Ciò che noi chiamiamo economia globale ha radici molto antiche.
Qui vediamo i primi operatori finanziari che cercano di stabilire il prezzo...
Diciamo di alcune mazze.
Le cose si sono fatte un po' più civili dall'invenzione del cosiddetto denaro.
Forse credete di sapere cos'è il denaro,
ma è davvero così?
Per tutta la vita cerchiamo di averlo,
ma cos'ha ispirato una tale fede divina in un pezzo di carta?
I soldi hanno un valore intrinseco?
O è tutta una grossa menzogna
come quando tuo figlio ti dà un coupon per un massaggio alla schiena?
Il segreto del denaro
è il grande mistero al centro dell'economia globale.
Tutti lo usiamo ogni giorno.
Ma ci siamo mai chiesti perché questi non sono denaro
e questo sì?
O addirittura...
IL DENARO È UNA STRONZATA?
Che vi piaccia o no, siamo tutti uniti dal denaro.
Io sono Kal Penn e analizzerò quella bestia gigante che è l'economia globale.
Quella bestia gigante che è l'economia globale
DA QUALCHE PARTE
SUGLI APPALACHI
L'INFERNO È PER SEMPRE!
E se non vi fidaste di nessuno?
E se pensaste che credere nel denaro è pericoloso?
ATTENZIONE STARE ALLA LARGA
Così pericoloso da temere di essere uccisi.
Allora vi piaceranno i due survivalisti Jane e Rick Austin.
Hanno costruito questo complesso isolato
per prepararsi a una crisi finanziaria mondiale.
Quando ci sarà una crisi finanziaria globale,
RICK AUSTIN - "CONTADINO SURVIVALISTA" ESPERTO IN APPRONTAMENTO
la prima preoccupazione della gente sarà mangiare.
L'80% della popolazione morirà entro due mesi.
Le persone si uccideranno e si mangeranno a vicenda per sfamarsi.
E...
E, chi resterà in vita,
il restante 20%, saranno persone come noi che coltivano e allevano il proprio cibo
e i peggiori psicopatici.
E voi siete preparati.
Siamo preparati a qualunque evenienza.
Capisco.
Rick e Jane si sono lasciati tutto alle spalle
per coltivare e allevare ciò di cui hanno bisogno per sopravvivere.
Se il mondo dovesse andare a puttane, loro sono pronti a cavarsela anche isolati
in modo autosufficiente.
Questo è l'orto segreto della sopravvivenza.
Lo chiamo così
perché è tutto mimetizzato.
Molti non sanno riconoscere il cibo
se non è etichettato e impacchettato.
Guardando questo posto,
si potrebbe pensare che è abbandonato.
Che non ci sia nessuno e niente da vedere. E la gente se ne andrebbe.
È stato pensato
-con uno scopo. -Per essere così.
In caso di crisi generale,
non puoi comprare il cibo con i soldi se non c'è cibo da comprare.
Ciò che abbiamo qui è la nostra moneta di scambio.
Avete fatto tutto questo perché non vi fidate
-del dollaro? -Esatto.
Il suo valore è quello che gli attribuiamo noi.
E, a un certo punto, potrebbe non valere più nulla.
Perché Rick e Jane hanno deciso di condurre questa vita?
Perché hanno rinunciato a ristoranti e negozi di alimentari
per lavorare ore e ore per soddisfare le necessità di base?
Ora apro il frigo...
-D'accordo. -...e ci divertiamo.
Per anni Jane ha lavorato in un ufficio ma, come molti altri americani,
lei e Rick sono stati colpiti dalla crisi economica del 2008.
Ora è diventata Jane la Survivalista.
E oggi preparerà del formaggio di capra.
Prima eravamo come tutti gli altri consumatori.
JANE LA SURVIVALISTA ESPERTA IN APPRONTAMENTO
Compravamo e lavoravamo, compravamo e lavoravamo.
La lampadina ci si è accesa
dopo la bolla immobiliare.
La nostra costosa casa in un'area residenziale privata
pagata fior di quattrini perché fosse in una bella zona
è diventata un complesso multifamiliare in affitto.
Il tasso di criminalità è aumentato
e il quartiere è decaduto sempre di più.
E il mercato immobiliare
con esso.
Perdevo 7.000 dollari al mese dal mio fondo pensione.
Sono un sacco di soldi.
-Per me erano tanti soldi... -Lo sarebbero per chiunque.
-...perché lavoravo da tanto. -Già.
E mi è stato detto
che potevo licenziarmi o morire.
Solo così avrei recuperato il fondo pensione.
-Caspita! -Abbiamo fatto un salto nel buio
e ci siamo trasferiti in montagna.
Viviamo qui tra i monti
e comunichiamo con l'esterno grazie a un canale YouTube.
Come potete vedere, è una casa splendida anche se isolata.
Ho progettato e costruito tutti gli edifici di questa proprietà.
Ho creato un cosiddetto "lava-chiappe",
ovvero un bidè portatile.
Così non c'è bisogno di comprare la carta igienica.
Anche se siamo isolati, non stiamo sopravvivendo.
Stiamo prosperando.
-Prima andavo al centro commerciale. -Già.
Non potevo più farlo.
Dovevo trovare il modo di farmi da sola i trucchi.
-Capisco. -Sarò sincera con te.
Ciò che vedi non è naturale.
Servono un po' di stucco e pittura.
Alle capre non importa, ma al caprone sì.
-Tanto perché tu lo sappia. -D'accordo.
Uso gli alimenti per farmi il trucco da sola.
I soldi non servono.
Sono sufficienti le cose basilari che abbiamo qui.
A quanto pare il cibo è tutto
e io vivo alla grande.
Jane e Rick hanno volontariamente creato una comunità di due persone.
Soddisfano da soli le loro esigenze e gli estranei non sono i benvenuti.
Ora tiralo. Così.
Ma se la mia idea di rinunciare al denaro non includesse anche
quella di difendere la famiglia da una massa furiosa di cannibali?
Soprattutto visto che non riesco neanche a preparare del formaggio.
Devo essere sincera con te.
-D'accordo. -Sei destinato a morire.
E se non volessimo vivere isolati in montagna,
ma volessimo comunque rinunciare al denaro?
La crisi economica del 2008 che ha spinto Rick e Jane sui monti
ha affossato il mercato immobiliare americano.
Ma gli effetti economici sono stati globali.
L'onda d'urto ha raggiunto l'Europa e molte economie sono crollate.
Le cose in Spagna sono degenerate
dopo che il fallimento delle banche ha aumentato a dismisura la disoccupazione
e la gente è scesa in strada a protestare.
SPAGNA
IN VENDITA O IN AFFITTO
DISPONIBILE
La crisi economica ha lasciato molti abitanti di Oviedo senza risparmi.
E così Sergio Martin ha creato un mercato del baratto sperimentale
SERGIO MARTIN FONDATORE DEL MERCATO DEL BARATTO
dove i membri della comunità possono scambiare beni e servizi
senza usare i soldi.
Come va?
È un'economia fatta da persone
per persone e con persone.
Abbiamo tutti delle necessità e delle risorse.
Sono sufficienti il baratto...
-Sì. -...immaginazione, talento e risorse...
-Mi piace. -...per entrare qui.
È interessante.
In pratica siete tornati al concetto di una comunità fondata sulla fiducia...
-Sì. -...dove chi offre un bene o un servizio
-lo fa direttamente. -Esatto.
Come funziona?
Come ottieni i dollari o gli euro?
Lavorando.
Cosa posso fare? In cosa sei bravo?
Quali risorse puoi offrirmi?
-Ad esempio, il cibo è importante. -Certo.
Questo weekend ho preparato il pane col forno che ho costruito.
-E oggi lo venderò. -Capisco.
Mi piace molto l'idea, non ho nulla da dire in contrario.
Ma stavo riflettendo sul fatto
che io sono un attore e ho qualche esperienza di insegnamento,
ma non staremo qui abbastanza per avviare un corso.
-Capisco. -E questi sono i miei vestiti.
I calzini sono vecchi.
-Non devi denudarti... -Ho dei buchi nelle tasche.
Nessuno vorrebbe questa giacca.
Hai qualche tuo film?
-Qualche DVD? -Sì.
-In effetti sì. -Sarebbe perfetto.
Ne abbiamo uno. Grazie.
-Questo è un DVD. -Bene.
Spero ti farà ridere.
Sì. È un bel programma per la serata.
-Bene. -Grazie mille.
-Fantastico. -Ora ti darò qualcosa in cambio.
-Potresti prendere questa. -D'accordo.
-È una bella pianta. Annusa. -Sì.
Si chiama melissa.
-Melissa? -Melissa.
-Profuma di Melissa. -Davvero?
Cosa? No.
Non lo so. Se c'è una Melissa che ci sta guardando
ora si sentirà a disagio perché sono stato inquietante.
-Ma ha un buon profumo. -Davvero?
Sì.
E potrei darti anche del pane.
-Questo ti piace? -Sì.
-È una bella pagnotta. -Sì.
-Sembra bella. -Pesa un sacco.
Ti sfama per bene.
-Sfamerebbe un bel po' di gente. -È pane fatto in casa.
-Già, quindi... -Sei felice?
-Sì. -Anch'io.
Ma ora posso scambiare questo con qualcos'altro?
-Certo. -Bene.
Quindi, se volessi barattare questo per...
-Questo. -Sì.
-Questi cosa sono? Saponi e creme? -Sì.
-Ciao. -Ciao.
Ti andrebbe di scambiare la mia melissa per i tuoi saponi?
Avrebbero un ottimo profumo.
La gente li adorerebbe.
Senti il profumo.
Annusa. Ha un ottimo profumo.
-Il pane. -Vuoi il pane?
D'accordo.
Questa è proprio ben fatta.
Sì, perché è fatta a mano.
-Fantastico. D'accordo. -Già.
Bene. Scambio questo per questa.
Grazie.
Sicura di non volere la melissa?
Qui ci sono delle bambine.
Cosa avete qui? Spiegateci.
Magliette e libri.
Bene.
Le avete fatte voi?
Sì.
Sono davvero carine.
Vi interessa della melissa?
-Non credo. -Già.
Una pianta?
-Ci abbiamo provato. -D'accordo.
Grazie.
Mi sono imbattuto nel maggiore ostacolo del baratto.
E non potrò superarlo perché nessuno vuole la mia pianta.
I sistemi economici non prosperano
se resti incastrato con qualcosa che nessuno vuole.
A quanto pare, stasera tornerò a casa con della melissa.
LONDRA REGNO UNITO
Per dar vita a un'economia globale, sembra necessario
avere qualcosa da scambiare che tutti vogliono.
In tutto il mondo e nel corso della storia esiste un raro elemento pesante
che ha sempre attirato,
sedotto
e fatto impazzire l'uomo col suo luccichio.
Siamo sempre stati disposti a tutto per l'oro.
Oro!
ROSS NORMAN - AMM. DEL. SHARPS PIXLEY E VENDITORE ESPERTO
Sei un tipo nervoso.
È normale vicino a tutto questo oro.
Ti trovi nel solo posto di Londra
dove puoi comprare, vendere e provare un lingotto d'oro.
E, come se non bastasse, possiamo conservartelo in un caveau.
Bene.
Normalmente non ci portiamo i clienti,
ma vuoi dare un'occhiata?
Certo.
Da questa parte.
Trent'anni di esperienza rendono Ross Norman il guru dell'oro di Londra.
Lui dice che l'oro conservato qui è sicuro mentre il denaro contante non lo è.
-Sto per renderti ricchissimo. -D'accordo.
Spero che lo apprezzerai.
Ti darò 100 trilioni di dollari.
-Congratulazioni. -Grazie.
Ora possiedi 100 trilioni di dollari in moneta dello Zimbabwe.
Ho capito. Non vale nulla.
Ma possiamo continuare.
Jugoslavia. Non riesco neanche a contarli.
Dieci milioni di marchi tedeschi della Seconda Guerra Mondiale.
La lira turca. Quante banconote sono?
Mezzo milione di lire turche.
Il denaro contante segue il suo valore intrinseco.
In questo caso, zero.
È comodo come mezzo di scambio, ma nel tempo si indebolisce.
Perché l'oro è diverso?
Ha 4.000 anni di storia.
Gli economisti la definiscono "parità di potere d'acquisto".
PARITÀ DI POTERE D'ACQUISTO
Se compravi 30 grammi d'oro ai tempi di Gesù Cristo,
potevi comprarti degli abiti.
Con 30 grammi ai tempi di Enrico VIII,
compravi un'armatura.
Trenta grammi d'oro al giorno d'oggi valgono 1.300 dollari. 1.000 sterline.
Da Savile Row a Londra ci compri un abito e delle scarpe.
Il punto è che il suo valore è immutato.
Puoi comprare la stessa cosa nel corso della storia.
-Capisco. -Per il denaro non è così.
Lì dentro cosa c'è?
Vedo una chiave che mi distrae.
-Mi chiedo cosa ci sia nella cassetta. -Ti mostro una cosa.
Diamo un'occhiata veloce.
Qui dentro c'è...
I clienti conservano qui i loro averi.
Giù le mani.
Questa è una cassetta di sicurezza.
In questo Paese il reddito medio è di 28.000 sterline l'anno.
In denaro contante, queste sono 28.000 sterline.
-In banconote da 50 sterline. -D'accordo.
Ecco l'equivalente in oro. Prendi.
Un chilo d'oro. 45.000 sterline.
*I TASSI DI CAMBIO POSSONO VARIARE
-Pesa parecchio. -È due volte più denso del piombo.
Questo è oro puro?
Al 99,99%.
-Ora devo riprenderlo. -Se proprio devi.
Nel corso della storia, dovevamo dare un valore a un elemento
che fosse affidabile.
E ai lati opposti del mondo si è giunti alla stessa conclusione.
-Ricordi il nome Marco Polo? -Sì.
Nel 1200 è andato dall'Europa, dove la moneta di scambio era l'oro,
fino in Cina e Giappone, dove la moneta di scambio era l'oro.
Lo stesso in Sud America mille anni fa.
In tutto il mondo, anche comunità isolate
usavano lo stesso elemento.
L'oro.
Uomo e oro sono legati da una relazione stabile e duratura.
Allora perché non viene più usato come valuta?
NOTIZIE DAL GLOBO GIGANTE
Oro!
Anche se siamo in bianco e nero, potete vederlo luccicare sullo schermo!
Nessuno nel mondo moderno ha avuto
un rapporto più straordinario dell'America con l'oro.
I consumatori per eccellenza dell'economia globale.
Per buona parte del XIX secolo, l'America ha flirtato col sistema aureo.
La cosa fu resa ufficiale nel 1900,
quando fu dichiarato che ogni banconota equivaleva a un certo quantitativo d'oro
delle riserve di Stato.
I cittadini amanti dell'oro non erano più costretti
a trasportare pesanti monete e lingotti.
Metti via la carriola, Jasper.
Il sistema aureo statunitense manteneva bassa l'inflazione
e il dollaro facilitava il commercio con i Paesi stranieri.
L'America stava alla grande,
finché la Grande Depressione non ci ha fatto mancare la terra da sotto i piedi.
Le difficoltà economiche hanno ingolfato il sistema aureo.
La Federal Reserve non riusciva a fornire la quantità d'oro
necessaria per stampare altre banconote e ravvivare l'economia.
Questo segnò l'inizio della fine del sistema aureo.
Nel 1971, il Presidente Nixon mise fine alla cosa.
"OH, CAZZO!
Sono nella capitale della nostra nazione
dove ho trascorso alcuni anni lavorando per il Presidente Obama.
Prego.
Sono qui per incontrare un vecchio amico al Martin's Tavern di Georgetown,
locale che ha ospitato molti politici importanti della capitale.
IL "SÉPARÉ DELLA PROPOSTA" DOVE JFK CHIESE A JACKIE DI SPOSARLO
LA SEDIA RIBALTABILE - DOVE JFK SCRISSE IL DISCORSO DI INSEDIAMENTO
IL "SÉPARÉ DI RICHARD NIXON
Sono felice di essere qui con te.
Abbiamo lavorato insieme per un paio d'anni.
Austan Goolsbee sa alcune cosette sul perché l'oro sia stato accantonato
dall'economia globale.
Ha anche lavorato alla Casa Bianca.
Ormai non usiamo più il sistema aureo,
così come nessun altro Paese al mondo.
AUSTAN GOOLSBEE - EX CAPO DEI CONSULENTI ECONOMICI DI OBAMA
-Già. -Perché non funzionava!
La gente che sostiene il sistema aureo
di solito pensa: "Non mi fido del governo.
"Non mi fido della gente al governo
"che decide quanti soldi mettere in circolazione.
"Probabilmente ne stampano troppi per gonfiare l'inflazione.
"Solo l'oro, che è un bene rifugio, può darci la stabilità che ci serve."
Capisco.
Ma il fatto è che l'oro non è un bene rifugio
quando scoprono...
Nelle vecchie foto si vedono dei tizi con le salopette
in Alaska che hanno appena trovato l'oro!
È come se avessero sommerso il mercato di banconote.
Non è diverso da allora.
Oggi decidiamo quante banconote stampare,
mentre all'epoca erano i minatori d'oro russi e sudafricani
a decidere quanti soldi immettere nell'economia
e non i membri del governo.
La carta
su cui vengono stampate le banconote da uno, dieci o 100 dollari...
Se un dollaro vale un dollaro, la carta costa un dollaro?
La banconota da 100 dollari costa più di quella del dollaro?
Il fatto è che
il nostro sistema monetario non è più basato sui beni.
Ora abbiamo la moneta a corso forzoso.
MONETA LEGALE
Stampiamo le banconote e vi diciamo quanto valgono.
Ma quel denaro non ha un vero valore? È tutto una stronzata?
Se prendi una banconota da un dollaro e la esamini,
noterai la scritta: "Valuta legale per tutti i debiti, pubblici e privati."
-Già. -In pratica il governo giura
che puoi usare quella banconota per pagare le tasse.
-Capisco. -È questa la moneta legale.
Significa che il governo può dire: "Questo vale un dollaro."
Possono stampare una banconota da 100 con carta che vale un centesimo
e dire che vale 100 dollari.
"Mi dai 100 dollari in noci di cocco in cambio di questa banconota?"
E la gente lo fa. Accetta banconote da 100 dollari
perché il governo ha stabilito che quello è il loro valore.
-È un sistema basato sulla fiducia. -Esatto.
-Deve esserlo. -Già.
Perché devi fidarti che ciò che ti sto dando,
non trattandosi di un baratto...
-Questo in cambio di quello... -Già.
Devi accettare che quel concetto astratto abbia un valore,
un valore commerciale.
Esatto.
Non viene mai meno la tentazione
che chi è al potere possa dire:
"Nessuno ci guarda.
"Stampiamo un bel po' di banconote e saldiamo..."
-Già. -"Tutti i nostri debiti."
Se abusi di un simile potere,
il mercato e chi usa il denaro
prima o poi se ne accorge.
E, se questo succede,
la gente scappa con i soldi
nel più lontano rifugio a disposizione.
"IL SÉPARÉ DEI SOLDI" DOVE KAL HA INTERVISTATO GOOLSBEE
CONFIDIAMO IN DIO
Quindi il governo vuole che mi fidi del suo denaro.
E quel denaro vuole che io mi fidi di qualcun altro.
Immagino che fidarsi delle istituzioni sia più facile
che portarsi dietro dei pesanti lingotti o una pianta da vaso.
Ma è possibile riporre la propria fiducia in qualcos'altro?
Esiste un'alternativa che non sia legata a decreti governativi o banche?
Questo cambierebbe il mondo.
E sappiamo tutti dove cercare.
Ho deciso di creare una rete...
Internet appassiona tutti noi...
E poi ci sono le e-mail.
E-mail? Dicono siano fantastiche.
E questa cosa ha cambiato più volte le nostre vite.
Hai lanciato Facebook nella stanza del tuo dormitorio?
Esatto.
La prossima grande innovazione di Internet sarà una nuova valuta?
È la valuta più cool del mondo.
- I Bitcoin. - I Bitcoin.
KATY PERRY PUNTA TUTTO SULLA CRIPTOVALUTA
Alcuni degli influencer più importanti degli ultimi 20 anni
FLOYD MAYWEATHER PROMUOVE BITCOIN
cercano nuovi modi per diventare ricchi online.
KUTCHER È UN ALTRO INFLUENCER CHE AMA LA CRIPTOVALUTA
SIR RICHARD BRANSON FONDATORE E PRESIDENTE DEL GRUPPO VIRGIN
Alcuni hanno guadagnato una fortuna con i Bitcoin,
altri hanno perso una fortuna.
I Bitcoin sono la prima valuta digitale.
È definita anche "criptovaluta".
Il suo obiettivo è liberarci dalla cieca fiducia nelle istituzioni.
E, per molti devoti, la criptovaluta è la valuta del futuro.
STOCCOLMA
Questa innovazione finanziaria non ha un futuro.
UN'ENORME QUANTITÀ DI ALCOLICI PER UNA GRANDE BEVUTA E SNACK A PARTE
Grazie al suo interesse tempestivo verso i Bitcoin e la criptovaluta,
a soli 25 anni Jeremy Gardner è diventato un milionario giramondo.
Ora il suo obiettivo è diffondere il vangelo della criptovaluta
in quanto re del Crypto Castle.
-Ciao! Benvenuto nel Crypto Castle. -Grazie.
Mi aspettavo un vero e proprio castello.
JEREMY GARDNER RE, CRYPTO CASTLE
Chi non è preparato resta spesso deluso.
Iniziamo da qui.
Questo in pratica è lo spazio dove negoziamo.
Lei è Tony.
-Ciao, Tony. Kal. -È spesso qui.
Piacere.
-Inizialmente c'erano tre stanze da letto. -Ok.
Ma dopo poco ci siamo allargati.
Questa è diventata una camera da letto, ma non credo sia disponibile.
Già.
Qui c'è un'altra stanza.
Il mio sogno era farci una palestra,
ma poi ho ricordato che odio allenarmi.
La stanza più particolare è quella degli ospiti.
-Ci sono due letti a castello. -Forte.
Possiamo ospitare molte persone interessanti.
Capisco.
Da quanto vivete nel Crypto Castle?
Quando mi sono trasferito a San Francisco, quattro anni fa,
non esisteva un luogo d'incontro per la comunità cripto...
-Capisco. -...perché eravamo pochissimi.
Volevo trovare uno spazio in grado di contenere tante persone.
Quindi, più che un castello, il Crypto Castle
è una confraternita malconcia per gli appassionati di criptovaluta.
In quanti vivete qui dentro?
-Dipende dai giorni. -Oggi quanti siete?
-Credo sei o sette. -Davvero?
Questo in pratica è il vostro incubatore.
Non è come nello show Silicon Valley.
Sforniamo più che altro idee.
Riunire così tante persone interessanti fa sì che nascano idee su idee.
Cerchiamo costantemente
di trovare nuovi modi di vedere le cose.
Qui sono state fondate anche delle società.
L'Augur, la società che ho fondato qui,
oggi vale 600 milioni di dollari.
Gli utenti che prevedono degli eventi vengono premiati.
Nessuno di quel team è al Crypto Castle, ma la società è stata fondata qui.
Non so se sia nella sua stanza,
ma Jing ad esempio è l'amministratrice...
Permesso.
Che succede?
-Lei è Jing. -Piacere.
Piacere.
Jing è la più tosta del mondo cripto.
JINGLAN WANG TOSTA DEL MONDO CRIPTO
Come sei finita a vivere qui?
È la mia prima domanda.
Ho iniziato a occuparmi di queste cose nel 2012.
All'epoca studiavo arte in un college femminile.
Sono stata a una conferenza sui Bitcoin con 300 uomini e quattro donne
e mi sono chiesta: "Che razza di mondo nerd è questo?"
Ero terrorizzata all'idea di essere tagliata fuori.
Così ho cambiato specializzazione e ho scelto informatica.
-Caspita. Dall'arte all'informatica. -Già.
Ero terrorizzata.
Qui, molti hanno abbandonato gli studi.
-Per la gioia dei miei genitori asiatici. -Ne sono certo.
"Cosa sono questi Bitcoin? Non sono una vera valuta."
Jing ha molti agganci
all'interno della comunità di esperti tecnici di criptovaluta.
E ora faccio più spesso affari con imprenditori e altri investitori.
Capisco.
Ma Jing conosce i migliori programmatori
che rendono possibile questa tecnologia.
Forte.
Jeremy e Jing credono che la criptovaluta
sia il denaro del futuro.
Ora devono solo spiegare a tutti noi cosa diavolo è.
Puoi spiegarmi cosa sono i Bitcoin e come funzionano?
Certo. Tu fumi il narghilè?
No, sono a posto così. Ma tu fai pure.
I Bitcoin sono denaro elettronico che può essere spostato in modo decentralizzato.
Ok.
Grazie a essi, puoi fare affari con me anche senza un sistema di fiducia.
Perché ne abbiamo creato uno online
che non richiede più dei mediatori per effettuare le transazioni.
Ecco perché questa tecnologia è così rivoluzionaria.
È tutto virtuale.
Perciò non sono necessari governi o banche.
Tu e io possiamo fare affari grazie a uno strumento valido per entrambi
senza affidarci a terzi.
E come viene stabilito il concetto di proprietà?
Come sai quanti soldi hai?
I Bitcoin hanno introdotto
il concetto di blockchain, dei database modulabili
con dei nodi, dei validatori in tutto il mondo.
-Gli hacker non hanno scampo. -Ok.
-Jing può aggiungere qualcosa. -Sì.
-Volevo appunto farlo. -Prego.
-Fai pure. -Volevo solo...
-Si chiama blockchain. -Sì.
In pratica è un registro di transazioni
che stabilisce chi deve cosa a chi.
I dati finiscono in un file, ovvero un blocco confermato.
Ok.
-Ti ho confuso? -No, per niente.
Sto solo cercando di capire tutto ciò che stai dicendo.
Fammi mandare un messaggio a un amico.
Padre Rob, è libero? Può aiutarmi?
Certo, figliolo.
Miei cari, siamo qui riuniti oggi per spiegare cos'è una blockchain.
Può creare un po' di confusione.
Una blockchain è un registro decentralizzato per transazioni digitali
che resta su Internet per sempre.
Per sempre è tanto tempo.
Ma io sono qui per farvi un esempio.
Non sarà un'analogia perfetta,
ma pensate alle transazioni finanziarie tradizionali
come se fossero un matrimonio.
Due persone si incontrano e si scambiano qualcosa di valore,
come ad esempio un anello. O in passato una capra.
E, per tradizione, queste sante transazioni richiedevano
una licenza emessa dallo Stato e un funzionario che verificasse la cosa.
Ad esempio un prete, un giudice di pace o il comandante di una nave.
Farò invertire la rotta.
Può scommetterci.
È così che questa pratica è stata centralizzata.
Il funzionario è paragonabile alla banca o all'istituto di credito
che, per tradizione, verifica la transazione.
Ma noi siamo millennial.
Non seguiamo la tradizione.
Bene, allora.
Se le transazioni finanziarie standard sono come i matrimoni tradizionali,
le transazioni tramite blockchain sono cerimonie spirituali di millennial
per le quali non servono funzionari come me.
Per qualche motivo, i giovani d'oggi non si fidano più del sistema finanziario.
Gli è sufficiente effettuare lo scambio davanti a dei testimoni fidati
che verificheranno le transazioni scattando foto,
VERIFICATO
taggando gli sposi e postandoli online,
rendendo la cosa accessibile a tutti su Internet.
Anche se dovessi perdere il telefono, non avrebbe importanza.
-Formaggio di anacardi? -Col cazzo.
Se ci pensi,
i millennial vivono in un mondo post 11 settembre sempre più orwelliano
e hanno superato la Grande Recessione.
Chi ha la mia età non si fida del governo
e delle banche.
Stiamo creando qualcosa che va oltre l'economia nazionale.
Stiamo creando qualcosa di sovranazionale,
di globale e accessibile a tutti.
Ai giovani dico
che dovrebbero avere il 20, 30% del patrimonio netto in criptovaluta.
Perché i vantaggi sono esponenziali,
mentre gli svantaggi,
soprattutto per i giovani che possono guadagnare soldi,
sono pari quasi a zero.
Se credi che Internet esisterà in futuro,
la criptovaluta ne farà sicuramente parte.
Cazzo, ho la bocca piena.
Ecco fatto.
Fumi sempre il narghilè o...
Sempre.
Uno dei miei investitori ha visto Jeremy e gli ha detto:
"Hai un aspetto ridicolo."
Non me lo ricordo.
Per i figli della criptovaluta,
questa è una soluzione avveniristica che rivoluzionerà l'economia mondiale
attraverso una valuta senza confini
e che non può essere controllata da governi o istituti finanziari.
Che futuro.
Ci sto.
Ora devo solo trovare dei Bitcoin.
PRAGA
REPUBBLICA CECA
Chiunque può comprare dei Bitcoin da un cambio di criptovaluta.
Ma, prima che questo avvenga,
la criptovaluta va creata digitalmente in rete.
Non esiste una zecca dove viene stampata
né una Banca Federale che ne controlla l'emissione.
I Bitcoin vengono introdotti
generando digitalmente un numero finito di monete
grazie ai computer.
Un processo chiamato "mining".
Ormai ci sono delle cryptomine in tutto il mondo.
In questi posti dei potentissimi computer lavorano 24 ore su 24
per generare e accumulare criptovaluta.
Questa appartiene a Petr Svoboda.
PETR SVOBODA PROPRIETARIO CRYPTOMINE
Sono qui per scoprire come ha trasformato il cryptomining
in un modello commerciale.
Questo è il rumore delle ventole?
Per raffreddare le macchine?
Sì.
Sono bollenti.
Che differenza c'è tra queste macchine e queste?
Queste servono per il processo di mining dei Bitcoin.
-Capisco. -E altre criptovalute.
Sono algoritmi diversi.
Quante stanze hai come questa?
In tutto sono cinque.
-Cinque stanze come questa? -Sì.
Che figata.
Puoi spiegarci come funziona il mining?
Preferirei farlo nella mia lingua, il ceco.
Perfetto. Lo parlo benissimo.
-Sì. -Sì.
Adottando certi algoritmi...
Naso e costole dello zio...
Povero e magro questo e quello...
D'accordo, ho mentito. Non parlo davvero il ceco.
Ma spero che qualcuno più intelligente di me
possa spiegarmi la cosa nella mia lingua
e come se fossi un bimbo di cinque anni.
Ricordate che la blockchain è il registro digitale
delle transazioni in Bitcoin?
La fase di mining è quella in cui i Bitcoin vengono creati
e assegnati.
I miner, secondo la nostra analogia, sono gli ospiti
che verificano le transazioni scattando foto,
taggando gli sposi e postandoli online.
I Bitcoin vengono creati come incentivo
affinché i miner costruiscano e mantengano la blockchain.
È ora di prendere al volo il bouquet, gente!
I Bitcoin vengono assegnati a un fortunato miner.
Non restateci male per i miner che non hanno preso il bouquet di Bitcoin.
Le transazioni in Bitcoin avvengono di continuo.
Il che significa che la fase di mining è un'infinita stagione dei matrimoni.
Più loro lavorano per preservare la blockchain,
più bouquet di Bitcoin possono prendere.
Stronza.
Il cryptomining richiede così tanta energia
che i posti come questo sorgono in Paesi dove costa poco,
come la Cina, l'Islanda e la Repubblica Ceca.
E l'obiettivo non sono solo i Bitcoin.
Ma migliaia di altre criptovalute.
Litecoin, Ethereum, Tether, EOS,
Stellar, POPCOIN e così via.
Avrete bollette della luce stellari.
Spendiamo circa 60.000 dollari.
-Al mese? -Sì.
-Caspita!
Sono tanti soldi.
Puoi dirmi in media
quanto compra e investe una persona?
Sì, circa 30.000 dollari.
-Trentamila? -Sì.
-Credo... -A persona?
-Sì. -Capisco.
E quanti macchinari servono?
Otto.
-Otto macchinari per 30.000 dollari? -Sì.
Ma è pazzesco!
E hai cinque stanze come questa.
Sì.
La quantità di Bitcoin è limitata?
-Sì. -Davvero?
Quindi, una volta trovati tutti, cosa succederà?
Non lo sa nessuno.
Prima di sprecare tutti i miei soldi
investendo in qualcosa che capisco solo grazie a un'analogia col matrimonio,
vorrei parlare con qualcuno che sappia spiegarmi
come acquista valore la criptovaluta.
TORNIAMO
A SAN FRANCISCO
JACKSON PALMER CO-FONDATORE, DOGECOIN
Jackson Palmer era un marketing manager e appassionato di programmazione,
ma il suo tentativo di prendersi gioco del boom della criptovaluta
gli si è ritorto contro.
-Ciao, come va? Piacere. -Come stai?
-Questi cani sono fantastici. -Già.
Sono quelli che compaiono sulle tue monete, vero? Dogecoin.
Esatto. Compaiono sui Dogecoin.
Sono shiba inu.
Nel 2013, la criptovaluta mi appassionava molto.
Ne usciva una diversa ogni mese.
Al contempo, ero impazzito per il meme Doge.
D-O-G-E.
Di che Doge parli?
Il meme Doge è nato dalla foto di un cane
con uno sguardo penetrante postato da un'insegnante dell'asilo giapponese
che ha spopolato su Internet.
Jackson ha preso quel meme e ha twittato quella che doveva essere una battuta.
"Investite nei Dogecoin. Spopoleranno."
-Non avevi ancora creato la criptovaluta? -No.
-Cos'è successo dopo il tweet? -È diventato virale.
Così ho comprato il dominio "dogecoin.com"
e ho messo il meme sulle monete digitali
dicendo che era una parodia delle criptovalute.
Cosa succede quando crei una valuta?
Non serve granché.
Devi solo emettere un codice che la gente possa usare.
Come per i Bitcoin, i Litecoin o le altre criptovalute.
Basta creare una app per gli utenti
e, se in tanti la useranno, si creerà una rete.
Sembra facile.
E, anche se Jackson ha creato i Dogecoin,
non ne ha mai fatto una moneta digitale né ci ha guadagnato su.
Ma ha avuto un posto in prima fila nella rapida e incredibile ascesa
dei Doge.
In circa 24 ore, ci siamo resi conto
di cosa avevamo scatenato in termini di hashing e potenza informatica
verso la rete Dogecoin.
Ho pensato: "Oh, no. Cos'abbiamo fatto?
"Ora è realtà."
Ne è nato un sistema economico da due miliardi di dollari.
Ed è lì che le cose si sono fatte rischiose.
La Dogecoin ha subito un'impennata grazie a un'adorabile mascotte.
E io che ritenevo irrazionale il mio amore per gli animali.
Ciao.
Nonostante tu abbia creato una moneta,
sei ancora scettico riguardo alla criptovaluta?
Mi definirei un cripto-razionalista.
Capisco. Un cripto-razionalista. Mi piace.
Sì. C'è molto entusiasmo al riguardo
e si dà molto valore alla cosa,
ma la sostanza è minima.
La criptovaluta andrebbe giudicata in base al suo reale merito
e non in base a chi dice che tra dieci anni
sarà il nostro futuro.
Come possiamo valutare la reale portata della criptovaluta
e a che punto passeremo da una pura ipotesi
a qualcosa di concreto?
È questo il termine tecnico. "Qualcosa di concreto."
-"Qualcosa di concreto?" -Sì.
Sarà interessante,
perché le quotazioni salgono e scendono
e la gente non sarà incentivata a spendere,
dato che le valute sono instabili.
I dubbi di Jackson ci fanno capire
che la criptovaluta è ancora agli inizi.
Nessuno sa come si evolverà la cosa.
L'instabilità del suo valore nell'ultimo anno
segue lo stesso percorso del boom del .com
divenuto un fiasco agli albori di Internet.
Le criptovalute sono ancora un asset speculativo.
È più come investire in una start-up che mettersi dei soldi in tasca.
Ma ci sono persone in tutto il mondo che vogliono cambiare questa cosa.
GALLES, REGNO UNITO
JAMES HOWELLS PIONIERE DEI BITCOIN
James Howells ha visto del potenziale nella criptovaluta
prima quasi di chiunque altro.
È stato uno dei primi cryptominer a guadagnare una fortuna in Bitcoin.
Ora James sta cercando un modo
per rendere la criptovaluta utilizzabile negli acquisti di tutti i giorni.
È opera tua?
Sì, ho fatto adottare la criptovaluta a un negozio
che uso come banco di prova
perché vorrei vendere questo prodotto alle attività di tutto il mondo.
Capisco.
La app di James dovrebbe rendere la criptovaluta pratica come i contanti.
Io prendo una Lucozade.
Io delle patatine.
La app preleva il denaro da un portafoglio digitale
risalendo all'ammontare disponibile in Bitcoin.
Vorrei pagare in Bitcoin, se è possibile.
Questo è il portafoglio digitale.
Sopra vi sono caricati dei Bitcoin.
Il negoziante mi fornisce un codice QR per pagare.
-Sì. -E io lo scansiono.
Scorro col dito per pagare.
A quel punto il negoziante sa di aver ricevuto i soldi
che ora sono caricati sul suo portafoglio digitale.
Immagino che Visa e Mastercard non amino i Bitcoin,
visto che aggirano le commissioni.
LE COMPAGNIE DI CARTE DI CREDITO INCASSANO 40 MILIARDI DI $ L'ANNO IN COMMISSIONI.
Fallirebbero.
Potremmo effettuare le transazioni senza mediatori.
Non dovremmo pagare un mediatore
solo per poter pagare un'altra persona.
Concordo.
I Bitcoin hanno un gran potenziale.
Niente commissioni, monetine o scontrini.
E la criptovaluta è iper sicura,
perché per poterla usare serve una chiave privata.
Una sequenza casuale di 64 lettere e numeri impossibile da scoprire.
RICOSTRUZIONE DRAMMATICA
La sola cosa che potrebbe andare storta
è se doveste perdere la chiave.
Mettiamo per ipotesi che sia conservata su un hard disk
che voi avete inavvertitamente gettato
e che è finito in fondo a una discarica.
Sareste fottuti.
Ma quant'è probabile?
Come si fa a gettare inavvertitamente un hard disk?
Ho avuto uno spiacevole incidente.
Ho versato un bicchiere di limonata sul mio portatile.
Avevo tenuto l'hard disk
perché sapevo che sopra c'era caricato il mio portafoglio.
-Il portafoglio digitale... -Certo.
...e le mie chiavi private.
In pratica, ho scambiato gli hard disk.
Quello sbagliato
-è finito nel sacco della spazzatura. -Oddio.
E, da allora,
il suo valore è aumentato e oggi ammonta...
...a 65 milioni di dollari.
Porca puttana.
Già.
Se fosse capitato a me, non avrei mai più gettato nulla
in tutta la mia vita.
Ma James ha un piano per recuperare la sua fortuna.
Confrontando i registri della discarica con quello dell'infausto giorno,
può restringere l'area in cui cercare.
Ma il consiglio comunale non gli permette di scavare.
Nel Regno Unito non hanno mai consentito a una persona di scavare in una discarica.
-Quindi è un territorio inesplorato. -Capisco.
Viene permesso alla polizia in caso di indagini
per omicidi e cose del genere.
Devi solo prima uccidere qualcuno.
A quel punto potrai recuperare la chiave.
Il fatto che non possa recuperare
quella cinquantina di milioni di Bitcoin
dimostra che questa valuta è sicura.
Se avessi annotato quella chiave su un pezzo di carta,
-avresti... -Avrei ancora il denaro.
Se avessi ancora quella chiave, potrei spendere i miei Bitcoin.
Potrei pensare di usare un super-computer
per tentare ogni singolo codice e recuperare il portafoglio digitale.
Il problema
è che le combinazioni possibili superano le particelle dell'universo.
Mi servirebbe l'energia di due soli,
-e intendo realmente due soli... -Già.
...e due miliardi di anni per decodificare la chiave.
Questo è ciò che, secondo me, rende sicuri i Bitcoin
e il motivo per cui ritengo che questa tecnologia sia il denaro del futuro.
Se vuoi,
-possiamo andare alla discarica... -Certo.
...così ti mostro
dove si trova il mio hard disk multimilionario.
Le persone, col proprio denaro,
confidano che altre persone credano nella stessa valuta.
È una catena ininterrotta basata sulla fiducia.
Di cosa dovremmo fidarci?
Del governo?
Di un metallo luccicante?
Di un codice informatico
o di niente di tutto ciò?
Guarda là, così ti rendi conto delle dimensioni.
-Tutta quella... -Caspita! Sì.
E chiaramente va in profondità.
Il tempo ci dirà quanto questo errore sarà costato a James,
ma chi può biasimarlo per essersi fidato di un sistema all'avanguardia
aggrappandosi alla speranza di una futura fortuna digitale?
Per ora, non può andare più in là di così.
Tra dieci anni, è probabile
che quell'hard disk varrà un miliardo di dollari.
E non posso neanche andare laggiù...
-Già. -...a recuperarlo.
Bene. Ciak.
Azione.
Farò invertire la rotta.
Farò invertire la rotta!
Ora come se fossi ubriaco.
Farò invertire la rotta.
Bene. Stop.
Perfetto.