El episodio de hoy analiza la corrupción.
Igual soy un cínico, pero creo que vivimos en una época de enorme corrupción.
Allá donde miremos, alguien con poder
utiliza su posición para enriquecerse.
A veces los poderosos adjudican importantes contratos públicos
a sus amiguetes.
A veces cobran sobornos por servicios esenciales.
Y otras veces son responsables de un repugnante mal uso de fondos y...
Perdón, ¿podemos cortar un momento?
¿De verdad no hay presupuesto para poner un fondo más bonito,
una localización o algo así?
¿Y la planta?
¿Qué pasa con la planta?
Es muy cara.
Pero ¿qué...? No, que brille, como la otra.
Vale, perdón, he metido la pata. Soy un capullo.
Perdón a todos.
No te preocupes.
La boca.
Uno de 20 no.
Sí, ya está.
Bien, desde el principio. ¿Cómo se llama?
Kal, guapo.
Esto es corrupción.
LA CORRUPCIÓN
Nos guste o no, todos estamos conectados por medio del dinero.
Soy Kal Penn, y voy a explorar esta bestia gigantesca
que es la economía global.
LA ECONOMÍA GLOBAL, ESA ENORME BESTIA
Hay mucha corrupción en todas partes.
En todo el mundo, la corrupción cuesta 2,6 billones de dólares al año
y hace desaparecer el 5 % de PIB del planeta.
Y según el Banco Mundial, la corrupción es uno de los principales motivos
de que los ricos sean más ricos y los pobres sigan siendo pobres.
CÓMETE A LOS RICOS
La dificultad de la lucha contra la corrupción se debe en parte
a que no es solo una actividad, como el soborno.
Hay todo un menú de actividades turbias.
Desde la venta de escaños del Senado
hasta viajes de vacaciones pagados con dinero del contribuyente.
Pero ¿cómo afecta la corrupción a la economía?
Para descubrirlo, vuelvo a las aulas
para hablar con un hombre que lleva años estudiando ese problema.
El antiguo secretario de trabajo de los Estados Unidos, Robert Reich.
Muchas gracias por recibirnos. Te admiro desde hace tiempo.
¿Sería posible que cuando se estrene la serie
se lo digas a tus dos millones y medio de seguidores en Facebook?
ROBERT REICH ANTIGUO SECRETARIO DE TRABAJO DE EE. UU.
Ya veremos. Me encantaría ayudar, claro, en lo que pueda.
¿Y si te regalara una cajita de origami?
Qué bonita. Es preciosa.
Vaya, hay algo dentro.
Vaya, si es dinero.
¿Ahora hablarás de nosotros?
-No. -¡Maldita sea!
Al parecer, Robert Reich es un hombre íntegro.
Es agradable ver esa cualidad en un hombre
que ha pasado tanto tiempo en la Casa Blanca.
En tres ocasiones.
Fue secretario de trabajo con Clinton,
y anteriormente lo había sido con Carter y con Ford.
El interés de Reich se centra ahora en el daño que hacen al país
la corrupción en Wall Street y los grupos de presión política.
Incluso hizo una película sobre el tema.
DESIGUALDAD PARA TODOS
¿Cómo definirías la corrupción?
La corrupción es el pago
por cosas que la sociedad considera ilegítimas,
que, según la mayoría de la gente, no deberían
comprarse ni venderse.
El criterio es:
¿pensaría la mayoría de la gente que esto está mal?"
Si es un pago en el que ambos estamos involucrados y te digo...
"Vamos a hablarlo así.
"Y, por cierto, tengo la mano debajo de la mesa, no se lo digas a nadie".
Está claro que tramamos algo.
Algo que quizá no vaya contra la ley, pero sí contra el espíritu de la ley.
Quisiera que me explicaras
algunos de los ejemplos de corrupción más clamorosos.
Pero también algunos del día a día
que ni siquiera nos parece que sean prácticas corruptas.
Un ejemplo son los sobornos.
Imagina que eres médico
y que una empresa farmacéutica te da una propina
según las veces que recetes su medicamento.
No es bueno para el paciente.
Tu obligación es para con el paciente, no para con esa empresa.
Si eso es corrupción,
¿está corrupto nuestro sistema político?
Estoy pensando en los sectores económicos que pagan a grupos de presión
o hacen donaciones directamente a los candidatos.
Luego presentan proyectos de ley o votan según los intereses de esas empresas.
¿Es eso corrupción?
Es un toma y daca. En eso consiste la corrupción.
Muchos estadounidenses dirían:
"El juego está amañado a favor de la gente que tiene mucho dinero
"y las grandes empresas de Wall Street".
¿Y se da a un nivel más modesto?
-¿Hay cosas que...? -Sí.
El soborno a pequeña escala envía a toda la población el mensaje
de que es normal ser deshonesto.
De que el hurto es aceptable.
De que es aceptable llevarte algo de tu centro de trabajo.
Y todo eso está mal.
En términos económicos,
la corrupción es tremendamente negativa.
Los países más corruptos
crecen más lentamente y les cuesta más salir de la pobreza.
Si se abre la puerta de la corrupción, todo se escapa a través de ella.
La puerta se hace cada vez más ancha
y a la economía le cuesta mucho crecer.
Podría llenarse una biblioteca entera
con las distintas formas de atrofiar las economías que tiene la corrupción,
pero a veces empieza a un nivel muy bajo.
En la India, la corrupción a bajo nivel, o corrupción menor
en forma de sobornos, está descontrolada.
En una encuesta de Ernst & Young entre directivos de empresas internacionales,
el 83 % dijo que los sobornos frenan la inversión extranjera en el país.
Me voy a reunir con un grupo de profesionales de clase media de Pune
para descubrir cómo se vive con esa corrupción menor generalizada.
Entiendo cómo funciona la corrupción. He trabajado en la India
y sé cómo es.
De pequeño, recuerdo que al llegar
había una cola muy larga para pasar la aduana.
DOCTORA PREINA AHER - ANESTESISTA
Básicamente, había coacción.
Pero mi madre es muy dura, y decía: "No le pienso pagar.
"No vengo a vender nada". Es tremenda.
Es increíble.
AISHWAIRYA AHER - ESTUDIANTE
Les gritaba a los aduaneros corruptos
que trataban de coaccionarla.
SHAHID SHAIHK PROPIETARIO DE UN PEQUEÑO NEGOCIO
Yo soy como tu madre.
Digo: "No pienso pagar por esto,
"porque no he hecho nada malo".
Y, de haber hecho algo mal,
preferiría pagar la multa.
¿De verdad pasa eso?
Sí, me he peleado con muchos policías, hombres y mujeres,
y mi madre ha tenido que intervenir,
y generalmente acaba pagándoles.
¿Qué es lo que temes? ¿Hay algo que te da miedo?
Sí.
Podrían insultarte,
hablarte irrespetuosamente o algo así,
y yo siempre tengo prisa.
He probado a decirles: "Voy a atender una emergencia".
Pero dicen: "Es médica, ¿no?
"Vale, pues en vez de 400, denos 200".
¿Te lo dicen así de claro?
Sí, eso es.
¿Tú tienes una experiencia parecida?
Sí, sucedió en mi familia.
Uno de mis primos tuvo un accidente.
Como no son ricos, fueron a un hospital público,
de administración pública.
Se había roto la pierna y no podía sostenerse de pie.
Pidió a un celador que le ayudara
a subir al primer piso
porque le tenían que enyesar la pierna.
Y él le pidió dinero para facilitarle una silla de ruedas
y llevarlo arriba.
Eso tiene consecuencias graves para la salud de los pacientes.
¿Tenéis una reserva de dinero para casos así?
¿Para un posible soborno?
Sí, algunos lo hacen.
El padre de mi amiga es abogado.
Y algunos clientes le han dicho:
"Queremos poner un restaurante y hemos hecho
"todo el trabajo necesario legalmente,
"pero ahora nos piden dinero bajo cuerda".
Y el padre de mi amiga les contesta:
"Pagadles. Podéis darme
"todo el dinero que queráis y aun así no podremos luchar contra ellos.
"Pagadles y ya está".
Creo que, mentalmente, estamos preparados.
Lo único que pasa es que no sabemos
cuánto tendremos que pagar.
Por eso el soborno no está incluido en vuestro presupuesto,
aunque estéis mentalmente preparados.
Sí, así es.
Imagino lo que es estar constantemente en ese estado de ansiedad.
Sí.
No es difícil imaginar cómo la corrupción a pequeña escala
de los pequeños sobornos se vuelve algo común y corriente.
Pero el soborno solo es uno de los muchos tipos de corrupción
que puede presentar la economía global.
Aquí tenemos el resto del menú.
La corrupción puede adoptar varias formas,
pero todas están relacionadas con el poder.
Imaginad que quien dirige vuestra cafetería
ejerciera su poder más allá de regalar unas bolitas de patata.
Sobornaría constantemente y la gente pagaría por caerme bien.
-¿Me da una bandeja? -"¿Me da una bandeja?"
No sé. ¿Tú qué crees?
Adelante.
El nepotismo también es una forma habitual de corrupción.
Como cuando contraté a mi hermano, Derek,
cuyo mayor mérito es ser pariente mío.
Deberías decir "Jesús".
Por educación.
También está la autocontratación,
porque, ¿para qué íbamos a comprar los dulces a un mayorista de confianza,
pudiendo pagarme a mí misma?
¡DOBLE PRECIO, SOLO HOY!
Disculpe. Me he encontrado una tirita.
Enhorabuena. Derek es un poco torpe.
Y por poco me olvido de la extorsión y el chantaje.
Sería una pena
que el entrenador de lucha se enterara de que te has saltado la dieta
con ese postre tan rico.
Que aproveche.
También está la malversación,
que es, sencillamente, robar.
Derek, mete eso debajo del colchón.
Claro, hermanita.
La corrupción nunca ha sido más dulce.
¡Una uña del pie!
¡Coño, Derek!
Es fácil descubrir la corrupción cuando solo hay unas manzanas podridas
que extorsionan por su cuenta.
Pero ¿cómo saber si un problema más grave
ha logrado abrirse camino en el sistema?
Vuelvo a Nueva York para averiguarlo
y consultárselo al columnista del New Yorker Adam Davidson.
Como Adam también es productor de esta serie,
no creo que le importe que me presente sin más.
-¿Qué tal? -¿Qué hay, tío?
¿Cómo definirías la corrupción?
¿Es como la pornografía, que la reconoces en cuanto la ves?
Hoy en día, la corrupción nos parece una perversión,
algo malo que sucede en economías que de otro modo funcionarían bien.
Pero esa idea es muy nueva.
Pensemos en una monarquía feudal,
en la que hay un rey con poder absoluto
y campesinos que, básicamente, son propiedad del rey.
Es un sistema tan corrupto que la palabra "corrupción" pierde su significado,
porque no hay nada que se haya corrompido.
-Simplemente, es así. -Es así.
Para entender la corrupción como tal,
primero hay que crear una economía eficiente de clase media
que se pueda corromper.
Diría que, como regla general,
para establecer si un país es básicamente corrupto,
en lugar de corrupto solo en ocasiones,
hay que preguntar a su presidente o primer ministro:
"¿Quién es la persona más importante del sector del hormigón en este país?".
Y si lo sabe,
o, más probablemente, si hace negocios con esa persona,
es señal de que ese país es extremadamente corrupto.
Qué interesante. Sí.
El hormigón es, en muchos aspectos, el material perfecto
para ayudarnos a valorar el problema de la corrupción.
Tanto por su funcionamiento como por cómo perjudica a la gente.
Un momento, déjame hacer una visualización creativa.
Claro.
¡Sí!
Bien, adelante.
El hormigón se hace con tres componentes.
Lo que llaman "árido", que es arena y grava,
cemento
y agua.
El cemento, en una estructura de hormigón correctamente construida,
supone aproximadamente el 15 % del material,
pero es, con diferencia, lo más caro de la mezcla.
POLLA
Por eso la tentación de no usar tanto cemento es muy grande
a la hora de construir un edificio.
Se sostendrá, pero acabará por caerse.
Cuando oímos en las noticias
que han muerto 250 000 personas en un terremoto,
el desastre no se debe al terremoto, se debe al hormigón.
En 2010 hubo en Haití un terremoto de magnitud 7
que causó daños por valor de 8500 millones de dólares
y mató a más de 200 000 personas.
LA DEVASTACIÓN EN HAITÍ REVELA LA CONSTRUCCIÓN DEFECTUOSA
Muchos supervivientes señalaron la mala calidad del hormigón
como causa de la magnitud de la destrucción.
El hormigón de mala calidad también tuvo consecuencias mortales en Turquía en 1999,
en Sichuan en 2008
y en México en 2017.
En algunos casos,
los mismos que se habían beneficiado usando hormigón de mala calidad
ganaron dinero con la reconstrucción.
En Haití, muchos de los contratos de construcción
fueron para un pariente de la mujer del primer ministro,
lo que planteó muchas preguntas.
Lo que se ve en los países corruptos
es que los productos básicos vitales,
como el hormigón, el agua potable, la electricidad,
las líneas de teléfono, todo eso tan aburrido,
se convierte en una fuente de inmensa riqueza para la élite.
Eso impide que una sociedad se desarrolle.
Impide que una economía crezca de manera sana.
Pero por si pensabais que era imposible que pasara en los Estados Unidos,
en 2006
fueron detenidos seis contratistas por su implicación
en el caso Big Dig de Boston.
Fue la autopista más cara de la historia,
pues costó 243 000 millones de dólares y 15 años de atascos,
sin contar indemnizaciones por filtraciones, defectos y una muerte.
MUERE UNA MUJER EN SU COCHE EN UN ACCIDENTE EN EL BIG DIG DE BOSTON
La corrupción también ahuyenta
a las empresas legales.
Es una fuerza terrible
que hace un daño inmenso
a todo lo bueno del mundo moderno.
Empiezo a comprender las graves consecuencias de la corrupción.
Ahora quiero ver de cerca a esa bestia.
Iré donde pueda experimentar de primera mano
gran variedad de negocios corruptos,
o incluso ver los inmaculados hábitats de sus amiguetes en la naturaleza.
TOURS CORRUPTOS - PRAGA
Por suerte, esa es, precisamente,
REPÚBLICA CHECA
la que podría ser la atracción turística más rara de Praga.
El Corruptour.
Muy bien.
Así que este es el Corruptour.
En realidad, lo que mostramos de Praga
es lo mejor de lo peor.
Petr Šourek tuvo la idea de crear el Corruptour en 2012.
PETR ŠOUREK - CREADOR DEL CORRUPTOUR
Desde entonces, el parlamento de la República Checa
no ha dejado de producir chanchullos y porquería en grandes cantidades,
ofreciéndole material de trabajo.
Como en 2013,
cuando el primer ministro, perteneciente a una plataforma anticorrupción,
dimitió en medio de un escándalo por sobornos.
Como hacemos un tour de corrupción, nos encanta.
Nos gusta que hagan negocios chungos
y que lo hagan abiertamente, en público.
Os da más material con el que trabajar.
Sí, claro.
Praga no falla a la hora de proporcionar material a Petr.
Como el túnel Blanka, un proyecto enorme que ha excedido su presupuesto.
EXCEDE EL PRESUPUESTO EN 267,3 MILLONES DE DÓLARES
O sea, la versión del Big Dig de la Europa del Este.
Y el hospital público Motol,
donde se ha acusado a los médicos de dar un trato preferente a pacientes vip.
Bueno, ahora el tour ya no pasa por allí,
porque los administradores le dijeron a Petr que tenía que pagar para hacerlo.
¿Qué es lo que más te gusta de lo que haces?
¿Qué es lo que más te gusta de hacer estos tours?
Normalmente, la corrupción se aprovecha de las empresas.
Pero la nuestra es una empresa que se aprovecha de la corrupción.
Qué bien.
De manera legal. ¿Vale?
El Corruptour de Petr es una divertida bofetada
a los protagonistas del poder que han estafado al pueblo checo.
Incluye un refrigerio.
-Ya lo puedes morder. -¿Sí?
¿Lleva nueces? Vale.
Incluso se hace una ceremonia de graduación al final.
He pagado por este máster en Corrupción,
qué adecuado.
Para entenderlo mejor,
tengo que hablar con alguien con una visión más seria sobre el tema.
Hola. Vengo a ver a David Ondrácka.
-En el piso de arriba, por favor. -Gracias.
Transparency International es la organización líder anticorrupción,
con 100 oficinas en todo el mundo.
DAVID ONDRÁCKA - DIRECTOR EJECUTIVO OFICINA DE LA REPÚBLICA CHECA
David Ondrácka es uno de sus expertos en la lucha contra la corrupción.
Aunque David se toma muy en serio la lucha contra la corrupción,
al igual que los demás que he conocido en Praga,
también, curiosamente, se divierte un poco con ella,
como con este juego de mesa educativo sobre la corrupción.
El propósito del juego es hacerse rico
y comprar a tantos políticos como puedas.
Compras su influencia con dinero.
Supongo que muchos espectadores
pensarán: "Estamos jodidos.
"Es imposible que pueda cambiar nada".
Pero está claro que tú no lo crees, o si no, no trabajarías aquí.
Ser activista anticorrupción
no es tarea fácil.
Nos enfrentamos a adversarios muy fuertes,
tanto económicamente como por el poder que tienen.
Pero sí que podemos marcar una diferencia.
Aunque en muchas partes del mundo
es una actividad muy peligrosa.
Te juegas la vida.
Soy una persona política, así que me gusta este papel
y es algo que sigue entusiasmándome.
Una de las estrategias de Transparency International contra la corrupción
es su Índice de Percepción de la Corrupción,
que encuesta internacionalmente a personas de negocios
y luego valora 180 países de todo el mundo
según su reputación de integridad, siendo el mejor el número uno
1 NUEVA ZELANDA
y el peor el número 180.
¿Cuál es el coste de la corrupción, y por qué debería importarle a la gente?
Bueno, la respuesta más sencilla es el dinero, claro.
El dinero público que debería destinarse
a servicios públicos concretos se utiliza
para llenarle los bolsillos a alguien, así de sencillo.
Si sigues investigando, descubres
historias y procesos inimaginables.
Los contratos del Gobierno
se manipulan a un nivel increíble.
Y al final, es la forma más grave de corrupción.
Entendido, muy bien, pero no tiene gracia.
¿Cómo hacemos que la tenga?
La corrupción no tiene ninguna gracia.
Sobre todo, la que ocurre a alto nivel, en el Gobierno.
Eso es corrupción a lo grande.
El gobernante de mi nación tiene un férreo control sobre su poder y su riqueza,
y exige que lo traten como a un dios.
Además, espía a todo el mundo.
Su círculo próximo cada vez es más gordo y más rico,
mientras los demás nos matamos a trabajar en las fábricas.
Incluso se autoconcedió un título ridículo.
Papá Noel.
Todo empezó cuando tomó el control de un recurso vital.
Los regalos de Navidad.
Ahora la gente tiene que sobornarle con leche y galletas.
Mientras tanto, quienes fabricamos los regalos
estamos tan malnutridos que ni siquiera nos desarrollamos.
ES NOCHEBUENA EN ALGUNA PARTE
No hay incentivos por trabajo duro o innovación,
porque todo el mérito es para Papá Noel.
Ni siquiera somos conscientes del control que tiene sobre la gente.
Por ejemplo, los padres.
Los padres compran regalos a sus hijos con su dinero,
pero dicen que los ha comprado Papá Noel.
Joder, qué borregos.
¿Queréis conocer otro síntoma de corrupción a alto nivel?
¿Qué os parece cambiar las reglas
para premiar a los que le parecen "buenos" a Papá Noel
y castigar a los demás con esta mierda?
Ese cabrón hace listas.
¡ESTÁ HACIENDO UNA LISTA!
La gente hace cola durante horas
para tener el privilegio de suplicarle un regalo.
Y el tío no hace una mierda.
¿Cuánto trabaja? ¿Un día al año?
Ya sabéis: "¡Jo, jo, jo! Venid a sentaros en mis rodillas".
Muy bien, risueño hijo de puta.
Está aquí.
¡Joder, la policía del Norte!
¡Divulgad mi historia!
¡No me pongáis en una estantería!
Un país cuya economía ha sido sacudida por la corrupción a alto nivel
ocupa el número 62 en el índice de Transparency International.
Malasia vivió hace poco el mayor escándalo de corrupción de su historia.
Primer ministro, se le ve contento.
¿Puedo preguntarle por qué no ha dimitido tras verse involucrado personalmente
en un escándalo de corrupción de proporciones mundiales?
El detonante fue un artículo que revelaba
que el primer ministro había aceptado
un pago de 700 millones de dólares
en su cuenta bancaria, procedente de una sola transacción.
CLARE REWCASTLE BROWN - PERIODISTA
Esta es Clare Rewcastle Brown,
la periodista nacida en Malasia que dio a conocer la historia
de que el primer ministro del país, Najib Razak,
recibía dinero de un fondo de inversiones de propiedad estatal llamado 1MDB.
Hubo una campaña de publicidad que decía que iba a recaudar ese dinero
e invertirlo para Malasia
con el fin de enriquecer al país
por medio de esas rentables inversiones.
1MDB recaudó miles de millones de dólares de inversores de todo el mundo,
incluyendo a Goldman Sachs y a la familia real saudí.
Pero ese dinero no estaba destinado al pueblo de Malasia.
El dinero iba a las cuentas de su representante, Jho Low,
JHO LOW - FINANCIERO MALASIO
que ahora tiene reputación internacional
como playboy del mundo occidental del momento.
Jho Low era socio del primer ministro y encargado del blanqueo de capitales.
Al parecer, usó dinero de 1MDB
para comprar yates y un Picasso,
y para divertirse con los ricos y famosos, como Paris Hilton y Ludacris.
Y, por supuesto, con Leo,
a quien conoció cuando financió... ¿Preparados? El lobo de Wall Street,
con el hijastro de Najib, Riza Aziz.
Jho Low incluso le regaló un Picasso a Leo como muestra de amistad.
Lo normal entre amigos, vamos.
Es sintomático.
Como suele suceder en estos casos de cleptocracia,
-el dinero está repartido por el mundo. -Ya.
Mientras Jho Low se lo pasaba bien por todo el mundo,
el primer ministro y su mujer, Rosmah Mansor,
vivían a lo grande
entre mansiones, coches de lujo y bolsos Birkin.
CUESTAN HASTA 150 000 DÓLARES (CADA UNO)
Y mientras tanto, la deuda externa de Malasia se inflaba como un globo.
25 000 MILLONES DE DÓLARES
Se ve que conoces historias de mucha inmoralidad.
No hacían todo eso de forma encubierta, esperando que nadie se diera cuenta.
Ningún periodista podía escribir un artículo crítico sobre el Gobierno.
De hecho, les daba miedo
incluso plantearse escribir un artículo crítico con el Gobierno.
Pero yo dije:
"El periodismo consiste en ser crítico con las autoridades,
"en pedirles cuentas".
Y la historia siguió adelante.
Quiso tomar medidas contra la publicación del asunto y contra mí.
A partir de entonces, los dos años siguientes,
tuvimos un primer ministro que usó todo su poder
para impedir su destitución.
Y eso indignó más a la gente.
Una de las personas que leyó los artículos sobre esos abusos
y se indignó
tenía un espray de pintura y muchas pegatinas.
El artista urbano Fahmi Reza.
Creo que mi conciencia política
y el espíritu rebelde que tengo
proceden de la música punk.
Y a quienes dicen:
"Ese punk no forma parte de nuestros valores orientales",
les contesto: "Que os den".
FAHMI REZA - ARTISTA Y ACTIVISTA
Fahmi se hartó de que su Gobierno robara a la gente
y usó esa frustración para hacer arte,
con carteles que mostraban a Najib como un auténtico payaso.
TODOS SOMOS CORRUPTOS AQUÍ ABAJO
Ese cartel dice: "Todos somos corruptos aquí abajo".
¿Puedes hablarme un poco
sobre cómo afecta esto a la vida diaria de todos los malasios?
El primer ministro y su mujer viven
una vida de lujo,
llevan bolsos Birkin y diamantes
mientras la gente sigue viviendo en la pobreza,
sin agua corriente, sin agua potable,
sin electricidad y, en algunos casos, en la calle.
La empresa 1MDB ha creado una deuda inmensa
gracias a la corrupción y las malas inversiones.
¿Y quién paga todo eso?
Nosotros. Los contribuyentes.
En 2015, el Gobierno introdujo
un nuevo sistema fiscal, el GST,
el Impuesto de Bienes y Servicios,
para sacarnos más dinero
y pagar la deuda externa debida a su corrupción.
Tras la introducción del nuevo impuesto,
enseguida subió el coste de la vida.
Ahora es más cara incluso la comida.
Así nos afecta todos los días.
Y algunos, que ya no aguantamos más,
hacemos esto.
Necesitáis una vía de escape. Claro.
Creé esta imagen.
Este fue el primer cartel que hice.
Genial.
Cogí el retrato de Najib de su página de Facebook
y dibujé la cara de payaso encima.
Y la publiqué en todas mis cuentas de redes sociales.
¡SE ACABÓ!
Supongo que, en algún momento, la cosa se puso seria.
En Malasia hay una cultura del miedo,
porque la policía y las autoridades
tienen mucho poder y te pueden detener.
Es lo que me pasó a mí.
Fui declarado culpable y sentenciado a pena de cárcel
por un simple tuit.
¿Cuánto tiempo?
Un mes de cárcel y una multa de 30 000 ringgit.
Que son 6000 o 7000 dólares.
¿QUE LA FUERZA TE ACOMPAÑE?
Uno o dos años después,
la caricatura del payaso se convirtió en un símbolo de protesta.
Creció hasta convertirse en un movimiento
de desafío y resistencia
contra Najib y su gobierno corrupto.
Personas como Fahmi y Clare usaron sus voces
para avivar las llamas de esa resistencia.
Y pronto se abrieron las compuertas y se unieron nuevas voces
que clamaban por la destitución de Najib.
¿Puedes describir la relación política que tienes ahora con tu padre?
¿Quién es tu padre? ¿Por qué estamos hablando contigo?
¿Quién es papá? Vale, mi padre es...
No quería que sonara así, pero, vale,
-¿quién es papá? -Sí.
NURUL IZZAH ANWAR - DIPUTADA
Nurul Izzah Anwar es una diputada malasia
que fue detenida por alzar su voz contra el partido del Gobierno.
Defendía a su padre, líder de la oposición
encarcelado por el Gobierno malasio en varias ocasiones
por acusaciones en las que muchos veían motivaciones políticas.
Tu padre llevaba mucho tiempo hablando de corrupción.
La coalición de Najib no pudo aguantarlo más.
La corrupción era muy descarada.
Era una constante exhibición de riqueza ostentosa.
Madre mía, esos bolsos Birkin.
Tenemos el récord.
¡El récord mundial de mayor cantidad de bolsos Birkin!
La gente también notaba la austeridad económica.
Recuerda que introdujo
el régimen del Impuesto de Bienes y Servicios.
Subieron los precios, pero no los salarios.
Fue impactante,
porque Malasia se fundamenta en el estado del bienestar.
Con muchas ayudas públicas.
Nos preocupa reducir la brecha entre ricos y pobres.
La pobreza es un problema.
Hay niños en los barrios de bajos ingresos de Kuala Lumpur
que solo pueden comer una vez al día.
La malnutrición es peor que en Ghana.
Con el tiempo, la situación se había hecho insostenible.
Porque la gente ya no se lo tragaba.
En las elecciones de 2018,
todas las encuestas predecían la victoria del partido de Najib.
Pero la población indignada acudió a votar masivamente,
demostrando que las encuestas se equivocaban y echándolo del poder.
EL PRIMER MINISTRO NAJIB RAZAK VENCIDO POR LA OPOSICIÓN VICTORIOSA
El nuevo primer ministro era Mahathir Mohamad, de 92 años,
y su mano derecha, Anwar Ibrahim, el padre de Nurul,
fue puesto en libertad
en un cambio de rumbo que fue comparado al de Nelson Mandela.
Ahora que la gente espera de ti
medidas anticorrupción y progreso,
¿cómo diferencias lo que es factible,
lo que es importante y en qué usar tu capital político?
Malasia va a pasar por momentos difíciles.
Económicamente, nos afectará
la enorme deuda externa que tenemos, por culpa de 1MDB.
Tenemos que gobernar adecuadamente
para que la clase media no se vea afectada.
Sea como sea, tenemos que acabar con esto.
Los bienes de Najib y su esposa, la amante de los bolsos Birkin, fueron confiscados,
y ambos están acusados de corrupción.
También se presentaron cargos contra Jho Low, en paradero desconocido.
EL FUGITIVO DE 1MDB, JHO LOW, SE ENCUENTRA EN CHINA, DICE MALASIA
Por si fuera poco, Leo rechazó su regalo
y entregó el Picasso a las autoridades federales.
Con el padre de Nurul a punto de liderar el país,
hay esperanza en el horizonte de una Malasia libre de corrupción.
Pero ¿es realista esperar erradicar por completo la corrupción
tras haberse infiltrado en los niveles más altos de una sociedad?
No hace falta ir muy lejos para averiguarlo,
porque el vecino más cercano de Malasia, Singapur,
que formó parte de Malasia hasta 1965,
tiene la reputación de estar tan libre de corrupción que casi da miedo.
Pero antes de saber cómo esta nación isla alcanzó semejante limpieza,
hay varias cosas que me muero por contar.
Singapur tiene fama de tener leyes tremendamente estrictas.
Por ejemplo, multa de 150 dólares por no tirar de la cadena en un servicio público.
O digamos que tengo cosas importantes que hacer y me meto en la wifi del vecino.
En Singapur eso se considera piratería informática.
Puede multarse con 10 000 dólares y quizá pases tres años en el talego.
O igual solo quiero disfrutar de la brisa tropical
mientras me plancho los pantalones.
Estar desnudo en tu propia casa con las ventanas abiertas
puede costarte hasta 2000 dólares y tres meses de cárcel.
Tocar un instrumento musical causando una molestia pública
podría costarte 1000 dólares.
Otras cosas que hay que evitar.
Vender chicle.
Beber agua en un andén.
Dar de comer a las palomas.
Y el grafiti puede suponer ir a la cárcel, pagar una cuantiosa multa
y entre tres y ocho azotes con una vara.
Con cebolla, champiñones y extra de salsa, pero sin queso.
Sé que es un poco raro...
No es nada ilegal. Solo estoy pidiendo una pizza.
Vale, estoy listo.
SINGAPUR
Las estrictas leyes de Singapur son parte de una estrategia ascendente
de lucha contra la corrupción.
Si a la gente le asusta incluso pensar en pequeños delitos,
jamás se arriesgarán a meterse en cosas más importantes.
Porque, ¿aceptaríais un soborno en un país
donde hay quioscos que animan a delatar a amigos y vecinos corruptos?
INTRODUCE AQUÍ TU QUEJA SOBRE LA CORRUPCIÓN
CENTRO DE DENUNCIAS DE CORRUPCIÓN Y DAÑOS AL PATRIMONIO
La corrupción es como el cáncer.
Empieza siendo pequeño, pero si no se erradica
al principio, se extiende por todo el cuerpo.
Cuando eso sucede, el organismo se viene abajo.
Chin Wee Liam es el subdirector de Investigaciones Públicas
de la Oficina de Investigaciones de Prácticas Corruptas de Singapur.
Una agencia gubernamental que, obviamente, se toma muy en serio la corrupción
y está muy orgullosa de su rigor.
La CPIB tiene incluso un museo anticorrupción
que consagra los grandes momentos de sus duras políticas.
Descubrieron a una empleada doméstica saltándose las normas
al beber agua dentro de una estación.
Un agente de seguridad la pilló
y le pidió 300 dólares por hacer la vista gorda.
En este caso, a quien procesamos fue al agente.
Ya.
Parece un delito muy pequeño,
pero si se permite,
puede imaginarse las consecuencias.
Nuestros padres fundadores estaban decididos
a eliminar la corrupción de Singapur.
Desde su fundación.
Por tanto, en Singapur adoptamos una política de tolerancia cero.
Y parece haber funcionado.
La reputación anticorrupción de Singapur atrajo negocios.
Y eso produjo grandes beneficios económicos.
Los extranjeros se sentían seguros invirtiendo aquí
e hicieron de Singapur el principal centro financiero y bancario de Asia.
El año pasado, en 2017,
investigamos un total de 103 casos.
¿Han observado que haya patrones
en los distintos tipos de corrupción?
En su mayor parte son pequeños delitos,
pero hay casos de corrupción
en los que intervienen funcionarios de alto rango
o importantes hombres de negocios del sector privado.
Aquí habría que añadir que a pesar
de su brillante posición en el índice de Transparency International,
la clasificación de Singapur en cuanto a la libertad de prensa es bajísima.
LIBERTAD DE PRENSA EN EL MUNDO SINGAPUR 132/180
Así que es difícil acceder a una visión imparcial
sobre la corrupción a alto nivel que pueda estar oculta,
pero el año pasado se supo, con gran escándalo,
que la constructora de plataformas Keppel Inc., vinculada al estado,
LOS SOBORNOS DE KEPPEL EMPAÑAN LA LIMPIA IMAGEN DE SINGAPUR
PETRÓLEO, SOBORNOS, POLÍTICOS: ¿QUÉ HA SIDO DE LA "LIMPIA" SINGAPUR?
pagaba sobornos para asegurarse negocios en el extranjero.
El escándalo impactó a los ciudadanos de Singapur, como Eugene Tan.
PROFESOR EUGENE TAN UNIVERSIDAD DE GESTIÓN DE SINGAPUR
Lo más preocupante para nosotros
en lo que respecta al caso Keppel,
es que se trata de una empresa vinculada al Gobierno.
-Ya. -¿Vale?
¿Vinculada al Gobierno de Singapur?
Sí. Esas empresas jamás se atreverían a participar
en prácticas corruptas flagrantes dentro de Singapur.
Pero, al parecer, se rigen por distintas normas
en el extranjero.
Ese rechazo frontal a la corrupción, ese rigor por encima de todo,
¿es sostenible en un país como Singapur?
Es una lucha constante.
Cuando logramos la independencia de los británicos,
la corrupción era endémica.
Aquí no se produce nada.
Casi toda la comida es importada,
así como el agua.
No hay recursos naturales.
Eso significaba que teníamos
que ofrecer al mundo
nuestra única riqueza, y que podría dar resultado,
ser un lugar al que acudir a hacer negocios,
invertir, y también desde el que explorar la región.
La corrupción tiene que ser innegociable,
porque creo que nuestra sociedad se vería
drásticamente empobrecida y los inversores nos evitarían.
Es decir, que la confianza es, en mi opinión...
...nuestra moneda de cambio.
Es impensable despreocuparse del tema.
En la lucha contra la corrupción,
eso significa actuar correctamente
incluso cuando nadie está mirando.
Pero si una actitud comprometida y de tolerancia cero
con la corrupción como la de Singapur no es infalible,
¿qué otras ideas hay para impedir la corrupción?
BOMBAY
Para descubrirlas, debo volver a la India,
donde un pensador inconformista tiene un punto de vista diferente.
PROFESOR KAUSHIK BASU ANTIGUO ECONOMISTA JEFE DEL BANCO MUNDIAL
El profesor Kaushik Basu fue economista jefe del Banco Mundial,
y también asesor económico principal del Gobierno de la India.
Según él, nos enfrentamos a la corrupción de manera equivocada.
El profesor Basu cree que el modo más seguro
de solventar el mayor problema de corrupción de la India, los sobornos,
no son las medidas enérgicas al estilo de Singapur,
sino tratarla como a todos los vicios que se reproducen en la oscuridad
y legalizarla.
Si buscas a la India en la lista
de los países más y menos corruptos,
ves que no ocupa los primeros puestos.
Así es.
No es el más corrupto, ni siquiera se acerca a esos puestos.
La India es un país con unas leyes muy sofisticadas,
pero hay un exceso de ellas,
por lo que, de facto, todo el mundo infringe alguna ley,
ya que son muy complejas.
Es necesario simplificarlas
y hacer que sea posible que la gente respete la ley.
¿Y cuál fue tu solución para lograrlo?
Me impactó un detalle de la ley india.
De la Ley de Prevención de la Corrupción de 1988.
Dice: "Dada la atrocidad del soborno,
"tanto quien paga un soborno como quien lo acepta
"es igualmente culpable".
Según la ley de la India,
todas las personas con quienes cené en Pune son, técnicamente, delincuentes,
por haber pagado un soborno.
La ley empeora la situación,
porque al final te conviertes en cómplice.
Tras pagar un soborno, eres cómplice
de la persona que lo ha recibido.
Si se convierte el pago de sobornos en una actividad legítima,
la culpabilidad de quien lo cobra sería automática...
...pero después de pagarlo, como no sería culpable,
estaría dispuesto a hablar.
Lo pensé como economista
y me pareció que estaba publicando una idea un poco friki,
pero no creí que tendría esas consecuencias políticas.
¿Cuáles fueron las consecuencias tras haberlo publicado?
Pensaron que era una sugerencia terriblemente inmoral
para haberla publicado en una web del Gobierno.
Yo solo quería dar un pequeño paso,
no era tan ingenuo como para pensar
que esa medida acabaría con el problema,
sino que se empezaría a romper el sistema de sobornos
y empezaríamos a considerarlos degradantes y a pensar:
"No lo voy a tolerar".
Como tantos defensores de legalizaciones anteriores a él,
Basu fue ridiculizado por su estrategia anticorrupción
y su idea no se recogió en la ley.
Pero ¿qué hay de cierto en lo que dice?
El secreto engendra corrupción,
y la corrupción requiere secreto.
La corrupción vive en la oscuridad,
acecha a los pobres y se niega a morir.
Es un poderoso vampiro que nos roba vitalidad.
Héroes como Fahmi y Clare
intentan con todas sus fuerzas sacarla a la luz.
Quizá hablar abiertamente,
sin miedo a las repercusiones,
privara a los corruptos de su poder.
La corrupción es como la economía global.
En nuestra vida diaria,
la mayoría solo vemos una parte minúscula demasiado cerca,
por lo que no llegamos a ver del todo
a esa enorme hija de puta hambrienta.
Es una bestia gigantesca enroscada a nuestro alrededor
que guía nuestros movimientos: lo que compramos, lo que valoramos
y los sobornos que lubrican la maquinaria que nos rodea.
El único modo de llegar a entenderla,
no hablemos ya de domarla,
es alejarse lo suficiente
para poder ver en su totalidad a ese bicho peludo.
Kal, querido, vamos.
Empieza.
¿Cómo te llamas?
Lo siento.
Esto se ha vuelto muy raro.
¿Cuánto era el...?
¡Ay, madre!
No, esa no.
¿No? Vale.
Toma.