Hij is gerezen.
Hoeveel weegt dat ding wel niet?
Negen kilo.
Dat is enorm. -Bedankt.
Proef maar.
Nee, niet doen.
Emily, de jury trekt punten af als ervan is gegeten.
Ik heb er twee gemaakt. De andere staat in de keuken.
Ik ging bijna door mijn rug door deze taart.
Ik neem geen risico's met deze bakwedstrijd.
Vorig jaar was een ramp. -Je werd tweede.
Ja, precies.
Dat mag niet weer gebeuren, begrepen?
Ik ga deze wedstrijd winnen. Proef en geef me je eerlijke mening.
Ik proef alcohol. -Hij lag een maand in brandewijn.
Ik proef droog fruit.
Ruim twee kilo rozijnen.
Veel ei.
Wat bedoel je?
Een vleugje ei.
Is dat slecht?
Nee.
Je taart is perfect. -Ja.
Hij is perfect.
Lieve hemel.
Ik zal deze stad iets heel vochtigs, kleverigs en goed gekruids laten zien.
Roem is wispelturig eten
Je kauwt zo luid. -De koekjes van je moeder zijn geweldig.
Bedankt, Mr Shipley.
Je moeder is een rolmodel.
Het is fijner dan ik had verwacht om jou als kostganger te hebben.
Je past goed bij ons.
Dat vind ik ook.
Eindelijk is het zover.
Het is tijd voor de Amherst Veeshow.
Ontbijten jullie nog?
Kom op. Iedereen is er al.
Kom op, boeren.
Grapje.
Austin, naar mijn kantoor. -Het is zaterdag.
En we hebben werk te doen.
O, Maggie.
Je hoeft vanavond niet te werken.
O, bedankt.
U hebt gezien dat ik rugpijn heb.
Nee, hoor.
De avond na de Amherst Veeshow is een speciale dag voor mij en Edward.
Pardon?
Elk jaar op de avond na de veeshow hebben Edward en ik...
...een date.
Goed, dan.
De veeshow maakt hem opgewonden.
Ik heb genoeg gehoord.
Eén keer per jaar.
Zo precies als een uurwerk. -Geen details, graag.
Als mijn partner in deze firma...
...en als volwassene met je eigen huis...
...hou je de familiefinanciën vast in de gaten.
Natuurlijk. -Dan heb je zeker gezien...
...dat we aanzienlijke schulden hebben gemaakt.
O ja?
Ja.
Ja, met de spoorwegen en de problemen op de aandelenmarkt...
...en de kosten van de bouw van je huis.
Ik betaal je terug.
Ik weet dat je dat wilt...
...maar die dag lijkt steeds verder weg. En met de luxe smaak van je vrouw...
Sue geeft graag geld uit. -Inderdaad.
Dat heeft ze nooit eerder gekund.
Ze is goed in rijk zijn.
Maar we zijn niet zo rijk als Sue denkt.
O nee? Ik bedoel, nee.
Nee.
Maar ik heb nieuws ontvangen.
Je oom Mark Newman is dood.
Dat is erg.
Nee, dat is heel goed voor ons. -O, oké. Goed.
Ik ben benoemd tot executeur van zijn nalatenschap.
En door verschillende achterdeurtjes, die allemaal legaal zijn...
Ja, nu hebben we geld om onze schulden deels af te betalen.
Maar er is één nadeel.
Het betekent wel meer werk voor ons.
We moeten een of twee bezittingen van de overledene overnemen.
Mooi. Je hebt het allemaal al gepland.
Dan hoef ik mijn uitgaven bij de veeshow dus niet te beteugelen?
Beteugelen?
Een paardengrap. Snap je? -Nee.
Pap, het is trouwens een genoegen en een eer om je zakenpartner te zijn.
Blijf met die vork van me af.
Waar was je? Proef mijn taart. -Zeg dat hij lekker is.
Een intens gesprek met pap.
Is alles in orde?
Geen idee. Ik lette niet op.
Jongens. -Wat?
Op naar de veeshow.
O ja.
AMHERST VEESHOW
PALMLEZER
WONDERBAARLIJKE WASMACHINE
Hij werkt perfect.
APPELS HAPPEN
OESTERS
Kijk, Edward. Oesters.
Ik koop er voor vanavond. -Goed.
Ben je een echte zeeman? -Ja.
Een indiaan als zeeman. Interessant.
Er zijn in deze tijd veel indianen die zeeman zijn.
Cool.
Hé, man.
Steel mijn meisje niet.
Jij stal mijn land. -Ship.
Sorry. Doe niet zo ouderwets.
Je kunt me niet opsluiten als een varken. Sorry.
Wat is er mis met ouderwets? Waarom vergeten we traditionele waarden?
Er zijn verschillen tussen mannen en vrouwen.
Dat is een biologisch feit. We hebben andere vaardigheden.
En het is mooi.
Wat heeft dat ermee te maken?
VERSE OESTERS
Pardon.
Er komt een taart aan.
O, mijn god. Tijd voor de bakwedstrijd.
Hij lag een maand in brandewijn.
Ze is zo buitensporig.
Jane, doe jij niet mee?
Nee, ik heb het te druk met weduwe zijn.
Lavinia, je ziet er goed uit.
O, mijn god. De jury is er.
Ik heb je niet meer gezien sinds je me je moestuin toonde.
En jij gaf me syfilis.
Vertel ons over die cidertaart.
Wacht. Waar zijn de rozijnen?
Een cidertaart zonder rozijnen bestaat niet.
Die kon ik niet vinden. Ze waren overal uitverkocht.
Wat een verrassing.
Mijn taart is gemaakt van zes soorten bloem.
Hij lijkt op een koekje. -Jij ook.
Evelina Dickinson.
Emily. -Natuurlijk.
Wat voor taart heb jij voor ons?
Mijn versie van een Caribische zwarte taart.
Met één kilo suiker en één kilo boter. En rundervet voor een rijkere smaak.
Veel nootmuskaat, 19 eieren, ruim twee kilo rozijnen...
...een halve kilo krenten, citroen...
...een maand geweekt. Hoewel er in het recept twee weken stond.
Ze is gestoord.
Vragen?
Nee, hoor.
Laten we proeven.
Ben jij ook niemand?
Ben ik wie?
Zoiets heb ik nog nooit geproefd.
Die is prachtig.
Ze zou perfect zijn voor onze stallen.
O, kijk. Ze heeft een baby.
Wat lief.
We kopen ze.
Hé, Sue.
Mag ik iets vragen?
Of ik dit paard wil? Het antwoord is ja.
Nee, het is iets wat me al een tijdje dwarszit.
Ik heb je iets beloofd en die belofte wil ik nakomen.
Maar het wordt elke dag moeilijker.
Austin, wat bedoel je?
Ik vroeg me af...
...of je het ooit wilt proberen?
Een baby.
Daarom ben je niet met me getrouwd. -Dat klopt.
Maar het voelt alsof er iets ontbreekt in mijn leven.
Zou het niet fijn zijn om voor iets te zorgen?
Zorg voor mij. Koop een nieuw paard voor me.
En de winnaar van de bakwedstrijd is...
...Miss Emily Dickinson.
De Amherst-bakwedstrijd is zo wit.
Jippie.
Dat krijg je na een maand in brandewijn.
De jury was familie. -Doorgestoken kaart.
Hup, Emily. -Waarom heb jij niet meegedaan?
Ik wil Maggie bedanken voor haar steun in de keuken.
Het was... -Geen toespraak.
Ik heb iets geschreven.
De naam en het recept...
...van de winnaar komen in The Springfield Republican.
Over die krant gesproken...
...zijn vermaarde redacteur is hier.
Dames en heren, Mr Samuel Bowles.
Hé, Amherst. Het is fijn om hier te zijn. -Mr Bowles, proef de winnende taart.
Heb jij gewonnen?
Proef eens, Bowles.
Nee, bedankt.
Steekt hij echt zijn hand in die taart?
Verdorie. Wat lekker.
Geweldig.
Ja, Emily.
Natuurlijk heb ik Emily de basis geleerd, maar de rest was van haar.
Meer thee?
Het is bijna tijd.
Edward. De gasten.
Geduld.
Emily, je taart was heerlijk.
Bedankt, Jane.
De lekkerste taart ooit. -Ik ben geobsedeerd.
Bedankt.
Was de vorige taart niet de lekkerste ooit?
Die taart was waardeloos.
Echt. Die taart was onzin.
Mensen gingen door het lint, maar hij was helemaal niet zo goed.
Ja, de maker van die taart moet zelfmoord plegen.
Dat heeft ze gedaan.
Wacht, wat?
De winnaar, dat meisje Lizzie?
Ze had een inzinking en pleegde zelfmoord.
Dat heb ik gehoord. -Vreselijk.
Ze kon niet tegen de roem.
Emily, mijn neef heeft een molen. Ik wil je voorstellen.
Zeg in je artikel dat je zijn bloem hebt gebruikt.
Is dit je garde? Mag ik hem verkopen?
Doe je mee in Provincetown?
Nee, dit was gewoon... -Natuurlijk doet ze mee.
We doen mee aan alle veeshows.
Boston, Providence, New Haven.
O ja? -Twee keer winnen is nog veel leuker.
Doe je lintje goed.
Taart.
Gefeliciteerd.
Bedankt.
Je naam in de krant en alles.
Het is absurd, nietwaar?
Absurd?
Dat je wordt herinnerd als bakker, niet als dichter.
Taart.
Wat doe jij hier?
Kijk, Amhersts beroemde bakker.
Alsjeblieft, nee.
Ik wil zeggen...
...dat ik heb nagedacht en niet... -Ik ben hier voor je vader.
Mijn vader? Hoezo? -Ik zoek investeerders voor de krant.
Daar is hij.
Pardon.
Sam Bowles van The Springfield Republican. Aangenaam, Congreslid.
Geen politiek meer. -Ik heb een nieuw voorstel.
Kunnen we erover praten?
Een andere keer. Ga naar binnen en eet taart.
Nu ik toch hier ben, zullen we dat interview doen?
Welk interview? -Voor de krant.
Een korte introductie voor naast je recept.
'Tien weetjes over Emily Dickinson.'
Om de aandacht te trekken.
Kom, we lopen die taart eraf.
Ik zoek enkele leuke weetjes.
Leuke weetjes, oké.
Roodborstjes zijn familie van merels en nachtegalen.
Niet over vogels. Over jou.
Ik wil niet over mezelf praten. -Goed.
Dan praten we over mij. Wat wil je weten?
Hoe is het om een krant te runnen?
Spannend. Het werk houdt nooit op.
Ik zit er altijd middenin.
Ik werk de hele dag en soms 's nachts. Ik ben altijd op zoek naar verhalen.
Als ik met iemand praat, vraag ik altijd: 'Heb je nieuws?'
Zo heb ik jou ontdekt.
Wat bedoel je?
Toen ik de brief van Suzie kreeg.
De uitnodiging voor het feest. Ik vroeg: 'Wie zal er zijn?
Wie moet ik kennen?'
Ze zei: 'Er is een dichter.'
Ben je in Amherst voor mij?
Dat is een van de redenen. Ik was geïnteresseerd.
Ik zoek altijd nieuwe stemmen. Maar ik heb de jouwe nog niet gehoord.
Nee, dat klopt.
Ik heb je taart geproefd, maar je gedichten niet gelezen.
Ik ben verlegen.
Je doet me denken aan Mary. -Mary wie?
Mary Bowles. Mijn vrouw.
Natuurlijk.
Ze is net als jij.
Intelligent.
Inzichtelijk.
Ze ziet dingen.
Soms is het moeilijk voor haar als ze de donkere kant van het leven ziet.
Dat snap ik.
Het is niet makkelijk. Ze is een fantastische vrouw, maar...
Ze denkt te veel na.
Snap je?
Ik denk het.
Het is grappig.
Het voelt alsof ik je al heel goed ken.
Of misschien niet.
Mensen zijn bedrieglijk.
Als je zo speciaal bent als Suzie zegt, wil ik daarachter komen.
Wat als ik dat niet wil?
Wat als ik geen roem wil?
Wat ben je bescheiden.
Zoals het een dame betaamt.
Ga je gang.
Doe alsof je verlegen bent.
Maar ik zal je uit de duisternis plukken.
Zomaar.
En die hele houding?
Uit de jaren 1840.
Het is 1859.
Bijna 1860.
Je bent opwindend, weet je dat?
Schatten.
De champagne staat achter. Gebruik het Baccarat-kristal.
We hebben het net uit Frankrijk. Het vakmanschap is goddelijk.
Het boerenleven doet me niets, maar we hebben nog een paard nodig.
De technologie gaat snel tegenwoordig.
Inderdaad. Heb je van morsecode gehoord?
Gehoord? Ik ben vloeiend.
Het spijt me van je man.
Het is in orde.
Ik hou zielsveel van mijn baby.
Dat is leuk.
Sorry dat ik stoor. Het nieuwe paard is er.
Oké. Bedankt, Henry.
Krijgt ze nog een paard?
Alles wat Sue wil.
Bevrijd de pols. -Absoluut.
De pagodamouw geeft me leven.
Wacht, Henry.
Dit is voor jou.
Waar is dit voor?
Voor wat je maar nodig hebt.
Weet je dit zeker?
Alsjeblieft. Neem het aan.
Ik wil voor iets betalen wat echt iets betekent.
Dit waardeer ik echt.
Wat was dat?
O, niets.
Zeg het tegen niemand, oké?
Je kunt me vertrouwen.
Wil je wijn?
Drinken weduwen?
Heel veel.
Ik moet naar huis.
We hebben het interview niet gedaan. -Nee.
Nee, en dat is oké.
Ik wil niet worden herinnerd als de winnaar van de bakwedstrijd.
Hoe wil je worden herinnerd?
Roem is wispelturig eten.
Dat is goed.
Heb je dat net bedacht?
Ja, er ontstaat een gedicht in mijn hoofd. -Nu?
Ze komen continu. Het stopt nooit.
Draag het voor.
Roem is wispelturig eten...
...op een draaiend bord.
Aan tafel zat ooit een gast, maar hij werd geen tweede keer gedekt.
Ga door.
De kruimels...
De kraaien inspecteren de kruimels en laten ze met ironisch gekras liggen.
Ze vliegen naar de boerenmais.
Mensen eten het en sterven.
Eten het en sterven.
Dat was beter dan je taart.
Deze kant op.
Ik ben in de salon.
Wat is dit? -Wat...
...is dat?
Dit zijn Anna en Clara. Mark Newmans dochters.
Hun vader is overleden, dus zij en hun erfenis zijn nu van ons.
Begroet jullie tante.
Waar is ons bed? Is het comfortabel?
Anders steek ik het in brand.
Je hebt een probleem. -Wat doe je hier? Wie ben je?
Ik ben Niemand.
Ik kom je waarschuwen.
Luister naar me, Emily Dickinson.
Weet je wie ik ben? -Ja, maar dat hoort niet.
Men hoort je niet te kennen. Snap je? -Nee, helemaal niet.
Emily, zoek geen roem.
Vertrouw niemand die het voor je wil zoeken.
Ze zijn niet oprecht.
Roem is niet oprecht.
Het zal je gebruiken. Het zal je vernietigen.
Ondertiteld door: Maaike van der Heijden