1
00:00:02,828 --> 00:00:04,047
-[opening theme music playing]
-♪ Their planet exploded

2
00:00:04,090 --> 00:00:06,310
[chorus]
♪ Thunder, ThunderCats!

3
00:00:06,353 --> 00:00:07,963
-♪ They crashed
On Third Earth ♪
-♪ Thunder, thunder crash!

4
00:00:08,007 --> 00:00:10,053
-♪ Gotta beat up
Some bad guys ♪
-♪ Mummies, mutants

5
00:00:10,096 --> 00:00:11,663
-♪ And make
Some new friends ♪
-♪ Unicorns, robots

6
00:00:11,706 --> 00:00:12,751
♪ Built a big base
With a cat-shaped face ♪

7
00:00:12,794 --> 00:00:14,187
♪ And now
They're ready to go! ♪

8
00:00:14,231 --> 00:00:15,667
♪ There's WilyKit,
WilyKat, Tygra ♪

9
00:00:15,710 --> 00:00:17,234
♪ Panthro, Cheetara,
Snarf, Lion-O! ♪

10
00:00:17,277 --> 00:00:19,105
[chorus]
♪ He's a brand-new Lord
With a magic sword! ♪

11
00:00:19,149 --> 00:00:20,933
♪ It's Thunder,
Thunder, thunder
ThunderCats Roar! ♪

12
00:00:32,292 --> 00:00:34,077
These legends of Thundera

13
00:00:34,120 --> 00:00:36,209
began their training
as children,

14
00:00:36,253 --> 00:00:38,168
just like you begin today.

15
00:00:38,211 --> 00:00:40,518
Are you ready, young Tygra?

16
00:00:40,561 --> 00:00:43,608
Yes, Master Jaga. I am ready.

17
00:00:43,651 --> 00:00:45,566
Very well. Begin!

18
00:01:04,019 --> 00:01:07,675
You have done
your master proud,
adolescent Tygra.

19
00:01:07,719 --> 00:01:09,808
One day, you will be
the master,

20
00:01:09,851 --> 00:01:14,378
and it will be your duty
to teach the next generation
of ThunderCats.

21
00:01:14,421 --> 00:01:16,293
I won't let you down,
Master Jaga.

22
00:01:16,336 --> 00:01:18,121
[both laughing]

23
00:01:18,164 --> 00:01:19,905
You may have exploded
on Thundera,

24
00:01:19,948 --> 00:01:22,647
but I have't forgotten
my promise, Master Jaga.

25
00:01:22,690 --> 00:01:25,389
Are you ready to begin
your training, young Lion-O?

26
00:01:25,432 --> 00:01:27,956
Yeah! Training!
Let's do it. Whoo-hoo!

27
00:01:28,000 --> 00:01:29,871
Very well. Begin!

28
00:01:29,915 --> 00:01:30,829
Ahh!

29
00:01:31,656 --> 00:01:33,745
No. You're supposed to read it.

30
00:01:33,788 --> 00:01:34,920
[shrieks]

31
00:01:34,963 --> 00:01:36,356
Okay. Good start.

32
00:01:36,400 --> 00:01:39,316
For the last time, Lion-O,
where's the weak point?

33
00:01:39,359 --> 00:01:40,404
Uh, here?

34
00:01:40,447 --> 00:01:42,580
No, Lion-O.
This is a Cycloptopus.

35
00:01:42,623 --> 00:01:45,191
The eye is its weak point.
The eye!

36
00:01:45,235 --> 00:01:46,714
Where'e your
villain flashcards?

37
00:01:46,758 --> 00:01:48,412
[grumbles]
Can we take a break?

38
00:01:48,455 --> 00:01:51,415
Panthro built this
new virtual reality
video game system,

39
00:01:51,458 --> 00:01:53,591
and it sounds awesome!

40
00:01:53,634 --> 00:01:55,375
And here you go.

41
00:01:55,419 --> 00:01:57,334
You get to play as
the coolest, toughest
heroes in the universe.

42
00:01:57,377 --> 00:01:58,770
Cool!

43
00:01:58,813 --> 00:01:59,858
[video game beeping]

44
00:01:59,901 --> 00:02:01,251
Hey, WilyKat,
what do I look like?

45
00:02:01,294 --> 00:02:02,469
Uh, you look like Panthro.

46
00:02:02,513 --> 00:02:04,428
Oh, you look like Panthro, too.

47
00:02:04,471 --> 00:02:07,518
Actually, he's Panthro 1
and you're Panthro 2.

48
00:02:07,561 --> 00:02:10,825
No, Lion-O. We're gonna do
something even more awesome.

49
00:02:10,869 --> 00:02:12,914
We're gonna use
the Sword of Omens

50
00:02:12,958 --> 00:02:15,178
and unlock its untold power.

51
00:02:15,221 --> 00:02:16,527
Ooh, I wanna learn this.

52
00:02:16,570 --> 00:02:18,398
[Tygra]
The "Flames of Thundera"?

53
00:02:18,442 --> 00:02:20,444
Uh, that's a little advanced.

54
00:02:20,487 --> 00:02:22,228
Let's start off with
something basic.

55
00:02:22,272 --> 00:02:25,362
[Lion-O] "The Uncomfortably
Warm Breath Attack?"

56
00:02:25,405 --> 00:02:26,885
Ew. That sounds gross, Tygra.

57
00:02:26,928 --> 00:02:28,408
It's not gross.

58
00:02:28,452 --> 00:02:29,453
Just give it a try.

59
00:02:29,496 --> 00:02:31,890
Forward, down, right, left.

60
00:02:31,933 --> 00:02:34,588
-I said down
left, right, right.
-Those aren't the right moves.

61
00:02:34,632 --> 00:02:37,374
Uh, down, down, yeah.
Pretty good moves
though, right?

62
00:02:37,417 --> 00:02:38,897
No! They don't do anything.

63
00:02:38,940 --> 00:02:40,681
I don't know.
They're working for me.

64
00:02:44,337 --> 00:02:45,208
Huh?

65
00:02:48,646 --> 00:02:49,995
Uh, Lion-O?

66
00:02:52,824 --> 00:02:54,217
Ha, ha, ha!

67
00:02:54,260 --> 00:02:57,959
Who dares conjure
The Netherwitch?

68
00:02:58,003 --> 00:02:59,309
Lion-O, what did you do?

69
00:02:59,352 --> 00:03:01,963
Hey. I'm Lion-O.
And that's Tygra.

70
00:03:02,007 --> 00:03:04,270
Sorry, what did you
say your name was?
Jillian?

71
00:03:04,314 --> 00:03:05,445
The Netherwitch.

72
00:03:05,489 --> 00:03:08,883
Breaker of reality,
weaver of time,

73
00:03:08,927 --> 00:03:10,276
taker of stuff!

74
00:03:10,320 --> 00:03:11,582
Give me that stuff.

75
00:03:11,625 --> 00:03:14,324
I'll take one of these,
maybe one of these.

76
00:03:14,367 --> 00:03:16,021
Ooh, this is nice!
[cackling]

77
00:03:16,064 --> 00:03:17,370
We have to stop her.

78
00:03:17,414 --> 00:03:19,459
Time to use everything
I've taught you, Lion-O.

79
00:03:19,503 --> 00:03:22,462
-Hmm?
-Stop right there, Netherwitch.

80
00:03:22,506 --> 00:03:24,247
Uh, why are you
holding my hand?

81
00:03:24,290 --> 00:03:25,509
I don't know. I was nervous.

82
00:03:25,552 --> 00:03:26,988
Oh, these are nice.

83
00:03:27,032 --> 00:03:29,208
A little kitschy,
but I can make it work.

84
00:03:29,426 --> 00:03:31,166
[both screaming]

85
00:03:33,343 --> 00:03:35,170
[both grunt]

86
00:03:35,214 --> 00:03:37,477
Oh, no, The Netherwitch
must have thrown us
into the astral plane.

87
00:03:37,521 --> 00:03:39,479
Quick, we have to go back
through the portal!

88
00:03:40,828 --> 00:03:43,396
The portal that
just shut behind us.

89
00:03:43,440 --> 00:03:45,311
[growling]

90
00:03:46,399 --> 00:03:48,445
I think we're
stuck here, Lion-O.

91
00:03:48,488 --> 00:03:49,576
Don't worry, Tygra.

92
00:03:49,620 --> 00:03:51,361
My sweet moves
got us into this mess,

93
00:03:51,404 --> 00:03:53,363
my sweet moves
will get us out--

94
00:03:53,406 --> 00:03:54,842
No dancing!

95
00:03:54,886 --> 00:03:56,844
Use the Sword of Omens
to call the other ThunderCats.

96
00:03:56,888 --> 00:03:59,282
Now, I don't know if it'll work
from this dimension,
but we have to try.

97
00:03:59,325 --> 00:04:00,892
Argh. Fine.

98
00:04:00,935 --> 00:04:03,895
Thunder, thunder, thunder,
ThunderCats HO!

99
00:04:03,938 --> 00:04:05,026
Whoa! Aah!

100
00:04:08,552 --> 00:04:10,336
-It's more powerful than ever.
-[grunting]

101
00:04:10,380 --> 00:04:12,991
Hold on, Lion-O.
Help is on the way.

102
00:04:13,992 --> 00:04:15,167
[growling]

103
00:04:15,210 --> 00:04:16,342
Look. Over there!

104
00:04:16,386 --> 00:04:18,213
A health potion.
Someone grab it.

105
00:04:18,257 --> 00:04:19,911
Nice work, Panthro 3.

106
00:04:19,954 --> 00:04:20,912
[video game beeping]

107
00:04:20,955 --> 00:04:22,653
Oh, no, here come
some bad guys.

108
00:04:22,696 --> 00:04:23,784
[growling]

109
00:04:23,828 --> 00:04:25,656
-We're dumb.
-They kinda look like us.

110
00:04:25,699 --> 00:04:26,787
No time to think about that.

111
00:04:26,831 --> 00:04:28,833
Quick, destroy those
hideous monsters.

112
00:04:30,313 --> 00:04:32,358
Oh, it's no use.
We're trapped.

113
00:04:32,402 --> 00:04:33,838
This is a disaster.

114
00:04:33,881 --> 00:04:35,535
Hmm, maybe that guy
can help us.

115
00:04:35,579 --> 00:04:36,493
He looks friendly.

116
00:04:36,536 --> 00:04:39,234
-[growling]
-I was incorrect!

117
00:04:39,278 --> 00:04:40,540
Yah!

118
00:04:40,584 --> 00:04:42,020
Who's that?

119
00:04:42,063 --> 00:04:44,109
I don't know, but those are
some sweet karate moves.

120
00:04:44,152 --> 00:04:46,024
And even sweeter dance moves.

121
00:04:46,067 --> 00:04:48,156
[disco music playing]

122
00:04:49,810 --> 00:04:51,551
[grunts]

123
00:04:54,989 --> 00:04:56,469
Who is that guy?

124
00:04:56,513 --> 00:04:58,341
Hello, Tygra.

125
00:04:58,384 --> 00:05:00,604
[stuttering] What?

126
00:05:00,647 --> 00:05:02,562
Master Jaga! Is it really you?

127
00:05:02,606 --> 00:05:05,260
I think so.
Who did you say I was?

128
00:05:05,304 --> 00:05:06,871
-Jillian?
-You're Jaga!

129
00:05:06,914 --> 00:05:09,656
The greatest teacher
in Thunderian history!

130
00:05:09,700 --> 00:05:11,919
Oh, yeah.
What did I say?

131
00:05:11,963 --> 00:05:13,007
Wait a second.

132
00:05:13,051 --> 00:05:14,661
Didn't Jillian blow up
on Thundera?

133
00:05:14,705 --> 00:05:16,707
No, no, Lion-O, this is Jaga.

134
00:05:16,750 --> 00:05:19,492
His spirit must have
been trapped here
after the explosion.

135
00:05:19,536 --> 00:05:22,277
Hmm. Then what happened
to Jillian?

136
00:05:22,321 --> 00:05:25,890
Jaga, I need you
to teach Lion-O how to use
the Sword of Omens.

137
00:05:25,933 --> 00:05:26,934
Whoops. Whoo-hoo.

138
00:05:26,978 --> 00:05:28,240
It just fell
right out of hands.

139
00:05:28,283 --> 00:05:30,416
I've tried to be
an amazing teacher
like you,

140
00:05:30,460 --> 00:05:31,504
but I failed.

141
00:05:31,548 --> 00:05:34,072
Very well.
I will teach young Lion-O.

142
00:05:34,115 --> 00:05:37,075
And soon, he will wield
the Sword of Omens

143
00:05:37,118 --> 00:05:38,337
with expert hands.

144
00:05:38,729 --> 00:05:39,599
Yes!

145
00:05:41,296 --> 00:05:42,689
-[whooshing]
-Wait. Run!

146
00:05:43,429 --> 00:05:44,996
[upbeat music playing]

147
00:05:59,837 --> 00:06:00,707
[inaudible]

148
00:06:03,710 --> 00:06:04,798
[cackling]

149
00:06:05,625 --> 00:06:06,931
[trumpets playing heroic music]

150
00:06:17,115 --> 00:06:18,464
[music continues]

151
00:06:29,649 --> 00:06:31,651
Man, Jaga is so awesome.

152
00:06:31,695 --> 00:06:33,697
This isn't the Jaga I remember.

153
00:06:33,740 --> 00:06:35,350
And where did you
even get a pinata?

154
00:06:35,394 --> 00:06:38,136
The Netherwitch
must have robbed
someone's birthday party.

155
00:06:38,179 --> 00:06:39,311
I feel kinda bad.

156
00:06:39,354 --> 00:06:40,878
[chomping]

157
00:06:40,921 --> 00:06:42,488
[The Netherwitch] Robot bears?
I don't have any of these.

158
00:06:42,532 --> 00:06:44,969
I have some unicorns,
and an old tire, and a tree!

159
00:06:45,012 --> 00:06:46,231
[grunting]

160
00:06:46,274 --> 00:06:48,581
I don't do this kinda thing
often enough.

161
00:06:48,625 --> 00:06:49,669
Oh, a rock!

162
00:06:49,713 --> 00:06:50,975
Can't have too many rocks.

163
00:06:52,019 --> 00:06:53,107
[both exclaim]

164
00:06:53,151 --> 00:06:55,762
Oh, no, this is really bad,
you guys.

165
00:06:55,806 --> 00:06:58,504
The Netherwitch is
dismantling Third Earth.

166
00:06:58,548 --> 00:07:01,725
Master Jaga, we need
to get serious.

167
00:07:01,768 --> 00:07:03,683
Hmm. Yes, I agree.

168
00:07:03,727 --> 00:07:05,468
We have learned many things,

169
00:07:05,511 --> 00:07:08,340
but now it is the time
for rules.

170
00:07:08,383 --> 00:07:10,124
Finally!
There's the Jaga I know.

171
00:07:10,168 --> 00:07:12,953
Get ready, Lion-O.
Time for rules.

172
00:07:12,997 --> 00:07:14,520
-[Lion-O]
You were right, Tygra!
-[upbeat music playing]

173
00:07:14,564 --> 00:07:16,740
This rules!
[laughing]

174
00:07:16,783 --> 00:07:18,524
-That's enough!
-[music stops]

175
00:07:18,568 --> 00:07:19,960
What are you doing,
Master Jaga?

176
00:07:20,004 --> 00:07:22,093
This is nothing like
my lessons.

177
00:07:22,136 --> 00:07:23,442
[shushing]

178
00:07:23,486 --> 00:07:26,227
Tygra, my son,
this is your lesson,

179
00:07:26,271 --> 00:07:27,707
your final lesson.

180
00:07:27,751 --> 00:07:29,317
I don't understand.

181
00:07:29,361 --> 00:07:30,884
In order to become master,

182
00:07:30,928 --> 00:07:34,497
you must realize that
no two students are alike.

183
00:07:34,540 --> 00:07:36,586
Lion-O will never be Tygra.

184
00:07:36,629 --> 00:07:38,413
Oh, hey, I can see my own butt.

185
00:07:38,457 --> 00:07:40,328
And Tygra will never be Jaga.

186
00:07:40,372 --> 00:07:43,767
The master helps the students
become themselves.

187
00:07:43,810 --> 00:07:46,596
I don't know. I really feel
like serious studying

188
00:07:46,639 --> 00:07:48,206
is still the way to go here.

189
00:07:48,249 --> 00:07:49,381
Very well, then.

190
00:07:49,424 --> 00:07:51,601
Quickly, study this book.

191
00:07:51,644 --> 00:07:53,341
Oh, that is
strangely effective.

192
00:07:53,385 --> 00:07:56,431
Lion-O, I think you'd better
do those dance moves again.

193
00:07:56,475 --> 00:07:57,737
[gasps]
Are you sure?

194
00:07:57,781 --> 00:07:59,434
Kind of.

195
00:07:59,478 --> 00:08:00,740
-But this time
make 'em even cooler.
-[disco music playing]

196
00:08:00,784 --> 00:08:02,960
[gasps]
You got it, Tygra!

197
00:08:03,003 --> 00:08:05,615
Forward, down, right, left,

198
00:08:05,658 --> 00:08:07,355
wiggle, wiggle, spin!

199
00:08:07,399 --> 00:08:08,705
[scatting]

200
00:08:08,748 --> 00:08:10,010
Whoa!

201
00:08:14,275 --> 00:08:16,147
It's working!

202
00:08:17,017 --> 00:08:18,366
[whooshes]

203
00:08:19,759 --> 00:08:20,717
[all gasp]

204
00:08:21,892 --> 00:08:23,850
Uh, why's it so far away?

205
00:08:23,894 --> 00:08:26,157
Guess I wiggled
when I should have jiggled.

206
00:08:26,200 --> 00:08:28,681
It's all right, Lion-O,
you still did it.

207
00:08:28,725 --> 00:08:30,291
Now, let's go save Third Earth.

208
00:08:30,335 --> 00:08:31,684
Are you coming, Master Jaga?

209
00:08:31,728 --> 00:08:34,426
No. My place is here.
[claps]

210
00:08:34,469 --> 00:08:35,645
[peppy music playing]

211
00:08:35,688 --> 00:08:37,560
Wow. This is a nice place.

212
00:08:37,603 --> 00:08:39,605
-Is that pizza?
-Look! The portal!

213
00:08:39,649 --> 00:08:40,563
It's collapsing.

214
00:08:40,606 --> 00:08:42,608
There's no time.
You must go!

215
00:08:42,652 --> 00:08:44,305
Try and swipe my slices.

216
00:08:44,349 --> 00:08:45,785
I'll show you.

217
00:08:45,829 --> 00:08:47,047
Come on, Lion-O.

218
00:08:47,091 --> 00:08:48,701
I think we can get there
if we use the rocks.

219
00:08:48,745 --> 00:08:51,008
[both grunting]

220
00:08:51,051 --> 00:08:53,184
Still pretty far,
but I think we can make it.

221
00:08:53,227 --> 00:08:54,446
That's the ticket!

222
00:08:55,621 --> 00:08:56,883
[both grunting]

223
00:09:04,717 --> 00:09:06,980
Uh-oh. Not close enough.

224
00:09:07,024 --> 00:09:08,721
[roars]

225
00:09:08,765 --> 00:09:10,810
[Lion-O] How about
we hitch a ride?

226
00:09:10,854 --> 00:09:11,942
[both] Whoa!

227
00:09:11,985 --> 00:09:13,639
Man, I missed the portal.

228
00:09:13,683 --> 00:09:14,684
Together, Lion-O.

229
00:09:14,727 --> 00:09:17,817
Left. Now right.
Now left.

230
00:09:17,861 --> 00:09:19,993
We're doing steering!

231
00:09:20,037 --> 00:09:21,647
[Tygra] That portal's
about to shut!

232
00:09:21,691 --> 00:09:22,692
[Lion-O] Jump!

233
00:09:23,736 --> 00:09:25,216
-Yeah!
-We made it!

234
00:09:25,259 --> 00:09:27,784
Oh, boy, this is gonna
look real nice in my dimension.

235
00:09:27,827 --> 00:09:30,743
Oh, no, she's got Cats Lair!

236
00:09:30,787 --> 00:09:32,615
Hey, get back in my dimension.

237
00:09:32,658 --> 00:09:36,053
Sorry, Netherwitch,
but Jaga's ghost taught Tygra
how to teach me.

238
00:09:36,096 --> 00:09:38,882
And now, I'm a master
of inter-dimensional travel.

239
00:09:38,925 --> 00:09:40,318
[disco music playing]

240
00:09:47,891 --> 00:09:48,761
That's it?

241
00:09:48,805 --> 00:09:50,328
You don't stand a--

242
00:09:50,371 --> 00:09:52,069
Whoa! Whoa!

243
00:09:52,112 --> 00:09:54,506
Help! Make it stop!
I'll give it all back.

244
00:09:54,549 --> 00:09:57,030
I promise!
[screaming]

245
00:09:57,901 --> 00:09:59,293
That's it, Lion-O!

246
00:10:00,686 --> 00:10:03,602
Whoa-ho-ho!
The aura's so realistic.

247
00:10:03,646 --> 00:10:05,299
[grunting] Not fair.

248
00:10:05,343 --> 00:10:07,345
Your dimension has
all the cool stuff.

249
00:10:07,388 --> 00:10:10,087
All I have is big fat demons
and floating rocks.

250
00:10:10,130 --> 00:10:11,958
Why don't you come visit
any time you like?

251
00:10:12,002 --> 00:10:14,787
You can be a tour guide
for all your
big fat demon friends.

252
00:10:14,831 --> 00:10:17,921
Uh, Lion-O,
I wouldn't do that.

253
00:10:17,964 --> 00:10:19,531
But I would.

254
00:10:19,574 --> 00:10:20,793
Let me do this my way.

255
00:10:20,837 --> 00:10:22,403
Trust me, Tygra.

256
00:10:22,447 --> 00:10:23,883
Oh, all right, Lion-O.

257
00:10:23,927 --> 00:10:25,319
What's the worst thing
that can happen?

258
00:10:25,363 --> 00:10:27,931
[demons roaring]

259
00:10:32,283 --> 00:10:33,632
[cackling]

260
00:10:33,676 --> 00:10:35,590
This is awesome!

261
00:10:35,634 --> 00:10:37,331
That's not what I had in mind.

262
00:10:37,375 --> 00:10:40,204
But I gotta say, it was
a pretty good idea, Lion-O.

263
00:10:40,247 --> 00:10:42,075
I'm the one who had
to upgrade the graphics.

264
00:10:42,119 --> 00:10:44,861
Come on, doesn't anyone
want to play as Panthro?

265
00:10:44,904 --> 00:10:46,166
Heck, yeah!

266
00:10:46,210 --> 00:10:48,952
-Panthro dance party!
-[dance music playing]

267
00:10:49,561 --> 00:10:51,041
[all cheering]

268
00:10:53,565 --> 00:10:54,522
Hmm.

269
00:10:55,349 --> 00:10:57,482
Whoo! Ha-ha! Ha!

270
00:10:57,525 --> 00:10:58,918
[somber music playing]

271
00:11:04,794 --> 00:11:06,709
[closing theme music playing]