Spuug uit.
Als de duivel in je leven komt, herken je hem dan?
Want hij komt in veel vermommingen. Hij is de wolf in schaapskleren.
Hij kan verschijnen als een engel van licht...
...of in de vorm van een vrouw.
De duivels grootste truc is inderdaad...
Steek je vinger niet op.
...je ervan te overtuigen dat hij niet bestaat.
Jezus.
Die preek was seksistisch, nietwaar? -Nee, ik vond het een goede waarschuwing.
Vrouwen bezitten zwarte magie en moeten worden beheerst.
Ship. -Ja?
Ik ben niet de juiste vrouw voor je. -Natuurlijk wel.
Je lijkt niet op Lola.
Wie is Lola?
Een meisje dat ik kende in Nevada.
Lola Montez.
Lola Montez?
Ze was danseres. En actrice. En gelukzoekster.
Ze schoot eens op me met een geweer.
Ze klinkt geweldig.
Nee, ze was de duivel en onbetrouwbaar.
Heel anders dan jij. Jij bent netjes, fatsoenlijk, gehoorzaam.
Ik heb ruimte nodig.
Sue, wacht.
Wat is er?
Ik heb een wandeling gemaakt met Sam.
Ja, dat zei hij.
O ja? Wat zei hij nog meer?
Dat je een briljante dichter bent en hij je wil publiceren.
Ik was al bang dat hij dat zou zeggen. -Waarom?
Emily, dit is een grote kans.
Een man als Sam Bowles kan je leven compleet veranderen.
Je moet hem nu je gedichten geven.
Ik ben bang.
Waarvoor? -Publicatie.
Waarom? Is dat niet je grootste droom?
Stel je voor hoe goed het voelt om erkend te worden.
Ik...
...heb tijd nodig.
Je hebt geen tijd.
Sam zal niet lang aan je denken.
Hij heeft miljoenen andere dingen aan zijn hoofd.
Kan ik er met je over praten? -Je weet wat ik denk.
Ik ga nu geen konijnenhol in.
Ik moet me klaarmaken. Ik ga vanavond naar een bal in Concord.
Dat heb ik beloofd.
Hé, gaat het?
Nee. Ik heb hulp nodig.
Ik ook.
Ik bedoel...
...spirituele hulp.
Ik ook.
We houden een seance.
DE ENIGE GEEST DIE IK OOIT ZAG
Jeetje.
Een schipbreuk voor de kust van Noorwegen met 32 doden.
Dat is veel visvoer.
Vreselijk. Laat zien.
Dat is afschuwelijk nieuws. Waarom krijgen we de krant?
Ik wil liever niet lezen over elke schipbreuk in...
Kijk naar de kapitein.
Hij is knap.
'Kapitein Thomas Taylor.'
Lieve hemel, hij is stoer. Die kaaklijn kan selderie snijden.
Selderie is nu een luxe.
Gaat het?
Ja, ik voelde een vreemde steek.
Vast verdriet.
Zo'n tragisch verlies.
Misschien is hij niet dood. -Hoe kan dat? Het schip is gezonken.
Zijn lichaam is niet gevonden.
In Ierland gaf een zeeman eens telepathisch zijn coördinaten door...
...aan een huisvrouw in Kilkenny. Het was paranormaal.
Door haar werd de hele bemanning gered.
Dat klinkt als Ierse onzin.
Misschien, maar ik zou openstaan voor een boodschap.
Zo kunt u misschien mensen redden. Moet ik uw rug wassen?
Mam, we hebben vanavond de salon nodig. Het is een noodgeval.
Waarvoor?
We willen met vriendinnen over onze gevoelens praten...
En de doden om raad vragen. -En dat.
Alsjeblieft?
Ja, maar wees stil.
Er is hier genoeg herrie met die vreselijke tieners van je vader.
Ze zijn nog zo jong.
Ja, zij herinneren zich geen tijd voor telegrammen.
De wereld is veranderd.
Kijk mij dan. Ik neem een lauwwarm bad in mijn eigen keuken.
Ik heb het echt goed. -Ik wil het volgende bad.
De vorige keer mocht ik pas als laatste en het water was smerig.
Het is al smerig. -We hebben meer kaarsen nodig.
Dit is te gevaarlijk.
Ik zei al dat ik voorzichtig doe.
Maak je geen zorgen.
Natuurlijk wel.
Henry, ons leven staat op het spel en ik weet niet eens...
Luister.
Het is niet veilig.
Sorry dat ik stoor.
Ik zoek kaarsen.
Hier hebben we geen abonnement op.
'De politieke kracht van slavenmeesters' door Anoniem.
Wie is Anoniem?
Henry? Ben jij dat? Ik wist niet dat je schreef.
Niemand mag het weten.
Is dit jouw krant?
De krant is van het volk.
Hier hadden jij en Betty ruzie over.
Niemand mag het weten. -Ik zeg het tegen niemand.
Beloofd.
Henry, mag ik iets vragen? -Goed.
Als het kon, zou je dan je naam erbij zetten?
Ik denk het wel.
Wie niet?
O, grote geesten.
Ik breng jullie...
...een gedicht.
Toon me de weg.
Zeg op, geesten...
...of ik de gordijnen moet opendoen en het licht op me moet laten schijnen...
...of in het donker moet blijven.
Hoi.
We zijn hier. Waar is het altaar?
Wees verantwoordelijk voor de energie die je in dit huis brengt.
We snappen het, Lavinia. Alleen positieve gedachten.
Deze twee staken in de achtertuin lucifers aan om kraaien te verjagen.
Je wilt ze vast thuis hebben.
Ja, dat horen ze niet te doen.
Hé, ik ben je nicht. -Hattie, ik dacht dat ik je stem hoorde.
Kan ik iets doen? -Ja, we houden een seance.
Alweer een? -Ja.
Kun je blijven? -Waarom wil je dat ze blijft?
Ze is een medium. -Ze is de hulp.
Ik ben hulp, medium, wasvrouw en naaister.
Ik schrijf ook toneelstukken en zing in een kwartet.
Ik verkoop mijn eigen haarproducten en maak bloemstukken.
Ik ben een freelancer.
Je bent een helderziende en ik moet de geesten dringend spreken.
Vorige keer was je geweldig. We spraken veel geesten.
Ja, ik wil geen dode witte mensen meer.
Hattie, alsjeblieft.
We kunnen je betalen. -Ja, dan blijf ik graag.
Geweldig. Doen jullie ook mee?
Jonge meisjes zijn effectieve kanalen...
...omdat ze openstaan voor bovenaardse invloeden.
Ze zijn nog te jong. Ze kunnen bang worden.
Daar gaat het juist om.
Wees verantwoordelijk voor de energie die je in dit huis brengt.
Palmen naar beneden.
Laten we neuriën.
Hekserij werd opgehangen in Geschiedenis...
...maar Geschiedenis en ik vinden genoeg hekserij...
...elke dag om ons heen.
Vanavond houden we deze bijeenkomst...
...dit ritueel, deze...
Maancirkel. -Bedankt, Vinnie.
Het is een kans om na te denken over...
...ons bewustzijn en het te vernieuwen.
Ik voel de laatste tijd veel onzekerheid.
Typische Boogschutter.
Ik hoop dat ik door deze energie meer duidelijkheid kan krijgen.
Hopelijk komt er geen melk door mijn seancekleding.
We planten een intentie...
...als een zaadje in de aarde die uitgroeit tot een bloem van waarheid.
Wie juwelen of kristallen heeft, kan ze opladen in het maanlicht.
Jane, dat is mijn ketting. -Abby, stil.
Mag ik beginnen? -Ga ervoor.
Ik wil jullie waarschuwen dat mijn energie vanavond krachtig is.
Ik ben net ongesteld geworden. -Ik ook. We lopen gelijk.
Het doel is om allemaal gelijk te lopen.
Door deze Saturnus retrograde twijfel ik aan Ship.
Hij is heel knap en woont in mijn huis en dat is handig...
...maar hij heeft het verkeerde idee over mij.
Hij denkt dat ik een gehoorzame huisvrouw wil worden.
Maar ik wil vrij zijn en avonturen beleven.
Ik wil zijn zoals Lola Montez.
Wat? -Wie?
Ik geloof niet eens in monogamie.
Waarom moet ik de rest van mijn leven bij één persoon zijn?
Niet als je man sterft.
Ja, maar het is groter dan dat.
Wat?
Het huwelijk is een patriarchaal systeem om vrouwen afhankelijk te maken.
Je wordt het bezit van je man en moet zijn kinderen baren.
Je moet zelfs zijn naam aannemen. Wat als ik geen achternaam wil?
Wat als ik gewoon Vinnie wil zijn? Een symbool.
Dat zijn dappere vragen.
Ik had een goede leraar.
Heeft iemand anders intenties?
Ik voel me gezegend en geactiveerd.
Ik ben de geesten dankbaar voor dit vruchtbare lichaam.
Soms is het moeilijk om een knappe jonge weduwe te zijn.
Ik moet eindelijk mijn intergenerationele trauma confronteren.
Ik wil vanavond tegen mijn dode oom zeggen dat hij zich ongepast gedraagt.
Ik wil mijn huis opruimen en weet niet wat ik met mijn zwaarden moet.
Ik wil weten of ik allergisch voor iets ben.
Ik wil worden betaald om enge dingen te laten gebeuren. Met respect.
Vanavond vraag ik de geesten om me te leiden en te verlichten...
...om de weg te vinden die ik moet volgen om mijn lot te bereiken.
Grote geesten, zeg op.
Vertel het me alsjeblieft.
Moet ik roem nastreven?
Is er een geest die ons kan antwoorden?
Wat was dat?
Godin, u hebt het woord.
Cool dat jullie binnen een wc hebben.
Doelen.
Ze heeft gelijk. Het hoort hier niet.
Waar is je vrouw?
Geen idee. Op een of ander feest.
Mocht ze zonder jou gaan?
Ik hou haar niet tegen.
Ik hoef niet zo sociaal te doen.
Cool. Dan kun je je eigen ding doen.
Sue gaat naar feesten en ik ben depressief over mijn slechte kunstsmaak.
Slechte smaak? Dat schilderij is geweldig.
Bedankt.
Als het goed gaat met mijn zaken, koop ik ook zo'n groot huis.
Met gekke schilderijen van vee.
Zo van: schapen, boem. Koeien, boem. Ossen, waarom niet?
In een glanzende gouden lijst.
En mijn vrouw richt alles in.
Wie wordt die vrouw?
Vinnie als ze ja zegt.
Als ze ja zegt?
Dat doet ze wel. Ze wil graag trouwen.
Ik snap het niet.
We zijn in de 20. Het is tijd om te settelen.
Ik wil geen sukkel zijn die op zijn 30e nog geen vrouw heeft.
En zakenlui nemen je serieuzer als je een vrouw hebt.
Ik wil ook kinderen. Veel kinderen.
Ja, ik snap het.
Zijn jullie al bezig?
Het is ingewikkeld.
Toen we trouwden, was Sue niet klaar.
En ik wacht op het juiste moment, maar...
Ik weet het niet. Wat als dat nooit komt?
We hebben onze handen vol.
Die moderne vrouwen.
Blijf je concentreren.
Hekserij is geen grap.
We moeten de voorouders eren die hebben geholpen.
Zoals de heksen van Salem.
Donkere geesten, we wachten op jullie.
Edward, ik had een heel verfrissend bad vandaag.
'Kapitein Thomas Taylor.'
Edward, hoor je dat?
Kapitein, ben jij dat?
Kijk, ze is bezeten.
Ze is 1000% zeker bezeten. Dit is wild.
O, mijn god. Een muzikaal medium. Zo presenteren de geesten zich.
Er is geen andere verklaring.
Ze is klassiek getraind. We hebben dezelfde leraar.
Ze doet alsof.
Zie je? -Ik ben nog niet overtuigd.
Jullie moeten dit serieus nemen.
Ik zoek het antwoord op een vraag die mijn leven kan veranderen.
We gaan. We vervelen ons.
Onbeschoft. -Hou elkaars handen vast.
Geesten, we verwelkomen jullie.
Is dat...
Millard Fillmore?
Ja, de geest van Lavinia's dode kat.
Mijn beschermgeest.
Dat is het huisdier van een heks. -Stop.
Hier, poesje.
Help me.
Hier, poesje.
O, mijn god. Oké. Ik ben in orde. We zijn in orde.
Kapitein, als u nog leeft in de golven...
...geef me uw locatie.
Uw lengte- en uw breedtegraad.
Zestig.
Zevenenveertig op 100 graden noord.
Acht.
Vierhonderdenzesentachtig...
...op 1000 graden oost.
Zei je iets?
Nee, Edward.
Iemand sprak met mij.
Wat gebeurt er? -Ik voel een donkere energie.
Ik ben bang.
Dit is goed. Dit willen we. Concentreer je.
O, god.
Wat...
O, mijn god.
Wat...
Shit, dit is echt.
O, mijn god. Geesten.
Toon me het licht.
We zijn bang. -Ik ben bang.
Ik ook.
Blijf kalm.
Ik zoek lucifers.
Wees voorzichtig.
Kom op. Oké.
Help me.
Wat wil je van me?
Ik herken je. Echt waar.
Zeg het.
Wie ben je?
Ik ben niemand.
Wie ben jij?
Ben jij ook niemand?
Waarom vraag je dat steeds?
Ben ik niemand?
Misschien wel. -Dan zijn we met zijn tweeën.
Zeg niets. Ze zullen het adverteren.
Hoe saai om iemand te zijn.
Sue, ik moet je spreken.
Gisteravond was gestoord. -Ik weet het.
Ik moet even geen seances meer doen.
Emily, je ziet er uitgeput uit. -Sue, ik wil worden gepubliceerd.
O ja? -Ja.
Ik moet worden gepubliceerd of ik sterf.
Je praat heel anders dan gisteren.
Ik had een visioen. Een vreselijk visioen van wat het betekent om anoniem te zijn.
Ik wil niet sterven zonder dat mensen weten wie ik ben.
Een demon in mijn geest wil me tegenhouden, maar ik sta het niet toe.
Ik wil geen niemand zijn. -Dat probeerde ik je te vertellen.
Ik ben blij dat je het inziet.
Geef mijn gedicht aan Sam Bowles om in de krant te publiceren.
Waarom geef je het niet zelf?
Hij is in de salon.
Hoi. -Insgelijks.
Sam logeerde in de herberg na het bal in Concord.
Was je op het bal? -Ik ga naar elk bal.
Ik ben een baller.
Sam, Emily wil je iets zeggen.
Ik wil worden gepubliceerd... -Ik hoorde het al.
Spannend.
Ja, ik wil mezelf laten zien.
Geweldig.
Ik leg hem boven op mijn stapel.
Boven op je stapel?
Ja, ik heb het nu heel druk.
Ik moet veel inzendingen doornemen, maar ik kijk ernaar uit om deze te lezen.
Wanneer wordt het gepubliceerd? -Als het wordt aangenomen...
...dan snel.
En wanneer hoor ik dat?
Ik hou je op de hoogte.
Oké, geweldig.
Het is prachtig.
Ondertiteld door: Maaike van der Heijden