Rike folk.
Du kjenner typen.
Med sine latterlig overdådige hjem.
En bil for hver ukedag.
En treningsdress for hver ukedag.
La oss bare si det.
Mange av dem virker som kødder.
RIKE KØDDER
Rike kødder som bruker pyramidespill til å stjele sparepengene dine.
Madoff, hvem er advokaten din?
"Ta ingen politiske fanger, men om du gjør det, bruk vanntortur,"
og "skyt en venn i ansiktet"-rike kødder.
"Fy faen, hvordan kunne disse YouTube-videoene...
...gjøre at han tjente 14 millioner på et år"-rike kødder.
Bla bla bla, flere eiendeler.
Poenget er at jeg kjøpte mye, inkludert denne Rolexen.
RODRIGUEZ INNRØMMER Å HA BRUKT ULOVLIGE STOFFER
Prestasjonsfremmende
"vi må ha stjerne i Vinner-kolonnen"-rike kødder.
Hvor mange ganger må jeg si det?
Jeg har aldri tatt prestasjonsfremmende stoffer.
Selv Wu-Tang-Clan-respektløse legemiddel-rike kødder.
Hva er det ved å ha mye penger
og en vilje til å tråkke på alle for å få mer av det
som går så godt sammen?
Er det en sammenheng mellom rikdom og å være en kødd?
Og mens vi stiller spørsmål:
Hvor mange ganger kan jeg si ordet "kødd" i et program om økonomi?
Svaret kan overraske deg.
Enten man liker det eller ei, er vi alle forbundet av penger.
Jeg heter Kal Penn, jeg utforsker dette store udyret
som er den globale økonomien.
Dette store udyret som er den globale økonomien
Om vi skal bruke hele episoden på å vise en vidtfavnende stereotyp,
kan det være hjelpsomt å ha et konkret eksempel,
så vi lette gjennom verden for å finne det perfekte eksemplaret.
Han heter Justin.
VET DU IKKE HVEM FAEN JEG TROR JEG ER?
JEG ER JUSTIN ROSS LEE
Justin Ross Lee er en amerikansk gründer
med lidenskaper som å bruke sin rik-kødd-personlighet
til å reise gjennom verden på første klasse,
og så skryte av sine reiser på Instagram.
Vi møtes for champagne og pedikyr på hans favoritt-feriested.
Han er, enkelt sagt, en stor kødd.
-Skål. -Vent, nei.
Vi sier ikke "skål" i Thailand.
I New York ville jeg sagt "L'chaim", men her sier vi "Chokh dī khrab."
Jeg vet hva du vil si.
Jeg sier ikke noe, annet enn at jeg ikke stoler på deg ennå,
så greit, jeg er med.
Det er uklart hvor mye Justin er verdt,
men han har gjort å oppføre seg som en rik kødd til sentrum av virksomheten sin.
Det handler ikke bare om å være en drittsekk, men det hjelper absolutt.
Firmaet hans heter Pretentious Pocket.
De selger lommetørklær med navn som "The Madoff" og "The Bateman"
til en kundebase som ser på Justin og tenker:
"Han fyren! Ja, jeg vil også se ut som en mobber i en John Hughes-film."
Vi lager verdens fineste lommetørklær, laget med "Fuck You"-silke.
100 % "FUCK YOU"-SILKE
Folk over hele verden kjøper produktet mitt.
Hvorfor kjøper de produktet mitt, Kal?
-Jeg vet ikke. -For å leke påfugl.
For å være pretensiøs og avskyelig.
Og jeg tror at i en global økonomi i 2018-2019
må man virkelig vise seg frem og være helt seg selv.
Om 49 prosent av folk elsker deg og 51 prosent hater deg,
så lenge folk snakker om deg, gjør du noe riktig.
Du må være modig, prangende og avskyelig
for å skille deg ut og bli den beste typen.
Ja.
Forresten, om du skal drive med logistikk eller forsendelse,
bør du være FedEx.
Om du skal selge kondomer, bør du være Trojan.
Med mindre du har gitt det inntrykket, har du mislyktes
i det du gjør.
-Som, for eksempel deg, Kal Penn... -Ja.
Om noen tenker American High og ikke tenker Kal Penn,
har du mislyktes som skuespiller.
Sånn er det.
Om det jeg er kjent for, er en film jeg laget for 12 år siden,
da har jeg gjort noe galt, ikke sant?
De må ha lagt deg på minnet.
Jeg skjønner.
Jeg sier ikke at jeg ikke skjønner. Jeg sier...
Hva er noen ting som gjør folk suksessrike og hvorfor gjør de det?
Skamløshet.
Du må rett og slett være en drittsekk.
Grunnleggerne av Uber måtte innse
at de ville gjøre mange drosjesjåfører sinte.
Men å vinke ned en drosje i 2018 går bare ikke.
Se hva Airbnb har gjort for reiselivsnæringen.
Kødden kan ha et poeng.
Å vinne i forretninger betyr at noen andre taper.
Uber kan ha spart alle en formue i fyllekjøringsbøter.
Disse jentene er ville!
Men det kostet også tusenvis av drosjesjåfører jobben.
Og Airbnb er en flott måte å tjene litt ekstra penger på
ved å la fremmede behandle hjemmet ditt slik Led Zeppelin behandlet hotellrom.
Da Mark og Star King gikk inn i hjemmet sitt
etter å ha leid det ut for helgen, ble de sjokkerte over det de så.
Det var majones på møblene, barbecue-saus overalt
og kyllingkjøtt i skoene mine.
Men man kan ikke spyle av skaden
Airbnb har gjort mot reiselivsnæringen.
AIRBNB BLIR EN ENDA STØRRE TRUSSEL FOR HOTELLER
Man må tilpasse seg, eller dø.
Så om du ikke
kan gjøre det du gjør best
fordi du har dårlig samvittighet,
er du en jævla dinosaur.
-Greit. -Kal.
Jeg må få tilbake hånden min.
-Hvor mykt er det? -Takk.
Dette er flott.
Du må følge meg på Instagram.
Flott.
Nå vil jeg bli tagget på Instagram ved siden av dette, dette og dette?
Jeg er takknemlig for min vakre kødd.
Den har vært veldig lojal mot meg og hjelper meg oppføre meg som en kødd.
Når Instagram-feeden min vanligvis ser sånn ut.
Ifølge Justin er veien til personlig suksess
dekket av likene til konkurrentene dine.
FAEN TA DEG DIN JÆVLA FAEN
Det finnes et ord for folk som mangler all empati.
Det er "psykopat".
Når du tenker på psykopater, tenker du på dette?
Eller dette?
Mer om denne fyren om et øyeblikk.
Forfatter Jon Ronson har bokstavelig talt skrevet boken
om koblingen mellom psykopater og forretninger.
Så jeg møter ham hos en fin dress-skredder.
Typen sted han sier er en psykopats naturlige habitat.
Har du kommet for å få tilpasset en dress?
Jeg hører det er det psykopater gjør.
-Dette er det... -Jeg er her for å finne ut av det.
Det er et par merkelige spissfindigheter
ved folk som får høy score på psykopat-sjekklisten
og én av dem er at de liker å bruke dress,
veldig gode, flotte dresser.
FORFATTER
Så du vil måle kroppen min?
Mitt første spørsmål er vel...
ANDREGENERASJONS SKREDDER
(LAGER DRESSER TIL 4000 DOLLAR)
...om vi vil designe en dress som passer profilen
-til Jons ideelle psykopat? -Visst pokker!
Jeg har noen gode ideer for det.
Ja, vis meg absolutt en psykopat-dress.
Kanskje vi kunne fore dressen med denne løve...
Hva?
-Se på det. -Hva?
-Det er rovdyr. -Ja.
Det er fantastisk.
Det med rovdyr er en ekte ting.
Ekte psykopater med høy score elsker rovdyr
fordi de ser på seg selv som rovdyr
som går gjennom verden og ødelegger de svakere skapningene.
Det høres riktig ut.
Kan du fortelle meg hva som betyr at man er psykopat?
Det er en sjekkliste med 20 punkt utviklet av en psykolog
ved navn Robert Hare.
Han var en fengselspsykolog i Canada på 1970-tallet.
Han heter Robert Hare?
-Ja. -Ok.
Sjekklisten handler om
distinksjonene og nyansene ved psykopatisk oppførsel.
HARES PSYKOPATI-SJEKKLISTE
Overfladisk sjarm, stormannsgalskap,
mangel på samvittighet, mangel på empati.
Men bare én av disse gjør deg ikke til psykopat.
-Det er samlingen. -Ja, det totale bildet.
Jeg ville snakke med deg fordi jeg er nysgjerrig på denne tanken.
Blir kødder rike?
Er rike folk automatisk kødder?
Om du er god til forretninger, har det noen sammenheng
med at du er enten en kødd eller en psykopat?
Det første jeg vil si
er at å være en psykopat og å være en kødd ikke er nøyaktig det samme.
Psykopater er en veldig spesiell, klinisk type kødd.
Men Robert Hare sa til meg
at han angret på å ha tilbrakt livet sitt i fengsler,
for han burde ha tilbrakt mer tid på styrerom.
Jøss!
For han har regnet ut
at én prosent av vanlige folk er psykopater,
men for direktører og bedriftsledere er det tallet fire prosent.
I The Psychopath Test
skrev Ronson en profil av tidligere adm. dir i Sunbeam, Al J. Dunlap,
som kuttet så mye i personalet
at folk kalte ham "Motorsag-Al".
Al sparket tusenvis av ansatte,
sa angivelig til ekskona si at han ville smake menneskekjøtt,
droppet begravelsene til begge sine foreldre
og tjente flere millioner dollar til aksjonærene.
Han elsket også jungelmotiv.
Har man en medfødt evne til å være en kødd og det er derfor man lykkes?
Jeg tror at om du er en ekte psykopat,
og du ikke har empati, hva fyller du da det hullet med?
Det man fyller det med er ubarmhjertighet.
Viljen til å vinne, trangen...
Til å se seg selv som et slags rovdyr
som utnytter andres svakheter.
Og i forretninger betyr å vinne, så klart, å nå toppen.
Men jeg tror aksjonærer og kapitalismen på sitt mest nådeløse
belønner psykopatiske karaktertrekk.
Den belønner ubarmhjertighet.
Den belønner mangel på empati, mangel på anger,
overfladisk sjarm, stormannsgalskap.
Jeg tror det er sannhet i Robert Hares teori
om at det er mer sannsynlig å finne en psykopat
på toppen av pengestigen enn på bunnen.
Etter en livstid med forskning er den ene tingen han angrer på,
at han ikke tilbrakte mer tid på styrerom?
På grunn av hvordan forretninger påvirker mennesker?
Ja, en seriemorder
vil ødelegge et avgrenset antall liv.
Men en konsernsjef eller en adm. dir. kan forandre samfunnet.
Om kapitalismen belønner kødder, er ikke det en dårlig ting?
-Skål. -Hei, skål, Kal.
Hvem kom på dette dårlige systemet, og hvorfor går vi med på det?
ADAM SMITH MINNEPARK
Hvem er Adam Smith?
Han er en berømt økonom. Han er kapitalismens gudfar.
Ballonger! Kjøp ballonger.
Jeg tar en ballong.
Fem dollar.
Det virker litt dyrt for en enkel ballong.
Virker det litt dyrt for en vanlig ballong?
Ingen andre selger ballonger.
Kjøp den eller stikk.
Greit.
Ha en ballongtastisk dag.
-Kødd! -Taper.
Den pokkers tingen sprakk.
Ingen refusjon!
Gå videre.
Ballonger her!
Fire dollar!
-Jævel. -Alle regnbuens farger!
Lys opp dagen din med en fargerik ballong!
Violet, se på dette. Adam Smith skal få hevn på våre vegne.
Den kødden tok for mye for et dårlig produkt ut av grådighet og egoisme,
men parken har sluppet en annen kødd inn på markedet.
Ballonger her! Fire dollar!
Nå har kunden friheten til å velge.
Jeg ser dere liker de finere ting.
Ballongdyr her!
Tøffe dyr. 3,99 dollar.
Ser du det? Det er innovasjon.
Sprakk ballongen din?
Jeg bryr meg om kundene mine.
Vær så god.
Når han kunne miste kunder ved å selge et dårlig produkt,
var det til hans beste å skape noe mer pålitelig.
Personlige ballonger.
Ansiktet ditt på din egen fargerike ballong!
Hvorfor være på en ballong når du kan ha på deg et ballongskjørt?
Slikkepinne med på kjøpet!
Ansiktsmaling!
Kortreist tråd!
Konfliktfritt helium!
Organisk luft!
-Sjarlatan! -Dumrian!
-Løgner! -Kjeltring!
Vel, drittsekker.
Nå som dere har lært å gi kundene kvalitet
og fortsatt tjene på det,
ser det ut som kapitalismen har fått orden på dere to.
Ja. Ordnet oss hele veien til banken.
Vi tjente likevel mye, tosk.
Jeg tror jeg begynner å skjønne.
Unnskyld meg.
En kapitalistisk struktur kanaliserer kraften til kødde-energi...
-Unnskyld meg. -Bare et øyeblikk.
...og kan faktisk gi oss alle bedre varer og tjenester.
Se på Thomas Edison.
I sin hast for å slå George Westinghouse og gi nasjonen elektrisitet,
drepte han en elefant offentlig med strøm.
Høres ut som noe en psykopat ville gjort.
Men selv nå er Edison-pærer gullstandarden for kulhet.
Unnskyld meg.
Eller se på Henry Ford.
En iskald anti-semittisk drittsekk.
Men i jakten etter å få en T-Ford i alle garasjer i USA,
revolusjonerte han samlebåndsproduksjon
og forbedret flere millioner liv de neste 100 år.
Kan jeg få en øl...
Kan jeg få en til?
Ja, så klart. Absolutt.
Hei, køddetryne!
Beklager, sir. Hvordan kan jeg hjelpe?
Kanskje vi alle burde være kødder?
Det ser ut til å få ting gjort.
Køddehet!
Bivirkningene kan inkludere: Å gi strøm til en elefant,
å filme gåturen din i en selvmordsskog, å tvitre et bilde av pikken din,
å sammenligne statstjenestemenn med aper, å antyde at slaveri var fritt valg,
å fyllekjøre og gi jødene skylden for alle kriger,
å runke inn i en plante,
å øke prisen på livsviktig medisin,
å kaste en hotelltelefon på en portvakt.
Rike kødder virker som en egen rase,
men kan noen, selv en snill fyr som meg, lære å være som dem?
Denne rike kødden sier ja.
ADM. DIR.
Gary Vaynerchuk tjente rundt 160 millioner dollar
ved å være en av de første
som utnyttet Internettets ønske om å bestille alkohol i posten.
Jeg er på enkeltmannsoppdrag
for å skape USAs beste vinklubb, kanskje verdens beste.
I tillegg til et digitalt reklamebyrå.
Jeg eide det.
En haug kundemøter for Vayner Media.
Har fokusert som faen.
Ikke noe superglamorøst. Ingen taler. Ingen jævla selfier på gatene.
Bare et jævla adm. dir.-liv. Prøver å få det til.
JAKTEN ER LIVSSTILEN
Forretningsleksjonene hans uten unnskyldninger eller regler
har gitt ham mange ville følgere.
SPØRGARYVEE
Kan ikke tro at ikke alle på planeten vet om @garyvee ennå
Gary Vee er min Jesus
Men også noen andre resultat.
gary vaynerchuk hat-benner
Jeg hater denne fyren så mye
Jeg er spent på å høre hemmeligheten bak suksessen hans.
Det er deres feil.
Straks han er ferdig å diktere denne viktige beskjeden.
Du kan fortelle dem at det ikke er noe å snakke om.
Jeg vil absolutt ikke gjøre det.
Ring dem tilbake og si at jeg så deg rett i ditt døde ansikt
og sa absolutt.
Sannsynligheten for at de overbeviser meg om å gjøre det
er like stor som sannsynligheten for at jeg blir en Patriots-tilhenger.
Gi dem det sitatet.
Kult.
Ser noen på deg som en drittsekk?
ADM. DIR., SERIE-GRÜNDER
Ja. Jeg banner mye, så det er ikke bra.
For mange folk.
Jeg kommer fra New Jersey, det har sine...
Ikke snakk stygt om oss.
Jeg kommer fra New Jersey.
Og jeg viser utfordrende oppførsel og selvsikkerhet,
også kjent som ego,
så svaret er: Så klart.
Og da liker jeg virkelig prosessen av å vinne dem over
i løpet av livet mitt.
Vi snakker om spørsmålet om man må være ubarmhjertig i forretninger,
og om det er personlighetstrekk, trekk ved karakteren,
som driver evnen til å bli både vellykket i forretningsverdenen
og rik.
-Forretninger er sport for meg. -Ok.
Må man være nådeløs? Ja, noen ganger.
Må man noen gang sette kråkefot for noen
i en viktig kamp
for å få fordelen man er ute etter?
-Sannsynligvis. -Ja.
Og i sport blir det sett på som smart, lurt, ikke sant?
Det blir ikke sett ned på.
Og det skjer på et nivå i forretninger også.
Spisse albuer skader ikke.
Jeg tror også at å være immigrant og å ikke ha noe
og å ha hatt helt fantastiske foreldre virkelig funket for meg.
90 prosent av foreldre lærer barna forsvar.
Ja.
Mine foreldre lærte meg angrep.
Omgivelsene mine lærte meg angrep.
Livssituasjonen min ga meg ikke så mange muligheter.
Jeg har et karakterkort der med D-er og F-er.
Jeg måtte gå på offensiven.
Derfor elsker jeg gründervirksomhet og forretninger.
En fullblods forretningsmann og -kvinne vil ha fortjeneste.
Kapitalisme er fantastisk.
Bare vær stolt av det.
Folkene jeg virkelig ser ned på, er de som har vunnet i bransjen sin,
og så kommer de til en alder der de blir slitne,
og så prøver de å manipulere spillet med pengene sine.
Gi meg eksempler på folk som gjør det du snakker om,
som suger.
De fleste gamle, rike folkene.
I sport, om en Hall of Fame-spiller
ser en dårlig spiller gjøre det bedre enn ham,
innser han: "Oi. Det er på tide å legge opp."
Men når folk blir slitne i forretninger,
og de bare vil være på yachten sin,
prøver de å bruke pengene sine til å endre spillets regler.
-Det er det tapere gjør. -Ok.
Om du er sånn en "kapitalist",
da lar du spillets verdi spille ferdig.
Magic Johnson, Kobe, Shaq,
de går ikke til kommissæren og sier:
"Du vet at nå er det én feil og så er du ute.
"La meg gi deg litt penger."
Men det er det mange forretningsfolk prøver å gjøre, og det knuser meg.
Jeg kom hit og forventet at Gary skulle lære meg å være en kødd,
men han virker ganske grei.
God redning.
Bare med stor konkurranseånd.
Så du det? Fikk dere med dere det?
Det var utrolig tøft. Jeg håper dere fikk med det.
Og nå har han gjort meg bekymret for et helt nytt sett kødder.
Folk som tjener pengene sine og så endrer reglene
for å forhindre rettferdig konkurranse.
I sport kaller man det kampfiksing.
Stillingen er 7-0, så alle vet det.
Men har denne typen triks et navn i forretningsverdenen?
Ja, det kalles tilkarringsvirksomhet.
Det må ikke blandes sammen med når gutter kommer i puberteten.
Det er det Adam Smith sier at et ordentlig fungerende system burde forhindre.
Velkommen til Dick's. Hvor mange i dag?
To, takk.
Ok, jeg må gi dere en av disse søkerne,
og bordet blir klart om to til fire timer.
Det går bra. Vi har hastverk.
Vi kjøper lunsj fra en matvogn eller noe.
Ok, men har ikke dere hørt det? Matvogner er forbudt her i delstaten.
Ja, og de er uhygieniske og skadelig for miljøet.
-Virkelig? -Nei. Men vi sa det offentlig.
I realiteten vil vi ikke ha konkurranse,
så eieren vår, Dick, drev lobbyvirksomhet for å få dem forbudt.
La oss gå til Richard's over gaten.
Det er dere mer enn velkommen til,
men bare vit at vi har kjøpt opp Richard's-restaurantkjeden
i en fusjon.
Vi eier alle restauranter i en radius på 80 km.
Det er et monopol.
Jeg vil starte min egen pokkers restaurant. Kom igjen.
Sånn skal det være, men...
...vi har nok penger til å endre reglene.
Så for å starte din egen restaurant
må du ha fire år på kokkeskole,
vinne en matlagingskonkurranse på TV
og vinne Presidentens frihetsmedalje.
Skaper absurde krav for å komme inn.
Klassisk tilkarringsvirksomhet. Vet du hva jeg snakker om?
La oss bare spise her.
De jobber så hardt for å beskytte bedriften sin,
de gjør nok det samme med maten.
Ikke egentlig.
Det er ikke at vi ikke vil at maten skal være god,
men vi trenger ikke det.
Så mens dere venter, la oss ta en titt på sittekartet.
For ni dollar ekstra, kan dere få et bord med ekstra plass.
Vi trenger ikke ekstra plass.
Vi kan sitte på de normale bordene du har.
Men med økonomibordene får dere kanskje ikke sitte sammen.
Jeg vet at å sitte sammen ikke er noe vi fant opp,
men vi la merke til at folk liker å gjøre det,
så vi begynte å ta betalt for det.
Tilkarringsvirksomhet-hurpe
Jeg får
Hvor er leien? Hvor er leien?
Jeg har leien din
PRISER UNDER KOSTNADENE VÅRE
Adam Smith snakket mye om konkurranse innen kapitalisme,
men hva skjer med resten av oss
når regelendrende tilkarrings-kødder gjør konkurransen urettferdig?
Jeg kan ikke spørre Adam Smith fordi han er super-død,
så jeg må spørre en annen Adam.
En som ikke er redd for å se det frie markedet
rett i dets kalde, døde øyne.
Planet Moneys overherre.
NPRs tøffe jævel.
Condé Nast-er.
Han stjeler lunsjpengene dine for å lære deg om fiat-penger.
Han er en produsent av denne serien.
New Yorker-journalisten Adam Davidson.
En god måte å vite om en bransje er overkjørt av tilkarringsvirksomhet på,
er om du hater den bransjen?
JOURNALIST
Er du virkelig sint på bransjen?
Hvilken bransje er du mest sint på?
Jeg kommer på to med én gang.
Flyselskaper og mobilselskaper.
-Begge er grusomme. -Det er flotte eksempler.
Men begge to har konkurranse, hvorfor er de så grusomme?
De har begrenset konkurranse, men de er tilkarringsvirksomheter.
Mobilselskaper hadde auksjoner av båndbredde,
og bare en håndfull fikk kjøpe båndbredde.
Vi to kan ikke bare starte et telefonselskap
og ta båndbredde.
Så fordi bare noen få mobilselskaper kontrollerer all båndbredden,
kan de gi deg dårlig kundetjeneste?
-Ja. -Ok.
Når du ringer dem, gjør ventetiden og innstillingen det
veldig klart.
-De kjemper ikke for deg som kunde. -Nei.
Men flyselskaper,
det er så klart en høyt regulert bransje
som koster mye å komme inn i.
Man må bruke en formue på fly og andre ting,
og så får man kontroll over ruter
og plass på flyplasser.
Så om jeg vil komme meg fra punkt A til B,
har jeg bare noen få valg, og de er alle grusomme.
-Ikke sant? -Jo.
De kan sette krav til deg som de trolig ikke ville gjort
om det var mer konkurranse.
Så de største køddene på en måte,
de som har verst påvirkning på samfunnet vårt,
er firmaer som kontrollerer en viktig ressurs
og forhindrer nye folk i å komme inn i bransjen
og å konkurrere med dem.
Som betyr at det ikke er nok oppmuntring
til å skape bedre produkter og tjenester for å få kunder.
Og i langtidsperspektiv er det skadelig for oss alle.
Den amerikanske økonomien har sin andel kampfiksing og tilkarringsvirksomhet.
Men det er steder rundt i verden der tilkarringsvirksomhet ikke bare er lovlig,
det er obligatorisk.
Med andre ord, hva om et land skrev tilkarringsvirksomhet inn i loven?
DE FORENTE ARABISKE EMIRATER
I løpet av de siste 30 årene
har Dubai vokst fra å være en liten oljestat
til å bli Emiratenes glitrende internasjonale forretningssentrum
der virkeligheten kan omskapes til hva enn du ønsker deg,
eller har råd til.
Jeg skal møte Ibrahim Baloushi,
en av de få forretningsfolkene fra Emiratene som ville snakke med meg.
Ibrahim tjener pengene sine på en vanlig type lov
som setter grenser for direkte utenlandsk eierskap av selskap.
Her i Dubai bruker en liten andel av befolkningen
denne statssponsede tilkarringsvirksomheten
som en måte å bli helt vilt rike på.
Kan du fortelle meg om firmaet ditt og hva du gjør?
Jeg har et bedriftsetablerings-firma.
ADM. DIR.
Så om noen vil komme til Dubai og drive forretninger,
kan vi skaffe visum, prosedyrer,
lisenser, kontor
klart, vi skaffer alt.
Og om du vil ha lisens,
trenger du en lokal sponsor.
Ok.
Så emirataraberen har en 51 prosent andel,
og utlendingen har 49 prosent.
Men utlendingen har
all autorisasjon til å styre forretningen.
Ok, så det er 51 prosent, men ikke en kontrollerende andel?
Det er det på papiret,
men emirataraberen
tar ikke kontroll over aksjene.
Ok.
Han får bare en årlig sponsoravgift.
Hva er de årlige avgiftene?
Det kan være 15 000, 20 000 eller 25 000 dirham. Det er alt.
Det er designet for å hjelpe lokalbefolkningen,
for å støtte lokalbefolkningen,
for å støtte økonomien,
så de også får litt penger.
Dette er et lite land med en sterk økonomi
og de har penger til å passe på sine egne innbyggere.
For de fleste lokale foretrekker ikke
å involvere seg i forretninger fordi de ikke liker det.
Ok. De får sine årlige avgifter.
Er det en inntekt?
Kan du leve av den årlige avgiften
fra noen firmaer?
Ja, det kan du.
Så, om du er god med forretninger og du...
Jeg kjenner til noen som har 60, 70 firmaer de sponser.
Se det for deg.
Om man får 20 000 for hvert, hvor mye tjener jeg?
Det er 1,5 millioner bare for å signere papirer. Det er alt.
Og du må ikke...
Nei. Ingenting å gjøre.
Du må ikke gjøre noe,
du får pengene.
Hva mer vil du?
Det er kult.
Men vet du hva som ikke er kult?
Kontraktstrelldom.
Dubais migrantarbeidere: De skjulte slavene bak glamour-byen
Det ble alvorlig fort.
Lønningssorg: Likt arbeid, ulik lønn
Men jeg snakker om en annen måte vi ser tilkarringsvirksomhet i Dubai på.
I tillegg til 51/49-regelen
krever landet leie fra en fengslet befolkning
på over åtte millioner migrantarbeidere.
Emiratene er ikke paradis for migrantarbeidere
Til høyre er City Center,
et av Dubais kjøpesentre.
Vi har mer enn 80 kjøpesentre i Dubai.
Derfor kaller man det "DO BUY".
SJÅFØR
Mohammad Yaqoob, som bare kalles Yaqoob,
er en lokal sjåfør som kjenner til alle byens severdigheter.
Så her er gullmarkedet
som har mer enn 300 gullbutikker,
tørket frukt, sjokolade, dadler.
Det er et åpent marked.
Du kan prute.
For noen folk elsker å prute.
Han har også vært offer for Dubais tilkarringsvirksomhet.
Dette er huset mitt.
Vi bor med alle vennene mine.
Stig på, velkommen.
Takk.
Dette er en sterk vifte.
Ja, for rundt ti personer bor her.
Dette er min seng.
-Pent. -Ja.
Hvem snorker høyest?
Denne her!
Hver person har ikke råd til sitt eget rom,
fordi ett rom koster rundt 6000 dirham.
Jøss.
Som er rundt 2000 dollar.
Levekostnadene er veldig høye her.
Yaqoob forlot Pakistan for tolv år siden og kom til Dubai,
lokket av løftet om en lukrativ jobb som trailersjåfør.
Mens romkameraten lager mat, forteller Yaqoob meg om utfordringene han har møtt
mens han prøver å tjene til livets opphold i Dubai.
Da du først kom,
var det på turistvisum?
Nei, jeg fikk et visum fra et drosjeselskap.
Agenten i Pakistan
lovet meg at jeg skulle bli trailersjåfør,
for det var jeg i Pakistan.
Ok.
Trailersjåfører får god lønn,
rundt 7000-8000 dirham i måneden.
Jøss.
Men da jeg kom hit, fant jeg et drosjeselskap.
Så da sa jeg: "Nei, beklager, jeg kan ikke jobbe som drosjesjåfør."
Så han sa: "Du har ikke noe valg.
"Ellers må du dra tilbake."
Kunne du ha fått en annen jobb?
Nei, vi kan ikke få en annen jobb, fordi
siden jeg fikk visum gjennom dem, kan jeg bare jobbe for dem.
Jeg kan ikke jobbe med noen andre.
Jeg må jobbe i tre år.
Om jeg vil dra før tre år er omme,
vil de kaste meg ut og stenge meg ute fra landet.
-Jøss! -Ja.
Det høres ut som du ble tvunget til å jobbe for drosjeselskapet.
Ja.
Fordi du ikke hadde penger til å dra.
Må du ha en lisens for å kjøre drosje,
og var den lisensen dyr?
I Dubai har de betalt rundt 10, 15, 20 000 dirham bare for lisens.
Jøss! Det er 5000 dollar.
Ja.
Da hadde jeg bare 11 dirham i lommen.
Så en av vennene mine ga meg litt penger.
Jeg har betalt for lisensen min og fått den.
Interessant. Ok.
Så jeg jobbet for et drosjeselskap i tre år,
og etter det begynte jeg å jobbe som selvstendig næringdrivende.
Jeg kjøpte en liten bil.
Nå har Gud gitt meg to busser også.
Så jeg har to sjåfører som jobber for meg.
Pent.
Det var nok et punkt der du sa:
"Nå som jeg er ferdig med tre år med drosjekjøring,
"kan jeg gå tilbake til å kjøre trailer."
Men du gjorde ikke det. Du startet en bedrift. Hvorfor det?
Faren min sa alltid:
"Sønn, driv alltid forretning.
"Ikke jobb som tjener.
"Og ikke tigg.
"Om du vil tigge, tigg til Allah, til Gud.
"Bare driv forretninger."
Fedre, altså.
-Foreldre forstår. -Nettopp!
Yaqoobs harde arbeid gjorde ham til en suksesshistorie.
Men han vil snart bli offer for tilkarringsvirksomhet igjen.
Han holder på å utvide forretningen sin,
og da må han starte et 51/49-partnerskap
med en emirataraber,
så han subsidierer en rik kødd som trolig eier en vannscooter.
Jeg møter økonom Raimundo Soto...
ØKONOM
...som tidligere veiledet Dubais myndigheter om økonomisk utvikling.
Som en utenomforstående som en gang stod på innsiden,
er han en unik posisjon til å snakke fritt om dette systemet
som lar rike kødder forbli rike
og kreve penger fra den fattige arbeiderklassen.
Den neste stasjonen er World Trade Centre.
Det som skjer med sjåføren jeg møtte,
er det menneskerettsproblemer,
eller er de en del av en samtale om tilkarringsvirksomhet?
Så klart er det menneskerettsspørsmål.
Men sjåføren din som kom fra Pakistan
med løftet om at han skulle bli trailersjåfør,
og få bedre betalt
enn som drosjesjåfør,
det åpner for tilkarring
fra agenten eller sponsoren.
Hvordan det?
Se for deg at arbeideren er verdt
100 dirham i timen for deg,
men du betaler dem bare 50,
så får du resten.
Og det kan du gjøre, fordi arbeideren ikke kan
dra til et annet firma der han kunne få høyere lønn.
Det er tilkarringsvirksomhet-delen av det.
Så når det kommer til tilkarringsvirksomhet,
hvilke kompleksiteter er tilknyttet det?
Er det noe så enkelt som
at det enten er bra eller dårlig for økonomien,
eller er det mer komplisert enn som så?
Det som skjer, er at om du driver tilkarringsvirksomhet
og allerede har karret til deg mye,
er det veldig lite oppmuntring
til å bli mer effektiv.
Oppmuntringene er til å bruke penger
på å beholde det du har karret til deg,
og derfor blir økonomien sittende fast,
for hvorfor skulle du jobbe
for å være mer effektiv
om du allerede får penger?
Så, med utfordringene knyttet til tilkarringsvirksomhet
hvorfor blomstrer økonomien?
Hvorfor vokser den fortsatt?
Om du ser på veksten i Dubai
og resten av Emiratene
de siste 25 årene,
vokste den veldig fort i begynnelsen,
men den har sakket ned mye.
Her ser du bygging,
turistvirksomhet, finanstjenester og litt logistikk,
havnen og sånn, ikke sant?
Men om du ser på Dubais eksport,
ser du ingen vareproduksjon,
du ser ingen industri.
Ingen innovasjon,
ingen nye initiativ, ingen nye produkter,
prosesser eller sånne ting.
Hvorfor være kreativ om jeg kan få penger
fra 51/49-bedrifter eller av å ansette utlendinger?
Dubai ble fort velstående,
men tilkarringsvirksomhet på stor skala
som gjorde en liten gruppe ultrarike,
bidro også til å sette ned farten på økonomisk vekst.
Faktisk ga myndighetene i 2018 uttrykk for
at de kan være klare til å gjøre endringer i 51/49-loven,
fordi de har innsett at en økonomi basert på drittsekkoppførsel,
til syvende og sist er bygget på sand.
Det må finnes en bedre måte.
Så vi har igjen lett gjennom verden
etter et lysende håp i et univers av rike kødder.
En konkurranse-glad, men ikke egoistisk,
symbiotisk skinnende kødd på en haug
som vi alle kan se opp til.
Ja, vi står fullt og helt for denne vitsen.
Doc Johnson i North Hollywood i California
er en av de beste produsentene av erotiske produkter.
Men forretningssuksessen deres overskygges av noe annet.
Deres steinharde rykte for å være et godt sted å jobbe.
VISEADMINISTRERENDE DIREKTØR
Chad Braverman ser kanskje ut som en vanlig mann,
men han er helt vill i regnskapsføring.
Som viseadministrerende direktør tok han familiens dildo-bedrift
og reiste et imperium verdt mange millioner,
som selger over 75 000 sexleker i uka.
Alt du ser her, er den typen produksjon vi driver med.
Du ser ting som dette.
Er den klar til å sendes ut?
Den må pakkes inn, men det er formen jeg laget.
Chad sier han lykkes fordi han følger noen prinsipper
som ville få Adam Smith til å rødme av beundring.
Se: samlebåndsproduksjon, som Henry Ford.
Lurer på hvilke andre kapitalistiske klisjeer jeg finner her.
Er det analplugger?
Nei, det er masturbatorer.
Dette er det hun laget.
Jøss. Det er alt.
Du har leppene, tungen,
og så går en kule gjennom her så den vibrerer.
Kom igjen!
FORPLIKTET TIL INNOVASJON
Noe Doc Johnson har vært kjent for i 30 år,
er å lage former etter pornostjerner.
Vi har noen av bransjens største navn.
Belladonna, Sasha Grey, Jenna Jameson.
Hvordan skjer det? Får de en engangsbetaling?
Eier de royalty?
De fleste avtalene er royalty-basert.
Så vi har et slags partnerskap.
For om de får betalt for hver eneste enhet vi selger,
blir de også investert i produktet.
UTNYTT GJENSIDIG EGENINTERESSE
Er det folk som ikke er kjent i pornobransjen
som også gir dere avstøpninger?
Ja, vi har et produkt her som faktisk er en avstøpning
fra en herre,
altså, ikke en utøver, men...
Han hadde en diger pikk.
Var ikke nødvendigvis diger.
-Den var bare fin. -Den så bra ut.
Noen ganger kan de se bra ut.
Ja.
Produktet er fortsatt i katalogen vår.
PRODUKTETS YPPERLIGHET
Vi har hatt det i 30 år,
og det selger stort.
-Sa brura. -Ja visst.
Dette er Anjani.
Hun spesialiserer seg i leirearbeid.
Vi etterligner menneskehud.
Anjani har jobbet for oss i 20 år.
Hvordan er det å jobbe for ham?
Chad har alltid vært rettferdig.
Han behandler meg alltid som en venn.
Om jeg har vært her i 20 år, betyr det at noe er riktig.
INVESTER I DYKTIG ARBEIDSKRAFT
Kan dere fortelle meg hvor mye dere omsetter for? Noe sånt?
Jeg kan si at bransjen er forespeilet å tjene
godt over en milliard dollar i år.
Det er folk som presser industrien forover på nye og spennende måter.
Vi må ha konkurranse som gjør at vi revolusjonerer oss selv.
FREMME RETTFERDIG KONKURRANSE
Dere gjør det godt.
Dere tjener åpenbart godt.
Så, er det noe kødd
som har å gjøre med å tjene mye penger og klare seg godt i industrien?
Jeg tror at mange av de rike folkene jeg har møtt,
ligger mellom selvsikkerhet og ekstrem selvsikkerhet.
Noen av dem har absolutt vært kødder.
Men det er en forskjell.
Hva gjør deg annerledes?
Jeg bare lager kødder, heller enn å oppføre meg som en.
Jeg prøver å behandle folk rettferdig.
Det er godt å vite
at det er rike ikke-kødder som Chad der ute.
Og han er ikke den eneste.
Det er mange personer som ser ut til å ikke være kødder,
men som fortsatt får kapitalismen til å fungere for personlig vinning
og for det felles gode.
Men tilbake til det opprinnelige spørsmålet.
Er det en kobling mellom å være rik og å være en kødd?
Svaret er ja.
Å være en kødd kan hjelpe deg med å bli rik,
og det kan være bra for resten av oss.
Så lenge mottoet ditt for innovasjon er:
"Fyr opp under den, ikke kvel den."
For om du er den typen kødd
som skaper et system som holder deg på toppen,
og ikke lar andre kødder komme opp,
vel, det gjør deg til en drittsekk.
Og nå, mine damer og herrer, har jeg sagt "kødd" 40 ganger.
Eller 41.
Hvordan smaker suppen?
Kunne vi fått noen jævla skjeer?
Skjeer blir sett på som førsteklasses bestikk.
Nei. Jeg vil ikke betale ekstra for en skje.
Jeg skal faen meg drikke suppen.
Kan jeg få en serviett?