1
00:00:58,976 --> 00:01:02,976
モダン･ラブ
～今日もＮＹの街角で～

2
00:01:29,799 --> 00:01:31,259
ＳＮＳは？

3
00:01:31,383 --> 00:01:33,973
私の番よ　ＳＦ映画は？

4
00:01:34,094 --> 00:01:35,354
「スター･ウォーズ」派

5
00:01:35,471 --> 00:01:37,641
ＳＮＳはフェイスブック派

6
00:01:37,765 --> 00:01:38,885
インディ･ジョーンズと…

7
00:01:39,016 --> 00:01:40,596
ルーク･スカイウォーカー？

8
00:01:40,726 --> 00:01:43,726
違うよ
グレイス･ジョーンズでは？

9
00:01:43,854 --> 00:01:46,524
もちろんグレイス
ステキだもの

10
00:01:47,691 --> 00:01:50,361
ようこそ　お客第１号だ

11
00:01:50,611 --> 00:01:52,821
うれしい　案内して

12
00:01:53,155 --> 00:01:54,065
ベッド

13
00:01:54,824 --> 00:01:57,084
リビング　そして…

14
00:01:57,952 --> 00:01:59,752
キッチン　トイレはそこ

15
00:01:59,870 --> 00:02:02,620
これで家賃が月2200ドル？

16
00:02:02,748 --> 00:02:05,578
ツイてるだろ　何か飲む？

17
00:02:05,709 --> 00:02:06,919
いいわね

18
00:02:07,378 --> 00:02:09,298
住み心地がよさそう

19
00:02:09,421 --> 00:02:11,011
しかも１人暮らし

20
00:02:11,131 --> 00:02:13,011
立派な大人って感じ

21
00:02:13,133 --> 00:02:15,223
寝る時間も自由だ

22
00:02:16,178 --> 00:02:17,388
何があるの？

23
00:02:17,596 --> 00:02:20,266
チェリーブランデーと…

24
00:02:21,809 --> 00:02:23,229
チリウォッカ

25
00:02:23,394 --> 00:02:24,144
ビミョー

26
00:02:24,270 --> 00:02:25,440
もらい物だ

27
00:02:26,397 --> 00:02:30,187
こんなのもある
ジンとベルモットだ

28
00:02:30,317 --> 00:02:31,147
マティーニ？

29
00:02:31,277 --> 00:02:32,317
いいね

30
00:02:35,948 --> 00:02:36,738
添える？

31
00:02:36,907 --> 00:02:37,947
オリーブを

32
00:02:38,325 --> 00:02:39,535
赤派？　青派？

33
00:02:39,660 --> 00:02:43,870
そうきたか
政治の話はやめておこう

34
00:02:43,998 --> 00:02:45,828
質問には答えること

35
00:02:45,958 --> 00:02:47,838
そうだな…

36
00:02:48,252 --> 00:02:52,462
出身は赤い州だけど
今は青い州に住んでる

37
00:02:52,590 --> 00:02:56,300
だから どっちでもあるかな

38
00:02:57,177 --> 00:02:58,637
自由主義者？

39
00:02:59,096 --> 00:03:01,216
自分を見失ってるのかも

40
00:03:12,192 --> 00:03:12,942
何？

41
00:03:13,068 --> 00:03:18,738
よく新居で夢の生活を
スタートするって言うけど

42
00:03:19,950 --> 00:03:22,200
それに近いかな

43
00:03:27,041 --> 00:03:29,501
待って　投稿するから

44
00:03:42,723 --> 00:03:43,683
本気？

45
00:03:44,183 --> 00:03:45,853
違うよ　これは…

46
00:03:45,976 --> 00:03:46,806
何よ

47
00:03:47,227 --> 00:03:48,227
片付けだ

48
00:03:49,104 --> 00:03:51,444
何も下心はない

49
00:03:51,732 --> 00:03:55,612
そう言って
下心しかないんでしょ

50
00:03:55,736 --> 00:03:59,316
そういう男もいるけど
僕は違う

51
00:04:01,909 --> 00:04:03,289
信じるわ

52
00:04:04,828 --> 00:04:07,748
今のは忘れてくれる？

53
00:04:10,626 --> 00:04:11,786
分かった

54
00:04:12,378 --> 00:04:13,338
これを

55
00:04:13,629 --> 00:04:16,089
夢の新生活に乾杯

56
00:04:32,314 --> 00:04:35,694
欲望の塊が
転がってるみたいだ

57
00:04:36,944 --> 00:04:38,074
そうね

58
00:04:38,487 --> 00:04:40,157
ヤスミン 本当だ

59
00:04:40,322 --> 00:04:45,202
今夜は そんなつもりは
全くなかったんだ

60
00:04:45,369 --> 00:04:46,829
そんなムードよ

61
00:04:48,330 --> 00:04:52,840
でも… もう僕からは誘えない

62
00:04:55,379 --> 00:04:56,339
いいわ

63
00:05:25,951 --> 00:05:27,491
脱ぐのは上？　下？

64
00:05:28,162 --> 00:05:29,122
上を

65
00:05:32,833 --> 00:05:35,173
待って　君のことかと

66
00:05:35,294 --> 00:05:37,094
下にする？

67
00:05:41,341 --> 00:05:42,381
ブリーフ派？

68
00:05:42,509 --> 00:05:43,889
どうかな

69
00:06:03,155 --> 00:06:05,565
すぐ戻るから待ってて

70
00:06:09,703 --> 00:06:11,543
まだカーテンがない

71
00:06:42,694 --> 00:06:45,664
急がないと１人で始めるよ

72
00:06:52,704 --> 00:06:53,584
どう？

73
00:06:54,206 --> 00:06:56,206
僕の誘惑のポーズ

74
00:06:56,750 --> 00:06:58,040
イマイチかも

75
00:06:58,168 --> 00:07:00,378
それじゃ これは？

76
00:07:05,717 --> 00:07:07,007
大丈夫？

77
00:07:12,141 --> 00:07:13,731
やだ　大変

78
00:07:14,852 --> 00:07:15,642
やめて

79
00:07:19,106 --> 00:07:20,066
救急車を

80
00:07:23,694 --> 00:07:24,364
もう！

81
00:07:26,864 --> 00:07:30,744
救急車を
腕を切って流血してる

82
00:07:30,868 --> 00:07:32,118
住所だって

83
00:07:32,244 --> 00:07:34,834
東10番街507番地 １Ｃ号室

84
00:07:34,955 --> 00:07:36,785
いい？　ありがとう

85
00:07:37,332 --> 00:07:38,252
すぐ来るわ

86
00:07:38,542 --> 00:07:44,462
デートの幕あいは病院で

87
00:07:44,590 --> 00:07:45,630
はいて

88
00:07:47,926 --> 00:07:50,096
半分しか はいてない

89
00:07:50,220 --> 00:07:51,560
半分も はいてる

90
00:07:53,056 --> 00:07:54,016
着て

91
00:07:55,684 --> 00:07:57,314
楽観的か 悲観的か

92
00:07:57,436 --> 00:07:58,596
ゲームは後

93
00:07:58,729 --> 00:07:59,559
だな

94
00:08:02,691 --> 00:08:04,531
ヤスミン　服を

95
00:08:05,402 --> 00:08:06,362
タオルだ

96
00:08:14,494 --> 00:08:16,084
違うよ　僕にくれ

97
00:08:17,664 --> 00:08:18,544
出て

98
00:08:25,714 --> 00:08:28,474
前にもデート中に病院へ

99
00:08:29,176 --> 00:08:33,306
生焼けのチキンを食べて
40度の熱を出した

100
00:08:33,722 --> 00:08:34,972
慣れっこだな

101
00:08:35,098 --> 00:08:35,928
まあね

102
00:08:37,267 --> 00:08:37,887
年は？

103
00:08:38,018 --> 00:08:39,098
31歳

104
00:08:41,313 --> 00:08:43,483
33歳だ　サバ読んだ

105
00:08:44,524 --> 00:08:45,324
分かるよ

106
00:08:46,360 --> 00:08:47,860
服用中の薬は？

107
00:08:48,570 --> 00:08:53,330
抗不安薬のクロナゼパムと
抗うつ薬を

108
00:08:53,659 --> 00:08:54,529
了解

109
00:08:55,285 --> 00:08:57,155
あなたは恋人？

110
00:08:57,788 --> 00:08:58,788
友人よ

111
00:09:00,040 --> 00:09:01,040
２度目のデート

112
00:09:03,502 --> 00:09:08,302
ちなみにセックスで
ケガしたわけじゃない

113
00:09:09,091 --> 00:09:10,261
少し黙ったら？

114
00:09:10,384 --> 00:09:11,264
だよね

115
00:09:16,765 --> 00:09:17,925
アレルギーは？

116
00:09:18,517 --> 00:09:19,557
最後の食事は？

117
00:09:19,685 --> 00:09:23,765
４～５時間前
おいしい海鮮パスタを

118
00:09:24,147 --> 00:09:26,277
そう　手術歴は？

119
00:09:26,400 --> 00:09:28,780
頬の骨折　自転車事故だ

120
00:09:30,570 --> 00:09:31,820
ブラインドを

121
00:09:34,700 --> 00:09:36,410
外すわよ

122
00:09:39,913 --> 00:09:40,753
立って

123
00:09:42,374 --> 00:09:44,844
ズボンを下ろすんだね

124
00:09:47,671 --> 00:09:48,511
いい？

125
00:09:51,508 --> 00:09:53,178
貴重品を預ける？

126
00:09:53,302 --> 00:09:54,302
私が

127
00:09:57,556 --> 00:09:59,556
所持金は覚えてる

128
00:10:05,022 --> 00:10:05,902
おっと

129
00:10:08,358 --> 00:10:09,478
腕を上げて

130
00:10:14,781 --> 00:10:18,991
10から ゆっくり
カウントダウンして

131
00:10:19,703 --> 00:10:21,753
10　９

132
00:10:22,706 --> 00:10:25,376
８　７

133
00:10:27,169 --> 00:10:28,339
６

134
00:10:30,255 --> 00:10:31,965
５…

135
00:10:52,778 --> 00:10:54,778
安心して　腕はある

136
00:11:09,711 --> 00:11:10,751
目覚めたか

137
00:11:10,921 --> 00:11:13,761
ニックだ　血圧を測ろう

138
00:11:21,556 --> 00:11:23,676
手術は成功したよ

139
00:11:23,975 --> 00:11:24,805
よかった

140
00:11:24,935 --> 00:11:27,305
中度の神経損傷は厄介だ

141
00:11:29,856 --> 00:11:33,686
のどが渇くから
きちんと水分補給を

142
00:11:34,069 --> 00:11:35,359
任せて

143
00:11:41,034 --> 00:11:41,994
ありがとう

144
00:11:44,121 --> 00:11:46,001
退院は いつ頃？

145
00:11:46,123 --> 00:11:49,003
すぐだよ　約６時間後に

146
00:11:56,133 --> 00:11:57,093
さて…

147
00:11:57,217 --> 00:12:01,007
もう帰っていいよ
６時間は長すぎる

148
00:12:01,138 --> 00:12:06,228
帰るわけないじゃない
逆の立場でも そうでしょ

149
00:12:06,351 --> 00:12:07,981
もちろんだ

150
00:12:08,145 --> 00:12:12,225
公園のベンチでも
君の寝顔を見たい

151
00:12:12,524 --> 00:12:14,444
それにデート中だし

152
00:12:15,110 --> 00:12:17,240
今は“幕あい”だけど

153
00:12:17,362 --> 00:12:19,532
ＳＮＳに実況報告してる

154
00:12:19,739 --> 00:12:21,619
そろそろ幕開けだ

155
00:12:21,992 --> 00:12:24,372
じゃ 第２幕の始まりよ

156
00:12:29,166 --> 00:12:30,126
それで…

157
00:12:31,543 --> 00:12:33,503
楽観的か 悲観的か

158
00:12:35,297 --> 00:12:36,257
楽観的

159
00:12:37,299 --> 00:12:38,839
アメフトなら？

160
00:12:38,967 --> 00:12:40,927
スティーラーズ

161
00:12:41,887 --> 00:12:43,887
去るか 忘れるか

162
00:12:45,015 --> 00:12:46,305
忘れる

163
00:12:47,100 --> 00:12:48,810
抽象的な質問ね

164
00:12:48,935 --> 00:12:50,265
薬のせいだ

165
00:12:51,938 --> 00:12:53,398
あの薬は？

166
00:12:57,569 --> 00:12:59,319
不安発作を起こす

167
00:13:01,573 --> 00:13:03,373
“発作”じゃない

168
00:13:05,368 --> 00:13:08,248
嵐のようだと言う人もいる

169
00:13:09,164 --> 00:13:13,504
僕の場合は
霧にのみ込まれる感じだ

170
00:13:14,794 --> 00:13:16,054
すると―

171
00:13:17,255 --> 00:13:21,045
自分が強制終了して
機能しなくなる

172
00:13:22,010 --> 00:13:23,430
隠すつもりじゃ…

173
00:13:23,553 --> 00:13:26,773
軽々しく話せることじゃない

174
00:13:27,057 --> 00:13:28,227
そうなんだ

175
00:13:29,518 --> 00:13:30,518
でも今は―

176
00:13:31,978 --> 00:13:33,358
落ち着いてる

177
00:13:33,730 --> 00:13:37,030
君がついててくれた おかげだ

178
00:13:41,238 --> 00:13:42,608
反応は？

179
00:13:42,822 --> 00:13:46,582
“いいね” 87件
コメント 17件

180
00:13:46,701 --> 00:13:48,371
うわさの的だな

181
00:13:51,456 --> 00:13:55,536
心配しないで
あなたの名前は伏せたわ

182
00:13:55,877 --> 00:13:57,797
仮名をつける？

183
00:13:58,171 --> 00:14:00,051
“マティーニ男”は？

184
00:14:00,173 --> 00:14:01,883
すごく いいね

185
00:14:02,676 --> 00:14:04,466
何となく響きが―

186
00:14:04,594 --> 00:14:08,974
退廃的なスパイ風で
僕のイメージに合う

187
00:14:09,099 --> 00:14:10,059
できた

188
00:14:12,519 --> 00:14:14,689
マティーニ男とデートしよう

189
00:14:15,272 --> 00:14:17,982
“ロブ”じゃ平凡すぎる

190
00:14:18,275 --> 00:14:21,235
“ヤスミン”に対して―

191
00:14:21,945 --> 00:14:23,025
“ロブ”

192
00:14:23,405 --> 00:14:27,825
ロブのイメージを
変えればいいのよ

193
00:14:29,202 --> 00:14:31,082
新生ロブに

194
00:14:31,204 --> 00:14:34,834
古いロブには考えられないな

195
00:14:36,543 --> 00:14:41,723
男たちが君を見た後
僕を見て こう思うんだ

196
00:14:41,840 --> 00:14:43,760
“こんなヤツと”

197
00:14:44,134 --> 00:14:45,474
思い込みよ

198
00:14:45,594 --> 00:14:49,724
僕はこう自問する
“緊張して見えるかな”

199
00:14:50,056 --> 00:14:54,016
“でも気にすると
もっと顔に出るかも”

200
00:14:54,144 --> 00:14:55,944
“ダサいと思われる”

201
00:14:56,104 --> 00:14:57,484
誰も そうよ

202
00:14:57,606 --> 00:14:59,816
頭の中が一杯で―

203
00:15:00,233 --> 00:15:04,243
何を どうしたらいいか
考えられない

204
00:15:04,696 --> 00:15:05,606
分かる？

205
00:15:15,707 --> 00:15:17,287
痕が残りそうだ

206
00:15:18,043 --> 00:15:18,883
記念ね

207
00:15:19,002 --> 00:15:21,922
君の名前を彫るより いいかも

208
00:15:22,964 --> 00:15:24,514
過去に１人いたわよ

209
00:15:24,633 --> 00:15:27,263
だろうね　元カレ？

210
00:15:30,305 --> 00:15:31,005
いい？

211
00:15:31,139 --> 00:15:32,429
どうぞ

212
00:15:34,434 --> 00:15:35,694
小だよね？

213
00:15:37,228 --> 00:15:40,108
私は下品だけど野蛮じゃない

214
00:15:41,900 --> 00:15:44,940
年月を早送りしたみたいだ

215
00:15:46,946 --> 00:15:47,856
つまり？

216
00:15:49,908 --> 00:15:55,868
今はカッコつける時期なのに
軟弱な一面を見られた

217
00:15:56,081 --> 00:15:57,831
おびえて 流血して

218
00:15:58,291 --> 00:15:59,041
裸で

219
00:15:59,167 --> 00:16:02,087
一番の恐れが現実になった

220
00:16:03,171 --> 00:16:04,551
いいじゃない

221
00:16:08,051 --> 00:16:11,141
自転車で派手に
すっ転んだらしい

222
00:16:11,262 --> 00:16:15,732
気づいたら救急車で
顔がゆがんでたよ

223
00:16:16,309 --> 00:16:19,939
“頭を少し切開し
スプーンを使って―”

224
00:16:20,063 --> 00:16:23,573
“頬の骨を元に戻す”と
説明された

225
00:16:23,692 --> 00:16:25,612
悪くない方法ね

226
00:16:25,735 --> 00:16:30,775
でも麻酔の段階で
“成功するとは限らない”と

227
00:16:31,366 --> 00:16:32,526
その場合は？

228
00:16:32,659 --> 00:16:34,989
金属プレートを入れる

229
00:16:35,995 --> 00:16:41,375
そのためには耳から耳まで
頭をザックリ切って

230
00:16:41,501 --> 00:16:43,751
顔面をはがすことに

231
00:16:43,878 --> 00:16:48,048
それを聞いた僕は
強烈な発作に襲われ

232
00:16:48,174 --> 00:16:50,644
麻酔とともに夢の中へ

233
00:16:50,760 --> 00:16:52,430
皆 そうなるわ

234
00:16:52,554 --> 00:16:53,814
かもね

235
00:16:54,013 --> 00:16:57,813
結局 最初の方法で
成功したけど

236
00:17:04,190 --> 00:17:06,110
どっちか分からない

237
00:17:06,484 --> 00:17:07,404
よかった

238
00:17:07,694 --> 00:17:08,704
どっち？

239
00:17:08,820 --> 00:17:09,650
こっち

240
00:17:10,280 --> 00:17:11,610
大成功ね

241
00:17:11,865 --> 00:17:12,815
どうも

242
00:17:30,008 --> 00:17:32,548
病人でも吸うんだな

243
00:17:34,971 --> 00:17:36,721
父も ああだった

244
00:17:37,056 --> 00:17:38,216
死ぬまで

245
00:17:38,767 --> 00:17:39,977
気の毒に

246
00:17:42,020 --> 00:17:43,020
その…

247
00:17:43,146 --> 00:17:46,266
死因？　吸いすぎね

248
00:17:47,233 --> 00:17:48,653
病気だった？

249
00:17:48,985 --> 00:17:50,445
聞きたい？

250
00:17:52,238 --> 00:17:54,488
重度の脳出血よ

251
00:17:56,409 --> 00:17:57,659
詳しくは？

252
00:18:01,873 --> 00:18:03,833
私の30歳の誕生日だった

253
00:18:06,294 --> 00:18:09,134
盛大なパーティーを開いたの

254
00:18:09,255 --> 00:18:11,795
朝６時頃 彼氏の家でベッドに

255
00:18:12,592 --> 00:18:16,102
その朝 父が寝室の母に
食事を運び―

256
00:18:17,305 --> 00:18:20,975
２人で愛し合った後
父は うたた寝

257
00:18:22,894 --> 00:18:27,444
母がシャワーから戻ると
すでに発症してて

258
00:18:28,107 --> 00:18:31,027
救急車を呼んだけど 手遅れ

259
00:18:45,792 --> 00:18:48,962
病院で父に付き添ってた

260
00:18:51,506 --> 00:18:56,136
父が体を拭いてもらう間
散歩して戻ると

261
00:18:56,845 --> 00:18:59,805
カーテン越しに見えたの

262
00:19:02,058 --> 00:19:03,638
父は裸で―

263
00:19:04,644 --> 00:19:08,314
器具に つながれてたけど
美しかった

264
00:19:10,525 --> 00:19:12,815
ピエタ像みたいに

265
00:19:15,989 --> 00:19:19,079
その１時間後に亡くなった

266
00:19:26,749 --> 00:19:27,669
食べる？

267
00:19:27,792 --> 00:19:30,342
まだダメだ　水だけ

268
00:19:32,005 --> 00:19:34,715
いいんだ　自分で行く

269
00:19:43,975 --> 00:19:45,135
どうも

270
00:20:13,880 --> 00:20:15,510
自分で入れ直して

271
00:20:16,174 --> 00:20:17,184
いいよ

272
00:20:22,096 --> 00:20:24,346
自分が障害者だったら？

273
00:20:26,517 --> 00:20:29,017
くだらない想像だけど

274
00:20:29,228 --> 00:20:30,358
あなたは？

275
00:20:30,480 --> 00:20:31,810
ひどいだろうな

276
00:20:31,940 --> 00:20:36,190
怒りと自己
憐憫
れんびん
にふけり
酒浸りの毎日

277
00:20:36,361 --> 00:20:37,401
今より？

278
00:20:37,528 --> 00:20:40,318
イタタ… グサッときた

279
00:20:40,448 --> 00:20:43,488
ごめん　イジりやすい人

280
00:20:44,953 --> 00:20:46,793
訴訟に人生を費やす

281
00:20:46,913 --> 00:20:48,413
思い詰めすぎ

282
00:20:48,539 --> 00:20:52,339
僕に優しくする女を
後悔させるだろう

283
00:20:53,378 --> 00:20:54,208
なぜ？

284
00:20:54,337 --> 00:21:00,217
勝手に好きだと勘違いして
違うと分かると怒るから

285
00:21:01,469 --> 00:21:02,719
負け犬さ

286
00:21:03,096 --> 00:21:07,726
よく知らないけど
そんな人には見えない

287
00:21:07,850 --> 00:21:11,400
このケガは治るから よかった

288
00:21:11,896 --> 00:21:15,936
私は どんな障害者に
なると思う？

289
00:21:16,442 --> 00:21:17,782
社会の光だ

290
00:21:17,902 --> 00:21:18,782
そうなの？

291
00:21:18,903 --> 00:21:23,373
すぐに適応して
障害者の支援を始める

292
00:21:23,491 --> 00:21:28,001
パラリンピックに出場
講演　化粧品開発

293
00:21:28,121 --> 00:21:30,001
おだてすぎ

294
00:21:30,123 --> 00:21:34,843
21世紀の美の基準を
完全に作り変えるだろう

295
00:21:34,961 --> 00:21:36,301
バカみたい

296
00:21:36,421 --> 00:21:37,631
ハイなのさ

297
00:21:43,428 --> 00:21:44,348
どうも

298
00:21:47,098 --> 00:21:48,428
吸うんだ

299
00:21:49,183 --> 00:21:52,103
ううん　本当は嫌い

300
00:21:56,858 --> 00:21:59,188
真面目な質問していい？

301
00:21:59,694 --> 00:22:00,614
ええ

302
00:22:00,862 --> 00:22:02,452
彼氏とは何が？

303
00:22:04,323 --> 00:22:08,793
長い付き合いでもないのに
突然 大ゲンカして

304
00:22:08,911 --> 00:22:10,711
時には いい

305
00:22:11,205 --> 00:22:13,995
限界だった　私が悪いの

306
00:22:14,125 --> 00:22:15,125
そんな

307
00:22:16,127 --> 00:22:18,297
買いかぶってるわね

308
00:22:18,588 --> 00:22:19,458
なぜ？

309
00:22:20,465 --> 00:22:23,885
たとえば 今夜の私は―

310
00:22:24,218 --> 00:22:27,388
あなたを徹夜で
看病するヒーロー

311
00:22:27,847 --> 00:22:30,767
心優しい女に見える

312
00:22:31,225 --> 00:22:34,645
まさか放って
遊びに行けないでしょ

313
00:22:34,771 --> 00:22:36,401
そうかもね

314
00:22:37,065 --> 00:22:41,395
私って注目されたい
気持ちが強いの

315
00:22:41,611 --> 00:22:43,781
君も思い詰めすぎだ

316
00:22:43,905 --> 00:22:48,325
認めたくないけど
あなたが正直だから

317
00:22:48,451 --> 00:22:50,541
皆 目立ちたいさ

318
00:22:50,953 --> 00:22:54,623
でも“いいね”が
87件なんて ガッカリ

319
00:22:57,835 --> 00:22:58,955
そうなの？

320
00:23:00,171 --> 00:23:03,801
あなたの隣人を
窓越しに誘惑したいし

321
00:23:04,842 --> 00:23:09,312
さっきの救急隊員に
面白い女と思われたい

322
00:23:09,472 --> 00:23:12,852
この欲望は何なのかしら

323
00:23:13,101 --> 00:23:15,061
別に悪いことじゃない

324
00:23:15,186 --> 00:23:16,306
もてあそんでる

325
00:23:16,562 --> 00:23:18,312
でも自覚してる

326
00:23:18,606 --> 00:23:21,106
男たちが私を見るでしょ

327
00:23:21,651 --> 00:23:22,991
当然だろう

328
00:23:23,111 --> 00:23:25,911
いいえ　私が誘ってるの

329
00:23:29,784 --> 00:23:30,704
何？

330
00:23:32,995 --> 00:23:37,325
昔 よく地下鉄で
友達とゲームをしたの

331
00:23:37,708 --> 00:23:41,748
男の視線を一番多く
集めた人が勝ち

332
00:23:41,879 --> 00:23:42,709
どうやって？

333
00:23:43,548 --> 00:23:48,718
視線を送ったり
ほほ笑んだり そんなこと

334
00:23:49,512 --> 00:23:52,012
実は気づいてたよ

335
00:23:52,265 --> 00:23:53,765
元カレもそう

336
00:23:56,602 --> 00:24:01,942
責められた私は 彼の妄想だと
言ってごまかした

337
00:24:02,483 --> 00:24:04,243
サイテーでしょ

338
00:24:07,446 --> 00:24:10,906
デートの相手には
ぴったりでも―

339
00:24:11,868 --> 00:24:14,328
長い付き合いは無理

340
00:24:17,206 --> 00:24:19,376
だから距離を置こうと

341
00:24:22,003 --> 00:24:22,963
そうか

342
00:24:25,381 --> 00:24:26,421
いつの話？

343
00:24:27,758 --> 00:24:28,628
数週間前

344
00:24:32,763 --> 00:24:33,973
ごめん

345
00:24:34,140 --> 00:24:36,810
いや いいんだ

346
00:24:37,518 --> 00:24:42,898
こういう真面目な話は
していなかったし

347
00:24:43,149 --> 00:24:44,479
軽い話ばかりで

348
00:24:45,860 --> 00:24:47,740
深い話しちゃった

349
00:25:21,062 --> 00:25:22,442
部屋に入れた？

350
00:25:22,563 --> 00:25:25,943
ええ
着替えはクローゼットに

351
00:25:26,067 --> 00:25:26,977
どうも

352
00:26:28,796 --> 00:26:30,046
部屋の様子は？

353
00:26:30,756 --> 00:26:33,006
殺人現場みたい

354
00:27:15,176 --> 00:27:16,136
コーヒーよ

355
00:27:17,636 --> 00:27:18,546
どうも

356
00:27:21,265 --> 00:27:22,095
どっち？

357
00:27:22,224 --> 00:27:23,984
どっちでもいい

358
00:27:24,101 --> 00:27:25,441
答えること

359
00:27:27,355 --> 00:27:28,395
デニッシュ

360
00:27:30,941 --> 00:27:31,781
どうも

361
00:27:38,074 --> 00:27:39,704
ステキな眺め

362
00:27:42,078 --> 00:27:45,828
写真を撮って投稿しないの？

363
00:27:46,248 --> 00:27:48,748
残念ながら充電切れ

364
00:27:52,755 --> 00:27:55,795
実を言うと 夢だった

365
00:27:56,801 --> 00:27:59,761
君が部屋に泊まって―

366
00:27:59,887 --> 00:28:03,637
翌日 一緒に朝食を食べるのが

367
00:28:05,184 --> 00:28:07,354
想像とは違ったけど

368
00:28:08,020 --> 00:28:09,440
これからかも

369
00:28:09,563 --> 00:28:11,653
まだ望みはある？

370
00:28:11,774 --> 00:28:14,114
発作を起こさないでね

371
00:28:14,276 --> 00:28:15,646
キビしいな

372
00:28:16,695 --> 00:28:21,325
でも こういう時間も
いいと思わない？

373
00:28:23,160 --> 00:28:24,290
最高だ

374
00:28:26,372 --> 00:28:27,292
乾杯よ

375
00:28:28,082 --> 00:28:30,042
夢の新生活に

376
00:28:31,043 --> 00:28:34,553
せっかくの新居が台なしだ

377
00:28:34,672 --> 00:28:36,132
掃除を手伝うわ

378
00:28:36,257 --> 00:28:37,677
引っ越しも？

379
00:28:40,511 --> 00:28:42,181
もう少し いても？

380
00:28:44,849 --> 00:28:45,719
ええ

381
00:28:48,102 --> 00:28:51,232
少し横になりたいわ　いい？

382
00:28:58,446 --> 00:28:59,566
持ってて

383
00:29:05,953 --> 00:29:07,413
何してるの？

384
00:29:07,538 --> 00:29:09,208
自分じゃ無理だ

385
00:29:10,374 --> 00:29:12,004
優しいのね

386
00:29:31,645 --> 00:29:32,935
聞いてくれる？

387
00:29:36,108 --> 00:29:39,568
今回のこと すごく感謝してる

388
00:29:40,821 --> 00:29:41,991
本当だ

389
00:29:42,990 --> 00:29:48,330
僕たちは出会ったばかりで
まだ何も始まってないし

390
00:29:48,454 --> 00:29:51,714
君も つらい恋愛を終えた後で

391
00:29:51,916 --> 00:29:56,996
僕は単なる つなぎの
存在かもしれないけど

392
00:29:57,129 --> 00:30:00,419
この先 何があっても
この一夜は―

393
00:30:01,175 --> 00:30:02,635
大切な思い出だ

394
00:30:03,552 --> 00:30:07,102
たとえ 二度と会わなくても

395
00:30:07,223 --> 00:30:11,023
長い付き合いになっても
そうでなくても

396
00:30:11,143 --> 00:30:12,273
きっと…

397
00:30:18,192 --> 00:30:19,742
ヤスミン 寝てる？

398
00:30:23,864 --> 00:30:24,574
何？

399
00:30:24,823 --> 00:30:26,373
どこまで聞いた？

400
00:30:27,326 --> 00:30:29,286
少し黙ったら？

401
00:30:30,120 --> 00:30:32,670
そうだね　ごめん

402
00:30:35,376 --> 00:30:36,456
いいんだ