Farsas.
Falsificações.
Estão em toda parte.
Algumas são fáceis de notar.
FARSA O MONSTRO DO LAGO NESS
Alguns foram mais difíceis de descobrir.
ESCÂNDALO COM LIP SYNC FORÇA DEVOLUÇÃO DE GRAMMY
De nossa moeda...
Este cara se parece comigo.
A nossas engenhocas.
Dos nossos remédios às mercadorias de grife que usamos.
A falsificação desvia bilhões de dólares por ano
da economia global.
Sua excepcional habilidade em imitar com eficácia o original
é o que lhe confere poder.
Pode abalar marcas multimilionárias,
destruir confiança em governos
e pagar por coisas muito ruins.
Terroristas podem usar a falsificação para financiar seus atentados.
Puta merda!
Como os falsificadores saem ilesos disso?
Estamos prestes a descobrir.
Sim, isto é falsificado.
Como a sua mãe.
O quê?
FALSIFICAÇÃO MATA ECONOMIAS (E AS AJUDA TAMBÉM)
Quer gostemos ou não, estamos todos conectados por dinheiro.
Sou Kal Penn, e estou explorando o monstro gigante
que é a economia global.
O Monstro Gigante que é a Economia Global
Dinheiro. Nós o usamos para pagar nossas dívidas,
o gastamos para nos divertirmos e o economizamos para emergências.
Mas, nos EUA, o dinheiro falsificado circula
há quase o mesmo tempo que o verdadeiro.
Então quem protege nossa moeda
quando falsários visam nossos falecidos presidentes?
Estou na capital de nossa nação para descobrir.
SERVIÇO SECRETO DOS ESTADOS UNIDOS
-Bem-vindo à sede do Serviço Secreto. -Obrigado.
O local contém todas as grandes divisões nas quais o Serviço Secreto opera.
Isso explicaria tantas escadas.
Este é o agente do Serviço Secreto Trent Everett.
AGENTE ESPECIAL DO SERVIÇO SECRETO
É assim que eles são sem óculos escuros e fones de ouvido.
Muitas pessoas não sabem que o Serviço Secreto
investiga dinheiro falsificado.
Todos pensam que vocês protegem o presidente e a família dele.
O Serviço Secreto foi criado
porque, no fim da Guerra Civil,
descobriu-se que de um terço à metade
de toda a moeda em circulação era falsificada.
-Nossa. Tanto assim? -Tanto assim.
Então, em 14 de abril de 1865,
o presidente Abraham Lincoln começou a organizar
a criação do Serviço Secreto.
Naquela noite, com o esboço da legislação
para a criação do Serviço Secreto,
Abraham Lincoln deixou a Casa Branca para ir ao Teatro Ford,
onde acabou sendo assassinado por John Wilkes Booth.
Nossa!
Durante a Guerra Civil, os EUA não tinham uma moeda específica.
Os bancos podiam produzir qualquer quantidade e estilo de dólar.
Isto tornou a falsificação muito fácil.
O excesso de notas falsas levou rapidamente à inflação.
O preço de meio quilo de chá chegou a US$ 35,
enquanto um barril de farinha podia custar US$ 1 mil.
Isto provocou a primeira ação dos EUA
para enfrentar a falsificação.
Acho que vai gostar da próxima parte.
Vou lhe apresentar uma de minhas colegas, Irina,
uma de nossas analistas de documentos.
Bem-vindo à Divisão Investigativa Criminal.
Obrigado.
Vou levá-lo à biblioteca de espécimes
para ver a coleção de falsificações
que o Serviço Secreto possui aqui.
Vamos ver dinheiro.
O trabalho de Irina Geiman é garantir
que os sistemas monetários de nossa nação sejam protegidos.
O Serviço Secreto analisa cerca de 2,5 milhões de peças
de dinheiro falsificado por ano.
Quando se trata de dinheiro, Irina não deixa barato.
ESPECIALISTA EM DOCUMENTOS FALSIFICADOS
Tenho algumas notas falsificadas,
e também algumas verdadeiras.
Por exemplo, todas estas são reais.
-Certo. -Pode pegá-las.
-Muito obrigado. Agradeço. -Não, amigo.
-Não? -Não pode fazer isso.
Desde o nascimento do Serviço Secreto,
os EUA têm lutado contra falsários
para proteger nosso dinheiro e a confiança que os americanos têm nele.
Aqui estão alguns detalhes de segurança fáceis de recordar.
Por exemplo, se a analisarmos contra a luz,
podemos ver imagens embutidas no papel.
Há uma imagem de um cinco grande ali, não?
E três cincos pequenos à esquerda.
E uma faixa estreita
à direita do retrato.
Legal.
Nossa nota de US$ 100 tem mais um detalhe. Chamamos de laço 3D.
Se balançar a nota,
as imagens se movem para cima e para baixo.
Por isso quando você vai à loja,
-a pessoa faz assim. -Sim.
Antes de dizer que não aceita notas de US$ 100.
Aqui estão outras falsificações que temos visto muito.
Tem algo nelas que chama a atenção?
Certo.
Nem mesmo Ben Franklin parece convencido por esta.
Aqui, parece que Grant acabou de descobrir quantos são os estados confederados.
Espere. Este cara se parece mais comigo
que com Abraham Lincoln.
Uma grande parte do trabalho do Serviço Secreto é a educação.
Damos muita assistência
e viajamos pelo mundo ensinando as pessoas
a reconhecerem dinheiro genuíno.
Com o uso de alta tecnologia pelos falsários,
os EUA tiveram que criar novos detalhes de segurança
para garantir que seu dinheiro seja o mais à prova de falsificação possível.
Sem seus esforços, o país poderia ser infestado
por gênios da falsificação em busca de destruir uma economia.
Saudações, cidadãos do mundo.
Sou O Falsário.
Desestabilizo governos mundiais.
Não com ogivas nucleares,
mas com uma simples copiadora.
Posso causar inflação com o toque de um botão.
Duvidam? Por que não perguntam à Iugoslávia?
Verdade. Ela não existe mais!
Notas falsificadas mutilaram a economia da Iugoslávia
no meio da guerra civil!
Você não é páreo para mim, Milošević.
Vilões com raios de encolhimento pensam muito pequeno.
Eu encolho o valor das notas da sua carteira
apenas fazendo as minhas.
Bombas são muito primitivas.
Lançar notas pode causar tanto dano quanto.
Senão, por que Hitler teria falsificado libras esterlinas na Segunda Guerra?
O Banco da Inglaterra teve que retirar todas as notas maiores de cinco libras!
ALEMANHA PASSA DINHEIRO FALSO
Miro economias baseadas em dinheiro vivo, prejudicando os mais pobres do planeta.
Se encontrar alguém pior que eu, quero conhecê-lo.
E copiá-lo para produção de massa!
Parado, falsário.
É O Falsário.
Copigato, ataque!
Copigato, queria nunca ter clonado você.
É hora de enfrentar a justiça, O Falsário.
O quê? Para onde ele foi?
Sua tola! Estou em toda parte!
Principalmente em economias baseadas em dinheiro vivo!
A Índia é um país de mais de 1,3 bilhões de habitantes,
em que grande parte das transações financeiras é feita em dinheiro,
tornando-o especialmente vulnerável
aos efeitos desestabilizadores da falsificação.
O que posso fazer com estas cédulas antigas?
Senhor, não pode comprar nada com isso. Não tem valor.
Ninguém vai aceitá-las?
Não. O governo indiano as anulou.
O que posso fazer com elas?
Pode rasgá-las.
Não dá para comprar absolutamente nada com isto, ele disse.
Por que montanhas da moeda indiana
perderam o valor de repente?
Em 2015, a Índia vivenciou um crescimento alarmante
na falsificação de rúpia,
principalmente as cédulas de 500 e mil rúpias.
Muitas delas haviam sido trazidas intencionalmente do Paquistão
para prejudicar a economia da Índia.
Então, em 2016, em uma ação que chocou o país,
POR FAVOR, AGUARDEM O PRONUNCIAMENTO DO PRIMEIRO-MINISTRO EM INGLÊS
o primeiro-ministro tomou providências
para proteger a moeda indiana.
Inimigos da outra parte da fronteira
PRIMEIRO-MINISTRO NARENDRA MODI
operam usando dinheiro falso.
Dinheiro falso, notas falsas
e terrorismo.
Para acabar com o domínio da corrupção e do dinheiro falsificado,
decidimos que as notas de 500
e mil rúpias
em uso
não terão mais valor
a partir desta meia-noite.
O que o primeiro-ministro fez se chama "desmonetização".
Não é um conceito novo.
No passado, países fizeram isso para lutar contra a inflação
ou evasores fiscais,
mas não para combater falsários.
Não há necessidade de pânico.
Para ajudar a entender como funciona,
imagine se, hoje à noite, o governo dos EUA lhe dissesse
que suas notas de US$ 20, US$ 50 e US$ 100 não tivessem mais valia.
Exatamente o que houve com mais de 85% da moeda na Índia.
O primeiro-ministro queria proteger a economia indiana
das notas falsas
jogando fora as boas com as ruins,
mas isso causou consequências indesejadas.
GARGI BHATTACHARJEE ANALISTA FINANCEIRA
Gargi Bhattacharjee é uma analista financeira
que observou de perto a desmonetização de 2016
e o impacto que ela causou ao povo indiano.
Como a desmonetização afetou todo esse pessoal?
Acho que enormemente.
Todos os que vê são pagos em dinheiro vivo.
Provavelmente não poderia pagá-los com cheque,
pois ele não tem valor para eles.
Como soube da desmonetização?
Como isso se deu?
Saiu na TV.
No noticiário das 20h. De repente, surgiu Narendra Modi
o primeiro-ministro.
Ele falou sobre notas que não existiriam mais
a partir daquele momento.
A razão dada
foi a necessidade de deter o dinheiro falsificado.
E, lentamente, depois de 30 ou 45 minutos,
vi uma longa fila de pessoas
em todos os caixas eletrônicos.
Não entendiam o que estava acontecendo.
Foi caótico.
O país não estava pronto para receber a ordem do primeiro-ministro.
A nova moeda foi imprimida,
mas os caixas eletrônicos da Índia logo ficaram sem notas
e algumas delas nem cabiam nas máquinas.
Ocorreram mortes devido a isto.
Pois, de repente, uma pessoa no meio do nada
estava falida.
Fazendeiros e operários morreram
porque não tinham dinheiro para seguir em frente.
O que comeriam? Com o que alimentariam seus filhos?
Pessoas morreram por causa disto?
É claro.
A desmonetização causou muitas outras coisas,
em vez de se concentrar apenas no dinheiro falsificado.
Por que isso aconteceu?
A Índia tem economistas incrivelmente talentosos.
Quem orientava o primeiro-ministro?
Por que houve uma medida tão drástica?
Dizem que cerca de oito a dez pessoas
sabiam sobre a desmonetização.
Mas foi o Sr. Anil Bokil
quem, aparentemente, apresentou a ideia ao primeiro-ministro.
Mas não aconteceu da forma apresentada.
Este é Anil Bokil,
ARQUITETO DA POLÍTICA DE DESMONETIZAÇÃO
conhecido localmente como Tio Guru.
Ele alega ter a missão de salvar a economia da Índia.
Ele formou a teoria de que a crise financeira indiana
poderia ser resolvida pela desmonetização.
E, para dar credibilidade à sua teoria,
fez o que todos fazem.
Criou um PowerPoint.
Tio Guru apresentou este PowerPoint,
convencendo sobre os benefícios da desmonetização
em toda a Índia.
Ele acabou conseguindo
uma reunião de nove minutos com o futuro primeiro-ministro Modi.
Modi gostou do que ouviu,
apesar de o Tio Guru não ser economista,
não fazer parte do governo
e não ter experiência na criação de políticas.
Ei.
Vou me encontrar com o Tio Guru e sua comitiva e usina de ideias
conhecida como ArthaKranti.
Seu minúsculo grupo foi capaz de influenciar
uma boa parte do pensamento econômico indiano.
-Oi, pessoal. Como vão vocês? -Olá.
Já trabalhei aqui.
Não consegui vir para a Índia a tempo...
Então você perdeu.
Tenho tudo isto.
São quase US$ 400.
Não vale nada.
Não é respaldado pelo padrão-ouro.
-Então estou ferrado. -É.
Certo.
Como a implementação da desmonetização
e da reestruturação econômica
se relaciona com a moeda falsificada?
O dinheiro na Índia está em um estágio muito primitivo.
Usamos mais o dinheiro vivo que o digital.
O dinheiro digital é avançado,
e é contabilizável.
Mas quando se usa o dinheiro vivo,
não há rastros por trás de cada transação.
Então era muito necessário lidar com a falsificação.
Como lidaram com ela
e qual foi a diferença entre sua proposta de desmonetização
e a forma como ela foi implementada pelo governo Modi?
Não esperávamos que 86% de nossa moeda
fosse, de repente, desmonetizada.
Propusemos que retirassem apenas as cédulas de mil rúpias.
Depois de seis meses, passariam para as de 500.
Quiseram resolver tudo de forma extrema e radical.
Então isso prejudicou muito a sociedade.
Mas a operação era necessária.
Se um país tem que ir tão longe para combater o dinheiro falsificado
e salvar sua economia,
é melhor que a vantagem seja significativa.
É muito para processar,
então vou me encontrar com um empresário local para saber mais
e relaxar um pouco.
-Vikash. -Oi.
EMPRESÁRIO
Vikash Kapur é dono de uma produtora indiana
que vivenciou os efeitos da desmonetização em primeira mão.
Mas como ele se sente com as mudanças do primeiro-ministro?
Acho que ele agiu da forma certa.
E é preciso coragem para dizer a 1,3 bilhões de pessoas
que seu dinheiro não vale nada.
Se estivesse no lugar dele, teria feito o mesmo,
porque já encontrei notas falsificadas.
Quando você deposita o dinheiro falsificado
no banco, eles têm... Quero dizer, você não sabe,
mas quando o deposita, eles o conferem em máquinas.
E, se encontram uma nota falsa,
só avisam e você perde o dinheiro.
Sim, você perde o dinheiro.
Quando ocorreu a desmonetização,
muitas histórias se desenrolaram
e foi aí que surgiu a verdade,
ou seja, há muito dinheiro falsificado
infiltrado no sistema
e no país.
Quais foram os desafios
para as pessoas abaixo da classe média?
Foi doloroso.
Tivemos que enfrentar filas.
Pessoas tiveram que ser demitidas.
Foi duro.
Mas vejo o quadro geral.
Desde que isso aconteceu,
sei que o número de contribuintes dobrou.
Está dizendo que a razão de pagarem mais impostos
é o fato de terem sido forçados a abrir contas bancárias
e agora haver um registro do que ganham?
Exatamente. E se tornou algo simples.
Há pagamentos pela internet, e abrem contas bancárias
até nas aldeias.
E isso também ajuda as pessoas a entenderem a economia.
Isso as educa.
Elas aprendem a lidar com o mundo real.
Você reconhece que pessoas de várias classes econômicas
passaram por dificuldades,
mas também entende que isso tinha que acontecer,
pois não havia outro modo de retirar...
Sim.
Certamente. Reconheço isso.
Já devia ter sido feito.
Quando tudo isso acontece,
o governo pode fazer mais.
Melhor assistência médica, melhor infraestrutura,
melhores estradas, melhores escolas.
Se o governo tem dinheiro, pode pagar melhores salários,
há melhores professores
e as crianças frequentam escolas públicas. Tudo cresce.
Todas essas coisas acontecem,
o que acho ótimo
e necessário para o país.
Depois de todo esse esforço,
onde está a Índia agora?
A falsificação deixou de ser um problema?
Não exatamente.
Novas notas já estão sendo fabricadas com êxito.
DESMONETIZAÇÃO FALHA EM CONTER MOEDA FALSA
A Índia poderia ter lidado com o problema de forma diferente?
Confrontada com seu próprio problema de falsificação,
a União Europeia teve uma abordagem diferente
e tentou facilitar a descoberta de notas falsas.
Isso é legal.
É o escritório de um neurocientista.
-Uma toca. -Uma toca.
Exatamente.
David Eagleman é professor de neurociência na Universidade de Stanford.
E seu laboratório parece ser a sede secreta da Sky Mall.
Em 2013, ele foi recrutado pelo Banco Central Europeu
para projetar uma cédula resistente à falsificação
baseado em seu conhecimento de substituição sensorial
e plasticidade cerebral.
Certamente temos muito em comum.
Você é neurocientista.
Como diabos um neurocientista se envolve no projeto de uma cédula?
DAVID EAGLEMAN NEUROCIENTISTA
Para entender a falsificação,
é preciso entender o que as pessoas veem
e o que não veem.
Governos gastam muito embutindo detalhes de segurança
que normalmente não vemos a menos que prestemos atenção.
-Interessante. Certo. -Sim.
E o Banco Central Europeu fez uma campanha
para tentar fazer as pessoas observarem o dinheiro,
dizendo: "Em vez de passar a nota,
"pare e a observe, preste muita atenção."
Mas acabou não funcionando.
Pois se alguém me passa uma nota falsa de US$ 50,
não sei se é falsa
e, se eu passá-la para frente e funcionar, não importa para mim como cidadão.
O que estão tentando entender
é como projetar melhor uma cédula.
Por isso procuraram a neurociência.
E quais foram suas recomendações? O que fizeram?
Dei algumas recomendações diferentes.
A primeira foi:
todo o dinheiro europeu deve ter o mesmo tamanho.
-Pois as notas são... -Exatamente.
As notas têm tamanhos diferentes e, se forem do mesmo tamanho,
isso força você a examiná-la por uma fração de segundo a mais
para detectar diferenças óbvias.
Se tiverem tamanhos diferentes,
você acha que já a conhece e a passa adiante.
A segunda questão foi a marca d'água das cédulas,
que é um edifício.
E acontece que não temos muita capacidade neural
para reconhecer edifícios.
Temos muita capacidade de reconhecer rostos.
E as marcas d'água
são as partes mais difíceis de uma cédula de se falsificar.
Então colocaram a marca d'água de Europa,
a figura mitológica.
Minha terceira recomendação
foi: há muita coisa que distrai em uma cédula
e nada tem a ver com seus detalhes de segurança.
Eis o que gostaria que você fizesse.
Pegue esta cédula e a observe por cinco segundos.
Certo.
-Sim. -E, então, devolva-a para mim,
e vou lhe dar outra. Diga-me qual é a diferença.
Não sei a diferença.
Isto ilustra o ponto
de que, quanto mais coisas há em uma cédula,
mais difícil é detectar diferenças óbvias.
Estas notas são, na verdade, bem diferentes uma da outra.
Observe o holograma nelas,
que é o único detalhe de segurança
pelo qual o governo paga muito dinheiro.
Nossa. É muito sutil.
É muito sutil, e essa é a questão.
Devido a todas as outras coisas na cédula,
é difícil notar isso.
Isto é, sim, nossa.
Então eu disse que o melhor seria
ter uma cédula completamente vazia
com apenas um holograma no meio,
removendo todas as distrações.
Entendo o que diz.
A simplicidade é algo
que o consumidor consegue notar bem rapidamente.
Exatamente. A União Europeia
gostou muito dessa sugestão,
mas decidiu que não era possível fazer isso.
Pois países parecem majestosos
tendo dinheiro bonito. Parecem importantes dessa forma.
Então, segundo eles,
não se pode ter uma cédula com apenas um holograma,
embora isso faça mais sentido.
Então há um pouco de vaidade
no que os governos querem em seu dinheiro?
-Querem deixar sua marca? -Exatamente.
É loucura pensar que a vaidade coloque o dinheiro de uma nação em risco,
mas acho que isso faz sentido.
Claro, todos queremos ter boa aparência, mas nem todos temos dinheiro para isso.
É aí que entram as marcas falsificadas.
As marcas que conhecemos, amamos e até usamos em nossos corpos
estão sendo falsificadas em todo o mundo.
Por exemplo, uma bolsa Hermès original
poderia custar mais de US$ 100 mil.
Mas se pode comprar uma versão falsificada por algumas centenas de dólares.
É assim que os itens falsificados roubam US$ 460 bilhões
de empresas legítimas todos os anos.
Hong Kong é um centro financeiro global.
E devido à sua proximidade da China,
onde leis de direitos autorais são raramente impostas,
Hong Kong é o mercado
para quase 25% das mercadorias falsificadas mundiais.
O que é original e o que é falso?
E quem está fazendo algo a respeito?
Vim aqui atrás dessas respostas.
Kal, este é o Ladies' Market de Hong Kong.
Vamos passear por ele e ver muitas pessoas
de todo o mundo
que vêm aqui para comprar produtos falsos.
Certo.
Todo este tráfego é impulsionado pela demanda, digamos, dos EUA.
Ted Kavowras, ex-policial de Nova York,
agora combate a falsificação internacional.
Ele é contratado por marcas globais que suspeitam que seus produtos
estejam sendo falsificados.
Se você opera uma força antifalsificação
como país, polícia ou até mesmo como empresa,
TED KAVOWRAS DETETIVE PARTICULAR
precisa atacar em todas as camadas.
Atacar o ponto de venda
é umas das políticas para tentar deter a falsificação.
Estes fones de ouvido Paul Frank.
Completamente falsos.
-Estes são obviamente falsos. -Sim.
Aqui tem Star Wars, Spider-Man e...
Gibis da Marvel que viraram filmes.
My Little Pony.
Este mercado é onde um turista viria comprar um ou dois produtos,
mas grandes compradores do exterior iriam direto para a fábrica.
Como assim, "grandes compradores"?
Grandes compradores compram um contêiner e vendem em casa.
-Um contêiner de remessa? -Sim, um contêiner de seis ou 12 metros.
Então um grande comprador adquire um contêiner inteiro destas coisas.
Um monte de coisas.
-Meu foco é parar a produção... -Entendo.
...na fábrica, para que isso termine aqui.
Ted opera de seu escritório em Hong Kong,
repleto dos itens falsificados que ele confiscou,
misturados a um homem internacional de ar misterioso.
Interagir com eles e conseguir provas de suas atividades
é exatamente o que fazemos.
E fazemos isso passando por compradores estrangeiros.
Temos que nos infiltrar
e documentar o que eles fazem.
É muito legal.
Interpreto um príncipe árabe ou um traficante mexicano.
Ou só um empresário e...
Agora estou intrigado, porque sinto
que quando tiver que deixar de atuar...
Pode atuar como eu?
Posso vir aqui para você me contratar como infiltrado.
Qual é a coisa mais interessante que já confiscaram?
Provavelmente os kits de teste de drogas.
Eles falsificam
uma parte do seu corpo
para você fazer o teste de urina.
Um pinto falso que faz xixi?
Sim, e estavam sendo falsificados.
Espere.
Existe uma versão real disto.
Sim.
Mas esta é uma versão pirata.
Sim.
As pessoas que produzem isto
estavam perdendo muito dinheiro?
Sim.
Deve ser bem constrangedor
descobrirem que você tem um pinto falso que é falso.
Mas há produtos falsificados que apresentam um perigo real.
-O que é isto? -Interruptores elétricos falsos.
Não acredito. Então não funcionam?
Ou só têm pouca energia?
Há fábricas que produzem interruptores falsos
colocando menos alumínio no cobre para condutividade.
Mas o problema é que, com menos cobre
e mais alumínio, ele se incendeia facilmente.
-Nossa. -Então é um grande problema de segurança.
Aonde vão parar estas coisas? Quem as compra?
Digamos que você seja empreiteiro,
essa pessoa saberia que estão comprando itens falsos perigosos?
O consumidor, o usuário final, não saberia.
Um interruptor assim poderia incendiar um prédio onde dorme uma criança.
Quando fala com essas pessoas,
elas entendem o que estão fazendo
ou simplesmente não se importam?
-Não se importam. -Não se importam.
Elas sabem. Como podem não saber?
Estão dispostas a fazer isso sem se importarem com os outros.
Nossa.
Isso está ficando bem sombrio e um pouco assustador.
Falsificadores não são apenas bandidos de baixo nível
que vagam pelas ruas.
Suas operações são bem mais complexas do que eu imaginava.
Quem dera eu tivesse um especialista
para me explicar sobre a gravidade deste crime.
Alastair Gray é investigador de propriedade intelectual
há mais de uma década.
Para ele, a internet é a próxima fronteira para itens falsificados.
O que há nas ruas
é apenas uma camada de onde tudo isto termina,
e esse é o ponto final que os consumidores veem.
Mas isto mudou.
ALASTAIR GRAY INVESTIGADOR DE PROPRIEDADE INTELECTUAL
Acho que estão sendo feitas mais transações on-line agora.
A internet é como o Velho Oeste.
Nunca tinha pensado sobre o componente on-line.
É assim que muitas pessoas compram estas coisas?
Sim, há uma evolução da falsificação
que quase chega a abuso de marca.
Se você é uma marca e vende produtos populares,
falsificadores copiam sites genuínos,
tiram imagens de um site oficial de uma empresa
e usam todos os logos e tal. Parece legítimo.
Assim, há pessoas procurando por preços baratos
e serão elas quem serão enganadas
a comprar falsificações.
Quantas pessoas envolvidas nesse crime
sabem o que fazem?
Os desenvolvedores de sites e os funcionários em geral
acham que trabalham para uma empresa legítima ou...
Sabem que trabalham para uma empresa criminosa?
Podem ser ambos. Houve uma história incrível
sobre uma Apple Store na China
que não era uma Apple Store.
-Mentira. Sério? -Sim.
Todos usavam camisetas Genius, todas as características da marca.
Funcionários dessa loja pensavam trabalhar para a Apple.
-Isso é loucura. -Sim.
A falsificação afeta todos os tipos de indústrias.
Setecentas mil mortes por ano
são atribuídas a remédios falsificados.
Nossa.
E é aí que se torna muito assustador.
Estão brincando com a vida das pessoas.
Se as pessoas compram aquilo pensando que funciona,
se não funcionar, então...
Elas morrem.
Há outros que afetam a segurança pública?
Foi provado que terroristas podem usar produtos falsificados
para financiar seus atentados.
Nossa.
Os atentados de Paris em janeiro de 2015.
Chérif Kouachi comprou itens falsificados on-line da China
e os vendeu no mercado em Paris,
conseguindo entre 30 e 50 mil euros,
que, então, usou para custear viagens para Omã
e Iémen, para treinar com a Al-Qaeda.
Puta merda.
Então os atentados de Paris foram diretamente financiados
por pessoas que compram camisetas e produtos falsificados.
Sim.
Isso é um absurdo. É muito triste.
O retorno do investimento é incrível.
Se você produzir a camiseta por menos de um dólar
e aplicar uma marca a ela,
sua remarcação pode ser enorme se vendê-la 400 vezes mais cara.
E pouquíssimos crimes de falsificação são condenados com prisão.
Na maior parte das vezes, você recebe uma pequena multa
e depois está pronto para recomeçar.
Por que não o faria se pode ganhar tanto com isso?
Sabia que explorar a falsificação
poderia me levar a um submundo criminoso,
mas esperava que fosse
como no submundo divertido de Velozes e Furiosos,
com carros velozes, apelidos legais e tal.
Espere. Meu próximo encontro é com um cara chamado...
Trappy. Isso não é suspeito.
E é neste depósito de papel distante
que parece uma Dunder Mifflin assombrada.
Que lugar é este?
É uma pista de corrida de drones ou um depósito de papel?
-Bem... -Ou os dois.
Durante a semana, é um depósito de papel
e, nos fins de semana, construímos nossas pistas aqui.
-Temos óculos de vídeo. -Certo.
Vemos pela perspectiva do drone.
O drone é uma extensão sua,
e você navega por todos os tipos de ambientes.
Foi uma colisão no ar. Ele está bem.
Trappy não aposta corridas de drone com os amigos aos fins de semana e basta.
Ele também é proprietário da Team BlackSheep,
que produz uma ampla série de componentes para drone
e acessórios para o mercado de hobbies.
O problema é que a indústria de drones
é muito suscetível à falsificação.
A empresa de Trappy não pode contratar alguém como Ted Kavowras.
Então como ele se protege de falsificadores?
Em uma empresa como a nossa,
principalmente em nosso mercado,
não há exigência ou encorajamento
de patenteamento.
Pois, quando recebemos uma patente,
o produto já está obsoleto e fora das prateleiras.
Com que tipos de falsificação você lida?
Diferenciamos três tipos de pessoas.
Há os falsificadores em si
que produzem algo exatamente igual ao seu produto
com a sua marca.
Então, há os que produzem clones.
Eles fazem algo que parece seu produto,
com a marca deles.
E, então, os que fazem cópias
praticamente reprojetam seu produto.
Eles o desmontam,
descobrem a tecnologia,
a pesquisa, o desenvolvimento e todas as inovações usadas
e as aplicam ao produto deles.
Normalmente, se leva cerca de seis meses
para que uma cópia decente seja lançada ao mercado.
Mas esse tempo tem diminuído rapidamente também.
Estão nos alcançando.
Isso prejudica você? Quais são as partes...
O verdadeiro dano vem das cópias
que se aproveitam de quase toda a inovação
sem pagar pela pesquisa e pelo desenvolvimento.
E, então, podem colocar um preço bem mais baixo,
e nós temos que nos equiparar.
Como você combate isso?
Somos muito criativos nessa parte.
Certo.
Quando somos copiados, tentamos trazer novas inovações
que recomeçam todo o ciclo.
Por exemplo, este produto aqui.
Este é um controle remoto.
Ele chega a 100 km.
É um produto altamente inovador desenvolvido por nós.
Tem muita pesquisa e desenvolvimento.
Especialistas em radiofrequência trabalharam nisso por mais de dois anos.
E sua cópia está sendo vendida a preço de custo.
Mas, dois anos atrás,
previmos esta jogada
e escondemos detalhes que ainda não foram desbloqueados.
Legal.
Então, com o tempo, continuamos a lançar novas inovações
que já estão no produto
forçando as pessoas que escolheram a cópia
a recomprar o produto.
Isso acaba sendo mais caro para elas a longo prazo
e, então, cedo ou tarde, enxergam a luz
e compram o produto original.
O mercado de drones está avançando
com incrível nova tecnologia
que não teriam tido que desenvolver não fosse pelos copiadores.
É difícil acreditar que inovadores e copiadores estejam se ajudando.
Mas isso é tão inerente à economia natural
quanto a natureza.
A relação entre inventores e imitadores
é equivalente à do caçador e do necrófago.
Nossa, sou muito forte.
Sou o melhor predador da sua espécie.
Eles progrediram para uma relação simbiótica,
mesmo que um pouco conturbada.
Não acredito! Olhe para isto!
É incrível. Está brincando?
Ei. Fora daqui, abutre.
Fora daqui!
Este equilíbrio é mantido na economia
pelas proteções da propriedade intelectual chamadas patentes.
Tenho os direitos desta presa.
São meus, então suma daqui.
Certo, está bem. Eu entendo.
Então não vou comer carne fresca.
Tenho que esperar até apodrecer, como um cidadão de segunda categoria.
Sim, exatamente.
Certo.
O caçador, como o inventor...
Está macia.
...é recompensado por sua dedicação com um monopólio temporário...
Isso. Assim que eu gosto.
...em que pode devorar exclusivamente os espólios de sua inovação.
Qual é, cara. Acabou o tempo. Agora é minha vez.
Não!
Meus olhos!
Isto aqui é meu. Isto tudo.
E vou comer mais amanhã
e comer mais depois de amanhã.
Graças à minha proteção extra.
-Pare! -Não estou com pressa.
Meu bico!
Acho até que vou tirar uma soneca.
É assim que a inovação é desencorajada quando há muita proteção das patentes.
O inventor não é tão motivado a caçar a próxima descoberta.
Mas, se não houvesse proteção,
os necrófagos chegariam imediatamente.
Aproveitem, pessoal. Façam a festa com a carcaça.
O quê? Qual é!
Pois é.
É aqui que o necrófago passa de vagabundo inofensivo a parasita mortal.
É a vez dos abutres!
Se o caçador não conseguir colher os benefícios de seu trabalho...
Isso é muito nojento.
...ele não tem os recursos para caçar a próxima fera.
Do mesmo modo que, quando inventores não ganham dinheiro com seus produtos,
eles não podem financiar pesquisa e desenvolvimento
de sua próxima grande inovação.
Sabe há quanto tempo eu estava agachado nos arbustos,
perseguindo esta coisa, seu peru deformado?
-Ei. -Ei.
A natureza, como a economia, pode ser dura.
Quer saber? Vou nessa.
Boa sorte em caçar antílopes sozinho de agora em diante.
Tudo bem.
Neste cenário, sem o caçador
para fornecer o banquete que sustenta o ecossistema,
ambos morrerão.
Sua pele frouxa será removida de suas carcaças macilentas
e, se tiverem sorte, transformada em casacos.
-Nossa! -É, estamos ouvindo.
Isso não é legal.
Desculpem-me.
Por respeito, nunca usaria você.
Obrigado, também nunca usaria você.
-Obrigado. -Sim.
-Espero que tenha aprendido algo. -Sim.
-Tenha um bom dia. -Você também, cara.
Até mais.
SÃO FRANCISCO
A liberdade de copiar ideias dos outros é uma parte necessária da inovação.
Algumas indústrias prosperam em um ambiente
em que imitadores e inventores vivem em harmonia.
Os que sabem usar essa ferramenta
podem acabar ganhando rios de dinheiro.
O maravilhoso das imitações para o designer de luxo
é que é uma espécie de droga de entrada.
Você tem um pequeno contato, se empolga com a marca,
usa a imitação e pensa:
"Nossa, gostaria de um Gucci verdadeiro."
Essa é a heroína do vício da moda.
Johanna Blakley opera uma usina de ideias focada em mídia
que explora as leis de propriedade intelectual nos EUA
e seu impacto na inovação.
Qual é a diferença entre uma imitação e uma falsificação?
Uma imitação é algo perfeitamente legal
na indústria da moda.
Significa que alguém baseou outro design
no design de alguém.
Ninguém é dono de nada disso.
O que as pessoas têm na indústria da moda,
e acho que isso é ótimo para os negócios,
é seu nome.
São donas da marca registrada.
Interessante.
Vemos bolsas muito caras
cheias de logos
porque imitadores não conseguem copiar isso.
Entendi.
Se o logo é intrínseco ao projeto do vestido,
isso é muito difícil de copiar.
Assim, isso permite que os consumidores
entendam o que estão comprando.
É uma boa coisa. As pessoas deveriam saber.
Estão tomando uma decisão informada.
Certo, entendo o que está dizendo.
Se uma marca de ponta vende uma bolsa por...
Não sei, quanto custam as bolsas?
-Um absurdo. -Certo.
-Preços absurdos. -Milhares?
-Sim. -Certo, US$ 10 mil por uma bolsa?
-Sim! -Sério? Isso é normal?
-Mais? -Vá à Barneys!
-Não! -Não.
Vai ficar espantado.
Certo, digamos US$ 10 mil por uma bolsa
e, então, outras pessoas fazem uma bolsa parecida,
mas sem o logo.
-Está tudo bem? -Tudo bem.
Projetos de moda são artigos utilitários.
E, como cumprem um propósito utilitário,
não são qualificados para proteção de direitos autorais.
O que é muito irônico, porque vemos a moda
como algo muito extravagante, divertido
e totalmente desnecessário.
Esquecemos esse propósito oculto,
ou seja, cobrir nossos corpos nus.
Certo, e qual é o benefício disso?
É exatamente por não haver proteção de direitos autorais
que a moda se elevou a uma forma de arte.
Há uma enorme estrutura de incentivos
embutidos em uma indústria
onde você pode ser copiado a qualquer momento.
Hoje, se tornou uma ciência
copiar designers de luxo.
E é claro que se lamentam,
mas, no fim das contas, quando uma roupa é copiada,
significa que você lança tendência.
Você foi copiado.
Significa que você entendeu o espírito da época.
-A coroa é sua. -Certo.
Mas isso significa que os lançadores de tendência
têm que abandonar aquilo.
-Eles têm que passar para a próxima. -Não é mais legal.
Não, eles não querem...
Não podem fazer parte do rebanho.
Não.
Certo.
E o realmente interessante é que
há várias outras indústrias que não têm seus direitos autorais protegidos.
Culinária. Os chefs não são donos das suas receitas.
Móveis.
Como são objetos utilitários,
nem mesmo os designers mais famosos são donos do projeto.
Comediantes também.
Comediantes desenvolvem um estilo porque não são donos de suas piadas.
O irônico é que isso é muito bom para os negócios.
Criar constantemente o desejo por novos produtos
é ótimo para uma economia capitalista.
Inovar virtuosamente poderia significar uma grande nova ideia
ou um jeito inovador de roubar a ideia de alguém.
E se há uma cidade conhecida por pegar uma ideia original
e reutilizá-la criativamente para sempre é Hollywood.
Aqui vamos nós.
-Nas entranhas do Asylum. -Nossa.
Bem-vindos aos Asylum Studios,
celebrados por sua criação mais famosa...
Talvez você reconheça este vilão.
Ele foi o tubarão incendiado em Sharknado 3,
enquanto entrava em órbita.
Claro que o tubarão não sobreviveu.
-Coitado. -Tragédia.
Embora haja seis Sharknados, David Latt e seu sócio Paul Bales
construíram seu império com os chamados "mockbusters".
Com mais de 250 filmes produzidos,
esses caras geram mais de US$ 30 milhões por ano.
-Vocês fizeram Thor? -Fizemos uma versão de Thor.
-A versão de domínio público. -Interessante.
Não sabia que era...
Nem eles.
Bom, aqui...
Na verdade, quanto menos você sabe que filme está vendo,
mais eles fazem sucesso.
São conhecidos por fazerem mockbusters.
Podem explicar o que são?
Adoro esse termo. É o termo certo?
É o termo certo. É registrado e tudo o mais.
Verdade.
Se alguém tentar roubá-lo, vai ter problemas.
Significa acompanhar o que os estúdios estiverem fazendo
em um dado momento.
Se houver um filme sobre robôs gigantes transformadores
chamado Transformers, provavelmente faremos Transmorphers.
Movam-se!
Chame o time de volta, Blackthorn, e dê o fora daí.
Você falou em acompanhar
o que os grandes estúdios fazem. O que é isso?
Acompanhar é uma palavra mais gentil
usada pelos estúdios há décadas
que quer dizer o mesmo que parodiar.
Observam em torno para ver...
A Paramount observa a Warner Brothers e a Universal, e pensa:
"Vão lançar um filme de Star Wars,
é melhor eu fazer outro filme espacial
para ganhar dinheiro,
pois haverá muita publicidade em torno disso."
Muitos anos atrás, saiu O Código Da Vinci,
e lançamos um filme chamado O Tesouro Da Vinci.
O estúdio teve um problema com sua versão de O Código Da Vinci?
Acho que não gostaram da versão deles.
Sim, mas não tinha nada a ver com o conteúdo.
Era marketing. Era um estúdio dizendo:
"O 'A' da sua fonte é muito próximo do 'A' da nossa."
E apenas mudávamos a fonte,
e o filme saía como planejado.
A indústria cinematográfica sempre vê histórias incrivelmente semelhantes
tendo sucesso no mercado.
Em 1998, a Terra quase foi destruída por meteoritos. Duas vezes.
Primeiro, saiu Impacto Profundo e, dois meses depois, Armageddon.
E, vocês jovens nerds, substituam estes filmes
por Os Vingadores e Liga da Justiça.
Meu interesse nisto é meio egoísta
porque sou ator, certo?
E não gosto de pessoas que pirateiam nossos filmes.
A primeira edição do DVD de Madrugada Muito Louca
arrecadou US$ 50 milhões.
Eu acho. Se me lembro bem.
Mas, então, as pessoas o baixaram ilegalmente.
Foi dinheiro perdido.
Por outro lado, tem uma paródia pornô
de Madrugada Muito Louca 2
que acho fantástica.
Mudaram apenas o bastante
para deixar claro o que queriam dizer.
Acho que se chamava "Farold and Fubar", ou algo assim.
Onde fica o limite em termos de propriedade intelectual?
Como garantem que não estejam violando nenhuma lei,
mas ainda consigam ganhar dinheiro
com o que acham que o público quer?
Acho que você precisa entender o que é piratear,
comparado a parodiar e acompanhar.
Se você baixa Transformers ou Transmorphers
ilegalmente, sem pagar pelo privilégio de vê-los,
você está roubando.
A diferença
é que fazemos um filme sobre robôs, certo?
Não estamos roubando o conteúdo ou os astros.
Mark Wahlberg não está no nosso filme.
Temos Mark Stahlberg.
Não, essa é a versão pornô.
Essa é a versão pornô.
Ninguém vai indicar O Tesouro Da Vinci para um Oscar.
Mas há exemplos de como o ato de copiar
causa inovações que transformam uma indústria,
em vez de estagná-la.
Pense em medicamentos sob prescrição.
A FDA concede patentes para novos remédios,
para que as empresas ganhem dinheiro ao desenvolvê-los.
Mas, quando a patente expira,
surgem as versões genéricas,
permitindo maior competição e preços muito mais baixos.
E as marcas genéricas em seu supermercado
podem ter os mesmos ingredientes que as marcas originais,
mas custam menos por falta de promoção
e embalagens mais modestas.
Se uma economia é capaz de chegar ao equilíbrio
entre proteger a propriedade intelectual
e permitir que os copiadores estimulem a inovação
ou apenas possam fornecer mercadorias por preços melhores,
talvez a falsificação tenha um papel a exercer,
mesmo que não seja o de heroína.
Às vezes, itens falsificados levam à inovação,
às vezes, levam a coisas sombrias
e, às vezes, só levam a isto.
Mas os gênios cinematográficos que fizeram esta obra de arte
não nos deixaram mostrá-la a vocês.
Então respeitamos sua propriedade intelectual
e fizemos nossa própria versão.
Ação!
É.
Cacete.
Gosto de conferir a carne antes de comer.
É uma carne de merda.
Inacreditável.
Sabe por quanto tempo fiquei agachado nos arbustos
perseguindo esta coisa como um pervertido?
Certamente está vestido como um.
Como ousa?