Los ricos.
Ya saben de quiénes hablo.
Con sus casas ridículas y lujosas.
Sus autos para cada día de la semana.
Sus conjuntos deportivos para cada día de la semana.
Digámoslo.
Muchos de ellos parecen unos imbéciles.
IMBÉCILES RICOS
Hay imbéciles ricos que hacen esquemas Ponzi y te roban los ahorros.
¿Quién es su abogado?
Imbéciles ricos que "no toman prisioneros políticos, pero si lo hacen, los torturan.
"Y le disparan a su amigo en la cara".
Imbéciles ricos que "¿cómo mierda los videos de YouTube
"hicieron que este tipo gane 14 millones al año?".
Más objetos materiales.
El punto es que compré muchas cosas, incluido este Rolex.
RODRIGUEZ ADMITE USO DE SUSTANCIAS PROHIBIDAS
Imbéciles ricos que "mejoran su rendimiento
"y tendremos que poner un asterisco a sus victorias".
¿Cuántas veces debo decirlo?
Nunca consumí drogas que mejoren el rendimiento.
Incluso imbéciles ricos "farmacéuticos que faltan al respeto al Wu-Tang Clan".
¿Por qué tener mucho dinero
y la inclinación a pasar por encima de cualquiera para obtener más
parecen ir de la mano tan a menudo?
¿Hay una correlación entre riqueza e imbecilidad?
Y ya que hacemos preguntas,
¿cuántas veces puedo decir la palabra "imbécil" en un programa sobre economía?
La respuesta podría sorprenderlos.
Les guste o no, todos estamos conectados por el dinero.
Soy Kal Penn y exploraré esta bestia gigante
que es la economía global.
Esta bestia gigante que es la economía global
TAILANDIA
Si vamos a pasar todo el episodio hablando de un estereotipo establecido,
podría ser útil tener un ejemplo en concreto.
Así que exploramos el mundo para buscar el espécimen perfecto.
Su nombre es Justin.
¿NO SABES QUIÉN MIERDA ME CREO QUE SOY, CARAJO?
SOY JUSTIN ROSS LEE
Justin Ross Lee es un emprendedor estadounidense
cuyas pasiones incluyen usar su personaje de imbécil rico
para viajar por el mundo en primera clase
y luego alardear de sus hazañas del jet set en Instagram.
Nos reuniremos a tomar champaña y hacernos una pedicura en su hotel favorito.
Él es, para resumir, un completo imbécil.
-Salud. -Espera, no.
No se dice "salud" en Tailandia.
En Nueva York, diría "L'chaim", pero aquí decimos "Chokh dī khrab".
Sé lo que dirás.
No diré nada, solo que aún no confío en ti.
Así que, bien, te seguiré el juego.
No está claro cuánto vale Justin,
pero actuar como un imbécil rico es el centro de su negocio.
No se trata solo de ser un cretino, pero definitivamente ayuda.
Su compañía se llama Pretentious Pocket.
Venden pañuelos de bolsillo con nombres como "El Madoff" y "El Bateman"
a consumidores que miran a Justin y piensan:
"¡Ese tipo! Yo también quiero parecer el matón de una película de John Hughes".
Hacemos el mejor pañuelo de bolsillo del mundo, con seda "Vete a la mierda".
100 % SEDA "VETE A LA MIERDA"
Gente de todo el mundo compra mi producto.
¿Por qué compran mi producto, Kal?
-No lo sé. -Para alardear como pavos reales.
Para ser presumidos, odiosos.
Y creo que en una economía global en 2018 y 2019,
de veras debes ser descarado y no tener remordimientos.
Si el 49 % de la gente te quiere y el 51 % de la gente te odia,
mientras la gente hable de ti, creo que estás haciendo algo bien.
Tienes que ser descarado, atrevido y odioso
para destacarte y convertirte en el mejor en tu raza.
Sí.
Por ejemplo, si vas a estar en logística o transporte,
más vale que seas FedEx.
Si vas a vender condones, más vale que seas Trojan, carajo.
Y a menos que hayas hecho ese impacto, fracasaste
en lo que sea que haces.
-Por ejemplo, tú, Kal Penn... -Sí.
Si alguien piensa en White Castle y no piensa en Kal Penn,
has fallado como actor.
Eso es todo.
Si soy conocido por una película que hice hace 12 años,
estoy haciendo algo mal, ¿no?
Tienes que estar en sus mentes.
Comprendo.
No digo que no comprendo. Digo...
¿Qué cosas hacen que la gente sea exitosa y por qué?
El descaro.
Sinceramente, tienes que ser una mierda de persona.
Los fundadores de Uber debían saber
que iban a hacer enojar a muchos taxistas.
Pero en 2018, parar un taxi no funciona.
Mira lo que hizo Airbnb con la industria hotelera.
Quizá este imbécil tenga algo de razón.
Ganar en los negocios significa que alguien más pierde.
Quizá Uber le ahorró a todo el mundo una fortuna en multas por conducir ebrio.
¡Estas chicas están locas!
Pero también le costó su sustento a miles de taxistas.
Y Airbnb es una excelente forma de hacer dinero extra
dejando que extraños traten a tu casa como Led Zeppelin trataba los hoteles.
Cuando Mark y Star King finalmente entraron a su casa
luego de alquilarla por el fin de semana, se sorprendieron por lo que vieron.
Había mayonesa en los muebles, salsa barbacoa por todos lados
y carne de pollo en mis zapatos.
Pero no puedes lavar el daño
que Airbnb le ha hecho a la industria hotelera.
AIRBNB ES UNA AMENAZA CADA VEZ MAYOR PARA LOS HOTELES
Debes adaptarte, adoptarlo o morir.
Y si no estás cómodo
con poder hacer lo que sea que haces bien
porque te sientes mal,
eres un puto dinosaurio.
-Bien. -Kal.
-¿Sí? -Necesitaré mi mano.
-¿No es muy suave? -Gracias.
Esto es genial.
Debes seguirme en Instagram.
Genial.
¿Ahora estaré etiquetado en Instagram junto a esto y esto?
Estoy agradecido por mi hermosa verga.
Ha sido muy leal conmigo y me ayuda a ser un pendejo.
Cuando normalmente mi Instagram se ve así.
NUEVA YORK
Según Justin, el camino al éxito personal
está cubierto de los cadáveres de tus competidores.
VETE A LA MIERDA HIJO DE PUTA
Hay una palabra para la gente que no tiene nada de empatía.
Es "psicópata".
Cuando piensan en psicópatas, ¿piensan en esto?
¿O en esto?
Más sobre este sujeto en un minuto.
El autor Jon Ronson literalmente escribió el libro
sobre la conexión entre los psicópatas y los negocios.
Así que me reuniré con él en una tienda de trajes a medida.
La clase de lugares que dice que es el hábitat natural de un psicópata.
¿Viniste a que te ajusten el traje?
Me dijeron que eso hacen los psicópatas.
-Esto es... -Vengo a averiguarlo.
Hay un par de peculiaridades raras
de la gente con alto puntaje en la lista de rasgos psicópatas,
y una es que les gusta usar trajes,
trajes elegantes de buena calidad.
JON RONSON AUTOR DE "¿ES USTED UN PSICÓPATA?"
¿Quieres medir mi cuerpo?
Supongo que mi primera pregunta es
LEONARD LOGSDAIL JR. SEGUNDA GENERACIÓN DE SASTRE A MEDIDA
(HACE TRAJES DE $4000)
¿queremos diseñar un traje que se adapte al perfil
-del psicópata modelo de Jon? -¡Claro que sí!
Porque tengo buenas ideas para eso.
¡Por supuesto! Muéstrame un traje de psicópata.
Podríamos forrar el traje con este diseño de leones.
¿Qué?
-Mira eso. -¿Qué?
-Son muy predadores. -Sí.
Es increíble.
Lo de los animales predadores es algo real.
Los psicópatas con alto puntaje adoran los animales predadores
porque se ven a sí mismos como predadores
que van por el mundo destruyendo a las criaturas más débiles.
Suena coherente.
¿Puedes decirme qué cosas significan que eres un psicópata?
Es una lista de 20 puntos diseñada por un médico
llamado Robert Hare.
Era un psicólogo de la prisión en Canadá en los años setenta.
¿Se llama Robert Hare?
-Sí. -Bien.
La lista se trata
de las sutilezas y los detalles del comportamiento psicópata.
LISTA DE VERIFICACIÓN DEL PSICÓPATA DE HARE
Encanto superficial, grandiosidad,
falta de remordimiento, falta de empatía.
Pero claro, cualquiera de estas cosas no te define como psicópata.
-Es el conjunto. -Sí, es la acumulación.
De veras quería hablar contigo porque tengo curiosidad por esta idea.
¿Los imbéciles se vuelven ricos?
¿Los ricos son automáticamente imbéciles?
Si eres bueno en los negocios, ¿tiene alguna correlación
con que seas un imbécil o un psicópata?
Lo primero que diría es
que ser un psicópata y ser un imbécil no son exactamente lo mismo.
Creo que la psicopatía es una especie clínica y particular de la imbecilidad.
Pero Robert Hare me dijo
que de veras lamentó haber pasado su vida en prisiones,
porque debió pasar más tiempo en juntas directivas.
¡Vaya!
Porque llegó a la cifra
de que el 1 % de la población general es psicópata,
pero ese porcentaje se eleva al 4 % en directores y líderes de negocios.
En ¿Es usted un psicópata?,
Ronson hizo el perfil del expresidente de Sunbeam, Al J. Dunlap,
quien hizo tantos recortes
que lo llamaban "Al Motosierra".
Al despedía gente de a miles,
supuestamente le dijo a su exesposa que quería probar carne humana,
no fue a los funerales de sus padres
y ganó millones de dólares para los accionistas.
También le gustaban los motivos de la jungla.
¿Significa que tienes una habilidad innata para ser un imbécil y por eso triunfas?
Creo que si eres un verdadero psicópata con un puntaje alto
y no tienes empatía, ¿con qué llenas ese vacío?
Lo llenas con crueldad.
Como las ganas de ganar, la necesidad...
Para verte como una especie de predador
que explota las debilidades de los demás.
Y en los negocios, claro está, ganar significa llegar a la cima.
Pero también creo que los accionistas y el capitalismo, en su veta más cruel,
premian los rasgos psicopáticos.
Premian la crueldad.
Premian la falta de empatía, la falta de remordimiento,
el encanto superficial, la grandiosidad.
Creo que es cierta la teoría de Robert Hare
de que es mucho más probable encontrar un psicópata
en la cima de la montaña de dinero que en la base.
Luego de una vida de investigación, ¿dices que solo se arrepintió
de no haber pasado más tiempo en juntas directivas?
¿Por el impacto que los negocios tienen en la gente?
Sí. Un asesino serial
destruirá una cantidad finita de vidas.
Mientras que un presidente o director puede remodelar una sociedad.
Si el capitalismo recompensa a los imbéciles, ¿no es algo malo?
-Salud. -Salud, Kal.
¿Quién ideó este sistema horrible, y por qué todos lo aceptamos?
PARQUE CONMEMORATIVO ADAM SMITH
¿Quién es Adam Smith?
Es un famoso economista. Es el padrino del capitalismo.
¡Globos! Vengan por sus globos.
Quiero un globo.
Cinco dólares.
Parece un poco caro para un único globo sin gracia.
¿Parece un poco caro para un único globo sin gracia?
Adivine qué. Nadie más vende globos.
Tómelo o déjelo.
Está bien.
Que tenga un día globo-tástico.
-¡Imbécil! -Tonto.
La porquería se rompió.
¡No se hacen devoluciones!
Quítese.
¡Globos aquí!
¡Cuatro dólares!
-Hijo de puta. -¡Todos los colores del arcoíris!
¡Iluminen su día con un colorido globo!
Violet, mira esto. Adam Smith va a vengarnos.
Ese imbécil me cobró de más por un producto malo por codicia.
Pero el parque dejó que otro imbécil entrara al mercado.
¡Globos aquí! ¡Cuatro dólares!
Ahora, el cliente tiene la libertad de elegir.
Veo que les gustan las cosas buenas de la vida.
¡Animales de globos aquí!
Feroces animales. A $3,99.
¿Ves eso? Eso es innovación.
¿Tu globo explotó?
A mí me importan mis clientes.
Aquí tienes.
Como podía perder ganancias al vender un producto endeble,
era bueno para él crear algo más confiable.
Globos personalizados.
¡Su rostro en un globo colorido!
¿Por qué estar en un globo cuando puedes vestir una falda de globos?
¡Una paleta con cada compra!
¡Pintura para el rostro!
¡Cordeles de origen local!
¡Helio libre de conflictos!
¡Aire orgánico!
-¡Embustero! -¡Simplón!
-¡Mentiroso! -¡Bribón!
Bueno, estúpidos.
Ahora que aprendieron a ofrecerle calidad a sus clientes
e igual tener ganancias,
parece que el capitalismo los ha enderezado a ambos.
Sí. Nos enderezó camino al banco.
Aún ganamos mucho dinero, tonto.
Creo que comienzo a comprender.
¿Disculpa?
Una estructura capitalista canaliza el poder de la energía de imbécil...
-¿Disculpa? -En un segundo.
...y puede ayudarnos a todos a obtener mejores bienes y servicios.
Como Thomas Edison.
Para vencer a George Westinghouse y electrificar a la nación,
electrocutó públicamente a un elefante.
Suena como algo que haría un psicópata.
Pero incluso ahora, las bombillas Edison son el mejor ejemplo de lo genial.
¿Disculpa?
O como Henry Ford.
Un maldito antisemita despiadado.
Pero en su cruzada por poner un Modelo T en cada garaje de EE. UU.,
revolucionó la fabricación con línea de ensamblaje,
mejorando millones de vidas durante los siguientes 100 años.
¿Me das una cerveza...?
¿Me das otra?
Sí, claro. Por supuesto.
¡Oye, cara de verga!
Perdón, señor. ¿Qué se le ofrece?
Quizá todos deberíamos ser imbéciles.
Parece que logra las cosas.
¡Imbecilidad!
Posibles efectos secundarios: electrocutar a un elefante,
filmar en un bosque de suicidios, tuitear una foto de tu verga,
comparar a un funcionario con un simio, insinuar que la esclavitud fue una opción,
conducir ebrio y culpar a los judíos de todas las guerras,
masturbarse sobre una planta,
subir precios de medicamentos,
tirarle el teléfono a un conserje.
Los imbéciles ricos parecen una raza diferente.
Pero ¿puede cualquiera, aun alguien agradable como yo, aprender a ser así?
Este rico imbécil dice que sí.
PRESIDENTE DE VAYNER X
Gary Vaynerchuk ganó un estimado de $160 millones
al ser una de las primeras personas
en cumplir el deseo de la internet de pedir alcohol por correo.
Estoy en una misión solitaria
para crear el club de vinos más grande de EE. UU. y quizá del mundo.
Así como una agencia de publicidad digital.
Fue un gran éxito.
Un par de reuniones con clientes para Vayner Media.
He estado muy concentrado.
Nada muy glamuroso. Nada de discursos. Nada de selfis de mierda en la calle.
Solo la puta vida de director. Intentando lograrlo.
MI LUCHA ES EL ESTILO DE VIDA
Sus lecciones de negocios "sin excusas, sin límites"
le consiguieron muchos férreos seguidores.
No puedo creer que algunos no conozcan @garyvee aún
Gary Vee es mi Jesús
Pero también otras respuestas.
erección de odio por gary vaynerchuk
Odio tanto a este tipo, carajo
Estoy entusiasmado por escuchar sus secretos para el éxito.
Es problema de ellos.
Tan pronto como termine de dictar este importante mensaje.
Diles que no hay nada de qué hablar.
No lo haré, absolutamente no.
Llámalos de vuelta y diles que te miré a los ojos
y dije "absolutamente no".
La probabilidad de convencerme de hacerlo
es la misma que de convertirme en fanático de los Patriots.
Diles eso exactamente.
Genial.
¿Hay gente que cree que eres un maldito?
GARY VAYNERCHUK - PRESIDENTE DE VAYNER MEDIA, EMPRENDEDOR EN SERIE
Sí, claro. Digo muchas malas palabras. Eso no está bien.
Para mucha gente.
Soy un chico de Jersey, así que conlleva mucho...
No nos odies.
Soy un chico de Jersey.
Y también soy muy fanfarrón y tengo confianza,
es decir, ego.
La respuesta es "claro".
Y luego disfruto el proceso de convencerlos
en el transcurso de mi vida.
Hablamos de si tienes que ser implacable en los negocios
y si hay rasgos personales
que llevan a ser: Uno, exitoso en los negocios,
pero dos, rico.
-Los negocios para mí son como un deporte. -Bien.
¿Tienes que ser implacable? Claro, a veces.
A veces, ¿debes hacer tropezar a alguien
en un partido eliminatorio importante
para encontrar ese leve ángulo que estás buscando?
-Probablemente. -Sí.
Y en el deporte, es ingenioso, ¿no?
No se ve como algo malo.
Y creo que en los negocios, a cierto nivel, eso también pasa.
Ser competitivo no es malo.
También creo que ser un inmigrante sin nada
y tener padres ridículamente geniales fue algo bueno para mí.
El 90 % de los padres le enseñan a sus hijos a defenderse.
Sí.
Mis padres me enseñaron ofensiva.
Mi entorno me enseñó ofensiva.
Mi circunstancia no creaba muchas opciones.
Tengo un boletín de calificaciones con malas calificaciones.
Tuve que usar la ofensiva.
Por eso me encantan el emprendedurismo y los negocios.
Un hombre o mujer de negocios de pura raza quiere mérito.
El capitalismo es increíble.
Solo poséelo.
La gente que no tolero es la gente que ganó en su negocio
y luego llegó a una edad en que se cansó
e intentó usar su dinero para manipular el juego.
Dame ejemplos de gente que haga esto que mencionas.
Eso que apesta.
La mayoría de la gente anciana con dinero.
En los deportes, si a un jugador del Salón de la Fama
lo supera en una jugada un novato,
se da cuenta: "Oh, no. Es hora de retirarse".
Pero en los negocios, cuando se cansan
y solo quieren estar en su yate,
intentan usar el dinero para cambiar las reglas del juego.
-Para mí, esa es la jugada del perdedor. -Bien.
Si eres tan capitalista,
entonces deja que se establezca el mérito.
Magic Johnson, Kobe, Shaq,
no van ante el comisionado a decir:
"Desde ahora hay un límite de una falta.
"Te daré dinero".
Eso es lo que muchos empresarios intentan hacer, y me destroza.
Vine esperando que Gary me enseñara cómo ser un imbécil.
Pero parece bastante razonable.
Buena atajada.
Solo es muy competitivo.
¿Vieron eso? ¿Lo filmaron?
Fue fantástico, carajo. Espero que lo hayan filmado.
Y ahora me hizo preocupar por otros imbéciles.
Gente que hace dinero y luego cambia las reglas
para evitar la competencia limpia.
En el deporte, diría que es amañar el partido.
Es 7-0, para que todos sepan.
Pero ¿hay un nombre para esta clase de maldad en los negocios?
Sí, se llama búsqueda de rentas.
No se confundan con lo que hace mi arrendador todos los meses en vano.
Es lo que dice Adam Smith que un sistema que funciona bien debería evitar.
Bienvenidos a Imbéciles. ¿Cuántos serán hoy?
Dos, por favor.
Bien, les daré una de estas alarmas
y su mesa estará lista en dos a cuatro horas.
¿Sabes qué? Está bien. Estamos apurados.
Comeremos en un carro de comida o algo similar.
Pero ¿no se enteraron? Los carros de comida están prohibidos en el estado.
Sí, son insalubres y malos para el medio ambiente.
-¿De veras? -No. Pero es lo que decimos públicamente.
En realidad, no queremos competencia.
Nuestro dueño, Dick, hizo cabildeo para que los prohibieran.
Vayamos a Richard's, que queda en frente.
Pueden hacer eso,
pero deben saber que adquirimos la cadena de restaurantes Richard's
en una fusión.
Somos dueños de todos los restaurantes en un radio de 80 kilómetros.
Es virtualmente un monopolio.
Maldición, abriré mi propio restaurante. Vamos.
Ese es el espíritu,
pero tenemos suficiente dinero para cambiar las reglas.
Así que para abrir su propio restaurante,
debe tener un título universitario de cuatro años en gastronomía,
ganar la competencia de un reality show de cocina
y obtener la Medalla Presidencial de la Libertad.
Creamos barreras absurdas para el ingreso.
Es un movimiento clásico de la búsqueda de rentas. ¿Saben?
Comamos aquí.
Trabajan tan duro para proteger su negocio
que estoy seguro de que hacen lo mismo con su comida.
En realidad, no.
No es que no queramos que la comida sea buena,
es que no es necesario.
Así que mientras esperan, veamos el diagrama de asientos.
Por $9 adicionales, pueden pagar por una mesa más espaciosa.
No necesitamos espacio adicional.
No sentaremos en las mesas normales que tengan.
Pero con las mesas económicas, quizá no puedan sentarse juntos.
Sé que sentarse juntos no es una innovación nuestra,
pero notamos que a la gente le gusta hacerlo,
así que comenzamos a cobrarlo.
Perra de búsqueda de rentas
Tengo
¿Dónde está la renta?
Tengo su renta
¡PRECIOS POR DEBAJO DE NUESTRO COSTO!
Adam Smith hablaba mucho sobre la competencia en el capitalismo.
Pero ¿qué nos pasa al resto
cuando los imbéciles que cambian reglas y buscan renta no dejan que sea justa?
No puedo preguntarle a Adam Smith porque está recontramuerto,
así que le preguntaré a otro Adam.
Alguien que no teme mirar al mercado libre
directamente a sus ojos muertos.
El jefe supremo de Planet Money.
El rudo hijo de puta de NPR.
El más condenado de Condé Nast.
Te robará el dinero para el almuerzo para enseñarte sobre dinero fiat.
Es productor de este programa.
Escritor del New Yorker, Adam Davidson.
Una buena forma de saber si una industria está tomada por la búsqueda de renta
es preguntarte si odias esa industria.
ADAM DAVIDSON - ESCRITOR, THE NEW YORKER
¿Estás enojado con esa industria?
¿Con qué industria estás más enojado?
Se me ocurren dos.
Las aerolíneas y las compañías de celulares.
-Ambas son terribles. -Sí, son grandes ejemplos.
Sí, pero ambas tienen competencia, ¿por qué son tan terribles?
Tienen competencia limitada, pero aun así buscan renta.
Con las compañías de celulares, hubo remates de ancho de banda,
y solo algunas obtuvieron ese ancho de banda.
Tú y yo no podemos crear una compañía de celulares
y comenzar a tomar ancho de banda.
Básicamente, como solo algunas compañías controlan el ancho de banda,
¿pueden darnos un servicio terrible a los clientes?
-Sí. -Bien.
Cuando los llamas, los tiempos de espera, la clase de actitud,
¡queda muy claro!
-No luchan por los clientes. -No.
Las aerolíneas
están en un negocio muy regulado, claro,
y con costos increíbles para entrar en él.
Tienes que gastar enormes fortunas en aviones y otras cosas,
y luego puedes controlar rutas
y las terminales en los aeropuertos.
Así que si quiero ir del punto A al punto B,
hay pocas opciones y son todas terribles.
-¿Verdad? -Sí.
Pueden exigirte cosas que probablemente no exigirían
si hubiera más competencia.
Los más imbéciles, en cierto sentido,
la gente que tiene el peor impacto en nuestra sociedad,
serían corporaciones que controlan recursos vitales
y evitan que gente nueva entre a la industria
y compita con ellos.
Lo que significa que no hay suficiente incentivo
para crear productos y servicios mejores para obtener clientes.
Y a largo plazo, eso nos daña a todos.
La economía estadounidense tiene muchas industrias que buscan renta.
Pero en algunos lugares del mundo la búsqueda de rentas
no solo está permitida, es obligatoria.
En otras palabras, ¿qué tal si un país tuviera leyes de búsqueda de renta?
EMIRATOS ÁRABES UNIDOS
En los últimos 30 años,
Dubái ha crecido de un pequeño estado petrolero
al brillante centro de negocios de EAU,
donde la realidad puede adaptarse a lo que desees,
o a lo que puedas pagar.
Me reuniré con Ibrahim Baloushi,
uno de los pocos empresarios emiratíes dispuestos a hablar conmigo.
Ibrahim gana dinero con un tipo común de ley
que pone límites a la propiedad extranjera de las corporaciones.
Aquí en Dubái, un pequeño segmento de la población
usa la búsqueda de rentas patrocinada por el estado
como forma de volverse estúpidamente ricos.
¿Puedes contarme sobre tu compañía y lo que haces?
Mi compañía crea negocios.
IBRAHIM BALOUSHI PRESIDENTE, EXPRESS BUSINESS SERVICES, LLC
Si alguien quiere venir a Dubái a hacer negocios,
podemos conseguir sus visas, trámites,
licencias, oficina,
les ofrecemos todos los trámites.
Y si quieres una licencia con esto,
necesitas un patrocinador local.
Bien.
El nativo de EAU tiene un 51 %
y el extranjero un 49 %.
Pero el extranjero está
autorizado para administrar el negocio.
Es un 51 %, pero ¿no tienes control?
Está en los papeles,
pero el emiratí
no tomará esta parte bajo su control.
Bien.
Solo recibe una tarifa anual por ser patrocinador. Solo eso.
¿Cuánto es la tarifa anual?
Podría ser 15 000, 20 000 o 25 000 dírhams. Eso es todo.
Solo está diseñado para ayudar a los locales,
para que el gobierno ayude a los locales,
para apoyar la economía,
para que ellos también tengan algo de dinero.
Es un país pequeño y tiene una buena economía,
tienen dinero para cuidar de su propia gente.
En su mayoría, los locales prefieren
no involucrarse en los negocios porque no les gusta.
Reciben sus pagos anuales.
¿Eso es como tener ingresos?
¿Puedes vivir recibiendo tarifas anuales
de varias compañías?
Sí, así es.
Si tienes conocimientos de negocios y quieres...
Conozco gente que patrocina entre 60 y 70 compañías.
Así que imagina.
Si son 20 000 por cada uno, ¿cuánto gano?
Es 1,5 millones por sentarte y firmar papeles cada año. Eso es todo.
Y no tienes que...
No. No tienes que hacer nada.
Vamos. No tienes que hacer nada
y recibes dinero.
¿Qué más quieres?
Es genial.
Pero ¿saben qué no es genial?
El trabajo no remunerado.
Inmigrantes en Dubái: esclavos escondidos tras el glamur
¡Vaya! Pasamos rápido a cosas duras.
Calamidad salarial: igual trabajo, diferente paga
Pero hablo de otra forma en que actúa la búsqueda de rentas en Dubái.
Además de la regla de 51:49,
el país obtiene rentas de una audiencia cautiva
de más de 8 millones de trabajadores inmigrantes.
EAU no es paraíso para los trabajadores inmigrantes
A la derecha está el City Centre,
uno de los centros comerciales de Dubái.
Tenemos más de 80 centros comerciales.
Por eso todos vienen a comprar.
MOHAMMAD YAQOOB - CONDUCTOR
Mohammad Yaqoob, que se hace llamar solo Yaqoob,
es un conductor local que conoce todas las atracciones de la ciudad.
Este es el mercado del oro
que tiene más de 300 tiendas de oro,
frutos secos, chocolates, dátiles.
Es un mercado abierto.
Puedes regatear.
Porque a alguna gente le encanta regatear.
También ha sido víctima de la economía de búsqueda de rentas de Dubái.
Esta es mi casa.
Vivo con mis amigos.
Pasa, por favor.
Gracias.
Este ventilador es potente.
Sí, porque viven como 10 personas aquí.
Esta es mi cama.
-Qué bien. -Sí.
¿Quién ronca más fuerte?
Él.
Una persona no puede pagar su propia habitación,
porque una habitación cuesta alrededor de 6000 dírhams.
Vaya.
Que es alrededor de $2000 dólares.
El costo de vida es muy alto aquí.
Hace doce años, Yaqoob dejó Pakistán y vino a Dubái,
atraído por la promesa de un trabajo lucrativo conduciendo un camión.
Mientras su compañero de casa cocina, Yaqoob me cuenta las dificultades
que enfrenta para subsistir en Dubái.
Cuando recién viniste,
¿era una visa de turista?
No, en realidad conseguí una visa a través de la compañía de taxis.
El agente en Pakistán
me prometió que sería conductor de camiones
porque eso hacía en Pakistán.
Bien.
Conducir camiones deja buen salario.
Como 7000 a 8000 dírhams al mes.
Vaya.
Pero cuando llegué, encontré una compañía de taxis.
Le dije: "No, lo siento. No puedo trabajar como taxista".
Me dijo: "No tienes opción.
"Si no, debes volver".
¿Podrías haber conseguido otro trabajo?
No, no podemos conseguir otro trabajo,
porque como recibí la visa, solo puedo trabajar para ellos.
No puedo trabajar con nadie más.
Debo completar los tres años.
Si quiero volver antes,
me cancelarán y me inhabilitarán en el país.
-¡Vaya! -Sí.
Suena como que te obligaron a trabajar en la compañía de taxis.
Sí.
Porque no tenías dinero para irte.
¿Tienes que tener una licencia especial para conducir un taxi?
¿La licencia fue costosa?
En Dubái, pagaron 10 000 o 20 000 dírhams solo para conseguir la licencia.
¡Vaya! Son como $5000 dólares.
Sí.
En ese momento solo tenía 11 dírhams en el bolsillo.
Uno de mis amigos me prestó dinero.
Pagué mi licencia y la obtuve.
Interesante. Bien.
Trabajé para una compañía de taxis durante tres años,
y después comencé a trabajar por mi cuenta. Soy independiente.
Compré un auto pequeño.
Ahora, Dios me dio dos autobuses también.
Tengo dos conductores trabajando para mí.
Qué bien.
Probablemente en algún momento dijiste:
"Ahora que terminé con los tres años en el taxi,
"puedo volver a conducir camiones".
Pero no lo hiciste. Creaste tu propio negocio. ¿Por qué?
Mi padre siempre me decía:
"Hijo, siempre haz negocios.
"No trabajes como sirviente.
"Y no pidas.
"Si vas a pedir, pídele a Alá, a Dios.
"Así que solo haz negocios".
Así son los padres.
-Los padres entienden. -¡Exacto!
El trabajo duro de Yaqoob lo ha hecho una historia de éxito.
Pero la búsqueda de rentas está por golpearlo una vez más.
Está en proceso de expandir su negocio
y eso significa que tendrá que formar la sociedad requerida de 51:49
con un emiratí,
por lo que subsidiará a un imbécil rico que probablemente tiene una moto de agua.
Me reuniré con el economista Raimundo Soto,
RAIMUNDO SOTO ECONOMISTA
quien solía asesorar al gobierno de Dubái en desarrollo económico.
Como alguien que está por fuera, pero solía estar dentro,
está en una posición única para hablar libremente sobre el sistema
que permite a los imbéciles ricos seguir siendo ricos
y les quita rentas a los pobres que trabajan.
La siguiente estación es World Trade Centre.
Las cosas que le pasaron al conductor que conocí,
¿son problemas de derechos humanos
o son parte de una conversación de búsqueda de rentas?
Por supuesto que se trata de derechos humanos.
Pero tu conductor vino de Pakistán
con la promesa de que sería conductor de camión,
que le pagarían mejor
que conduciendo un taxi,
y eso permite el cobro de rentas
por parte del agente o patrocinador.
¿Cómo?
Imagina que el trabajador
vale 100 dírhams por hora para ti,
pero solo le pagas 50,
y tú cobras el resto.
Y puedes hacerlo porque el trabajador no puede
cambiarse a otra compañía y cobrar un salario más alto.
Esa es la parte de búsqueda de rentas.
En términos de la misma búsqueda de rentas,
¿cuáles son las complejidades asociadas con eso?
¿Es algo tan simple
como que sea bueno o malo para una economía,
o es más complicado que eso?
Lo que sucede es que si buscas rentas,
y ya estás cobrando una buena renta,
hay muy pocos incentivos
para volverte más eficiente.
Los incentivos son gastar dinero
para conservar esa renta,
y por lo tanto, las economías se estancan,
porque ¿para qué harías un esfuerzo
por ser más eficiente
si ya estás cobrando, no?
Dados los retos asociados con la búsqueda de rentas,
¿cómo es que la economía parece estar creciendo?
¿Cómo es que las cosas siguen creciendo?
Si miras el crecimiento en Dubái
y el resto de los Emiratos
durante los últimos 25 años,
estaba creciendo muy rápido al comienzo,
pero se ha vuelto mucho más lento.
Lo que se ve aquí es básicamente construcción,
turismo, servicios financieros y algo de logística,
el puerto y esa clase de cosas.
Pero si observas las exportaciones de Dubái,
no ves ninguna manufactura,
no ves ninguna industria.
No hay innovación,
no hay iniciativas, no hay productos
ni procesos nuevos.
¿Por qué sería creativo si puedo cobrar rentas
del 51:49 o empleando a extranjeros?
Dubái se volvió próspero rápidamente,
pero la gran escala de la búsqueda de rentas
que hizo que un pequeño grupo de ciudadanos sea muy rico
también contribuyó a una desaceleración en el crecimiento económico.
De hecho, en 2018, el gobierno indicó
que podría estar listo para hacer cambios a la ley de 51:49,
porque se dieron cuenta de que la economía basada en ser un imbécil
está construida sobre la arena.
Seguro que hay una mejor forma.
Así que, otra vez, exploramos el mundo
buscando un rayo de esperanza en el universo de los imbéciles ricos.
Un imbécil competitivo pero altruista, de intereses convergentes,
simbiótico, que brille en una colina,
al que todos podamos admirar.
Sí, estamos totalmente comprometidos con este chiste.
Doc Johnson, en North Hollywood, California,
es uno de los principales fabricantes de productos finos para adultos.
DOC JOHNSON PRODUCTOS PARA EL PLACER ESTADOUNIDENSE
Pero el éxito de sus negocios está eclipsado por algo más.
Su firme reputación por ser un buen lugar para trabajar.
CHAD BRAVERMAN JEFE DE OPERACIONES, DOC JOHNSON
Chad Braverman podrá parecer un sujeto normal,
pero es un fanático de las hojas de balance.
Como jefe de operaciones, tomó el negocio de consoladores de sus padres
y erigió un imperio multimillonario,
que vende la excitante cantidad de 75 000 juguetes sexuales por semana.
Todo lo que ven aquí es la clase de fabricación que hacemos.
Pueden ver cosas como esta.
¿Está listo para vender?
Deben colocarlo en el paquete, pero es el molde que hice yo.
Chad atribuye su éxito a seguir algunos principios clave
que harían a Adam Smith sonrojarse de admiración.
Miren. Producción en línea de ensamblaje, como Henry Ford.
Me pregunto qué otras características del capitalismo encontraré aquí.
¿Estos son estimuladores anales?
No, son masturbadores.
Esto es parecido a lo que ella hacía.
Vaya. Parece que tiene todo.
Tienes los labios, la lengua,
y luego lleva una bala para que vibre.
¡Vamos!
COMPROMISO CON LA INNOVACIÓN
Una de las cosas por las que es conocida Doc Johnson, en los últimos 30 años,
es por sacar moldes de estrellas del porno.
Hemos hecho algunas de las más famosas de la historia de la industria.
Belladonna, Sasha Grey, Jenna Jameson.
¿Cómo funciona? ¿Les pagan una vez sola?
¿Reciben regalías?
La mayoría de los tratos son con regalías.
Tienes una especie de sociedad.
Reciben dinero por cada unidad vendida.
También hace que les interese el producto.
APROVECHAR EL INTERÉS MUTUO
¿Hay gente que no esté en la industria del entretenimiento para adultos
que también les haya dado moldes?
Sí, tenemos un producto que fue modelado
a partir de un hombre,
no un actor, sino...
Tenía una verga enorme.
No era necesariamente enorme.
-Era agradable. -Era atractiva.
A veces alcanza con que sea atractiva.
Sí.
El producto sigue en nuestro catálogo.
EXCELENCIA DEL PRODUCTO
Y ha estado como por 30 años
y sigue teniendo ventas enormes.
-Lo digo en ambos sentidos. -Sí, claro.
Ella es Anjani.
Se especializa en trabajo en arcilla.
Imitamos la piel humana.
Anjani está con nosotros desde hace 20 años.
¿Qué tal es trabajar con este tipo?
Chad siempre ha sido justo.
Siempre me trata como una amiga.
Si hace 20 años que estoy aquí, significa que hay algo bueno.
INVERSIÓN EN MANO DE OBRA CALIFICADA
¿Tienes permitido decirme cuánto ganan? ¿Algo de eso?
Puedo decirte que la industria estima recaudar
más de mil millones de dólares este año.
Algunos hacen avanzar la industria en formas nuevas y emocionantes.
Tienes que tener competencia que te haga reinventarte.
FOMENTAR LA COMPETENCIA JUSTA
Les va bien.
Evidentemente ganan mucho dinero.
¿Hay algo de ser un imbécil
que tenga que ver con hacer mucho dinero y que te vaya bien en los negocios?
Creo que mucha gente rica que conocí
son desde confiados a extremadamente confiados.
Algunos han sido imbéciles, definitivamente.
Pero hay una diferencia.
¿Qué te hace diferente?
Yo solo fabrico vergas, no soy un imbécil.
Intento tratar a la gente de forma justa.
Es bueno saber
que hay ricos que no son imbéciles, como Chad.
Y él no es el único.
Hay mucha gente que parece no ser imbécil,
pero que igual hace que el capitalismo funcione para el beneficio personal
y para el bien de todos.
Pero de vuelta a la pregunta original.
¿Hay una conexión entre ser rico y ser un imbécil?
La respuesta es sí.
Ser un poco imbécil puede ayudarte a volverte rico
y quizá nos beneficie al resto.
Siempre que cuando se trate de innovación, tu lema sea:
"Estimúlalo, no lo ahogues".
Porque si eres la clase de imbécil
que crea el sistema que te mantiene en la cima
y no permite que surjan otros imbéciles,
eso te hace una mierda.
Y así, señoras y señores, llegué a decir "imbécil" 40 veces.
Cuarenta y una, más bien.
¿Les gustó la sopa?
¿Nos traerías unas putas cucharas?
Las cucharas se consideran utensilios de primera.
¿Sabes qué? No. No pagaré más por una cuchara.
Voy a beber la puta sopa de almejas.
¿Me das una servilleta?