1
00:00:01,479 --> 00:00:03,568
[opening theme music playing]

2
00:00:03,611 --> 00:00:05,831
-♪ Their planet exploded
-[chorus]
♪ Thunder, ThunderCats!

3
00:00:05,874 --> 00:00:07,615
-♪ They crashed
on Third Earth ♪
-♪ Thunder, thunder crash!

4
00:00:07,659 --> 00:00:09,313
-♪ Gotta beat up
some bad guys ♪
-♪ Mummies, mutants

5
00:00:09,356 --> 00:00:11,532
-♪ And make some new friends   -♪ Unicorns, robots

6
00:00:11,576 --> 00:00:13,621
♪ Built a big base
with a cat-shaped face  and now they're ready to go! ♪

7
00:00:13,665 --> 00:00:16,537
♪ There's WilyKit, WilyKat,
Tygra, Panthro, Cheetara,
Snarf, Lion-O! ♪

8
00:00:16,581 --> 00:00:18,800
[chorus]
♪ He's a brand-new Lord
with a magic sword! ♪

9
00:00:18,844 --> 00:00:21,064
♪ It's Thunder,
thunder, thunder
ThunderCats Roar! ♪

10
00:00:26,069 --> 00:00:27,722
Foolish ThunderCats.

11
00:00:27,766 --> 00:00:31,726
You cannot
stop the Chest
of Eternal Winters.

12
00:00:31,770 --> 00:00:33,119
-So windy.
-Ugh, the wind.

13
00:00:33,163 --> 00:00:34,686
-We gotta close that chest.
-Right.

14
00:00:34,729 --> 00:00:36,470
ThunderCats, HO!

15
00:00:38,168 --> 00:00:42,259
-Ugh. Give up already.
-[all] Whoa!

16
00:00:42,302 --> 00:00:44,261
[all grunting]

17
00:00:44,304 --> 00:00:45,392
-Keep away.
-[all] Ah!

18
00:00:45,436 --> 00:00:46,741
[chuckles]

19
00:00:46,785 --> 00:00:48,178
Keep your grubby paws
off of that.

20
00:00:48,221 --> 00:00:50,397
-This is not for cats.
-[both screaming]

21
00:00:50,441 --> 00:00:53,705
-Evil snowball!
-That's not good.

22
00:00:53,748 --> 00:00:54,662
-[screaming]
-Panthro.

23
00:00:54,706 --> 00:00:57,143
Icicle-slicicle.

24
00:00:57,187 --> 00:00:59,145
[meowing]

25
00:00:59,189 --> 00:01:02,105
New plan.
I'll distract Mumm-Ra
while Tygra closes the chest.

26
00:01:02,148 --> 00:01:05,891
You really think
you can distract me?
I have excellent focus.

27
00:01:05,934 --> 00:01:08,720
Well, we have excellent
distractions.

28
00:01:08,763 --> 00:01:11,114
But first,
we all gotta
vote on my plan.

29
00:01:11,157 --> 00:01:14,508
-Um. What?
-Well ya see, I'm for sure
The Lord of the ThunderCats,

30
00:01:14,552 --> 00:01:16,554
but we actually
vote on all our big decisions.

31
00:01:16,597 --> 00:01:18,425
And every ThunderCat
gets a vote.

32
00:01:18,469 --> 00:01:20,732
If even one cat objects,
we call the plan off.

33
00:01:20,775 --> 00:01:23,517
-I've never seen you do that.
-It doesn't come up very often.

34
00:01:23,561 --> 00:01:25,171
Now, all in favor of my plan?

35
00:01:25,215 --> 00:01:26,346
-Aye.
-Aye.

36
00:01:26,390 --> 00:01:27,739
-Aye.
-[affirmative meow]

37
00:01:27,782 --> 00:01:30,220
Vote all you want,
you'll never distract me.

38
00:01:30,263 --> 00:01:33,919
-But I just did.
-Aye!

39
00:01:35,355 --> 00:01:37,792
[grunting]

40
00:01:40,012 --> 00:01:42,145
-I did it.
-Aw, c'mon.

41
00:01:42,188 --> 00:01:45,322
The Ancient Spirits of Evil
just gave me that chest.

42
00:01:45,365 --> 00:01:47,411
-Hey, Mummy-Butt.
-Uh-oh.

43
00:01:47,454 --> 00:01:49,717
[all grunting]

44
00:01:49,761 --> 00:01:53,199
Good job, Thundies.
Now let's go home
and drink hot chocolate.

45
00:01:53,243 --> 00:01:54,113
[all] Yeah! We did it!

46
00:01:55,854 --> 00:01:59,597
Curse those ThunderCats.
How can they be
so annoying?

47
00:01:59,640 --> 00:02:01,294
Ow. Ugh.

48
00:02:01,338 --> 00:02:04,732
Imagine, voting on everything,
how ridiculous.

49
00:02:04,776 --> 00:02:07,648
Why, all it would take
is one evil person
with a vote to...

50
00:02:08,562 --> 00:02:11,609
Mess up their whole deal.

51
00:02:11,652 --> 00:02:13,785
Ancient Spirits of Evil.

52
00:02:13,828 --> 00:02:17,223
Grant me your power,
transform me
into a Thunderian,

53
00:02:17,267 --> 00:02:22,141
and I will infiltrate
the ThunderCats.
[evil chuckle]

54
00:02:23,447 --> 00:02:25,884
Did you hear me or uh...

55
00:02:25,927 --> 00:02:28,930
Mumm-Ra,
you keep using
our powers

56
00:02:28,974 --> 00:02:31,542
for evil schemes
and then failing.

57
00:02:31,585 --> 00:02:32,630
Sure, but--

58
00:02:32,673 --> 00:02:34,501
And you always tell everyone,

59
00:02:34,545 --> 00:02:36,329
we gave you
the power.

60
00:02:36,373 --> 00:02:39,985
It makes us look bad
when you beef it.

61
00:02:40,028 --> 00:02:41,943
I have never
beefed it.

62
00:02:41,987 --> 00:02:46,034
No more power for you.
Spirits out.

63
00:02:46,078 --> 00:02:47,993
[scoffs] I don't
need their help.

64
00:02:48,036 --> 00:02:49,908
How hard could
a disguise be?

65
00:02:49,951 --> 00:02:51,823
♪ Crafting with Mummra

66
00:02:54,521 --> 00:02:57,220
[laughs] Mummy likey.
Shame to cut
it up, though.

67
00:02:57,263 --> 00:03:01,093
Mmm. [chuckles]
A little of this, little
of that. There we go.

68
00:03:01,136 --> 00:03:03,051
[laughs]

69
00:03:03,095 --> 00:03:06,141
It's perfect,
the ThunderCats will
never suspect a thing.

70
00:03:06,185 --> 00:03:07,578
[evil laugh]

71
00:03:16,674 --> 00:03:18,153
Morning, Tygra.

72
00:03:18,197 --> 00:03:20,373
[groans]
I don't feel so good. [coughs]

73
00:03:20,417 --> 00:03:23,811
What's wrong?
Did you drink too much
hot chocolate last night?

74
00:03:23,855 --> 00:03:26,901
No, I think I got
a cold from being
half-frozen.

75
00:03:26,945 --> 00:03:29,556
That makes sense.
I drank too much
hot chocolate.

76
00:03:29,600 --> 00:03:30,731
[stomach rumbling]

77
00:03:30,775 --> 00:03:33,256
What are you trying to
tell me?

78
00:03:33,299 --> 00:03:34,344
Out of the way, buddy.

79
00:03:34,387 --> 00:03:35,910
Dr. Panthro coming through.

80
00:03:35,954 --> 00:03:38,173
Diagnosis, you're sick.

81
00:03:38,217 --> 00:03:41,002
You'd better lie down
and get plenty of liquids,
till you feel better.

82
00:03:41,046 --> 00:03:42,395
Yeah, rest up, Tygra,

83
00:03:42,439 --> 00:03:44,005
and we'll handle
everything today.

84
00:03:44,049 --> 00:03:45,790
No one will bother you.
Promise.

85
00:03:45,833 --> 00:03:47,966
Okay...

86
00:03:48,009 --> 00:03:49,968
He's like
a bubbly angel.

87
00:03:50,011 --> 00:03:52,710
-[doorbell rings]
-It's the front door.
Let's check it out,

88
00:03:52,753 --> 00:03:56,148
and whatever
it is, not bother
Tygra about it.

89
00:03:56,191 --> 00:03:58,193
Who's there?

90
00:03:59,804 --> 00:04:00,805
Hello.

91
00:04:00,848 --> 00:04:01,675
[all gasp]

92
00:04:03,721 --> 00:04:07,377
I'm a disgusting
cat-person just like you.

93
00:04:07,420 --> 00:04:13,121
Your planet blew up
and that was my planet,
so I'm here now.

94
00:04:13,165 --> 00:04:17,343
My name is Pumm...
Pumm-Ra.

95
00:04:17,387 --> 00:04:22,653
Yes, Pumm-Ra the Cat-Man.
Uh... That is all correct.

96
00:04:22,696 --> 00:04:24,132
[all] Uh...

97
00:04:24,176 --> 00:04:25,612
[all talking simultaneously]

98
00:04:25,656 --> 00:04:28,354
Wow. So great
to meet another Thunderian.

99
00:04:28,398 --> 00:04:30,443
Sadly, you can't
meet Tygra
because he's sick,

100
00:04:30,487 --> 00:04:32,532
but you'll have
plenty of time
to meet him later

101
00:04:32,576 --> 00:04:34,621
because you should
for sure join
the ThunderCats.

102
00:04:34,665 --> 00:04:37,842
Lion-O. Thunderian or not,
we can't just make him
a ThunderCat.

103
00:04:37,885 --> 00:04:41,585
Hmm. You're right.
Pumm-Ra can only
join the ThunderCats

104
00:04:41,628 --> 00:04:43,282
if each one of us
votes to let him in.

105
00:04:43,326 --> 00:04:44,457
But how will
we decide?

106
00:04:44,501 --> 00:04:46,503
Easy, we'll each
test Pumm-Ra

107
00:04:46,546 --> 00:04:49,027
on whatever we think
is most important to
being a ThunderCat.

108
00:04:49,070 --> 00:04:52,683
And as Lord of
the ThunderCats,
I hereby dub these tests...

109
00:04:52,726 --> 00:04:54,815
The Trials of Thundera!

110
00:04:54,859 --> 00:04:55,947
-Cool.
-Great name.

111
00:04:55,990 --> 00:04:57,340
-Awesome.
-Yeah.

112
00:04:57,383 --> 00:04:59,820
Uh, cool, cool, cool.
That sounds great.

113
00:04:59,864 --> 00:05:03,607
While you guys set that up,
I'll just find the litter box
and do my cat business.

114
00:05:03,650 --> 00:05:07,088
And maybe I'll
catch and consume
a live mouse.

115
00:05:07,132 --> 00:05:08,786
You know, cat stuff.

116
00:05:09,787 --> 00:05:11,354
He's kind of weird.

117
00:05:11,397 --> 00:05:14,574
[Lion-O] The Trials
of Thundera begin.

118
00:05:14,618 --> 00:05:16,837
All right, Pumm-Ra.
For your first trial,

119
00:05:16,881 --> 00:05:19,884
you have to get past
level one of Trash Fighter.

120
00:05:19,927 --> 00:05:21,625
It's pretty much
the best game ever.

121
00:05:21,668 --> 00:05:25,455
-"Trashed."
-[chuckles] This will be
child's play.

122
00:05:26,630 --> 00:05:28,414
Look. A vacuum.

123
00:05:28,458 --> 00:05:30,198
Quick, fellow felines,
we must hide.

124
00:05:33,158 --> 00:05:38,729
Time to cheat with
my Mummy magic.
[laughs]

125
00:05:38,772 --> 00:05:40,818
Phew. That was
a close one.

126
00:05:40,861 --> 00:05:43,734
Anyhoo, while I was
cowering in fear,
I beat your little game.

127
00:05:43,777 --> 00:05:47,781
-Triple trashed.
-Wow. It took me weeks
to get to triple trashed.

128
00:05:47,825 --> 00:05:49,435
Well, you passed the trial.

129
00:05:49,479 --> 00:05:52,395
Excellent. All is according
to plan. [laughs]

130
00:05:55,093 --> 00:05:56,355
Don't look at that.

131
00:05:56,399 --> 00:05:59,489
[groans] I guess
we gotta vote "yes."

132
00:06:02,753 --> 00:06:06,496
Listen up, Pumm-Ra.
Being a ThunderCat
is all about speed.

133
00:06:06,539 --> 00:06:08,802
There's no way
you're gonna be
as fast as me,

134
00:06:08,846 --> 00:06:10,761
but you still gotta be
pretty dang fast

135
00:06:10,804 --> 00:06:13,154
to make it all the
way around this track
in ten seconds.

136
00:06:13,198 --> 00:06:15,418
You're the boss,
Cheetah-lady.

137
00:06:15,461 --> 00:06:17,550
[giggles]
Ready, set, go.

138
00:06:21,902 --> 00:06:23,556
You're toast, Pumm-Ra.

139
00:06:26,211 --> 00:06:29,257
Dang it. I'm surprised
to say this, but you
passed the trial.

140
00:06:29,301 --> 00:06:31,738
That's a yes vote from me.
Hit the showers.

141
00:06:31,782 --> 00:06:34,132
Wonderful.
But I don't need a shower.

142
00:06:34,175 --> 00:06:36,308
I'll bathe myself
with my tongue

143
00:06:36,351 --> 00:06:37,962
and pretend
that's just as good.

144
00:06:39,746 --> 00:06:40,617
[shudders]

145
00:06:42,445 --> 00:06:45,099
For my trial,
you'll be learning sword moves.

146
00:06:45,143 --> 00:06:48,233
Every ThunderCat
needs a weapon, but
swords are the best kind.

147
00:06:48,276 --> 00:06:50,714
Behold.
The Sword Of Omens.

148
00:06:50,757 --> 00:06:52,193
This move creates fire.

149
00:06:53,412 --> 00:06:54,500
And this one creates water.

150
00:06:55,675 --> 00:06:57,460
Pretty cool, huh?

151
00:06:57,503 --> 00:07:00,506
Uh. I think I get it.
Oh, ho, ho.
Dropped the sword.

152
00:07:00,550 --> 00:07:02,290
One second, boss.
[chuckles]

153
00:07:06,817 --> 00:07:10,255
Wow. Good form.
I don't even know
how you did that.

154
00:07:10,298 --> 00:07:11,778
I just gave you a stick...

155
00:07:11,822 --> 00:07:14,825
Um... Uh... Hey look.
A couch.

156
00:07:14,868 --> 00:07:16,783
I'm gonna
scratch it all up
even though

157
00:07:16,827 --> 00:07:18,306
it looks expensive.

158
00:07:18,350 --> 00:07:21,614
Meow, meow.
[chuckles]
Eh, you get it.

159
00:07:21,658 --> 00:07:23,964
Well I guess
you passed the test.

160
00:07:25,966 --> 00:07:27,490
-Maybe Snarf'll
vote against--
-[sleepy meow]

161
00:07:27,533 --> 00:07:29,317
-Aw, Snarf.
-[all groan]

162
00:07:29,361 --> 00:07:31,145
Panthro,
it's just your trial left.

163
00:07:31,189 --> 00:07:32,756
You gotta make sure
he fails.

164
00:07:32,799 --> 00:07:34,671
Yeah, boot him outta here.

165
00:07:34,714 --> 00:07:37,369
But I thought
you were all voting
for Pumm-Ra to join.

166
00:07:37,412 --> 00:07:41,460
Sure, cause
he passed our trials
but he's so weird.

167
00:07:41,504 --> 00:07:44,507
He drinks his milk
from a bowl
on the floor.

168
00:07:44,550 --> 00:07:48,075
-[slurping] Hello.
-Okay, that's weird.

169
00:07:48,119 --> 00:07:52,036
But only the greatest
of Thunderians could
pass my obstacle course.

170
00:07:52,079 --> 00:07:53,907
You've got nothing
to worry about.

171
00:07:53,951 --> 00:07:56,083
I hope you're right.
During my trial he...

172
00:07:56,127 --> 00:07:56,954
[all whispering]

173
00:07:59,609 --> 00:08:03,743
Hmm, it seems
these contemptible
ThunderCats are on to me.

174
00:08:03,787 --> 00:08:05,919
I better cool it
with the magic cheating

175
00:08:05,963 --> 00:08:08,008
and really double down
on the cat stuff.

176
00:08:08,052 --> 00:08:10,620
Pumm-Ra.
Time for your last trial.

177
00:08:10,663 --> 00:08:13,448
Good luck.
You're gonna need it.

178
00:08:13,492 --> 00:08:15,233
Hey, uh...
Where did everybody go?

179
00:08:15,276 --> 00:08:16,669
Whoa, whoa, whoa.

180
00:08:19,846 --> 00:08:22,370
Behold,
the final trial
of Thundera.

181
00:08:22,414 --> 00:08:24,547
You gotta get through
my obstacle course,

182
00:08:24,590 --> 00:08:27,593
defeat the bad guys
and save the innocent
Third Earth bystanders.

183
00:08:27,637 --> 00:08:31,075
-Oh, help me, Thundercats.
-Gross.

184
00:08:31,118 --> 00:08:32,337
Now, go!

185
00:08:32,380 --> 00:08:33,599
-You can do it.
-Do your best.

186
00:08:33,643 --> 00:08:35,732
Don't worry.
He's totally gonna lose.

187
00:08:35,775 --> 00:08:39,866
Time to use
my very own signature
cat-beast weapon... Yarn ball.

188
00:08:39,910 --> 00:08:41,476
-[groans]
-So tacky.

189
00:08:41,520 --> 00:08:42,913
Uh... Take that.

190
00:08:46,786 --> 00:08:49,310
Thank you for saving me.

191
00:08:49,354 --> 00:08:52,313
Man, I can't believe
he beat my challenge
so dumbly.

192
00:08:52,357 --> 00:08:54,098
All right.
Think like a cat.

193
00:08:54,141 --> 00:08:57,449
I know, I'll rub my head
up against his leg, annoyingly.

194
00:08:57,492 --> 00:08:58,755
Purr, purr, purr.

195
00:08:58,798 --> 00:09:00,800
Well. This is
making me uncomfortable.

196
00:09:00,844 --> 00:09:03,107
At least he can't
beat the challenge doing that.

197
00:09:03,150 --> 00:09:05,892
Purr, purr, purr.
Purr, purr, purr.

198
00:09:07,154 --> 00:09:09,243
[robot] Overload.

199
00:09:09,287 --> 00:09:11,202
-[all groan]
-How is that even possible?

200
00:09:11,245 --> 00:09:14,292
There. He blew himself up
because I'm so irritating.

201
00:09:14,335 --> 00:09:15,989
You are a true hero.

202
00:09:16,033 --> 00:09:19,166
[Mumm-Ra] One more challenge
to go. I'm doing great.

203
00:09:19,210 --> 00:09:21,255
[all exclaiming]

204
00:09:21,299 --> 00:09:24,084
Meow, meow, meow.
Uh-oh. [screams]

205
00:09:26,130 --> 00:09:29,133
Ugh, water.
A cat's worst nightmare.

206
00:09:29,176 --> 00:09:31,091
What is he
even talking about?

207
00:09:31,135 --> 00:09:35,705
[grunts] Well, just one
big handsome robot left.
No big deal.

208
00:09:35,748 --> 00:09:36,967
-You gotta do something.
-Stop him.

209
00:09:37,010 --> 00:09:39,317
Don't worry, guys.
I got this.

210
00:09:39,360 --> 00:09:41,754
Whoa. That's a lotta me's.

211
00:09:41,798 --> 00:09:44,757
Oh, what if I...
Uh... [gagging] got
something in my throat.

212
00:09:45,932 --> 00:09:47,673
Oh, grody.

213
00:09:47,717 --> 00:09:49,849
Cover your eyes. Ah.
Now somebody
cover my eyes.

214
00:09:49,893 --> 00:09:52,112
I gotcha, man.

215
00:09:52,156 --> 00:09:54,549
Huh. Just a little hairball.
Another totally normal thing
that cats do.

216
00:09:59,903 --> 00:10:04,124
Thank you. I've been trapped
under the floor ever since
we built this lair.

217
00:10:04,168 --> 00:10:05,865
[screaming]

218
00:10:05,909 --> 00:10:08,389
Oh, yeah. I did it.
I get to be
a Thundercat now.

219
00:10:08,433 --> 00:10:09,260
[laughs]

220
00:10:11,305 --> 00:10:15,048
And so, as Lord
of the ThunderCats,
I hereby declare

221
00:10:15,092 --> 00:10:17,181
that Pumm-Ra is
an official ThunderCat.

222
00:10:17,224 --> 00:10:18,748
Meow.

223
00:10:18,791 --> 00:10:21,533
Unless someone
has a way out of this?

224
00:10:21,576 --> 00:10:23,753
We all voted,
so I think we're
stuck with him.

225
00:10:24,667 --> 00:10:26,625
Maybe it won't be so bad?

226
00:10:26,669 --> 00:10:30,411
[laughs] Now I will use
my vote as a ThunderCat

227
00:10:30,455 --> 00:10:34,677
to undermine my enemies
and become the undisputed
ruler of Third Earth!

228
00:10:34,720 --> 00:10:37,941
[evil laugh]

229
00:10:37,984 --> 00:10:42,423
-[screams] It's Mumm-Ra!
He's in the base.
-Aw, dang it, Tygra.

230
00:10:43,773 --> 00:10:46,645
I'll get you next time...

231
00:10:46,689 --> 00:10:49,517
-That was Mumm-Ra?
-Wait. You couldn't tell?

232
00:10:49,561 --> 00:10:53,130
-Seriously?
-Oh, right.

233
00:10:53,173 --> 00:10:56,611
Tygra needed to vote too.
So Pumm-Ra isn't
a Thundercat.

234
00:10:56,655 --> 00:10:57,830
Yay, Tygra.

235
00:10:57,874 --> 00:11:00,354
[all cheering]

236
00:11:02,400 --> 00:11:04,402
[closing theme song playing]