I ricchi.
Sapete di chi sto parlando.
Con le loro case esageratamente sfarzose.
Auto diverse per ogni giorno della settimana.
Tute diverse per ogni giorno della settimana.
Diciamocelo.
Molti di loro appaiono come degli stronzi.
RICCHI STRONZI
Ci sono i ricchi stronzi che adottano lo schema Ponzi e ti rubano i risparmi.
Madoff, chi è il suo avvocato?
I ricchi stronzi alla "niente prigionieri politici, ma in caso contrario torturali"
e alla "spara a un amico in faccia".
I ricchi stronzi che ti fanno dire: "Come può questo tizio
"aver guadagnato 14 milioni di dollari in un anno con dei video su YouTube"?
Bla bla bla e altre cose materiali.
Il punto, ragazzi, è che mi sono comprato un sacco di cose, compreso questo Rolex.
RODRIGUEZ AMMETTE DI ESSERSI DOPATO
Le sostanze dopanti.
Non è corretto vincere così, ricchi stronzi.
Quante volte devo ripeterlo?
Non ho mai fatto uso di sostanze dopanti.
E infine i ricchi stronzi stile Pharma-Bro che mancano di rispetto ai Wu-Tang Clan.
Perché, spesso, l'essere ricchi
e l'essere disposti ad arricchirsi a spese altrui
sono due cose che vanno a braccetto?
C'è forse un legame tra ricchezza e stronzaggine?
E, mentre ci poniamo queste domande,
quante volte posso dire "stronzo" in una serie sull'economia?
La risposta potrebbe sorprendervi.
Che vi piaccia o no, siamo tutti uniti dal denaro.
Io sono Kal Penn e analizzerò quella bestia gigante
che è l'economia globale.
Quella bestia gigante che è l'economia globale
THAILANDIA
Se per tutto l'episodio dobbiamo esaminare uno stereotipo così diffuso,
potrebbe tornarci utile avere un esempio concreto
e così abbiamo cercato in tutto il mondo l'esemplare più adatto.
Si chiama Justin.
NON SAPETE CHI DIAVOLO CREDO DI ESSERE?
SONO JUSTIN ROSS LEE
Justin Ross Lee è un imprenditore americano
le cui passioni comprendono sfruttare il fatto di essere un ricco stronzo
per viaggiare in prima classe
e vantarsi su Instagram dei propri exploit nel jet set.
Ci incontreremo nel suo resort preferito per champagne e pedicure.
In pratica, è un vero stronzo.
-Salute. -Aspetta. No.
In Thailandia non diciamo "salute".
A New York direi "L'chaim", ma qui diciamo "Chokh dī khrab".
So cosa stai per dire.
Dirò solo che non mi fido ancora di te,
ma starò al gioco.
Non è ben chiaro quanto valga Justin,
ma l'atteggiamento da ricco stronzo è il fulcro del suo business.
Essere stronzi non è fondamentale, ma aiuta.
La sua società si chiama Pretentious Pocket.
Vendono fazzoletti da taschino con nomi come "The Madoff" e "The Bateman"
a clienti che, guardando Justin, pensano:
"Anch'io voglio assomigliare a un bullo di un film di John Hughes come lui."
Produciamo i fazzoletti da taschino migliori al mondo fatti in seta "Fottiti".
100% SETA "FOTTITI"
La gente di tutto il mondo compra il mio prodotto.
Secondo te perché, Kal?
-Non lo so. -Per pavoneggiarsi.
Per essere pretenziosi e fastidiosi.
Chi vive nell'economia globale 2018-2019
dev'essere sfrontato e insolente.
Se il 49% della gente ti ama e il 51% ti odia,
finché le persone parlano di te significa che sei sulla strada giusta.
Bisogna essere audaci, sfacciati e sgradevoli
per spiccare e diventare i migliori.
Capisco.
Ad esempio, se ti occupi di logistica o spedizioni,
devi essere la FedEx.
Se vuoi vendere preservativi, devi essere la fottuta Trojan.
Se non arrivi al top, significa che hai fallito
nel tuo mestiere.
-Ad esempio, se sei Kal Penn... -Sì.
...qualcuno pensa ad American Trip e non gli vieni in mente tu,
significa che hai fallito come attore.
Punto.
Se la gente mi conosce solo per un film che ho girato 12 anni fa,
sto sbagliando qualcosa.
Le persone devono ricordarsi di te.
Lo capisco.
Non dico che non lo capisco, ma...
Qual è il segreto del successo e perché?
La sfacciataggine.
A essere sincero, bisogna essere stronzi.
I fondatori di Uber sapevano
che avrebbero fatto incazzare molti tassisti.
Ma nel 2018 fermare un taxi con la mano non funziona più.
Pensa a cos'ha fatto Airbnb al settore alberghiero.
Forse questo stronzo non ha tutti i torti.
Si ha successo negli affari a discapito di qualcun altro.
Uber ha fatto risparmiare una fortuna in multe per guida in stato di ebbrezza.
Queste ragazze sono fuori!
Ma ha anche intaccato la fonte di reddito di migliaia di tassisti.
Airbnb è un ottimo espediente per guadagnare qualche soldo lasciando
che degli estranei ti riducano casa come i Led Zeppelin riducevano gli hotel.
Quando Mark e Star King sono rientrati a casa loro
dopo averla affittata per il weekend, sono rimasti scioccati.
Abbiamo trovato della maionese sui mobili, della salsa barbecue ovunque
e della carne di pollo nelle mie scarpe.
Ma questo è niente rispetto ai danni
che Airbnb ha causato al settore alberghiero.
AIRBNB È UNA MINACCIA CRESCENTE PER GLI ALBERGHI
Bisogna adattarsi, adottare o morire.
E se per caso non riesci
ad eccellere in ciò che fai
perché ti senti in colpa,
allora sei un fottuto Matusalemme.
-Capisco. -Kal.
Mi serve la mano.
-Ma quanto è morbida? -Grazie.
È fantastico.
Devi seguirmi su Instagram.
Magnifico.
Ora verrò taggato su Instagram insieme a questa, questa e questa foto?
Ringrazio il mio splendido cazzo.
Mi è fedele e mi aiuta a comportarmi da cazzone.
Quando solitamente il mio profilo Instagram appare così.
Secondo Justin, la via per il successo personale
è disseminata dei cadaveri dei tuoi rivali.
FOTTITI FOTTUTO CAZZONE
Come vengono definite le persone che non provano alcuna empatia?
"Psicopatiche."
Quando pensate agli psicopatici, pensate a questo?
O a questo?
Torneremo a parlare di lui tra poco.
Lo scrittore Jon Ronson ha scritto un libro
proprio sul legame che c'è tra psicopatici e affari.
Lo incontrerò in un'elegante sartoria che fa abiti su misura.
Ovvero, secondo lui, l'habitat naturale di uno psicopatico.
Sei venuto a farti fare un abito su misura?
Pare sia ciò che fanno gli psicopatici.
-È ciò che... -Sono qui per capirlo.
Ci sono alcuni strani vezzi che contraddistinguono
chi rientra nella categoria degli psicopatici.
Ad esempio la passione per i completi eleganti,
quelli fatti su misura.
JON RONSON AUTORE, "THE PSYCHOPATH TEST"
Ora mi prenderà le misure?
La mia prima domanda sarà:
LEONARD LOGSDAIL JR. SARTO SU MISURA DI 2ª GENERAZIONE
(REALIZZA COMPLETI DA 4.000 DOLLARI)
"Vuole un completo che rispecchi il profilo
-"dello psicopatico ideale secondo Jon?" -Certo!
Ho qualcosa da proporle.
Mi mostri un completo da psicopatico.
Le suggerisco questa fodera...
Incredibile!
-Guarda che roba. -Incredibile!
-Visto che predatori? -Già.
È fantastica.
Gli animali predatori sono un must.
I veri psicopatici adorano questo genere di animali
perché si vedono come predatori
che annientano le creature più deboli.
Tutto torna.
Puoi dirmi quali sono le caratteristiche di uno psicopatico?
Esiste una lista di valutazione in 20 punti ideata da un medico
chiamato Robert Hare.
Faceva lo psicologo per i detenuti in Canada negli anni '70.
E si chiama Robert Hare?
-Sì. -D'accordo.
La lista elenca
tutte le sfumature e le sottigliezze del comportamento psicopatico.
PSYCHOPATHY CHECKLIST DI HARE
Fascino superficiale, megalomania,
mancanza di rimorso e di empatia.
Ma naturalmente i singoli aspetti non fanno di te uno psicopatico.
-Devi rispecchiare più voci. -Esatto. Devi rientrare nel cluster.
Ho voluto fortemente incontrarti perché questo concetto mi incuriosisce.
Sono gli stronzi che diventano più facilmente ricchi
o sono i ricchi che sono automaticamente stronzi?
Chi è bravo negli affari
dev'essere stronzo o psicopatico?
Come prima cosa, vorrei dire
che essere stronzi e psicopatici non è proprio la stessa cosa.
La psicopatia è un tipo di stronzaggine di tipo medico e alquanto particolare.
Ma Robert Hare mi ha rivelato
di essersi pentito di aver passato così tanto tempo nelle prigioni.
Avrebbe voluto passare più tempo nelle sale riunioni.
Accidenti!
È arrivato a calcolare
che l'1% della popolazione è psicopatica,
ma la percentuale sale al 4% se parliamo di amministratori delegati e dirigenti.
In The Psychopath Test,
Ronson ha analizzato Al J. Dunlap, ex amministratore delegato della Sunbeam,
così noto per i suoi tagli al personale
da essere soprannominato "Motosega Al".
Al licenziava migliaia di dipendenti contemporaneamente,
pare abbia detto all'ex moglie di voler assaggiare la carne umana,
non si è presentato ai funerali dei genitori
e ha fatto incassare milioni di dollari agli azionisti.
Adorava anche il tema giungla.
Queste persone sono stronze dentro e quindi hanno successo?
Be', se sei un vero psicopatico
e non hai empatia, con cosa riempi quel vuoto?
Con l'efferatezza.
La volontà di vincere, la necessità...
Di vedersi come un predatore
che sfrutta le debolezze altrui.
Negli affari, naturalmente, vincere significa arrivare al top.
Ma credo che gli azionisti e il capitalismo più sfrenato
traggano vantaggio dalle caratteristiche tipiche degli psicopatici.
Dalla sfrontatezza.
Dalla mancanza di empatia e rimorso,
dal fascino superficiale e dalla megalomania.
Credo nella teoria di Robert Hare
secondo cui è più probabile trovare uno psicopatico
tra i più ricchi piuttosto che tra i più poveri.
Dopo una vita di ricerche, dici che il suo rimpianto è stato
non aver trascorso abbastanza tempo nelle sale riunioni?
Per via dell'impatto che hanno gli affari sulla gente?
Sì, un serial killer
può uccidere un certo numero di persone.
Un presidente o un amministratore delegato possono rimodellare la società.
Ma se il capitalismo premia gli stronzi, non è una brutta cosa?
-Salute. -Salute, Kal.
Chi ha ideato questo sistema merdoso e perché non ci ribelliamo?
Chi è Adam Smith?
Un famoso economista. Il padre del capitalismo.
Palloncini! Comprate un palloncino.
Vorrei un palloncino.
Cinque dollari.
Non le sembra un po' troppo per un semplice palloncino?
"Non le sembra un po' troppo per un semplice palloncino?"
Però sono l'unico che li vende.
Prendere o lasciare.
E va bene.
Le auguro una giornata palloncinosa.
-Stronzo! -Idiota.
Il palloncino è scoppiato.
Nessun rimborso!
Se ne vada.
Palloncini!
Quattro dollari!
-Bastardo. -Ho tutti i colori dell'arcobaleno!
Vivacizzate la vostra giornata con un palloncino colorato!
Violet, guarda. Adam Smith sta per vendicarci.
Quello stronzo mi ha fatto strapagare un pessimo prodotto per cupidigia,
ma ora il parco ha fatto entrare un altro stronzo sul mercato.
Palloncini a quattro dollari!
Ora i clienti possono scegliere.
Vedo che vi piacciono le cose belle.
Palloncini a forma di animali!
Animali feroci a 3 dollari e 99.
Ora l'altro ha diversificato il mercato.
Ti è scoppiato il palloncino?
Be', io tengo molto ai miei clienti.
Tieni.
Ora che rischia di perdere introiti vendendo un prodotto scadente,
ha capito che gli conviene vendere qualcosa di più affidabile.
Palloncini personalizzati.
Il vostro volto su un palloncino colorato!
Perché avere la faccia su un palloncino? È meglio una gonna di palloncini!
Un lecca-lecca in omaggio!
Fatevi dipingere il viso!
I miei fili sono prodotti in zona!
Elio etico!
Aria biologica!
-Ciarlatano! -Babbeo!
-Bugiardo! -Mascalzone!
Bene, stronzi.
Ora che avete imparato che garantendo la qualità al cliente
potete comunque guadagnare qualcosa,
sembra che il capitalismo vi abbia dato una raddrizzata.
Già. E ora andremo dritti in banca.
Abbiamo comunque guadagnato un sacco.
Forse inizio a capire.
Mi scusi.
Un assetto capitalista incanala l'energia della stronzaggine...
-Mi scusi. -Un attimo, amico.
...e può aiutarci a ottenere prodotti e servizi migliori.
Prendete ad esempio Thomas Edison.
Per battere George Westinghouse nella corsa all'elettrificazione del Paese
folgorò pubblicamente un elefante.
Sembra un gesto da psicopatico.
Ma ancora oggi le lampadine Edison sono un emblema di stile.
Mi scusi.
Oppure prendete Henry Ford.
Uno spietato stronzo antisemita.
Ma, nel tentativo di mettere una Model T in ogni garage d'America,
ha rivoluzionato il sistema della catena di montaggio
migliorando milioni di vite per i successivi 100 anni.
Potrei avere una birra...
Posso averne un altro?
Ma certo.
Ehi, stronzo!
Mi scusi, signore. Come posso aiutarla?
Forse dovremmo essere tutti stronzi.
Sembra che aiuti a ottenere le cose.
Stronzaggine!
Tra gli effetti collaterali: fulminare un elefante,
filmarti in una foresta di suicidi, twittare il proprio cazzo,
paragonare un ministro a una scimmia, insinuare che la schiavitù era una scelta,
guidare ubriachi, incolpare gli ebrei di ogni guerra,
farsi una sega in una pianta,
gonfiare i prezzi dei farmaci salvavita,
lanciare il telefono di un hotel contro un concierge.
I ricchi stronzi sembrano una razza a sé.
Chissà se anche una persona mite come me può imparare a diventare stronza?
Secondo questo ricco stronzo, sì.
AMM. DEL. VAYNER X
Gary Vaynerchuk ha un patrimonio di circa 160 milioni di dollari.
È stato uno dei primi
a vendere alcolici online.
La mia missione individuale
è creare il più grande wine club d'America, magari del mondo.
E un'agenzia pubblicitaria digitale.
Sta andando alla grande.
Ho alcune riunioni con i clienti per la Vayner Media.
Sono fottutamente concentrato.
Niente glamour, niente discorsi o fottuti selfie per strada.
È la vita di un amministratore delegato. Punto al successo.
IL MIO OBIETTIVO È UNO STILE DI VITA
Le sue lezioni di economia senza giri di parole o esclusione di colpi
gli sono valse molti follower scatenati.
CHIEDETEAGARYVEE
Come si può non conoscere @garyvee?
Gary Vee è il mio Messia
Ma anche reazioni meno entusiastiche.
gary vaynerchuk è un idiota
Questo tipo mi sta proprio sul cazzo
Sono curioso di sentire quali sono i segreti del suo successo.
Spetta a loro decidere.
Non appena avrà finito di dettare questo importante messaggio.
Digli che non c'è nulla di cui parlare.
Non lo faccio. Punto.
Richiamali subito e digli che ti ho guardato in faccia
e ti ho detto "assolutamente no".
La probabilità che mi convincano a farlo
è la stessa che io diventi un fan dei Patriots.
Riferiscigli questa frase.
Bene.
Alcuni ti ritengono uno stronzo?
GARY VAYNERCHUK - AMM. DEL. VAYNER MEDIA IMPRENDITORE SERIALE
Ne sono sicuro. Dico molte parolacce e non è bello.
Per molte persone.
Vengo dal New Jersey e quindi sono...
Non odiateci.
Sono un ragazzo del Jersey.
Inoltre sono un tipo spavaldo e sicuro di sé,
quindi egocentrico,
per cui la risposta è: "Sì, certo."
E poi mi piace farli ricredere
nel corso della vita.
Siamo qui per capire se sia utile essere spietati negli affari
e se avere una certa personalità
incida sul successo negli affari
e sulla ricchezza.
-Per me gli affari sono uno sport. -Ok.
Serve essere spietati? Certo, qualche volta.
A volte devi fare lo sgambetto a qualcuno
in una partita decisiva
per ottenere l'occasione che cercavi?
-Probabilmente sì. -Già.
E nello sport contano la scaltrezza e l'ingegno, giusto?
In quel settore è ben accetto.
Io credo che, per certi versi, sia così anche negli affari.
A volte devi sgomitare.
Credo che, nel mio caso, essere un immigrato di famiglia povera
con due genitori straordinari abbia fatto la differenza.
Il 90% dei genitori insegna ai figli a difendersi.
Già.
I miei mi hanno insegnato ad attaccare.
Me l'ha insegnato l'ambiente da cui provengo.
Nelle mie circostanze, non avevo molte alternative.
Là appesa ho una pagella piena di D e di F.
Ho dovuto attaccare.
Per questo adoro l'imprenditoria e il mondo degli affari.
I veri uomini e le vere donne d'affari vogliono essere apprezzati.
Il capitalismo è fantastico.
Bisogna accettarlo.
A starmi sul cazzo sono quelle persone che hanno avuto successo
e che, arrivate stanche a una certa età,
usano il proprio denaro per manipolare il gioco.
Fammi qualche esempio di persone che si comportano così,
da schifo.
Quasi tutti i vecchi ricchi.
È come se un giocatore della Hall of Fame
venisse superato da un giocatore mediocre
e si rendesse conto di dover appendere gli scarpini al chiodo.
Negli affari, quando un imprenditore è stufo
e vuole solo crogiolarsi sul suo yacht,
cerca di sfruttare il proprio denaro per cambiare le regole del gioco.
-Per me è una mossa da sfigati. -Capisco.
Ti definisci un capitalista,
ma accantoni il concetto di merito.
Magic Johnson, Kobe, Shaq,
non vanno dal commissario della lega a dire:
"D'ora in poi, sei fuori dopo un solo fallo.
"Prendi questi soldi."
Ma è ciò che fanno tanti imprenditori e questo mi sconvolge.
Mi aspettavo che Gary mi avrebbe insegnato a comportarmi da stronzo,
invece sembra un tipo ragionevole.
Bella parata.
È solo molto competitivo.
Visto che roba? Mi avete ripreso?
Forte, eh? Spero mi abbiate immortalato.
E ora mi ha fatto preoccupare riguardo una nuova serie di stronzi.
Stronzi che si arricchiscono e poi cambiano le regole
per evitare una concorrenza equa.
Nello sport, si dice "truccare le partite".
Siamo 7-0, tanto perché lo sappiate.
Esiste un nome anche per questa bastardata negli affari?
Sì, si chiama rent seeking.
Un termine alquanto complicato, ma negli affari è sempre così.
È ciò che secondo Adam Smith dovrebbe essere evitato da un sistema funzionante.
Benvenuti da Stronzo. Quanti siete?
Due, grazie.
Bene. Tenete questo cicalino.
Il tavolo sarà pronto tra circa due o tre ore.
Lasci perdere. Siamo di fretta.
Prenderemo qualcosa al volo da un chioschetto.
Non l'avete saputo? Ora in questo Stato sono proibiti.
Già. Non sono igenici e sono dannosi per l'ambiente.
-Davvero? -No, ma è ciò che abbiamo detto in giro.
Non vogliamo nessuna concorrenza,
così il sig. Stronzo, il proprietario, ha fatto in modo di vietarli.
Andiamo da Richard, qui davanti.
Potete farlo tranquillamente,
ma sappiate che abbiamo acquistato la catena dei ristoranti da Richard
in seguito a una fusione.
Ora possediamo tutti i ristoranti in un raggio di 80 km.
È un monopolio virtuale.
E va bene. Aprirò un mio ristorante. Andiamocene.
È lo spirito giusto,
ma noi siamo così ricchi da poter cambiare le regole.
Per avviare un suo ristorante,
le servirà una laurea quadriennale in culinaria,
dovrà vincere un reality culinario
e ottenere la Medal of Freedom presidenziale.
Creare assurdi ostacoli all'accesso.
Un'altra mossa tipica del rent seeking. Batti cinque.
Ascolta, mangiamo qui.
Si impegnano così tanto per tutelare il proprio ristorante
che metteranno lo stesso impegno in cucina.
Non direi proprio.
Non che non teniamo alla qualità del cibo,
ma non ne abbiamo bisogno.
Mentre aspettate, diamo un'occhiata alla disposizione dei tavoli.
Per nove dollari in più, potete avere un tavolo con più spazio intorno.
Non vogliamo un tavolo speciale.
Un tavolo normale andrà benissimo.
Ma ai tavoli economici potreste non sedere vicini.
So che sedersi allo stesso tavolo non è una nostra innovazione,
ma abbiamo notato che alla gente piace
e quindi ora facciamo pagare un extra.
Sono la stronza del rent seeking
Dipendete da me
Da chi dipendete?
Dipendete da me
PRODOTTI SOTTOCOSTO!
Adam Smith parlava spesso di concorrenza nel capitalismo,
ma che succede se gli stronzi del rent seeking
cambiano le regole rendendo iniqua la concorrenza?
Non posso chiederlo ad Adam Smith perché è morto e sepolto,
quindi devo chiederlo a un altro Adam.
Un tizio che non ha paura di fissare il mercato libero
dritto negli occhi.
Il signore di Planet Money.
Lo stronzo per eccellenza di NPR.
Il più Condé Nast di tutti.
Ruberebbe i vostri soldi per il pranzo per spiegarvi la moneta legale.
È uno dei produttori di questa serie.
Il giornalista del New Yorker: Adam Davidson.
Un buon modo per capire se un settore è afflitto da rent seeking
è che tutti odiano quel settore.
ADAM DAVIDSON GIORNALISTA, NEW YORKER
Sei davvero furioso con quel settore?
Con quale settore sei più arrabbiato?
Me ne vengono in mente due.
Le compagnie aeree e quelle di telefonia mobile.
-Sono entrambe terribili. -Sono due ottimi esempi.
Ma entrambe hanno una concorrenza, quindi perché sono così terribili?
La loro concorrenza è limitata, ma adottano comunque il rent seeking.
Le compagnie di telefonia mobile ottengono le bande telefoniche all'asta
e solo poche di loro riescono ad averle.
Noi due non possiamo avviare una società telefonica
e prendere una banda.
Solo perché poche compagnie telefoniche hanno il controllo delle bande
sono autorizzate a fornirti un pessimo servizio clienti?
-Già. -Capisco.
I tempi di attesa quando li chiami, l'atteggiamento dei centralinisti...
È tutto molto chiaro.
-Non lottano per l'attività. -Già.
Quello delle compagnie aeree, invece,
è un settore ben regolamentato
e i costi di accesso sono stellari.
Devi spendere una fortuna in aerei e non solo,
ottenere il controllo delle rotte
e degli attracchi negli aeroporti.
Quindi, se voglio spostarmi da un luogo a un altro,
ho poche opzioni e tutte terribili.
-Giusto? -Già.
Avanzano richieste che probabilmente non si sognerebbero mai
se ci fosse più concorrenza.
Quindi gli stronzi peggiori, in un certo senso,
quelli che hanno il peggior impatto sulla società, per quanto mi riguarda
sono le multinazionali che controllano delle risorse vitali
e impediscono a gente nuova di accedere a quel settore
come concorrenza.
Il che significa che mancano gli incentivi
per creare prodotti e servizi migliori per fare affari.
Nel lungo periodo, questo danneggerà tutti noi.
L'economia americana ha diversi settori "truccati" e che adottano il rent seeking,
mentre in altri Paesi del mondo il rent seeking non solo è consentito,
ma è obbligatorio.
Cosa accadrebbe se un Paese rendesse il rent seeking una legge?
EMIRATI ARABI UNITI
Negli ultimi 30 anni,
Dubai è passata da essere un piccolo stato petrolifero
a diventare la culla degli affari internazionali degli Emirati,
dove la realtà può adeguarsi a seconda del desiderio
o del portafoglio.
Sto per incontrare Ibrahim Baloushi,
uno dei pochi uomini d'affari di qui che ha accettato di parlarmi.
Ibrahim guadagna grazie a un'insolita legge
che limita la proprietà estera diretta delle imprese.
Qui a Dubai, una piccola parte della popolazione
sfrutta il rent seeking promosso dallo Stato
per diventare ricca sfondata.
Puoi descrivermi la tua società e dirmi cosa fai?
Agevolo la costituzione delle aziende.
IBRAHIM BALOUSHI AMM. DEL. EXPRESS BUSINESS SERVICES, LLC
In pratica, a chi vuole venire a Dubai per fare affari
procuriamo visti, procedure
permessi, uffici
e così via. Li aiutiamo in ogni aspetto.
Se vuoi aprire un'attività qui,
serve uno sponsor locale.
Capisco.
Una quota del 51% è riservata allo sponsor locale
e il 49% all'azienda straniera.
Ma le aziende straniere
possono comunque fare affari.
Anche se la quota è del 51%, non è vista come una quota di maggioranza?
Sulla carta sì,
ma lo Stato
non controlla le quote.
D'accordo.
Ottiene semplicemente una commissione annuale.
A quanto ammontano queste commissioni?
A circa 15.000, 20.000 o 25.000 dirham.
La cosa serve ad aiutare la gente del posto.
In questo modo il governo li aiuta
e sostiene l'economia,
garantendo degli introiti anche a loro.
Questo è un piccolo Paese con un'ottima economia.
Loro hanno i soldi e pensano alla propria gente.
A molti abitanti di qua
non interessa il mondo degli affari.
E incassano le commissioni.
Come introito?
Si può campare con le commissioni
ottenute da un certo numero di imprese?
Direi proprio di sì.
Quindi chi se ne intende di affari...
So di gente che fa da sponsor a 60, 70 società.
Quindi immagina la portata.
A 20.000 dirham l'una, quanto incasso?
Un milione e mezzo solo per stare seduto e firmare dei documenti ogni anno. Punto.
E non devi...
No. Non devi fare nulla.
Non fai nulla
e ti pagano.
Cosa si può volere di più?
Forte.
Sapete cosa non è forte?
La servitù debitoria.
Lavoratori immigrati a Dubai: gli schiavi nascosti della città glamour
Le cose si fanno subito serie.
Guai salariali: lavoro equo, salari iniqui
Ma questo è un altro aspetto del rent seeking a Dubai.
Oltre alla regola del 51/49,
il Paese sfrutta un pubblico passivo
di oltre otto milioni di lavoratori immigrati.
Gli Emirati non sono un paradiso per i lavoratori immigrati
Sulla destra c'è il City Center,
uno dei centri commerciali di Dubai.
In città abbiamo più di 80 centri commerciali.
Dubai è famosa per lo shopping.
MOHAMMAD YAQOOB AUTISTA
Mohammad Yaqoob, o più semplicemente Yaqoob,
è un autista locale che conosce tutti i panorami cittadini.
Qui c'è il mercato dell'oro.
Ci sono più di 300 oreficerie
e vendono anche frutta, cioccolata e datteri.
È un mercato libero.
Puoi contrattare.
Ad alcuni piace molto contrattare.
È anche stato vittima del rent seeking di Dubai.
Questa è casa mia.
Vivo qui con alcuni amici.
Accomodati pure.
Grazie.
Quel ventilatore da soffitto è davvero potente.
Già. Perché qui viviamo in dieci.
Questo è il mio letto.
-Bello. -Già.
Chi russa di più?
Ah, lui!
Tutti noi non potevamo permetterci una stanza singola
perché qui costa circa 6.000 dirham.
Caspita.
Sono all'incirca 2.000 dollari.
Il costo della vita, qui, è molto alto.
Dodici anni fa, Yaqoob ha lasciato il Pakistan per Dubai
nella speranza di un lavoro redditizio come autista di camion.
Mentre il suo compagno di stanza cucina, Yaqoob mi parla dei disagi affrontati
per guadagnarsi da vivere a Dubai.
Quando sei arrivato qui,
avevi un visto turistico?
No, il mio visto era legato a una società di taxi.
Il mio agente in Pakistan
mi aveva promesso un lavoro come camionista,
perché è ciò che facevo là.
Capisco.
I camionisti guadagnano bene.
Circa 7.000, 8.000 dirham al mese.
Caspita.
Ma, quando sono arrivato qui, ho trovato una società di taxi.
Ho detto loro: "No, mi dispiace, ma non posso lavorare come tassista."
Ma loro hanno risposto: "Non hai scelta.
"O così o torni in Pakistan."
Non potevi cercare un altro lavoro?
Impossibile.
Avevo avuto il mio visto grazie a loro e potevo lavorare solo per loro.
Non potevo lavorare per nessun altro.
Dovevo finire i miei tre anni.
Se mi fossi licenziato prima dei tre anni,
mi avrebbero espulso dal Paese e rispedito in Pakistan.
-Caspita! -Già.
A quanto dici, ti hanno obbligato a lavorare per quella società.
Esatto.
Non avevi i soldi per andartene.
Serve una licenza particolare per guidare i taxi
e, se sì, costa cara?
A Dubai, solo la licenza costa dai 10.000 ai 20.000 dirham.
Caspita! Sono circa 5.000 dollari.
Già.
All'epoca avevo solo 11 dirham in tasca.
Un mio amico mi ha prestato dei soldi
e così ho ottenuto la licenza.
Interessante.
Ho lavorato per la società di taxi per tre anni,
dopodiché mi sono messo in proprio.
Ho comprato una piccola auto.
Ora, grazie a Dio, ho anche due pullman.
Ho due autisti che lavorano per me.
Bene.
A un certo punto ti sarai detto:
"Finiti i tre anni come tassista,
"potrò tornare a fare il camionista."
Invece hai avviato un'attività. Come mai?
Mio padre non faceva che dirmi:
"Figliolo, mettiti in affari.
"Non fare il servitore.
"Non chiedere l'elemosina.
"Se devi chiedere, chiedi aiuto ad Allah, a Dio.
"Mettiti in affari."
I padri sono sempre così.
-I genitori capiscono. -Esatto!
Lavorando sodo, Yaqoob è riuscito ad avere successo.
Ma presto verrà colpito nuovamente dal rent seeking.
Sta per espandere la sua attività
e quindi dovrà stipulare un partenariato 51/49
con qualcuno degli Emirati Arabi,
ovvero sovvenzionerà un ricco stronzo che avrà una moto d'acqua.
Sto per incontrare Raimundo Soto,
RAIMUNDO SOTO ECONOMISTA
ex consulente governativo per lo sviluppo economico di Dubai.
In quanto straniero coinvolto negli affari di Stato,
è uno dei pochi che può parlare liberamente del sistema
che consente ai ricchi stronzi di restare ricchi
sfruttando i poveri lavoratori.
Prossima fermata: World Trade Centre.
La vicenda capitata all'autista che ho conosciuto
è dovuta a problemi legati ai diritti umani
o fa parte di un'economia che adotta il rent seeking?
Ovviamente sono coinvolti i diritti umani.
Ma quell'autista ha lasciato il Pakistan
perché gli era stato promesso un lavoro come camionista,
probabilmente meglio retribuito
di quello di tassista,
e questo fa sì che l'agente o lo sponsor
possano guadagnarci sopra.
Com'è possibile?
Supponi che per te quel lavoratore
valga 100 dirham all'ora,
ma a lui ne dai solo 50
e ti tieni il resto.
Puoi farlo tranquillamente perché quel lavoratore
non può cambiare società in cambio di una paga migliore.
È l'inghippo del rent seeking.
In termini di rent seeking,
quali sono le difficoltà?
Si tratta solo di decidere
se sia una cosa positiva o negativa per l'economia
o la cosa è più complicata di così?
In pratica, se sei un rent seeker
e incassi già una buona percentuale,
sono molto pochi gli incentivi
che ti spingono a fare di più.
L'incentivo è quello di spendere
cercando di non perdere quel guadagno.
In questo modo l'economia non cresce,
perché che senso avrebbe sforzarsi
di essere più efficiente
quando ho già i miei introiti?
Ma allora perché, date le difficoltà legate al rent seeking,
l'economia risulta così fiorente?
Come mai c'è questa crescita?
Se analizzi la crescita registrata a Dubai
e negli Emirati
negli ultimi 25 anni,
noterai che c'è stata un'impennata all'inizio,
ma ora c'è una battuta di arresto.
A prosperare sono l'edilizia,
il turismo, i servizi finanziari e la logistica,
il porto e altri aspetti simili.
Ma, in termini di esportazione,
Dubai non ha prodotti manifatturieri,
non ci sono industrie,
non ci sono innovazioni,
iniziative, nuovi prodotti
o procedimenti.
Perché essere creativi quando puoi avere la tua fetta
grazie alla legge 51/49 o assumendo stranieri?
Dubai è cresciuta in fretta,
ma il rent seeking su ampia scala
che ha arricchito pochi cittadini
ha anche contribuito a rallentare la crescita economica.
Nel 2018, il governo ha dichiarato
che potrebbe apportare delle modifiche alla legge 51/49,
perché si è reso conto che un'economia manipolata da stronzi
è un'economia costruita sulla sabbia.
Sicuramente dev'esserci un'alternativa migliore.
Abbiamo nuovamente setacciato il pianeta
in cerca di un faro di speranza in un universo di ricchi stronzi.
Esiste un cazzone un po' stronzo, competitivo ma altruista e simbiotico
che non si arricchisce a spese altrui
e che può essere d'esempio.
Avete capito la battuta?
Doc Johnson di North Hollywood, California,
è uno dei principali produttori di prodotti per adulti.
Ma il successo della sua azienda è eclissato da qualcos'altro.
La solida reputazione di un piacevole ambiente lavorativo.
CHAD BRAVERMAN DIR. OPERATIVO, DOC JOHNSON
Chad Braverman potrà sembrarvi un uomo comune,
ma è un maniaco dei bilanci.
In quanto direttore operativo, ha preso l'azienda di dildo di famiglia
e ha eretto un impero multimilionario
arrivando a vendere più di 75.000 giochi erotici la settimana.
Tutto ciò che vedi è prodotto da noi.
Ad esempio, questo.
È già pronto?
Va impacchettato, ma il calco è il mio.
Chad attribuisce il suo successo ad alcuni principi chiave
che farebbero arrossire Adam Smith per l'ammirazione.
Guardate che catena di montaggio. In puro stile Henry Ford.
Mi chiedo quali altri elementi capitalisti troverò qui dentro.
Questi sono stimolatori anali?
No, sono masturbatori.
Questo è ciò che stava realizzando lei.
Caspita. Ha proprio tutto.
Ci sono le labbra, la lingua
e, aggiungendo il dispositivo, vibra.
Non ci credo!
IMPEGNO NELL'INNOVAZIONE
Doc Johnson è noto da 30 anni per i dildo creati
con i calchi dei genitali delle pornostar.
Abbiamo alcune delle pornostar più famose del settore.
Belladonna, Sasha Grey, Jenna Jameson.
Come funziona? Li pagate una tantum?
O hanno le royalty?
Quasi sempre garantiamo loro le royalty.
Quindi è una sorta di partenariato.
Se loro vengono pagati per ogni unità venduta,
sono portati a investire nel prodotto.
SFRUTTARE L'INTERESSE RECIPROCO
Alcuni calchi sono anche presi
da persone sconosciute?
Sì, un prodotto in particolare
è frutto di un calco di un signore
che non era nell'industria del porno, ma...
Aveva un cazzo enorme.
Non necessariamente.
-Ma era bello. -Era bello.
A volte è sufficiente.
Capisco.
Il prodotto è ancora in catalogo.
ECCELLENZA DEL PRODOTTO
Lo vendiamo da 30 anni
e ha un enorme riscontro.
-Il doppio senso era voluto. -Certo.
Lei è Anjani.
È specializzata nella lavorazione dell'argilla.
Cerchiamo di imitare la pelle umana.
Anjani lavora per noi da vent'anni.
Com'è lavorare per lui?
Chad è sempre stato corretto.
Mi tratta come un'amica.
Se sono qui da 20 anni, significa qualcosa.
INVESTIRE IN UNA FORZA LAVORO QUALIFICATA
Puoi dirmi a quanto ammontano i vostri guadagni?
Posso dirti che si stima che il settore incasserà
più di un miliardo di dollari quest'anno.
Molti stanno puntando sulle innovazioni ed è elettrizzante.
La concorrenza serve a reinventarti.
PROMUOVERE UNA CONCORRENZA LEALE
Voi andate alla grande.
È chiaro che guadagnate bene.
Credi che serva essere stronzi
per guadagnare tanto e avere successo negli affari?
Credo che molti dei ricchi che ho conosciuto
siano molto o troppo sicuri di sé.
Alcuni erano anche stronzi.
Ma c'è una differenza.
Cosa ti rende diverso da loro?
Io posso essere un cazzone, ma non uno stronzo.
Cerco di trattare gli altri in modo equo.
È bello sapere
che ci sono dei ricchi non stronzi come Chad.
E non è il solo.
Molti altri ricchi non sembrano essere stronzi,
eppure fanno funzionare il capitalismo guadagnando
pur pensando al bene comune.
Ma torniamo alla domanda iniziale.
Esiste un legame tra l'essere ricchi e l'essere stronzi?
La risposta è sì.
Essere un po' stronzi aiuta ad arricchirsi
e a volte può essere un vantaggio per tutti noi.
Finché lo scopo è l'innovazione, il motto dev'essere:
"Alimentare, non limitare."
Perché se sei il tipo di stronzo
che crea un sistema per restare in vetta
e schiacciare gli altri stronzi,
questo ti rende un vero bastardo.
E questa, signore e signori, era la 40esima volta che dicevo "stronzo".
Questa la 41esima.
La zuppa è di vostro gradimento?
Potremmo avere dei cucchiai, cazzo?
Il fatto è che i cucchiai sono considerati un utensile extra.
Sa che le dico? No. Non pagherò per avere un cucchiaio.
Berrò questa cazzo di zuppa di pesce dal piatto.
Posso avere un tovagliolo?