Sebelum ini dalam High School Musical The Musical Series
Saya tahu Carlos akan dapat majlis Quinceanero impiannya.
Sesetengah orang mungkin akan rasa takut tentang semuanya.
Saya bersedia untuk kembali.
Tapi saya tak sangka kawan-kawan saya mereka cerita
tentang seorang lelaki suka saya.
Lelaki kecil itu pekerja saya.
Rasanya saya tahu kalau ada orang jatuh hati pada saya. Betul tak?
RANCANGAN YANG ANDA SUKA
DARI SEKOLAH YANG KAMU LEBIH SAYANG
KISAH KLASIK SEPERTI ANDA TAK PERNAH LIHAT
SEKOLAH TINGGI UTARA MEMPERSEMBAHKAN
BEAUTY AND THE BEAST
Halakan kompas anda ke utara
dan "ikat napkin di leher awak"
kerana kami datang untuk menghiburkan anda.
Lilin kami bukan olok-olok dan hati kami suci.
UNTUK PERTIMBANGAN ANDA
Oh Tuhan, itulah Lily, daripada uji bakat kita.
Dia bukan saja mengarah pementasan mereka, dia juga bintangi pementasan itu.
Maksud awak Lily yang nampak
macam puteri sebenar yang kejam itu?
-Saya mahu cakap "ya". -Saya ingat dia secara samar-samar.
Terima kasih kerana datang dengan cepat pada hari Sabtu.
Atau kebanyakan kamu.
Kita tiada teko dan budak kampung.
Saya rasa Kourtney dan Big Red di kedai piza.
Ya, Kourtney hantar mesej dalam kumpulan.
Mereka kata mereka tak dapat cari orang untuk ganti syif mereka.
Apa? Saya tak nampak mesej itu.
Jadi, beginilah. Ada dua kumpulan sembang kelab drama.
Ada kumpulan dengan kami
dan Cik Jenn, di mana kami hantar pautan Lin-Manuel Miranda.
-Kemudian ada kumpulan sembang sebenar. -Tanpa Cik Jenn.
Maksud saya kumpulan sembang dengan saya dan EJ.
Baiklah, kembali kepada hal tadi.
Saya boleh tahu daripada muka awak yang jujur awak semua dah tengok video itu.
-Ya. -Menakjubkan.
Saya pun tiada nota.
-Mereka curi pementasan kita. -Saya tahu.
Ya. Saya rasa Lumiere mereka ialah pelajar pertukaran Perancis sebenar.
Cik Jenn, macam mana kita nak kalahkan mereka di Menkies
kalau mereka hasilkannya selepas tukar muzikal mereka?
-Seperti... -Tengok, saya dah kata pasti...
Mereka ada namakan seorang pereka kostum profesional?
Wildcats! Jangan takut.
Sekolah Tinggi Utara hanya fokus pada ciri tambahan.
Menakjubkan. Namun, mengganggu.
Kita hanya perlukan...
Persahabatan?
Tidak, Seb, kita cuma perlu kembali kepada asas.
Persembahan beremosi yang berhubung dengan penonton
boleh memberi perbezaan kepada para juri.
Saya ada rancangan.
Sebab itulah kamu semua dipanggil ke sini hari ini.
Rancangan itu adalah satu lakonan intensif hujung minggu.
-Lakonan intensif seperti... -Improvisasi.
Berlatih watak.
Senaman pergerakan.
Hei, Gina.
Awak di sini?
Ya.
Saya cakap dengan mak saya.
Dia kata, saya tak patut tinggalkan Salt Lake
sebab kita tak tahu apa yang akan berlaku.
Jadi rasanya saya cuma menunggu petunjuk.
KELUAR
Tak, bukan betul-betul.
Kita akan hayati watak-watak kita
dan persembahan yang mengagumkan.
bukannya hiasan melebih-lebih atau serigala pembunuh sebenar.
Akan jadi kunci kepada emas.
Jangan lupa, kita ada sesuatu yang Sekolah Tinggi Utara tak ada.
-Persahabatan. -Lagu asli yang baru
untuk Si Hodoh dan si mawar.
Apa perkembangannya?
Amaran, Nini ada watak dalam pementasan ini sekarang.
Anda sedang melihat...
cakaplah.
Bunga mawar Si Hodoh!
Saya dapat idea bernas di majlis Carlos untuk bawa Nini ke pentas.
Tunggu, saya ingatkan itu idea Cik Jenn.
Apa-apa sajalah. Awak sudah muncul sekarang.
Cik Jenn suruh kami tulis lagu bersama-sama.
Kami belum mula lagi
sebab setiap kali saya cuba tulis sesuatu, dia akan alih perhatian saya.
Itu tak benar. Okey? Kita ada idea yang bagus.
-Kita betul-betul serasi. -Kucar-kacir.
Kita akan serasi.
Ricky, awak tinggal dengan saya untuk hayati watak Si Hodoh.
Nini, bercutilah, tak perlu hadiri latihan
dan dapatkan draf pertama duet untuk Si Hodoh dan bunga mawar itu!
Okey! Mari kita muat naik sesuatu di Instagram sebelum hari Isnin
supaya kita boleh respons terhadap Zackey.
Maksud saya, Sekolah Tinggi Utara. Faham?
Saya tak percaya awak kembali. Sekarang awak luangkan hari Sabtu tanpa saya.
Saya perlu tulis lagu untuk kita berdua.
Telefon saya selepas setiap rangkap. Okey?
Saya akan cuba.
Awak okey?
Ya.
Cuma gelisah sedikit.
Malam ini malam yang penting.
Janji temu pertama Cik Jenn dengan ayah awak.
Boleh tak perlahankan suara?
Berbeza melihat mereka bermain cinta
dengan makan malam rasmi.
Ricky? Kita akan mulakan dalam masa 30 saat.
Pergilah.
Nini, secara sah, kalau awak nak duduk di kerusi terbaik dan tak pesan apa-apa,
saya terpaksa minta awak pergi.
Semua yang saya tulis teruk.
Saya asyik tulis tentang cara Si Hodoh melihat mawar seperti
simbol cinta hilang, tapi tiada apa yang berhasil.
Adakah restoran piza tempat terbaik untuk menulis lagu?
Saya di rumah tadi, tapi saya baca artikel
di blog penulis dan salah satunya ialah "Tukar persekitaran anda."
Jadi saya datang ke sini.
Tapi saya baru baca satu lagi yang mengatakan, "Buang gangguan."
Nampaknya Internet adalah satu percanggahan besar.
Internet hanya beri tempat ini dua bintang, jadi saya faham.
Terima kasih.
Percayalah, keluarga Robinsons tinggal di Drive Meadow Wood.
Ia Meadow Wood Road dan saya bertaruh gaji lebih masa saya.
Keluarga Robinsons memesan piza tiga kali seminggu.
Saya rasa saya tahu sama ada di Drive atau Road.
Howard, carilah dan cakap saya tak betul.
Okey.
Sebenarnya Meadow Wood Avenue.
Apa?
Kita berdua salah.
Hari ini tentang permainan meregangkan badan.
Yang penting, kita semua...
Fokus.
Permulaan yang baik.
Ayuh, pelakon muda.
Okey. Sekarang, letak barang kamu dan berpasangan untuk senaman cermin.
Hei, G. Awak mahu...
Faham.
Boleh saya bersenam dengan awak?
Pasukan Wonderstudy. Ya, mari.
Apa sebenarnya lakonan?
Berlakon ialah reaksi.
-Aduh! -Hayati watak, Lumiere.
Aduh!
Ricky, boleh awak letak telefon dan sertai kami?
Mungkin saya tak banyak masa untuk rancang bengkel hujung minggu ini
tapi penting untuk tahu cara mengimprovisasi.
Itulah yang saya akan ajar budak-budak ini.
Improvisasi adalah tentang mengawal.
Hei. Kourt.
Neen, saya sedang bekerja.
Awak memang suka Howie, budak piza itu.
Ingat tak saya cakap saya tak nak budak kelab drama?
Selama-lamanya?
-Awak tak menafikannya. -Saya tak sahkannya.
Nini, saya tiada masa untuk menyukai orang.
Jadi awak memang suka seseorang!
Dengar sini. Saya tak tahu apa-apa tentang dia.
Macam mana kalau dia ada teman wanita, atau kalau dia rasa pelik
sebab kami kerja bersama, saya seperti bos dia.
Macam mana kalau dia tak berminat pada saya?
Kourt, dia memandu dalam ribut ais untuk beri awak kad imbas.
Ia dipanggil petunjuk.
Dia pandai buat kerja.
Ia mungkin tiada kaitan dengan saya.
Neen, ini bukan diri saya yang sebenar.
Saya guna terlalu banyak ruang otak untuk berfikir
pendapat seorang lelaki tentang saya. Tidak.
-Tapi, Kourt dia... -Tidak.
-Macam mana lagu awak? -Tak apa. Hanya sedikit gangguan.
-10 mesej berturut-turut daripada Ricky. -Saya tahu.
-Saya hantar dia swafoto saya makan piza. -Okey.
Katanya, "Kenapa awak makan pesto, bukan piza Hawaii?"
Okey?
Saya mesej dia balik yang saya hanya makan piza Hawaii sebab dia suka.
Sekarang dia fikir saya dah berubah.
Lagu ini berjalan lancar.
Tiada apa-apa yang tertulis.
Tidak.
Tapi akan ada sesuatu selepas awak beritahu Howie yang awak suka dia.
Nasib muzikal kita tak patut bergantung pada
sama ada saya bercakap dengan lelaki dungu atau tak.
Baiklah. Saya akan fikirkan.
Okey. Ashlyn akan mulakan
dan Gina, bersetuju dengan apa yang Ashlyn kata dan kemudian tambah.
Ya.
Ingat, improvisasi terbaik apabila kita semua terlibat.
Jika ada sebelah kaki di luar,
ia tidak berhasil dan penonton akan menghidu ketakutan kita.
Seronok! Mari dapatkan cadangan daripada kumpulan tentang lokasi.
Louvre?
Okey, Louvre. Okey. Teruskan. Sedia? Okey.
Tak, saya tak gementar.
Tapi kalau saya gementar,
mungkin sebab kiriman Instagram Sekolah Tinggi Utara terkini
yang asyik bermain dalam kepala saya.
♪ Halakan kompas awak ♪
Bukannya orang akan kata salah saya kalau kami kalah dengan Utara di Menkies,
tapi ia akan jadi begitu.
Saya separuh daripada tajuk Beauty and the Beast.
Tapi tidak. Tak gementar.
Sekarang, Puan Rousseau,
saya difahamkan awak ke sini untuk membeli hasil seni.
Dari Louvre?
Orang sekaya awak
boleh beli apa saja karya seni.
Ambil yang ini. Awak suka?
Saya tak pasti.
Apa kata hati awak?
Saya betul-betul tak tahu.
-Ya, dan? -Ya, mungkin kita patut berehat.
-Maafkan saya. -Tak apa. Kami sedang belajar.
Kita sedang belajar. Tiada peraturan di sini.
Kecuali saya nak awak buat dengan betul. Okey.
Mari cuba pasangan baru sebagai contoh.
Carlos dan Seb, kamu berdua nak cuba?
Hei, maaf. Saya dah rosakkan babak awak.
-Improvisasi itu pelik. -Sebenarnya, awak hanya perlu bersetuju
dengan apa yang saya cakap kemudian tambah benda lain.
Ia tak begitu tegang.
-Okey. -Tunggu, saya tak berniat...
Hei. Saya tahu kita sepatutnya keluar makan malam,
tapi saya fikir mahu bawa makanan.
Awak nak? Tidak? Okey.
-Saya makan semua yang sedap. -Awak nak saya punya?
Ya. Maafkan saya.
Saya nak janji temu pertama kita romantik, bukan nasi goreng udang di pejabat saya.
Siapa kata perkara itu eksklusif antara kedua-dua pihak?
Saya fikir kita boleh cuba ini, ia daripada surat khabar.
Ia mengarut, "Lima soalan untuk benar-benar kenal seseorang."
Seperti soalan cinta New York Times.
Tapi mereka kata hanya perlukan lima soalan di Salt Lake.
Okey. Baiklah, yang pertama.
"Jika awak perlu pilih satu buku untuk tinggal,
buku yang mana satu dan mengapa?"
The Wizard of Oz kerana saya nak tengok dunia dalam warna begitu.
Saya nak anjing di dalam bakul. Awak?
Where the Wild Things Are, tiada sebab.
Seterusnya.
"Apa yang anda akan tanya pada diri di masa hadapan?"
Ketika saya dan Lynn berpisah, saya rasa seperti dunia telah berakhir.
Jadi saya akan tanya diri saya di masa akan datang
jika dia masih gembira seperti sekarang.
Sama.
Lima soalan untuk benar-benar tahu watak seseorang.
Hari ini, saya nak kamu hayati watak.
Hayati watak untuk seluruh senaman ini.
Saya mahu kamu semua datang ke depan bilik,
saya akan tanya satu soalan dan awak akan jawab mengikut watak.
Gaston, mari mulakan dengan awak.
Soalan satu.
"Jika awak perlu pilih satu buku untuk tinggal, buku apakah itu dan kenapa?"
Buku etika?
Sebab Gaston perlu belajar adab,
selalu meludah dan menembak, "Bertenang, Gaston."
Saya suka. Okey.
"Apa yang awak akan tanya pada diri di masa hadapan?"
Soalan muslihat. Gaston dah mati.
Saya akan tanya dia boleh belajar untuk cintai sesiapa selepas Belle.
Tiada apa yang mustahil, bukan?
Menarik.
Si Hodoh. Awak nak cuba?
"Jika awak perlu pilih satu buku untuk hidup, buku yang mana satu dan kenapa?"
Sebenarnya, sebagai Si Hodoh, saya tak boleh membaca. Jadi...
Saya nak awak ambil serius.
Soalan seterusnya.
"Apa yang awak akan tanya pada diri di masa hadapan?"
Saya rasa kalau saya rindukan masa lalu, semasa saya bersendirian di istana.
Mengapa awak akan rindukannya?
Semuanya sama saja setiap hari. Tiada apa yang berubah.
Garpu tak bercakap, teko tak menyanyi.
Okey, mari menyelami perasaan ini dengan lebih mendalam.
-Itu saja. -Apabila awak kata tiada apa yang berubah.
Saya sedang mencuba. Boleh awak berhenti?
-Cakap baik-baik. -Ya.
Okey, mak.
Mari berehat.
Namun terus selami watak.
-Saya patut beri awak ruang, bukan? -Suka hati awaklah.
Ashlyn, saya tak tahu masa sesuai untuk beritahu awak ini,
tapi ibu saya dapat kerja di Louisiana
dan saya tak pernah tinggal di Louisiana, jadi saya rasa saya akan sertai dia.
Awak nak pergi?
-Bukan seperti yang awak fikir. Cuma... -Tunggu.
-Saya tahu kadangkala saya agak murung. -Tak, saya tahu awak
Ketika saya tengok video North High dan Lily,
saya rasa marah apabila rasa terancam.
Saya tak boleh tahan. Saya masih Caswell.
Ashlyn, saya buat sesuatu semester lepas yang tiada siapa tahu.
Saya sebenarnya tahu tentang rancangan ulang kaji rahsia dengan EJ.
Tak, bukan itu.
Kadangkala ketika kapal terbang terhempas.
Orang mengaku kerana mereka tahu mereka tak perlu jumpa kita lagi.
Saya pernah dengar.
Ash, awak ingat tak semasa malam pembukaan,
semasa awak tak dapat cari saya selepas persembahan?
Mereka cakap awak akan ambil sesuatu yang awak perlukan.
Ya, saya rasa begitu.
Gina. Apa yang berlaku?
-Saya mungkin patut... -Ya.
Satu lagi.
Saya akan datang.
Perlu tanggalkan solekan ini.
-Hei. -Hei.
Awak hebat di luar sana, Ricky. Lagu Breaking Free?
-Mungkin. -Percayalah. Saya pelakon teater.
Kamu berjaya hasilkan keajaiban.
Ya. Bagus sebenarnya apabila betul.
Saya rasa awak selalu rasa begitu.
Saya tak buat apa-apa dengan betul kali pertama, Ricky.
Saya terus berusaha dan saya tak pernah berhenti.
Saya tahu.
Jadi rasanya saya cuma nak cakap
Maaf, ini mengarut, saya tak tahu sebab saya menangis.
Cakaplah.
Saya takkan putus asa dengan kita kalau saya tak pindah.
Jadi sekarang, saya akan peluk awak dengan erat
dan kemudian saya akan pergi dengan bangga.
Okey?
Okey.
Awak beritahu dia begitu?
Ya, kapal terbang itu akan terhempas.
Awak dah bercakap tentangnya sejak itu?
Nini dah kembali dan dia sangat gembira sekarang.
Nak bincang apa lagi?
Ia begitu sukar dan Louisiana kedengaran macam percutian yang baik.
Gina? Ashlyn?
Okey, ada kata-kata ajaib yang saya boleh cakap untuk buat awak tinggal di sini?
Saya juga harap begitu tapi ini bukan sebuah muzikal.
Tak boleh selesaikan dengan menyanyi dan menari.
Bulu pelepah, Puteri dah bersedia untuk buat improvisasi?
Sentiasa.
-Hai! -Akhirnya. Saya dapat hubungi awak.
-Apa khabar? -Semakin baik.
-Bila saya boleh dengar lagu baru itu? -Sebaik saja saya mula menulisnya.
Saya ingatkan awak boleh tulis lagu dalam masa lima minit. Apa masalahnya?
Saya tak kata pun ada masalah. Saya kurang bersemangat hari ini.
Okey, mawar berwarna merah, violet berwarna biru,
mawar saya paling cantik, cantiknya pemandangan ini.
Itu dia. Saya beri lirik percuma.
Mengapa dengan awak hari ini?
Tidak, saya fikir lebih cepat awak siapkan lagu itu,
lagi cepat kita boleh bersama lagi hari ini.
Hari Sabtu ialah hari kita, bukan?
Kalau begitu, saya patut sambung kerja.
Terima kasih.
Sama-sama?
PANGGILAN TAMAT
Percayalah. Kita dari North High. Mereka nak musnahkan kita, okey?
Saya boleh hidu.
-Aduh! -Jangan tengok! Awak perlu licik.
Maafkan saya, ini kali pertama saya mengintip.
-Pengintipan. -Itu memudahkan.
Mari kita pergi dari sini. Cukuplah apa yang saya lihat. Saya perlu berfikir.
Saya baru saja mula makan. Okey, bagus.
"Setiap hari matahari terbit di timur. Setiap hari, saya Si Hodoh." Tidak
"Saya Si Hodoh, awak mawar. Bukankah jelas?"
Okey, itu cuma lagu Skater Boi.
Okey, saya rasa awak seperti Ravenclaw dengan bulan Hufflepuff?
Hufflepuff? Awak betul-betul nak buat begitu kepada saya?
-Hei, Neen. Macam mana lagu awak? -Hei.
Macam mana dengan pengakuan cinta awak kepada Howie?
Okey, kalau awak boleh lepaskan saya
saya akan beritahu dia yang saya mungkin nak melepak di luar waktu kerja
dan buat aktiviti bukan kerja.
-Macam bercium. -Okey, tidak!
Ya juga?
Tapi, betul juga.
Saya cuma perlu cari masa bersendirian dengan dia.
-Alamak! -Awak dah gila.
Idea-idea gila itu selalu menjadi. Nicolas Cage, National Treasure.
-Apa? -Pergi!
Hei, Big Red, boleh kami dapatkan bantuan di sini?
Nampaknya Si Hodoh hilang. Ada sesiapa nampak dia?
Belle.
Awak nak jawab lima soalan ini?
Boleh saya minta izin untuk mendalami watak saya
dengan menyanyikan lagu daripada pementasan kita?
Sudah tentu.
♪ Adakah ini rumah? ♪
♪ Di sinikah tempat untuk saya belajar bergembira? ♪
♪ Tak pernah bermimpi ♪
♪ Rumah boleh jadi gelap dan dingin ♪
♪ Saya diberitahu setiap hari ketika saya kecil ♪
♪ Walaupun kita sudah tua nanti ♪
♪ Rumah akan berada di mana hati berada ♪
♪ Ia tak benar ♪
♪ Hati saya jauh, rumah juga ♪
♪ Apa yang saya sanggup beri untuk kembali ke kehidupan lama saya ♪
♪ Tapi saya tahu ♪
♪ Saya tak boleh selesaikan masalah dengan balik ♪
♪ Adakah ini rumah? ♪
♪ Saya di sini sehari atau selamanya? ♪
♪ Bersembunyi daripada dunia entah sampai bila? ♪
♪ Tapi nanti ♪
♪ Sebab hidup saya telah berubah ♪
♪ Sebaik saja ia boleh berubah lagi ♪
♪ Tiada apa yang kekal Tiada apa yang halang saya ♪
♪ Hati saya jauh ♪
♪ Rumah dan bebas ♪
Okey.
-Awak perlukan saya? -Tidak. Saya okey.
Okey.
Jadi, saya akan bawa ini ke rumah Elbaum dan saya akan kembali nanti.
Tunggu.
Tunggu!
Saya tak pandai main permainan.
Ibu bapa saya tak pernah main permainan video.
Kami sering main Scrabble. Mengapa saya bercakap tentang ibu bapa saya?
Okey. Begini.
Saya selalu kata saya tak nak jadi gadis murahan yang jatuh cinta dengan lelaki
kemudian berubah apabila ada dekat dengannya.
-Kourtney. -Baik awak jangan bercakap. Terima kasih.
Tapi saya tahu yang saya memang jenis yang tak tunggu untuk sesuatu berlaku.
Saya nak jadi gadis yang kenal diri saya
dan tak ditentukan oleh siapa yang awak nak saya jadi.
Jadi, walaupun awak rasa ini mengejut, saya cuma perlu luahkan perasaan saya.
Jika perasaan awak tak sama, tak mengapa.
Kita boleh jadi rakan sekerja biasa saja.
Awak nak saya bunyikan dram?
Sebenarnya, lebih kuranglah.
Saya suka awak.
Betul-betul sukakan awak.
Okey, itulah yang saya rasa. Apa perasaan awak?
Macam Gryffindor yang jumpa Ravenclaw dia?
EAST HIGH 100 TAHUN TRADISI!
Masuklah, Ricky.
Saya cuma mahu minta maaf.
Sebagai saya, bukan sebagai Si Hodoh kerana tiada tadi.
Maaf diterima.
Saya dah cakap dengan ayah awak.
Kami berdua setuju yang lebih baik kami tak berjumpa lagi.
-Benarkah? -Teater tempat yang selamat.
Awak tak nampak selamat pun semalam.
Saya cuma sesuaikan diri dengan banyak perkara baru kebelakangan ini.
Awak dah berbincang dengan ayah awak?
Tak, saya tak berbincang hal begini dengan dia.
Awak dah cakap dengan mak awak?
Kami dah lama tak berbual.
Pasti dia rindu nak bercakap dengan awak.
-Saya tak pasti tentang itu. -Saya pasti.
Saya akan tanya kalau dia dan Belle masih bersama.
-Maaf? -"Si Hodoh".
Saya akan tanya diri saya di masa depan.
Hei! Ini Kourtney. Sila tinggalkan mesej. Selamat tinggal.
Hei, Kourt. Saya harap kita boleh berjumpa di auditorium.
Ya, saya nak mainkan sesuatu untuk awak.
Entahlah, mungkin saya cuma nak cakap saya sedar yang saya hadapi banyak masalah
menulis duet ini sebab saya asyik cuba menulisnya dari sudut pandangan Si Hodoh?
Tapi sebaik saja saya tukar dan lagu itu jadi tentang mawar,
menyanyi tentang menjadi mawar, ia sangat mudah.
Awak beri saya inspirasi itu, jadi, terima kasih.
Jadi inilah dia. Lagu Mawar. Saya harap kamu suka.
♪ Sepanjang hidup saya, saya melihat diri saya melalui mata awak ♪
♪ Saya tertanya-tanya adakah saya cukup bagus untuk masa awak ♪
♪ Awak cintakan saya, tapi atas sebab yang salah ♪
♪ Adakah saya ada sesuatu pada awak dan bukannya seseorang? ♪
♪ Sebab saya rasa terperangkap di atas kekaki ini, tempat awak meletakkan saya ♪
♪ Awak beritahu saya yang saya cantik Tapi saya rasa itu tak tepat ♪
♪ Sebab saya lebih daripada apa saya bagi awak ♪
♪ Awak kata saya sempurna, tapi kelopak bunga saya pun ada duri ♪
♪ Saya takkan terikat dengan pandangan awak ♪
♪ Saya akan pecahkan gelas yang awak letak saya kerana kecantikan saya dari dalam ♪
♪ Kecantikan saya dari dalam. Ya ♪
♪ Jadi saya sudah serik hidup hanya untuk awak ♪
♪ Awak lihat saya layu dan kini awak lihat saya mekar ♪
♪ Awak bersembunyi di dalam gelap tapi saya sedang mencapai matahari ♪
♪ Sebab saya lebih daripada siapa saya bagi awak ♪
♪ Awak kata saya cantik, tapi saya ada magik yang awak tak pernah tahu ♪
♪ Saya takkan terikat dengan pandangan awak ♪
♪ Saya pecahkan kaca yang awak letak saya ♪
♪ Sebab saya lebih daripada ♪
♪ Siapa saya bagi awak ♪
♪ Awak kata saya sempurna, tapi kelopak bunga saya pun ada duri ♪
♪ Saya takkan terikat dengan pandangan awak ♪
♪ Saya pecahkan kaca yang awak letak saya ♪
♪ Sebab kecantikan saya dari dalam ♪
Jadi, itu saja.
Telefon saya sebaik saja awak dengar. Jangan beritahu Ricky tentangnya, okey?
Mari kita rahsiakan lagu ini buat masa ini. Okey, selamat tinggal.
Padan muka, North High.
Diterjemahkan oleh Siti Aliyya