モダン･ラブ ～今日もＮＹの街角で～
待って もう１枚頼む
どうぞ
写真は任せて
フラッシュは やめてね
なぜ“ヒューズ”と？
デートアプリに ぴったりだ
“導火線”の意味もあれば
“２つを融合させる” という意味もある
なるほど うまいわね
でも今までの デートサイトとは違う
選択肢に満ちあふれた すばらしき世界の案内役だ
いい例えね それで締めようかしら
何に掲載されるの？
ＮＹタイムズの日曜版よ
了解
では この辺で
ありがとう
ネタは十分だね
最後に１つだけ いい？
今まで人を愛したことは？
何て？
本気で恋をしたことはある？
初めての質問だ
あら… オフレコにするわ
何を？
あなたの顔に書いてある話
ホント？
顔に出てた？
時間ある？
恋のキューピッドは 世話好き記者
すみませんが あと５分お待ちを
結構です
実は この後にも面接が
ごめんなさい 急がせるわ
よろしく すでに10分遅れだ
お待ちを
偉いわ
時間は守るべきよ
仕事が欲しいなら 少しマイナスだけど
構わない 大切なのは自己主張だ
時間厳守はお互い様さ
ジョシュアだ
エマよ
アンディだ
お金をくれたら 帰ってあげる
採用されるのは僕だ
なまりが社風に合う
100ドルで譲るよ
ズルい方法はイヤ
そうか
大学は？
ハーバード
ウソでしょ
冗談だ 大卒じゃない
もっとヤな感じ たたき上げで 今っぽくて
この会社向き
すべて現場で独学
普通の人の感覚を読み取る
バカだね
今のイケてると思った？
どうぞ エマ
こちらへ
それじゃ 会えてよかった
がんばって
雇われたのは？
彼女だ
彼女の勝ちね
違うんだ あの５分間で―
彼女に惹かれた
面接どうだった？
あら どうも
採用？
さあ それより―
早く戻ったら？ 皆 心配するわ
こっちのほうが大事だ
こっちって？
僕が面接を終える頃には 君は帰ってしまう
私にまた会うために―
チャンスを捨てたの？
ナンパ男と違うわよね？ 口説き方がうますぎる
じゃ デートする？
別にいいわよ 次の面接は３日後だし
僕もだ
無職の２人が朝９時半に 街ですることって？
何でもできる
僕たちは人生を語り合った
彼女の夢は 共有アプリの開発
僕の夢はデートサイトの設立
すごいわ
どこで出会ったのかな
誰が？
この２頭
もちろん ここでしょ
街で出会って 越してきたとか？
ここに決まってる
でも どうして うまくいくのかな
動物たちは
考えすぎ
相手の何に ビビッとくるんだろう
動物はそんなの関係ないのよ
同じ仲間の異性を選んだら さっさとヤるだけ
そう思う？
理想の相手を ちゃんと 見極めてるかもしれないよ
じゃ あのオスに 聞いてみれば？
お客さんだと思って
いいよ
やあ どうぞ座って
それじゃ…
どんなヒョウを探してるの？
まあ… ヒョウらしいのを
その声は…
俺だ
返事？
そうだ
“ヒョウらしい”って？ 具体的な好みは？
特にないよ 斑点さえありゃいい
斑点？ それだけ？
チーターにもある
イヤだね チーターはゴメンだ
ヒョウの斑点がいい 一緒にするなよ
サイコーだ
愛って普遍的
動物たちを見てて それだけは分かるわ
ねえ 大丈夫？
ええ 平気
恋愛は―
宇宙へ飛び立つ ロケットのようなものだ
必要なのは 大気圏を 出るための燃料だけ
あとは ただ飛び続ける 方向は どうあれね
最初の爆発が肝心？
一生の相手かどうか 考えたりしない
むしろ―
最初の勢いだ
付き合って最初の半年間は ほぼ完璧だった
同棲も始めた
彼女の両親とも仲良くなった
婚約指輪まで買った
ロマンチックな夜に 渡すつもりだった
それが―
軌道を外れた
早かったね
早い電車に乗れたから
これが終わったら 食事に行こう
お母さんは？
どうかしたの？
バカやった
何のこと？
前に話したでしょ
高校で付き合った 元カレのこと
ああ 確か結婚したとか
ええ でも別れてた
実を言うと バーで彼に会ったの
２か月前に奥さんが 出て行ったとかで…
少し昔に戻っちゃって
寝たの？ キスだけ？
寝たわ
そうか
10秒くらいよ すぐやめて帰ってきた
なぜか私… 一瞬 どうかしてたんだわ
私が愛してるのは あなたよ
愛？ 罪悪感だろ
愛は信頼だ
君がそれをブチ壊した
デートサイトの宣伝とは違う
愛は複雑だわ
失恋した人にありがちだけど 仕事に没頭した
“ヒューズ”
皮肉なことに 恋愛の傷を 癒やしたのも恋愛だった
恋愛を追究するうちに また出会いを探し始めた
少しずつ人を 信じられるようになった
ある統計が―
恋愛への嫌悪感を 打ち消してくれた
相手を裏切る人は めったに いない
希望が持てた
でも１か月くらい前に…
その時 気づいたんだ 自分の一部が―
２年間 死んでいたと
出会いはあった
皆 知的で 楽しくて優しかった
でも違った
あの一瞬で―
僕は完全に生き返った
ステキ
その後は？
恋人と食事中に 席を外して電話した
やあ
彼女は婚約してた
なんてこと！
２年前から
長すぎる
今さら彼女の人生に 割り込むマネはできない
思いを伝えるべきよ それに今の恋人にも
別れた その夜にね
すばらしい女性では あったけど…
エマと再会して気づいたんだ
“ヒョウとチーター”だと
それ引用しても？
ダメだ
この話は完全にオフレコだ
デートサイトのＣＥＯが 恋煩いなんて笑えない
せめて思いを伝えないと 後悔するわよ
一生の重荷になる
うやむやにすると 自分も 将来の恋人も―
苦しむことになるわ
たとえフラれても 気持ちの整理はつく
前に進めるわ
なぜ言い切れるの？
時間ある？
ああ
彼は大学４年生で
英国留学中
私は22歳の戦争写真家で パリ在住
カリブで出会い…
どこかで聞いた話だ
ウソ
冗談 ホント？
ええ 本当よ
大抵の人は“大学で出会い 卒業後に再会して意気投合”
ええ 珍しい経験かも
映画みたいだ
そうね
彼のことばかり考えてた
でもロンドンを訪ねた後 すっぽかされた
パリに来る予定だった週末に 彼は現れなかったの
頭の中は“なぜ”で いっぱいだった
最高の始まりだった はずなのに
私の思いと何が違ったのか 分からなかった
彼との思い出の品は １枚の写真だけ
それを本に挟んで ずっと大事にしていた
引っ越しをしても 恋人が替わっても
結婚してからも
どこへ行くの？
北部でサイン会よ 明日戻るわ
子供を置いて？
言ったでしょ 片道４時間かけて書店に直行
夜は 出版社が手配した ステキなホテルに宿泊
来ていいのよ
家族で週末旅行ができる
移動時間が長すぎる
子供たちも試合だろ
また明日
“少女がお茶をいれる様子を 観察した”
“親は不在だった”
“私たち３人は お茶と お菓子を分け合いながら”
“互いの目を見て クスクス笑った”
“その日の写真はない”
“どれも記憶の風景だ”
“今も ふいに押し寄せる”
“カメラを置いた 日々の記憶が”
どうもありがとう
念願だったので… 感謝します
びっくり
やはり君だった
まさか…
また会えるなんてウソみたい
久しぶりね
ああ
ホント
元気だった？
元気よ
でもパリで 会う予定だったわよね
あれは15年前？
17年前だ
本を失くした
住所を書いた本を
その本は 確か 「アンナ･カレーニナ」？
ああ そのとおり
でも なんてステキな偶然なの
偶然じゃない ネットで宣伝を見て―
僕の街に来ると知った
３か月前から待ってた
正確には17年と３か月だ
まだ信じられない 全然変わらないね
ええと まだ私…
いえ いいの
サイン会だからね
来てくれて ありがとう
じゃあ
僕の電話番号だ
もしお茶する時間があれば 連絡してくれ
そうしたいけど 夫と子供たちが待ってるの
だろうね
ありがとう
会えて よかった
驚きだ
こんにちは
会えて うれしいです
“搭乗券 マイケル･ヴォル”
まさか この街に 来てくれるなんて…
“ロンドン発 パリ行き”
彼は すっぽかしたのでは なかった
“ロンドン発 パリ行き”
心の どこかで 分かってたけれど
おやすみ
あの本を失くしたなんて
まったくだ
結局 読んでないから どんな物語か知らない
あれこれあって アンナが自殺して―
また あれこれある話
もっと大事に扱ってくれれば よかったのに
盗まれたんだ
パリの電車に乗って 本を目の前に置き
トイレに行くため席を立った
戻ると 本は消えていた
本だけがね
どちらかの伴侶が 未来から来て
過去を操作したんだわ
違う人生を送ってたかも
でも子供たちに会えた
僕もだ
あなたも？
２人
なのに昔の女たちに連絡を？
昔の女は１人だ
帰国して１年後 すぐに結婚した
また誰かを失うのが怖くて 急いで結婚したんだ
衝動的だった
ああ どうも
ありがとう
今も奥さんと？
同じ屋根の下には いる
完璧な女性で母親だ 僕には もったいない
なら何してるの なぜ私のサイン会に？
何を期待してたの
君と あの頃の続きが できたらと期待してた
セカンド･チャンスだ
また恋に落ちることが できたらと
17年３か月間 想像してた まだ惹かれ合う僕たちを
そしてホテルで 一緒に過ごし―
失ったロマンスを探しに パリへ飛ぶ
マイケル…
お互い愛してるのは ホテルへ行かなくても分かる
あなたという存在が―
人生の大きな支えだった
あなたに出会えたことが…
さあ
ここを出よう
ふと気づく時がある
真実の愛には さまざまな形があると
子供を つくることだけじゃない
恋人や 心の友や―
生涯の伴侶とも限らない
過去に置き去りにしていた 私たちの恋は
ともに家庭を 持つ身となった今―
とても幼いものに見えた
でも最も純粋で 凝縮されたものだった
あの頃は 眠らなくても平気だった
今は一晩も起きてられないわ
ここよ
夜明けは恋人たちのものだ
プレゼントがある
この本を持ってないだろ
あれこれあって 女が死んで―
あれこれある話だ
ありがとう
元気で
ええ
おかえり
やり直したい
出張は？
別れましょ
イヤね
“恋愛をビジネスに”
“すると ＣＥＯの仮面がはがれ”
“素顔のジョシュアが 現れた”
“もはやＩＴ業界の 若き天才ではなく”
“仕事に すべてを注ぐ １人の繊細な青年だった”
“彼は 過去に一目ぼれした 女性について”
“語って聞かせてくれた”
“元恋人… 仮名はエミリー”
トイレへ
“多くのカップルを 誕生させながら”
“彼は独りでいる”
“今も恋の炎を 燃やし続けている”
“彼には20年後に 後悔してほしくない”
“私にも経験がある”
“恋を置き去りにした 経験が”