Les contrefaçons.
Les faux.
Ils sont partout.
Certains sont faciles à repérer.
FAUX LE MONSTRE DU LOCH NESS
D'autres prennent plus de temps.
SCANDALE SUR LE PLAY-BACK, GRAMMY RETIRÉ
De nos billets...
On dirait moi.
À nos gadgets.
De nos médicaments aux marques que l'on porte.
Chaque année, les contrefaçons siphonnent des milliards de dollars
à l'économie mondiale.
C'est leur extraordinaire capacité à bien imiter l'original
qui les rend efficaces.
Elles peuvent nuire à des marques multi-millionnaires,
détruire notre confiance en les gouvernements
et financer des trucs super nazes.
HASKOVO BULGARIE
Les terroristes se servent de contrefaçons pour financer des attentats.
Merde !
Comment les faussaires s'en sortent-ils ?
C'est ce qu'on va découvrir.
C'est une contrefaçon.
Comme ta mère.
Quoi ?
LES CONTREFAÇONS DÉTRUISENT L'ÉCONOMIE... ET LA SAUVE
Que vous le vouliez ou non, on est tous lié à l'argent.
Je suis Kal Penn et j'explore cette eénorme bête
qu'est l'économie mondiale.
L'économie mondiale, un monstre géant
L'argent. On s'en sert pour payer nos dettes,
on s'offre des loisirs, on l'économise pour les coups durs.
Mais aux États-Unis, les faux billets circulent
depuis aussi longtemps que les vrais.
Qui protège notre argent
quand on contrefait nos défunts présidents ?
Pour le découvrir, je suis dans la capitale.
SERVICES SECRETS DES ÉTATS-UNIS
- Bienvenue aux Services Secrets. - Merci.
Toutes les grandes sections des Services Secrets opèrent d'ici.
Ça explique tous ces escaliers.
L'agent spécial Trent Everett.
AGENT SPÉCIAL DES SERVICES SECRETS
Sans lunettes de soleil ou oreillettes, ils ressemblent à ça.
Peu de gens savent que les Services Secrets
traitent les faux billets.
On imagine toujours que vous protégez le président.
Les Services Secrets ont été créés
à la fin de la guerre de Sécession,
alors que près de la moitié
des billets en circulation étaient des faux.
- La moitié ? - Oui.
Le 14 avril 1865,
le président Abraham Lincoln a l'idée
de créer les Services Secrets.
Ce même soir, la législation pour
les Services Secrets façonnée,
Abraham Lincoln est sorti pour aller au Ford's Theatre,
où il sera assassiné par John Wilkes Booth.
Pendant la guerre de Sécession, il y avait plusieurs monnaies dans le pays.
Les banques pouvaient produire n'importe quelle monnaie.
Il était donc facile de faire de faux billets.
L'accumulation de faux billets créa une inflation.
Le prix du thé au kilo passa à 70 dollars,
et un peu moins de 100 kg de farine en coûtaient 1 000.
C'est là que le pays prit les premières mesures
pour s'attaquer aux faux.
La suite devrait vous plaire.
Vous allez rencontrer une collaboratrice, Irina,
une de nos analystes.
Bienvenue à la Division des Enquêtes Criminelles.
Merci.
Nous allons dans la bibliothèque des échantillons
pour observer les faux billets
dont dispose les Services Secrets.
On va voir du fric.
Irina Geiman veille
à ce que les systèmes monétaires du pays soient protégés.
On voit passer près de 2,5 millions
de faux billets, chaque année.
Irina ne rigole pas avec l'argent.
ANALYSTE DE FAUX BILLETS
Ici, nous avons différents faux billets,
et deux vrais.
Ceux-là sont vrais.
- Bien. - Vous pouvez les prendre.
- Merci beaucoup. - Non, non, non.
- Non ? - Ne faites pas ça.
Depuis la création des Services Secrets,
le pays lutte contre les faux billets
pour protéger notre monnaie et la confiance qu'on lui porte.
Voici quelques critères de sécurité faciles à retenir.
Par exemple, si on le regarde à la lumière,
on voit des images dans le papier.
Vous voyez ce grand cinq ?
Il y a aussi trois petits cinq à gauche.
Pour finir, il y a une fine bande
à droite du portrait.
C'est cool.
Les billets de 100 dollars ont un élément en plus. Un ruban 3D.
Si vous penchez le billet vers vous,
l'image bouge.
Ça explique que lorsqu'on en donne un dans un magasin,
- le vendeur fasse ça. - Oui.
Avant de dire qu'ils ne prennent pas les billets de cent.
D'autres faux billets qu'on voit souvent.
Vous remarquez quelque chose ?
Alors...
Même Ben Franklin n'a pas l'air convaincu.
On dirait que Grant vient de découvrir le nombre de statues de Confédérés.
Attendez. Il me ressemble plus
qu'à Abraham Lincoln.
Les Services Secrets font surtout de la formation.
On se déplace,
on voyage pour enseigner
comment reconnaître un vrai billet.
Les faux billets sont de plus en plus sophistiqués,
donc le pays a dû inventer de nouveaux critères de sécurité
pour protéger ses billets des contrefaçons.
Sans cela, le pays serait envahi
par ces génies des contrefaçons voulant détruire l'économie.
Bienvenue, citoyens du monde.
Je suis Le Faussaire.
Je déstabilise les gouvernements.
Pas avec des ogives nucléaires,
mais avec une simple photocopieuse.
Avec un simple bouton, je peux créer une inflation.
Vous doutez de moi ? Demandez donc à la Yougoslavie !
J'oubliais, il n'existe plus !
Les faux billets ont paralysé l'économie yougoslave
en pleine guerre civile !
Tu ne fais pas le poids, Milošević.
Les méchants aux rayons réducteurs n'ont aucune imagination.
Je réduis la valeur de vos billets
en créant mes propres billets.
Les bombes, tellement primitif.
Faire tomber la monnaie peut causer autant de dégâts.
Sinon, pourquoi Hitler a créé de faux billets britanniques pendant la guerre ?
La Banque d'Angleterre a dû retirer tous les billets de cinq livres !
L'ALLEMAGNE SORT UNE FAUSSE MONNAIE !
Je vise les économies ciblant des espèces, touchant les plus pauvres.
Si vous trouvez pire que moi, j'aimerais le rencontrer.
Pour pouvoir le copier en masse !
Plus un geste, sale faussaire.
Non, je suis Le Faussaire.
Photoco-chat, attaque !
Je n'aurais jamais dû te cloner.
Vous allez affronter la justice, Le Faussaire.
Quoi ? Où est-il passé ?
Bande d'idiots ! Je suis partout !
Surtout lá où circule de l'argent en espèces !
INDE
L'Inde, un pays de plus d'1,3 milliard d'habitants,
où quasiment toutes les transactions sont faites en liquide,
rendant le pays plus vulnérable
aux effets déstabilisants des faux billets.
Que puis-je faire de ces vieux billets ?
Vous n'achèteriez rien avec ça. Ils n'ont aucune valeur.
Personne ne les acceptera ?
Le gouvernement indien les a rendus nuls.
J'en fais quoi ?
Déchirez-les.
D'après lui, je ne peux rien acheter avec ça.
Pourquoi des tonnes de billets indiens
sont devenus totalement inutiles ?
En 2015, l'Inde a connu une montée alarmante
de faux billets,
surtout les billets de 500 et de 1 000 roupies.
La plupart avait été infiltrée par le Pakistan
qui cherchait à perturber l'économie du pays.
En 2016, une décision a choqué le pays.
VEUILLEZ PATIENTER, LE PREMIER MINISTRE VA S'ADRESSER AU PEUPLE EN ANGLAIS
Le Premier ministre a pris des mesures
pour protéger la monnaie.
Nos ennemis à l'étranger...
NARENDRA MODI, PREMIER MINISTRE 8 NOVEMBRE 2016
...ont mené des opérations grâce à de faux billets.
Faux billets
et terrorisme.
Pour mettre un terme à la corruption et aux faux billets,
nous avons décidé que les billets
de 500 et de 1 000 roupies
en circulation
n'auraient plus cours
à partir de minuit.
Le premier ministre a fait ce qu'on appelle une "démonétisation".
Ce n'est pas un concept nouveau.
Auparavant, des pays s'en servaient surtout pour lutter contre l'inflation,
ou la fraude fiscale,
mais pas contre les faux billets.
Pas la peine de paniquer.
Pour vous aider à comprendre,
imaginez que ce soir, le gouvernement américain dise
que les billets de 20, 50 et 100 dollars ne valent plus rien.
C'est ce qui est arrivé à plus de 85 % de la monnaie en Inde.
Le premier ministre voulait protéger l'économie indienne
des faux billets
en se débarrassant des vrais comme des faux,
mais cela eut des conséquences imprévues.
GARGI BHATTACHARJEE ANALYSTE FINANCIÈRE
Gargi Bhattacharjee est analyste financière,
elle était aux premiers rangs lors de la démonétisation de 2016
et des conséquences sur la population.
Quel a été l'impact sur ce gens ?
Ils ont été très touchés.
Tous ceux que vous voyez là sont payés en liquide.
Ce n'est pas possible de les payer par chèque,
car ça n'a aucune valeur pour eux.
Comment avez-vous découvert la démonétisation ?
Comment en avez-vous entendu parler ?
À la télé.
Aux infos du soir. Narendra Modi, le Premier ministre,
s'est adressé au peuple.
Il a parlé de billets qui allaient être supprimés
immédiatement.
Tout ça a été justifié
par le fait que les faux billets devaient être neutralisés.
Et lentement, 30 ou 45 minutes plus tard,
j'ai vu une queue se créer
devant tous les distributeurs.
Personne ne comprenait ce qui se passait.
C'était le chaos.
Le pays n'était pas prêt à faire face à la décision du premier ministre.
De nouveaux billets ont été imprimés,
mais les distributeurs ont vite été en rupture de stock,
et certains n'étaient même pas adaptés aux machines.
Il y a eu des morts à cause de ça.
D'un seul coup, des gens au milieu de nulle part
étaient ruinés.
Des agriculteurs, des ouvriers sont morts,
car ils n'avaient pas d'argent pour survivre.
Que pouvaient-ils manger ? Comment nourrir leurs enfants ?
Il y a eu des morts ?
Bien sûr.
La démonétisation a entraîné tellement de choses,
en plus de mettre l'accent sur les faux billets.
Pourquoi est-ce arrivé ?
Il y a des économistes très talentueux en Inde.
Qui a bien pu conseiller le premier ministre ?
Pourquoi prendre des mesures drastiques ?
Il y aurait eu entre huit et dix personnes
au courant de la démonétisation.
Mais un homme, M. Anil Bokil,
en aurait parlé en premier au premier ministre.
Mais il n'a pas présenté les choses comme ça.
Voici Anil Bokil,
ARCHITECTE DE LA POLITIQUE DE DÉMONÉTISATION
...surnommé Oncle Gourou.
Il prétend être en mission pour sauver l'économie du pays.
Il a formulé la théorie que la crise financière de l'Inde
pourrait se résoudre grâce à la démonétisation.
Et pour appuyer sa théorie,
il a fait comme tout le monde.
Un PowerPoint.
Oncle Gourou a présenté ce PowerPoint,
mettant en avant les avantages de la démonétisation
dans tout le pays.
Il a réussi à obtenir
un entretien de neuf minutes avec le futur premier ministre, Modi.
Modi décida qu'il aimait ce qu'il entendait,
malgré le fait qu'Oncle Gourou ne soit ni économiste
ni membre du gouvernement,
et qu'il n'ait aucune expérience en politiques.
Bonjour.
Je vais rencontrer Oncle Gourou et son groupe de réflexion,
appelé ArthaKranti.
Ce petit groupe a réussi à influencer
la réflexion autour de l'économie du pays.
- Bonjour. - Bonjour.
J'ai travaillé ici.
Je n'ai pas pu aller en Inde avant...
Ça ne vaut plus rien.
J'ai tout ça.
Il y en a pour environ 400 dollars.
Ça ne vaut rien du tout.
Il n'a aucune valeur en étalon-or.
- Donc je suis perdant. - Oui.
Bien.
La mise en œuvre de la démonétisation
et sa restructuration économique,
quel est le lien avec les faux billets ?
En Inde, la monnaie n'en est encore qu'à ses prémices.
On utilise plus de liquide que de monnaie numérique.
La monnaie numérique, c'est plus sophistiqué,
donc plus de responsabilités.
Mais en utilisant du liquide,
on ne laisse pas de traces lors des transactions.
Donc il fallait vraiment s'occuper des faux billets.
Comment s'y est-on pris ?
Quelle était la différence entre votre idée de démonétisation
et son exécution par le gouvernement de Modi ?
On ne pensait pas que 86 % des valeurs
seraient démonétisées d'un coup.
On a simplement proposé de retirer les billets de 1 000 roupies.
Au bout de six mois, on serait passé à ceux de 500 roupies.
Mais en fait, ils ont juste tout arrêté d'un coup.
Ça a énormément nui à la société.
Mais il fallait le faire.
Si un pays doit aller aussi loin pour lutter contre les faux billets
et sauver son économie,
l'impact a intérêt d'être positif.
Ça fait beaucoup à avaler,
je vais donc rencontrer un commerçant pour en savoir plus
et me détendre un peu.
- Vikash. - Bonjour.
COMMERÇANT
Vikash Kapur dirige une entreprise
sur laquelle la démonétisation a eu un impact direct.
Mais que pense-t-il de la décision du premier ministre ?
Je pense qu'il a eu raison de le faire.
Et il faut du courage pour dire à 1,3 milliard de personnes
que leur argent ne sert à rien.
À sa place, j'aurais fait la même chose,
j'ai déjà eu à faire à des faux billets.
Quand on veut déposer des faux billets
à la banque... On ne le sait pas,
mais ils les vérifient avec une machine.
S'ils trouvent un faux billet,
ils vous disent qu'il est faux, et vous perdez l'argent.
Vous le perdez.
Donc lors de la démonétisation,
ça a révélé tellement de choses,
c'est là que la vérité a éclaté,
qu'il y a tellement de faux billets
qui se sont infiltrés dans le système,
dans le pays.
Quelles sont les difficultés dont vous avez été témoin
sous la classe moyenne ?
Ça a été dur.
Il fallait faire la queue.
Certains ne pouvaient pas travailler.
Ça a été dur.
Mais je prends du recul.
Depuis que ça s'est passé,
le nombre de contribuables a doublé.
Donc si on paie plus d'impôts,
c'est car on est obligés d'ouvrir des comptes,
et les transactions sont enregistrées, maintenant ?
C'est ça. Et tout a été simplifié.
On effectue des transactions en ligne, on ouvre des comptes
jusque dans les villages.
Les gens comprennent aussi mieux l'économie.
Ils apprennent.
Ils apprennent comment le vrai monde fonctionne.
Ces difficultés pour toutes les classes économiques,
vous admettez que ça a été dur,
mais aussi que c'était nécessaire,
car il n'y avait aucun autre moyen de se débarrasser de...
Oui.
C'est ça. Je l'admets tout à fait.
Il était temps que ça arrive.
Quand ça arrive,
le gouvernement peut en faire plus.
Meilleurs avantages pour les soins, meilleures infrastructures,
meilleures routes, meilleures écoles.
Avec de l'argent, le gouvernement peut améliorer les salaires,
trouver de meilleurs enseignants,
les enfants vont à l'école. Tout se développe.
Tout ça, ça s'accumule,
et c'est génial,
c'est ce dont le pays a besoin.
Alors après tant d'efforts,
où en est l'Inde ?
Ce problème existe-t-il toujours ?
Plus ou moins.
Apparemment, des contrefaçons de ces nouveaux billets circulent déjà.
ÉCHEC DE LA DÉMONÉTISATION POUR LUTTER CONTRE LES FAUX BILLETS
L'Inde aurait-elle pu gérer la situation différemment ?
CALIFORNIE
Face à leur propre problème de faux billets,
l'Union Européenne a opté pour une approche différente
en voulant que les faux billets soient plus facilement détectables.
C'est super.
Le bureau d'un neuroscientifique.
- Mon repaire. - Oui.
Exactement.
David Eagleman est professeur de neuroscience à l'université Stanford.
Et son labo ressemble au QG secret de Sky Mall.
En 2013, il a été recruté par la Banque centrale européenne
pour concevoir un billet anti-contrefaçon
grâce à ses connaissances en substitution sensorielle
et en plasticité cérébrale.
On a donc beaucoup de choses en commun.
Vous êtes un neuroscientifique.
Comment un neuroscientifique se retrouve à concevoir des billets ?
NEUROSCIENTIFIQUE
Pour comprendre les faux billets,
il faut comprendre ce que les gens voient
et ce qu'ils ne voient pas.
Les gouvernements investissent dans des systèmes de protection
qu'on ne remarque pas sans y prêter vraiment attention.
- Intéressant. - Oui.
Donc la Banque Centrale Européenne a lancé une campagne
pour inciter les gens à observer les billets.
Ils ont dit : "Au lieu de simplement tendre un billet,
"regardez-le, observez-le."
Mais ça n'a pas marché.
Si on me tend un faux billet de 50 dollars,
je ne sais pas si c'est un faux,
si je paie avec et qu'il passe, je m'en fiche.
Donc ils essaient de trouver un moyen
de concevoir de meilleurs billets.
C'est là que la neuroscience intervient.
Que leur avez-vous conseillé ? Qu'ont-ils fait ?
Je leur ai donné plusieurs conseils.
Le premier étant
de donner la même taille à tous les billets d'Europe.
- Car leurs billets sont... - Exactement.
Les tailles varient, mais avec une taille unique,
vous y prêterez plus attention
pour repérer les différences évidentes.
Si les tailles sont différentes,
on n'y prêtera pas attention et on paiera avec.
Ensuite, le filigrane des billets
représentait un bâtiment.
Mais en fait, notre cerveau n'a pas l'habitude
de reconnaître les spécificités architecturales.
On reconnaît plus les spécificités des visages.
Et le filigrane est la partie
la plus difficile à imiter sur les faux billets.
Ils ont donc décidé de mettre un filigrane représentant Europe,
le personnage mythique.
Mon troisième conseil
reposait sur le fait qu'on représente trop de choses sur les billets
qui n'ont rien à voir avec les mesures de protection.
J'ai un exercice pour vous.
Prenez ce billet et observez-le pendant cinq secondes.
D'accord.
- Bien. - Maintenant, rendez-le-moi.
En voici un autre. Dites-moi en quoi il est différent.
Je n'en sais rien.
Ça montre bien
que plus on met d'éléments sur un billet,
plus ce sera dur de remarquer les différences évidentes.
Ces deux billets sont très différents.
Prenez cet hologramme,
le gouvernement paie une fortune
pour ce critère de sécurité.
C'est vraiment subtil.
Exactement, mais voilà,
avec tout ce qu'il y a autour,
c'est dur de le repérer.
C'est vrai.
Je leur ai dit qu'il fallait faire
un billet vierge
avec un hologramme au milieu,
et se débarrasser du reste qui ne fait que nous distraire.
Je comprends.
Plus l'élément est simple,
plus vite le consommateur pourra vérifier son authenticité.
C'est ça. L'Union Européenne
a aimé cette suggestion,
mais ils l'ont écartée, au final.
Les pays en imposent plus
si leur monnaie est belle. Ça leur donne de l'importance.
Ils ne voulaient pas
d'un billet vierge avec un hologramme dessus,
même si c'est plus logique.
Alors il y a un côté vaniteux
avec le gouvernement et leur monnaie ?
- Comme une marque. - Oui.
Il est dur d'imaginer que la vanité met notre monnaie en danger,
mais c'est plutôt logique.
On veut tous être à notre avantage, mais on n'a pas tous les moyens pour.
C'est là que les contrefaçons interviennent.
Ces marques qu'on connaît, qu'on adore, qu'on porte,
il en existe des contrefaçons dans le monde entier.
Un vrai sac Hermès, par exemple,
peut coûter plus de 100 000 dollars.
Mais vous pouvez trouver une contrefaçon pour quelques centaines de dollars.
C'est comme ça que les contrefaçons dérobent 460 milliards de dollars
aux vraies sociétés chaque année.
Hong Kong est une plaque tournante des finances.
Grâce à sa proximité avec la Chine,
où les lois sur les droits d'auteur sont rarement appliquées,
Hong Kong représente 25 %
du marché des contrefaçons dans le monde.
Alors, comment distinguer le vrai du faux ?
Et qui s'occupe de tout ça ?
C'est ce que je suis venu savoir.
Nous sommes dans le Marché des femmes de Hong Kong.
On va croiser beaucoup de personnes
venant d'un peu partout
venues pour les contrefaçons.
D'accord.
Ce commerce existe grâce à la demande des États-Unis, par exemple.
Ted Kavowras, ancien policer new-yorkais,
est désormais un agent international anti-contrefaçons.
Des marques internationales l'engagent si elles soupçonnent qu'il existe
des contrefaçons de leurs produits.
Si un pays, des forces de l'ordre ou même une société
luttent contre les contrefaçons...
DÉTECTIVE PRIVÉ
...il faut attaquer tous les niveaux.
Donc agir sur les points de vente
est une des façons de lutter.
Donc ces écouteurs Paul Frank...
Des faux.
- Ça, c'est des contrefaçons. - Oui.
On a Star Wars et Spider-Man...
Des comics Marvel adaptés en films.
Mon Petit poney.
Les touristes viennent ici pour acheter un ou deux produits,
mais les gros acheteurs étrangers iraient directement à l'usine.
Les gros acheteurs ?
Ils achètent un container et le revendent sur le marché.
- Un container de transport ? - Dans les six à douze mètres.
Donc un gros acheteur va acheter un container rempli de marchandises.
Des tonnes.
- Mon but est d'arrêter la production... - Je vois.
...dans les usines pour que ça n'aille pas plus loin.
Ted travaille de son bureau à Hong Kong,
un bureau rempli de contrefaçons saisies
par un homme mystérieux.
Ce qu'on fait, c'est qu'on les confronte,
on obtient des preuves de leurs activités.
En se faisant passer pour des acheteurs étrangers.
On s'infiltre et on enregistre
tout ce qu'ils font.
C'est super cool.
Je me fais passer pour un prince saoudien ou un dealer mexicain.
Ou un homme d'affaires, et...
Ça m'intrigue, je me dis
que quand j'arrêterai de jouer la comédie...
Vous pourriez jouer la mienne ?
Vous pourriez m'engager pour vos infiltrations.
Quelle est la marchandise la plus intéressante que vous ayez saisie ?
Je dirais que c'était les tests de dépistage de drogue.
Avec de fausses parties
de votre anatomie
qui font le test d'urine.
Genre un faux pénis qui urine ?
Oui, il existe des contrefaçons.
Attendez.
Ces choses existent en vrai ?
Oui.
Mais ça, c'est un faux.
Oui.
Ça a beaucoup diminué les bénéfices
des fabricants de ces marchandises ?
Oui.
Ça doit être embarrassant
qu'on découvre que vous avez un faux faux pénis.
Mais certaines contrefaçons sont vraiment dangereuses.
- C'est quoi ? - De faux interrupteurs.
Mince alors. Donc ils ne marchent pas ?
Ou ils marchent juste moins bien ?
Certaines usines fabriquent des faux
avec moins d'aluminium dans le cuivre pour la conductivité.
Mais le problème quand il y a moins de cuivre
et plus d'aluminium, c'est que ça prend feu facilement.
- Oh, non. - C'est un vrai problème de sécurité.
Où on vend ça ? Qui achète ça ?
Imaginons que vous soyez entrepreneur dans le bâtiment,
sauriez-vous que vous achetez des contrefaçons dangereuses ?
Le consommateur, l'utilisateur, ne le saurait pas.
Cet interrupteur pourrait causer un incendie alors qu'un enfant dort.
Quand vous parlez à ces gens,
ils savent ce qu'ils font
mais s'en fichent ?
- Oui. - D'accord.
Ils le savent bien. C'est obligé.
Ils sont prêts à le faire, ils se fichent des autres.
Ça devient hyper sérieux et un peu flippant.
Les faussaires sont plus que de simples voyous
traînant dans les rues.
Leurs opérations sont plus complexes que ce que je pensais.
Si seulement un spécialiste
pouvait me renseigner sur la gravité de ces crimes.
Alastair Gray enquête sur les propriétés intellectuelles
depuis plus de dix ans.
Selon lui, Internet est l'étape suivante pour les contrefaçons et le plagiat.
Ce qu'on voit dans les rues,
c'est une étape du processus,
c'est tout ce que le consommateur voit.
Mais ça a changé.
ENQUÊTEUR PROPRIÉTÉS INTELLECTUELLES
On fait de plus en plus de transactions en ligne.
Internet est le nouveau Far West.
Je n'avais jamais pensé à Internet.
Beaucoup de gens procèdent ainsi ?
Oui, il s'agit presque d'une évolution des contrefaçons
vers l'abus de marque.
Si vous êtes une marque qui vend des produits populaires,
les faussaires copieront de vrais sites,
utiliseront les vraies images d'un site officiel,
ils prendront les logos pour que ce soit plus crédible.
Donc les clients chercheront les meilleures affaires
et finiront par être dupés
et achèteront des contrefaçons.
Combien de personnes impliquées dans ces crimes
savent ce qu'ils font ?
Les concepteurs de sites, les employés,
pensent-ils travailler pour la vraie société ou...
Savent-ils qu'ils travaillent pour des faussaires ?
Parfois, les deux. Il y a eu cette incroyable histoire
d'un Apple Store en Chine
qui n'en était pas un.
- C'est pas vrai ! - Si.
Tous les employés avaient le vrai t-shirt d'Apple.
Ils pensaient travailler pour Apple.
- C'est dingue. - Oui.
Les contrefaçons touchent toutes les industries.
Chaque année, on compte 700 000 morts
liées à des médicaments contrefaits.
Ça devient vraiment flippant.
On joue avec la vie des gens.
Si on les achète en pensant que ça marche,
mais que ce n'est pas le cas...
C'est fini.
Quels sont les autres impacts sur la sécurité publique ?
Il a été prouvé que les terroristes se servent de contrefaçons
pour financer des attentats.
Les attentats de Paris de janvier 2015.
Chérif Kouachi avait acheté en ligne des contrefaçons en Chine
et les vendait sur le marché, à Paris,
il a pu se faire entre 30 000 et 50 000 euros
qui ont permis de financer des voyages à Oman
et au Yémen pour être formé par Al-Qaïda.
Merde.
Les attentats de Paris ont été financés
par ceux qui ont acheté des t-shirts et d'autres produits.
Oui.
C'est dingue. C'est vraiment triste.
Le retour sur investissement est incroyable.
Si vous produisez un t-shirt pour moins d'un dollar
et que vous ajoutez un logo de marque dessus,
la marge peut être énorme si vous le revendez 400 fois plus cher.
Et très peu de faussaires finissent en prison.
En général, ils reçoivent une petite amende
et peuvent s'y remettre tout de suite après.
Ça vaut le coup si c'est aussi lucratif.
Je savais qu'explorer l'univers des contrefaçons
pouvait me conduire au milieu criminel,
mais j'imaginais plus
un milieu criminel cool, comme dans Fast and Furious,
avec des bolides et des surnoms classes.
Attendez. Je vais rencontrer un certain...
Trappy. Ça ira comme surnom.
On est dans un entrepôt de papier éloigné
ressemblant à Dunder Mifflin version hantée.
On est où, là ?
Sur un circuit de drones ou dans un entrepôt de papier ?
Ou les deux.
En semaine, c'est un entrepôt,
mais le week-end, ça devient un circuit.
On a des lunettes connectées
pour voir ce que le drone voit.
C'est une extension de soi,
et on peut évoluer dans n'importe quel environnement.
Il était en vol. Tout va bien.
PDG, TEAM BLACKSHEEP
Trappy ne fait pas seulement des courses de drones les week-ends.
Il est aussi le directeur de Team BlackSheep,
qui produit de nombreux composants de drones
et des accessoires pour le marché du loisir.
Le problème, c'est que l'industrie du drone
est une cible privilégiée des contrefaçons.
Sa société n'est pas assez grande pour engager quelqu'un comme Kavowras.
Alors comment éviter les contrefaçons ?
Avec une société de notre taille,
surtout dans notre secteur,
il n'existe aucune application de brevet,
il n'y a aucun brevet.
Jusqu'à ce qu'on en obtienne un,
le produit est déjà obsolète et mis au placard.
À quel genre de contrefaçon avez-vous à faire ?
Il y a trois types d'individus.
Les faussaires,
qui produisent une marchandise quasiment identique,
avec votre logo dessus.
Ensuite, vous avez les cloneurs.
Ils créent un produit qui ressemble au vôtre,
mais le vendent sous leur marque.
Enfin, il y a les imitateurs
qui redéfinissent votre produit.
Ils démontent votre produit,
observent la technologie utilisée,
les recherches et innovations insérées dans le produit,
et ils l'appliquent à leur propre produit.
En général, il faut six mois
pour avoir une bonne copie prête pour le marché.
Mais ce délai se réduit de plus en plus.
Ils nous rattrapent.
Ça vous nuit ? Quelles parties...
Les vrais dégâts viennent des imitateurs
qui s'approprient nos innovations
sans avoir à payer pour les recherches.
Ensuite, ils peuvent baisser les prix,
et on ne peut rien faire.
Comment lutter contre ça ?
On est très créatifs pour lutter contre eux.
D'accord.
Quand on est copiés, on essaie de sortir des nouveautés
qui relancent le cycle.
Prenez ce produit.
C'est une télécommande.
Avec une portée de 100 kilomètres.
C'est un tout nouveau produit qu'on a développé.
On a fait beaucoup de recherches.
Des experts en radio-fréquences ont travaillé dessus deux ans.
La copie de ce produit se vend à prix coûtant.
Mais il y a deux ans,
on a anticipé cela
en cachant des paramètres qui n'ont pas encore été débloqués.
Cool.
Donc on continue de lancer des nouveautés
déjà installées dans le produit,
ce qui force les clients ayant acheté des contrefaçons
à racheter un produit.
Sur le long terme, ça devient plus cher pour eux,
et ils finissent par comprendre
et achètent le vrai produit.
Le marché du drone s'envole
grâce à de super technologies
qu'ils n'auraient pas eu à inventer sans les imitateurs.
On a du mal à imaginer qu'innovateurs et imitateurs s'entraident.
Mais c'est très naturel pour l'économie,
voire primitif.
Le lien entre inventeurs et imitateurs
est comme celui entre chasseur et pilleur.
Je suis tellement fort.
Je suis le meilleur prédateur pour votre espèce.
Ils ont évolué pour créer une symbiose,
même si elle reste problématique.
C'est pas vrai ! Regardez ce machin !
Ça a l'air génial. Sans déconner !
Dégage, le vautour.
Dégage !
Cet équilibre tient dans l'économie
grâce aux protections de la propriété qu'on appelle "les brevets".
La légitimité de cette prise me revient.
J'en ai le droit, alors pas touche.
Très bien. Je comprends.
Pas de viande fraîche pour moi.
J'attendrai qu'il pourrisse, comme un citoyen moyen.
C'est exactement ça.
Bien.
Le chasseur, comme l'inventeur...
C'est tendre.
...est récompensé pour son travail grâce à un monopole temporaire...
Ouais, c'est trop bon.
...lui permettant de profiter en exclusivité de son butin.
Allez. C'est bon. À mon tour.
Non !
Mes yeux !
C'est à moi. Tout ça.
Et j'en reprendrai demain
et le jour d'après.
Grâce à une protection supplémentaire.
- Arrête ! - Je ne suis pas pressé.
Mon bec !
Je vais faire une sieste.
Quand les brevets sont trop solides, ça décourage l'innovation.
L'inventeur n'est pas motivé à chasser une nouvelle idée.
Mais sans aucune protection,
les pilleurs en profitent.
Allez-y, les gars. Régalez-vous de la carcasse.
Quoi ? Sérieux ?
Ouais.
Le pilleur passe alors de simple profiteur à gros parasite.
C'est au tour des vautours !
Si le chasseur n'arrive pas à se réapprovisionner...
Trop dégueu.
...il n'a plus de ressources pour chasser sa prochaine proie.
Comme les inventeurs qui ne font aucun bénéfice sur leurs produits,
il leur manque des financements et des recherches
pour leur prochaine innovation.
Tu sais combien de temps je suis resté accroupi dans les buissons,
à épier ce truc, espère de dindon difforme ?
- Du calme. - Du calme !
La nature, comme l'économie, peut être dure.
Tu sais quoi ? Je me tire.
Bon courage pour chasser l'antilope tout seul.
Très bien.
Dans ce scénario, sans le chasseur
pour fournir le festin qui alimentera l'écosystème,
les deux finiront par mourir.
Leur peau tombera de leurs carcasses émaciées,
et s'ils ont de la chance, ils finiront en manteaux.
On t'entend !
C'est pas cool !
Désolée.
Par respect, je ne te porterais jamais.
Merci, moi non plus.
- Merci. - Oui.
J'espère que tu as appris un truc.
- À plus. - Ouais.
À plus.
CALIFORNIE
La liberté de copier les idées des autres fait partie intégrante de l'innovation.
Certaines industries fleurissent
quand imitateurs et inventeurs vivent en harmonie.
Ceux qui se débrouillent bien
peuvent se remplir rapidement les poches.
L'avantage avec les imitations de grands couturiers,
c'est que c'est la porte d'entrée à une addiction.
On tente le coup, la marque nous plaît,
on a une imitation, on se dit :
"J'aimerais porter du vrai Gucci".
C'est l'héroïne de la mode.
Johanna Blakley dirige un groupe de réflexion sur les médias
qui s'est penché sur les lois des propriétés intellectuelles
et leur impact sur l'innovation.
Quelle est la différence entre une imitation et une contrefaçon ?
Une imitation est tout à fait légale
dans le milieu de la mode.
Ça signifie quelqu'un a créé un modèle
d'après le modèle d'un autre.
Donc ça n'appartient à personne.
Dans le milieu de la mode,
et c'est vraiment bien pour ce milieu,
on possède son nom.
On possède la marque déposée.
Intéressant.
Si vous voyez ces sacs très chers
chargés de logos,
c'est parce que les imitateurs ne peuvent pas les copier.
Je vois.
Si le logo est propre au design de la robe,
c'est difficile de le copier.
Ça permet au client
de savoir ce qu'il achète.
Ce qui est bien. Les gens doivent savoir.
Ils choisissent en toute conscience.
Je comprends.
Si une marque haut de gamme vend un sac à main...
Combien ça coûterait ?
Beaucoup trop.
- Beaucoup trop cher. - Des milliers ?
- Oui. - 10 000 dollars le sac ?
- Oui ! - C'est le prix normal ?
- Plus encore ? - Allez chez Barneys !
- Mais non ! - Non, non, non.
Ça vous couperait le souffle.
Bon, disons qu'un sac coûte 10 000 dollars.
D'autres personnes créent le même sac,
mais sans le logo.
- Ça peut se faire ? - Ça peut se faire.
Parce que les modèles sont des articles utilitaires.
Parce qu'ils sont fonctionnels,
ils ne peuvent pas bénéficier de droits d'auteur.
Ce qui est ironique, car la mode est perçue
comme un monde de luxe, de plaisir,
sans aucune utilité.
On oublie le but sous-jacent,
couvrir nos corps nus.
Et quel est le bénéfice là-dedans ?
C'est justement parce qu'il n'y a pas de droits d'auteur
que la mode est devenue un art.
Il y a énormément d'avantages
qui se créent dans une industrie
où on peut être plagié à tout moment.
Plagier les grands couturiers
est devenu une science.
Bien sûr, ils peuvent s'en plaindre,
mais au final, quand on imite un style,
ça signifie qu'on a lancé une mode.
On a imité notre travail.
Ça veut dire qu'on est dans l'air du temps, on sait.
À nous la gloire.
Mais ceux qui lancent les tendances
doivent bosser dur.
- Ils doivent innover. - C'est plus tendance...
Non, ils ne veulent pas...
Ils ne peuvent pas ressembler au troupeau.
Non.
D'accord.
Le plus intéressant, c'est que
d'autres industries ne peuvent pas être protégées par le droit d'auteur.
La gastronomie. Les recettes n'appartiennent pas aux chefs.
L'ameublement.
Comme ce sont des objets utilitaires,
même les grands concepteurs n'ont pas l'exclusivité de leurs modèles.
Pareil pour les humoristes.
Ils développent un style car leurs blagues ne leurs appartiennent pas.
L'ironie, c'est que ça fait marcher les affaires.
Quand on crée tout le temps une attente autour de nouveaux produits,
ça sert l'économie capitaliste.
Les grandes innovations impliquent de grandes idées,
ou une nouvelle idée pour voler celle d'un autre.
CALIFORNIE
S'il y a bien une ville connue pour prendre une idée originale
et la recycler encore et encore, c'est Hollywood.
Voilà.
Dans les entrailles d'Asylum.
Bienvenue aux studios d'Asylum,
connus pour leur célèbre création...
Vous reconnaissez sûrement celui-ci.
C'est le requin qui s'est embrasé dans Sharknado 3,
en entrant en orbite.
Le requin n'a pas survécu.
- Le pauvre. - Une tragédie.
Il y a eu six Sharknado, et David Latt et son associé, Paul Bales,
ont bâti leur empire autour des "mockbusters".
Avec plus de 250 films produits,
ils génèrent plus de 30 millions de dollars par an.
- Vous avez produit Thor ? - Notre propre version.
- La version publique de Thor. - Intéressant.
J'ignorais que c'était...
Eux non plus.
Par ici...
En fait, moins on est sûr de ce qu'on regarde,
plus ils ont de succès.
Vous êtes connu pour vos mockbusters.
Expliquez-nous ce que c'est.
J'adore ce terme. C'est le bon ?
C'est le bon terme. C'est une marque déposée.
Et c'est la vérité.
S'ils essaient de le voler, ils auront des ennuis.
Le mockbuster, c'est s'inspirer de ce que les studios produisent
à n'importe quel moment.
S'ils font un film sur des robots géants qui se transforment,
comme Transformers, on fera notre "Transmorphers".
Pousse-toi !
Rappelle l'équipe, Blackthorn, sortez de là.
Vous dites vous inspirer
des grands studios. Parlez-moi de ça.
C'est une façon atténuée de présenter
ce que les studios font depuis des années,
c'est comme un mockbuster.
Ils cherchent ce que...
Paramount va regarder ce que font Warner Brothers et Universal.
"Un nouveau Star Wars va sortir,
"sortons un film dans l'espace
"pour capitaliser sur ça,
"parce qu'ils feront beaucoup de pubs autour de ça."
Il y a plusieurs années, Da Vinci Code est sorti,
et on a produit un film appelé Da Vinci Treasure.
Le studio a accepté votre version de Da Vinci Code ?
Ils n'ont pas aimé leur propre version.
Mais ça n'a rien à voir avec le contenu.
C'était du marketing. Pour le studio,
le style de notre "A" était trop proche de leur "A".
On a simplement changé le style,
et le film est sorti comme prévu.
Dans l'industrie du cinéma, il y a souvent des histoires similaires
ayant beaucoup de succès.
En 1998, la Terre a failli être détruite par des météorites. Deux fois.
Armageddon est sorti deux mois après Deep Impact.
Et pour les plus jeunes parmi vous, remplacez ces deux films
par Avengers et Justice League.
Mon intérêt est un peu égoïste,
puisque je suis acteur.
Et je n'aime pas trop qu'on pirate nos films.
À sa première sortie, le DVD d'Harold et Kumar chassent le burger
a généré 50 millions de dollars.
Je crois. Si je me rappelle bien.
Ensuite, les gens l'ont téléchargé gratuitement et illégalement.
C'est de l'argent perdu.
D'un autre côté, il existe une parodie porno
d'Harold et Kumar s'évadent de Guantanamo
que j'adore.
Car ils ont modifié suffisamment de choses
pour que leur démarche soit claire.
Je crois que ça s'appelait "Farold et Fubar".
Où se situe la limite de la propriété intellectuelle ?
Comment être sûr de respecter la loi
tout en capitalisant
sur ce que le public veut ?
Il faut savoir faire la différence entre piratage
et les mockbusters ou les films dont on s'inspire.
Si vous téléchargez Transformers ou Transmorphers
illégalement, sans payer pour les regarder,
alors, c'est du vol.
La différence avec nous,
c'est qu'on fait un film sur des robots.
On ne vole rien, on ne vole pas les vedettes.
Mark Wahlberg n'est pas dans notre film.
On a Mark Stahlberg, nous.
Ça, c'est la version porno.
C'est vrai.
Da Vinci Treasure ne sera jamais nommé aux Oscars.
Mais il y a des exemple d'imitations
menant à des innovations l'améliorant,
au lieu de lui nuire.
Prenez les médicaments.
L'agence des produits médicamenteux donne des brevets à de nouveaux médicaments
et les sociétés s'enrichissent en les développant.
Mais une fois le brevet établi,
des version génériques sortent,
générant de la compétition et des prix plus bas.
Les produits génériques trouvés en supermarchés
ont peut-être les mêmes ingrédients que les marques,
mais ils coûtent moins cher car il y a moins de pub autour,
et le packaging est épuré.
Si une économie arrive à trouver l'équilibre
entre protéger la propriété intellectuelle
et autoriser les imitateurs à nourrir l'innovation,
ou simplement en distribuant des produits à meilleur prix,
alors, les contrefaçons ont bien un rôle à jouer,
même un second rôle.
Parfois, les contrefaçons mènent à l'innovation,
parfois, à plus grave,
et parfois, elles mènent simplement à ça.
FAROLD ET FUBAR SOIRÉE PISCINE SANS MAILLOTS
Mais les génies ayant réalisé cette œuvre d'art
refusent qu'on la montre.
On a donc respecté leur propriété intellectuelle
et fait notre propre version.
La comédie !
Ouais.
Merde.
J'aime vérifier avant de manger.
C'est de la viande de merde.
C'est pas croyable.
Tu sais combien de temps je suis resté accroupi dans les buissons
à épier ce truc comme un pervers ?
En tout cas, t'as déjà la tenue.
Comment oses-tu ?