que je veux un agent sérieux.
Je sais que vous êtes le meilleur,
et je veux le meilleur, rien d'autre.
Mark!
- Salut! - Entrez.
- Comment ça va? - Pas mal, pour I'instant.
- C'est qui? - Je vous présente Bella.
Salut, Bella!
- Elle veut être Spiegler Girl. - Tu lui fais peur?
Moi?
Non, je suis un nounours.
C'est vrai, en fait.
Parle-nous de toi.
Je veux être comme vous.
Vous êtes les meilleures.
Elle a déjà fait du double anal.
La vache! Sérieux?
Mon premier anal.
Et interracial.
Ta première scène d'anal était un double?
Ça avait jamais été fait.
Je suis impressionnée.
Moi, j'en suis à peine à I'anal.
- Tu y arriveras. - Un jour.
Ma vidéo sur Blacked a déjà 700000 vues.
En combien de temps?
En une semaine.
C'est pas mal.
Et j'ai déjà 10000 abonnés de plus sur Instagram.
Donc tu es toute nouvelle.
Toute nouvelle.
- Elle est mimi. - Oui, très.
- Il se dit: "Et alors?" - Ça fait pas tout.
Je sais, mais...
On veut pas de filles qui font ça que pour I'argent.
Je ne fais pas ça
pour...
I'argent, ou...
Bien sûr, on s'amuse beaucoup,
c'est I'aventure,
et ça me plaît.
Mais je suis actrice avant tout.
J'adore être devant la caméra,
j'aime qu'on me regarde.
Je veux un agent qui prenne ça au sérieux.
Et ça va dans les deux sens, je suis loyale
tant que vous défendez mes intérêts.
- Engage-la. - Oui.
On valide.
On I'aime bien. Je pense que c'est une vraie.
D'accord, on te prend à I'essai.
Je trancherai après le Salon Adult Video News, à Las Vegas.
J'ai déjà fait ça avec des filles "non officielles",
que je booke sur quelques tournages pour voir.
Ça te va?
C'est très dur de devenir Spiegler Girl.
Je peux avoir une éponge?
Je ne plaisante pas avec le professionnalisme.
Il y a trois facettes à ce boulot:
il y a la baise,
et plus important: ne pas nuire à notre image
et ne pas nous causer de souci.
Voilà.
Avance-toi un peu.
Voilà, face à moi.
Lève le menton.
C'est ça, parfait.
Baisse un peu la tête.
Tu fais quoi?
Mais qui a eu cette idée?
Et si elle tombe dans I'eau?
Tout va bien.
Je veux pas qu'elle mouille ses cheveux.
On y va.
J'ai besoin d'une seconde.
Désolé.
Ça te gênerait que je te lèche les pieds?
- Non, vas-y. - Je peux?
Merci. C'est bizarre, je sais.
Fait chier.
Quand on t'appelle,
tu dois répondre.
Et quand tu arrives sur un tournage,
tu nous représentes.
Donc tu ne te plains pas,
tu ne râles pas, tu ne fais pas d'histoires.
Santé!
Non, pas "santé". SkåI.
SkåI!
Je suis heureuse pour toi,
mais je veux pas que tu me quittes.
Vous devriez quitter Mike aussi.
Mais bien sûr.
Tu vas me donner des conseils?
Tu devrais prendre les commandes.
Tu changes juste de mac, tu sais.
Comme t'as déjà fait du double anal,
on va t'engager pour des trucs plus extrêmes.
Je ferai carrière avec le trou du cul en chou-fleur.
Ça existe!
Mais Mike, il y va pas?
Non, il peut pas se payer un stand.
Dommage.
Tu peux squatter avec moi.
Ce serait super. Je vais peut-être te prendre au mot.
Tu devrais.
Pour rencontrer du monde.
Tu dormiras dans ma chambre.
Une belle chambre d'hôtel.
C'est gratuit.
- Si c'est gratuit... - C'est pour bibi.
Un peu de bon temps à Las Vegas, ma biche.
Parce que Ià,
à ce stade, je suis pas plus qu'une vulgaire pute.
Je vais pondre cinq gosses d'un coup!
Parce qu'au bout de trois mois,
toutes les queues du métier m'ont ramonée.
"Ramonée". Comme une cheminée.
Je peux te recommander pour des scènes.
Sérieux!
Tu veux pas tourner avec moi?
Fais gaffe, c'est chaud. Je vais te cramer.
Je te jure.
Tu pourrais me le fourrer dans la chatte, pour la refermer.
- Que je redevienne baisable. - À nouveau vierge!
- Arrête. - Toi, arrête.
Arrête d'être méchante.
Va de ton côté.
Je suis de mon côté, putain.
Toi et moi...
on prend le pouvoir.
On prend le pouvoir.
Pardon.
- Je vais me câliner toute seule. - Me pousse pas avec tes fesses.
C'est comme ça que je dors, arrête.
Tu peux retourner de ton côté?
Tu peux m'aimer?
- Non. - S'il te plaît.
Enfin! Merci.
Voilà. C'est bon, t'es contente?
Oui.
Putain, c'est classe, ici.
Allez, viens.
Putain, meuf.
J'en reviens pas que t'aies fait ça pour moi.
Pourquoi je I'aurais pas fait?
J'ai pas I'habitude qu'on soit gentil avec moi, tu sais.
Pose sexy.
Je t'adore.
Vous êtes Ià!
Salut! Content de te revoir.
- Moi aussi. - Ça va?
- Moi, c'est Axel. - Joy.
- Enchanté. - Moi aussi.
J'ai une bonne et une mauvaise nouvelle.
La mauvaise: on a dû changer d'acteur au dernier moment.
La bonne, c'est que j'ai pu avoir le meilleur du milieu.
Caesar Rex,
vous devez le connaître de nom.
C'est le meilleur.
- Super! - Merci d'être venu si vite.
Je suis trop dans la merde.
Reste professionnelle et cool.
Les filles, voici Caesar Rex.
Voilà Bella, et tu connais peut-être Joy.
Oui, content de te revoir.
J'installe, et quand vous êtes prêts,
rendez-vous dans 5-10 minutes, à I'étage.
Qu'est-ce que tu fais Ià?
C'est un garçon-fille-fille.
Bella m'a demandée.
J'ai hâte de tourner notre scène.
Quoi qu'on fasse
comme métier, il y a des jours sans, au boulot.
Vois ça comme un jour sans.
Tu vas y arriver.
C'est bon pour ta carrière.
Là où on doit tourner jeudi.
Ça marchera mieux Ià-bas.
On peut pas, on a des problèmes de dépassement.
Ça te plaît?
C'est super!
Merci, beauté, c'est top.
- Où est I'autre fille? - Je vais la chercher.
Je veux bien. Merci.
Tant qu'on dépasse pas...
Fais pas celle qui a pas envie, tu demandais que ça,
I'autre soir.
Lâche-moi!
Me repousse pas, putain!
Bella!
- Salut. - À tout de suite.
Qu'est-ce qui se passe?
Je crois pas que je vais y arriver.
Joy,
tu es une fille super forte.
Tu vas survivre à cette journée.
Toi et moi.
On est ensemble.
Action!
Regarde-moi.
Lèche ma godasse.
Tu es belle.
Lèche I'autre.
Sale racaille!
Regarde-moi.
Tu veux ma queue, mais t'as que ma chaussure.
- Compris? - Oui.
Tant mieux.
Lèche.
C'est tout ce que t'as pour I'instant.
C'est ce que tu vaux.
Connasse.
C'est trop?
Ça va?
Je crois qu'il cherche à me faire mal exprès.
Il m'empoigne volontairement
et plante ses ongles dans ma peau.
Axel, c'est absurde.
Il me harcèle depuis tout à I'heure. Dans la cuisine...
Dans la cuisine?
Bella, dis à Axel ce qu'il m'a fait. Tu as tout vu.
Axel, on bosse ensemble depuis combien de temps?
J'ai jamais maltraité une femme.
Bon, de quoi elle parle?
Bella, tu as vu quoi, dans la cuisine?
Dis-lui ce qui s'est passé dans la cuisine.
C'est bon, tu me connais. Je lève pas la main.
S'il te plaît...
Cette meuf est folle.
C'était...
C'était juste une mauvaise blague.
Quoi?
Écoute, mec...
Va te faire foutre! Je te déteste!
Va chier!
Pauvre conne!
J'espère que tu obtiendras tout ce que tu veux,
sale pute!
Je veux pas de psychodrame. C'est quoi, ce bordel?
C'est toujours pareil, avec cet agent à la con.
Je peux plus bosser avec lui.
On va en faire une scène mec-fille.
Ça te va,
qu'on change?
T'as assuré.
Salut, les gars! Merci.
Super boulot.
Fait chier!
Salut à tous! C'est Bella Cherry, je suis à Las Vegas,
et je suis en train de me prép...
Salut à tous! C'est Bella Cherry, je suis à Las Vegas,
et je me prépare pour le salon AVN demain.
Bonjour!
- Je peux faire une photo? - Bien sûr!
Un autographe?
Je peux faire une photo?
Oui, par ici.
Parfait, vous êtes habillées.
Content de te revoir, Ava. Tu es très belle.
Bonjour, Bella.
Très belle aussi.
Bien, vous êtes prêtes. On va commencer par des photos.
Asseyez-vous.
Peut-être que vous pourriez vous mettre
plus sur le lit.
Face à face, d'abord.
On est comment, côté éclairage?
- Super. - Fais voir.
Restez comme ça, c'est parfait.
Allez, on continue.
Ava, tu vas enlever sa culotte à Bella. Tu veux bien?
Avec sensualité.
Tu prends des photos? OK, vas-y.
C'est magnifique.
J'aime beaucoup.
Maintenant, Ava, va entre ses cuisses
et bouffe-lui la chatte de tout ton cœur.
Je suis désolée, mais en fait...
sa chatte est...
Elle a un gros problème
de pertes blanches.
OK, pas de souci.
Luke, tu peux apporter une douche vaginale à Bella?
Bella, prends le flacon et va aux toilettes.
En fait,
ça sent fort aussi, je crois qu'elle a une infection.
Pas de problème.
On va régler ça facilement.
Tiens.
Enfile ça.
On va transformer ça en une scène avec harnais.
Ava, tu n'as pas à la lécher.
Bella, tu vas pénétrer Ava.
Ça vous va?
Besoin d'aide, Bella?
Ava, aide Bella
à mettre le harnais.
Mets la caméra sur le trépied.
Il est Ià-bas.
Allez, les filles.
Ce que je veux, c'est sentir la passion entre vous.
Excitez-vous.
Et toi, Bella, tu vas la baiser
bien comme il faut.
Action.
Oui, étrangle-toi avec.
Tu peux pas aller plus loin?
Regarde-moi.
Allez!
Couchée.
Quelle sale petite pute!
T'aimes ça, hein?
Ouvre la bouche.
C'est bon, ça?
Stop!
Excuse-moi.
De quoi?
Allez!
Vous pourriez vous arrêter?
Arrêtez-vous, il faut que je sorte.
Adaptation: Anaïs Duchet
Sous-titrage: HIVENTY