Précédemment....
Excusez-nous. Ce n'était pas sur notre radar.
Vous êtes tous portés disparus depuis cinq ans et demi.
C'était pas un accident. On est censés sauver les passagers.
Ben !
Oh, mon Dieu !
Ce dragon est le roi des tempêtes. Je crois que c'est un signe.
Je jouerai mon rôle de père et celui de coparent avec toi.
Cal, ce sont les trois ombres ?
Juste une.
Le dernier jugement ne vise pas chaque individu.
Ils sont revenus ensemble,
et maintenant, ils sont jugés ensemble.
Il y a deux ans, j'ai disparu à nouveau.
Je suis retourné dans la lueur.
On appelait ça, "Le long et délirant bleu brûlant".
Le bois flotté est un morceau de l'Arche de Noé.
Les données vont dans ce sens.
Il m'a élue pour guider les justes lors de l'Apocalypse.
Le monde prendra fin dans deux jours. Huit survivront.
Cet événement menace de nous anéantir.
La rivière mène au volcan.
La fin du monde nous attend.
Cal.
Papa, où est Cal ?
Chérie, il a dû s'en aller.
Où ça ?
Il est parti pour aider tout le monde.
Il vaut mieux que je la suive.
Hé, Eden !
Je le sens encore.
Je sais qu'il n'est pas là.
Mais il est là.
Merci, Olive.
J'en avais besoin.
Ce qu'il a commencé n'est pas terminé.
Eden la Conquérante part à l'aventure.
On m'attend.
À plus tard.
Attrape-moi si tu peux.
PROMOTION DE 1999
XXI MONDE
Est-ce que c'est...
Mon Dieu.
Bon sang.
La carte Monde. Même volcan, même lave.
Oui, mais avec les balances.
Le sort du monde en suspens.
Il y a une inscription ici.
C'est illisible.
Elle a été détruite il y a 25 ans.
Mais, vous êtes déjà venus ici.
- C'était quand ? - Ça devait être en 1993 ou 1994.
Bien avant les graffitis.
Tu disais que Mamie prenait un tas de photos du site, non ?
L'inscription originale apparaît peut-être sur une de ces photos ?
Ça vaut le coup d'essayer. On a les vieilles diapos.
Dans le grenier de Beverly, où Angelina se planque.
Vous êtes inquiets.
- Mais, j'y vais. - Non...
Papa, game over. La date fatidique est aujourd'hui.
Si j'ai une chance de trouver cet indice,
je dois le faire.
Je la protégerai.
- Eden, on rentre à la maison. - Papa !
Ce qui arrivera ici ne sera pas beau à voir.
C'est mieux si elles sont loin d'ici.
N'y va pas. Je peux pas te perdre aussi.
Ton voyage en Égypte...
Je pars pour la même raison.
Pour trouver un indice
pour qu'on ait un avenir.
Je veux un câlin de filles.
Sache que je suis fier de toi.
Ton cœur, ta bravoure...
ta compassion.
Tu es la fille de ta mère.
Ses rêves les plus fous se réalisent.
Vous allez me manquer.
Tous les trois.
On va s'en sortir. Je le sens.
Viens là.
Quand on se reverra, tu seras papa.
Eden, on va...
à la chasse au trésor.
On part à la chasse au trésor
Une chasse au trésor très importante
La croix indique l'endroit
Un cercle avec un point
Des araignées grimpent dans ton dos !
Le sang coule à flots
Saura-t-on quoi faire à l'heure fatidique ?
Oui. On saura.
Espérons-le.
On attend ça depuis cinq ans et ce matin, en me réveillant,
j'ai fait une crise de panique.
- Mon cœur battait...
- Moi aussi. - Pareil.
C'était peut-être pas une crise de panique.
Plutôt un aperçu.
Rythme cardiaque accéléré, désorientation, manque d'oxygène.
Comme le corps de Zeke, refroidi, glacé.
- C'est ainsi qu'on doit mourir. - Comme l'explosion d'un crash aérien.
Rien à l'étage.
Pareil ici.
On peut les faire entrer.
Je me demande où sont Angelina et ses cinglés.
Ça ne peut pas être bon.
Trois minutes, pas plus.
C'est une bonne idée ?
- Et si on nous reconnait ? - Tu doutes de moi ?
CADEAUX CASSE-CROÛTE POTERIE AIRE DE REPOS
Tu sais comment faire ?
Je gère. Prends-en de la graine, petit scarabée.
- Qu'est-ce qui est arrivé à la maison ? - C'est pas grave.
On la remettra comme avant.
En attendant,
si tu faisais un dessin pour Hope ?
On monte.
Waouh ! Non.
Pas d'escaliers pour toi.
Assieds-toi.
Et détends-toi.
D'accord ?
New York est sous le choc après l'apparition d'un énorme volcan
dans la baie de la ville.
Selon les scientifiques, le volcan peut entrer en éruption sans crier gare.
Des rapports similaires d'apparition de volcans
arrivent du monde entier.
Hong Kong, Le Caire, Mexico.
Ça va ?
Hé, Ben !
Mon Dieu ! Michaela ! TJ !
Comment avez-vous trouvé l'endroit ?
En pleine nuit, j'ai vu cette colonne de lumière, comme un phare.
Le signal lumineux ?
Celui de Cal.
On a été comme attirés.
Comme un aimant.
À chaque virage, je savais où aller.
J'ai vu Henry marcher le long de la route, alors, je l'ai pris avec moi.
Hé, regardez.
Les passagers. Ils l'ont vu aussi.
Ils l'ont tous vu.
Ils arrivent.
Cal.
Randall. Ça fait un bail.
J'ai rattrapé le temps perdu dans un bar à strip-tease, le Fuzzy Peach.
J'ai trouvé une carte de crédit et j'ai payé avec.
Toujours le même.
Tu gères, sauf la conduite.
On s'attendait pas à vous voir, et surtout pas ensemble.
Je te croyais irrécupérable.
- Il n'est jamais trop tard... - Ça va, ça va. Je me suis déconverti.
Ou reconverti, qui sait ?
Le collier de ta mère. Je sais ce qu'il signifie pour toi.
On doit s'attendre à ce qu'Angelina vienne ?
Peut-être qu'elle a raté le signal ?
Elle l'a vu.
Sa conduite de carburant a rencontré une paire de ciseaux.
Ça fait gagner du temps.
C'est moi et mon fils Adio.
- C'est juste lui et moi. - Oui.
Pareil pour ma mère et moi. Il n'y avait que nous.
Depuis que ma femme est morte, c'est pareil pour moi et Charlie.
Juste nous deux.
C'est dur pour mon petit garçon.
Georgia et moi, on s'est enlacées
et on a dansé sur tous les disques qu'on avait.
C'est quoi, un disque ?
Leo et moi, on venait de se retrouver.
Pour se séparer encore.
Excuse-moi. Tu es l’hôtesse de l'air, non ?
- Oui. - Je suis Trina Vasik.
Ta femme nous a aidés quand on se cachait.
Je voulais te remercier.
Je t'en prie.
Ça va aller.
Hé. Comment va le bébé ?
- Elle est avec Jordan. - Bien.
Vous devriez le voir avec elle. C'est un papa génial.
Je le reverrai un jour ?
Oui, je l'espère, Polly.
Allez.
- Toute cette camaraderie, c'est beau. - Oui.
Quoi qu'il arrive, force est de constater qu'on est vraiment une famille.
Personne ne peut nous l'enlever.
J'ai vérifié la liste des passagers. Tout le monde est là,
sauf Angelina et ses sept acolytes.
Mais pourquoi on est là...
On devrait dire quelque chose.
C'est vrai.
Rassemblons les troupes.
En montant à bord du vol numéro 828,
on ne se doutait pas...
du supplice et de la transformation que nous allions vivre.
Et voici la fin du parcours.
J'ignore ce qui nous attend.
Mais je sais que mon fils a envoyé ce signal lumineux.
Il nous a réunis ici.
Je veux croire que c'était important.
Que ça valait...
son sacrifice.
Reculez !
Mon Dieu !
C'est le vol 828.
Il revient nous chercher.
Cal a fait ça. Il a ramené l'avion.
Le saphir de Cal et un morceau de l'Arche de Noé. Deux saphirs.
C'est la dernière étape.
L'avion est notre version de la balance.
Tu as raison. C'est l'heure du jugement.
Tout le monde.
Il faut monter à bord.
Dans l'avion que le sol vient de vomir ?
Pour survivre.
Je jette un œil.
Aide les gens à monter.
C'est bon.
C'est bon !
Vas-y, Randall.
Allez, tout le monde.
Tout ira bien.
Bon sang.
Bien.
Jared cherche toujours, mais je ne sais pas.
Je crois que c'est tout. T'as vu quelque chose ?
Si t'es fan de Bruant à queue aiguë, tu seras aux anges.
Mamie les rangeait par espèces.
Fauvette,
Pic flamboyant, cigogne.
Pas encore prête pour la cigogne.
C'est tout ce que j'ai trouvé.
Passereaux, grive argentée, autre fauvette.
Grive argentée ?
Pas besoin d'ouvrir toutes les boîtes.
"Grive" est proche de guivre, dragon,
et "dragon argenté", c'est le vol 828 pour Al-Zuras.
Ça se tente. Regardons ça.
Des rochers, des buissons.
Un pouce humain mal placé.
Ça commence bien.
Papa et Michaela.
C'est le camping.
Voilà. Continue.
Le pétrographe.
Et voilà.
L'inscription.
Avant d'être détruite par la promo de 99.
"Le pardon allège le cœur."
Intéressant.
On pensait aux bons actes qui compensent les mauvais,
mais dans la mythologie de Maât,
on ne pèse pas le bien contre le mal.
Mais un cœur face à une plume.
Alléger le cœur vaut autant que faire de bonnes actions.
Et ces lettres ? P, I, X, L, A, Z.
A, Z, c'est Al-Zuras.
P, I, X, je ne sais pas. Images.
Al-Zuras a un journal plein d'images.
Peut-être. Et le L ?
Je sais pas. J'ai caché le journal.
Je doute qu'Angelina l'ait trouvé.
Waouh. Hé.
Une contraction ?
Avec deux parents détectives, ça va craindre pour ce gamin.
Tu t'en tireras jamais, bébé.
Allez. Debout.
Repose-toi.
- Je peux pas. - Mais si. Prends ma main !
Donne-moi ta main.
Sortez de mon arche.
- Allez. - Continuez !
Arrêtez. Que chaque passager descende.
Grimpez.
Maintenant !
Tu es censée être dans l'avion, comme nous, Angelina.
Il n'est pas là que pour toi.
Mais si, Ben. Dieu a déclenché la fin, comme au temps de Noé.
Tout comme il a sauvé Noé et sa famille, il va sauver la mienne.
Cal a ramené l'avion, pour nous tous.
Arrête ! Pas un pas de plus !
Embarquez, mes fidèles.
C'était quoi ?
Il faut le faire décoller, vite.
Asseyez-vous. S'il vous plaît.
Asseyez-vous n'importe où.
Tu fais quoi ?
Drea veut de la glace pilée. Elle en aura.
J'ai trouvé le journal. Regarde la page neuf.
Ce volcan est gravé sur le rocher.
Trois expirations. Un, deux, trois.
Et si c'était des chiffres ?
La carte Monde est à la page neuf.
Et si P voulait dire page et IX était neuf en chiffres romains ?
Et le L ?
Cinquante ! L, c'est 50 !
La glace pilée arrive !
- Tout le monde embarque ! - Non.
Tu ne gâcheras pas ça pour nous.
Les passagers descendront, de gré ou de force.
S'il te plaît, Seigneur, non !
Allez.
Quoi ? Allez.
Paul.
Pose ça. Ses pouvoirs ont disparu.
On doit tous monter dans l'avion. Pose ça et viens avec nous.
Non !
Ne bougez pas !
Saanvi !
- Ça va ? - Non, ça ira.
- C'est juste une éraflure. - Allons.
Michaela, Amuta a besoin de toi dans le cockpit !
Ben, vite !
Restez dedans.
Quarante-huit, quarante-neuf...
Cinquante.
Papa et moi.
Mais...
quel rapport avec le pardon ?
Le pardon allège le cœur.
Mon Dieu.
- Salut, ici Ben. Laissez un message. - Papa.
Papa.
Je sais pas comment te joindre,
mais je viens de comprendre.
Sur l'image où tu me portes à travers le feu, c'est pas moi.
C'est Angelina.
Le message t'était destiné.
Pour que tu survives à ta date fatidique,
tu dois pardonner à Angelina.
Je sais pas si tu en es capable.
Mais j'ai vraiment besoin que tu essaies.
Tu m'as pris mon amour, la mère de mes enfants !
Moi aussi, on m'a pris quelqu'un que j'aimais.
Tout le monde dans ma vie m'a trahie,
m'a abandonnée.
C'est mon fardeau en tant qu'élue de Dieu...
Tu n'es pas différente de nous !
Ce n'est pas vrai. J'ai ce pouvoir.
C'est pas le pouvoir qui compte, mais...
Comment on s'en sert.
Tu veux te venger.
Je le comprends.
Mais je n'ai jamais...
eu l'intention de tuer Grace.
Chaque jour, je le regrette.
Je prie pour elle.
Angelina !
Laisse-moi mourir. Va-t'en.
Ben ! On doit partir !
Olive ! Le bébé arrive !
Merci.
Alors...
Tu sais que je suis pas qualifiée pour être ici ?
Quand j'ai dit que ce vol a de la chance de t'avoir aux commandes, c'était sincère.
Faisons décoller cet avion.
Tu crois que ce truc peut voler ?
Aucune idée, mais à ce stade, tout est possible.
J'adore ton optimisme. Mais on n'a pas besoin d'une piste ?
Bon, d'accord.
Commandante Stone.
On décolle.
Attachez vos ceintures.
Il y a des ceintures ? D'accord.
Si vous croyez en Dieu ou quoi que ce soit d'autre,
c'est le moment de prier.
À mon signal, tu tires. Prête ?
Oui, je suis prête.
Tire !
Comment va ton bras ?
C'est rien.
Qu'est-ce qui va pas ? À part tout.
Regarde.
Mon Dieu.
Le labo de Gupta suivait les volcans sous-marins.
Mais pas les volcans souterrains,
qui se soulèvent.
- C'est... - La fin du monde.
Comme l'avait prédit Al-Zuras.
Je ne respire plus !
Hector. Regarde-moi.
Respire, reste calme. Essaie de reprendre ton souffle.
Il y en a un autre.
Je sais pas !
Qu'est-ce qui se passe ?
Je sais pas.
Non !
Il se passe quoi ?
Des passagers sentent ce qu'on a senti ce matin.
Pourquoi nous d'abord ?
C'était peut-être un aperçu, mais là...
Ça se répand. Un truc se prépare.
C'est le jugement.
Les masques à oxygène !
Zut, ils refusent de tomber !
Ils ont été jugés.
De la cendre.
Ils implosent de causes idiopathiques internes.
Comme ils l'auraient fait sur le vol 828.
- Ça nous arrivera à tous ? - Non.
Non.
Seulement ceux qui le méritent.
D'accord.
C'est le moment du jugement. On sait que c'est terrifiant.
On a vu des gens passer leur date fatidique, comme mon mari.
Nous le pouvons aussi.
Chérie !
- Que se passe-t-il ? - On est en train de mourir.
Quoi ?
Paul a explosé.
Paul, non.
Je l'ai vu de mes yeux. Il est mort !
Tu as promis de nous protéger. Il a fait ce que tu voulais. Moi aussi.
Utilise ton fichu saphir !
Désolée.
La vache.
Oh, non.
D'accord.
Grand manitou ? Qui que tu sois !
Je sais qu'il se la joue parfois, mais c'est quelqu'un de bien.
Prends-moi plutôt.
Mon Dieu, Eagan.
Saanvi !
Non.
C'est pas grave.
- J'ai tué. - Pas par choix !
Tu as été bonne. Tu as sauvé Cal.
Tu as sauvé tant de gens. Pitié.
- Je suis prête. - Pas moi.
C'est pas grave.
Je le mérite.
Je suis un égoïste, et au fond,
un salaud.
Quelqu'un qui se sacrifie n'est pas égoïste.
C'est la définition de l'altruisme.
Mon Dieu.
- Bordel de... - T'es sérieux ?
T'as raison.
Respire.
- Mon Dieu. - Respire à fond.
Respire à fond. Bien.
Fin du monde ou pas, tu auras ce bébé.
C'est génial.
C'est pas ce que je ressens !
Respire à fond. C'est bien.
Je peux t'aider, et Jolene aussi.
Il est temps de mettre Jolene au lit.
Viens.
Non !
Je suis un ange ! Ça peut pas m'arriver !
Pitié ! J'ai mal compris ! Non !
S'il vous plaît, Seigneur ! Non !
Ben, aide-moi !
À l'aide !
TOUTES CHOSES CONCOURENT AU BIEN ROMAINS 8:28
Viens là.
N'aie pas peur.
Jolene a peur.
Elle a peur ?
Que dirait grand-mère Karen à Jolene ?
- Tout contribue au bien. - C'est ça.
Super. Encore une.
Elle arrive !
Onze. On a perdu onze passagers.
Alors, les autres ont réussi.
Ça reste à voir. Tout ce qu'on sait, c'est que
ce qui arrive à l'un pourrait arriver à tous.
Le Canot.
On l'a vu avec les trois drogués. Le mauvais a aspiré la vie des autres.
C'est quoi, ça ?
Venez derrière nous ! Accrochez-vous l'un à l'autre !
Solidaires !
Va-t'en !
Pourquoi tu nous as choisis ?
On n'est qu'un groupe de 191 personnes, mais tu nous as choisis.
Et depuis, on nous a haïs,
testés et enfermés.
On a fait ce que tu voulais, suivi tous les Appels !
TJ a empêché un meurtre !
Joe a stoppé un réseau de trafiquants !
Et Adrian a sauvé un garçon qui se noyait !
Astrid a sauvé un garçon !
Radd a aidé à libérer son fils innocent, et ainsi de suite !
Bien qu'imparfaits, on a fait de notre mieux, ça suffit pas ?
Ça suffit pas ?
Deux secondes de plus avec cet être,
et je me faisais pipi dessus.
Attendez.
Les bruits ont cessé.
Pas d'activité volcanique.
L'apocalypse.
C'est fini.
Je crois qu'on a réussi.
On vient de sauver le monde.
Michaela !
C'est la lueur.
Le long et délirant bleu brûlant.
Et maintenant ?
Elle nous a poursuivis.
À notre tour. Emmène-nous en plein dedans.
Bien reçu, Commandante.
Vraiment ? Je n'ai aucune expérience.
Cette situation n'était pas dans le manuel.
Je crois en toi.
Asseyez-vous.
N'importe où.
C'est parti !
On ne bouge plus.
Je vais voir.
On fait quoi ?
Je crois que tu sais.
On est au paradis ?
Non, dans le Queens.
C'était pas si mal.
Quoi ?
Salut.
Qu'est-ce qui t'arrive ?
Où est Cal ?
Le voilà.
Excusez-moi.
Vous avez oublié ça.
Cal.
Vous connaissez mon nom ?
Cal !
Olive, ralentis ! Tu vas me donner un infarctus.
J'attends depuis une éternité. Allez, on part à la chasse au trésor.
Quoi ?
Les enfants ! Hé !
Ben !
Michaela !
Vos bagages ?
Tu me donnes une seconde ? Je te rejoins.
Bien. Ne prends pas un autre avion.
Hé ! Attendez-moi !
Cal. Il ne se souvient pas.
- Où on est ? - En quelle année ?
On est de retour. Regardez.
Newtown a été le jour le plus dur de ma présidence.
Dieu soit loué.
7 avril 2013. La date à laquelle on était censés atterrir.
Est-ce qu'on est vraiment partis ?
Ma blessure est réelle.
La douleur aussi.
Je n'avais pas ça en Jamaïque.
Regardez.
Même ceux qu'on a perdus en chemin.
Fiona, Violet, Sam, Finn, Kelly.
Harvey.
Tout contribue au bien. Et Cal.
On pensait que c'était un sacrifice, mais...
c'était un cadeau.
Nous nous souvenons de tout, mais Cal...
Il pourra vivre son enfance.
Oui.
Olive aussi.
On fait quoi ?
On vit.
Du mieux possible.
Comme si on était dans le même canot.
Parce que c'est le cas.
Oui.
Tous ensemble.
On nous dira qu'on a vécu une hallucination collective,
mais on connaît la vérité, car on l'a vécue chaque jour
pendant cinq ans et demi.
On l'a mérité.
La deuxième chance suprême.
Maman !
Salut !
Je t’aime.
Je t'aime tellement.
Voilà mon Charlie.
Mon fils.
Salut, Papa. C'est moi.
Ne raccroche pas...
Allo ? Zut.
Salut !
Je suis prête à affronter la vérité.
Ça va ?
J'ai besoin de quelqu'un de futé. Fiable, bon en affaires.
Salut ? Tu me connais ?
Ah ça, oui.
Ma fille, Angelina Meyer. Je sais qu'elle a pris ce vol.
Où est-elle ?
Du calme, monsieur. Suivez-moi.
Certains n'ont pas survécu.
Mais pour les survivants,
le vol 828 et tout ce qui a suivi...
- Adio ? - ... nous a liés et transformés.
Ça nous a appris à vivre et à apprécier chaque instant.
Oh, mon fils.
Pardon. Où je peux trouver un bus pour Hempstead ?
C'est quasiment sur ma route. Donne-moi ton sac.
Merci, j’apprécie.
Bien sûr. Je connais un super bar. Tu peux m'offrir un verre ou deux.
Avec plaisir.
J'ai déjà lu deux chapitres.
Amuse-toi bien, Olive.
Il se souvient de mon nom.
- Désolée. - Pardon.
Oh, euh...
TJ, de l'avion.
Violet.
Bienvenue.
On ramène les enfants pendant que tu attends les bagages.
S'il y en a.
Rien. Peu importe. Je t'aime.
Tu m'as pas fait assez de câlins ?
Écoute, quelqu'un t'attend et mérite une réponse.
On se voit à la maison.
Je me lance.
J'ai réfléchi.
Je sais que tu voulais réfléchir,
mais ton voyage m'a fait réfléchir,
et...
J'ai fait ma demande trop tôt.
C'était pour t'aider...
à te remettre après...
Evie.
Ce que j'essaie de dire, c'est...
Je veux être ton mari,
et je veux que tu me dises oui, mais sans hésiter,
et pour une seule raison...
par amour fou pour moi.
Je t'aimerai toujours.
Ce voyage m'a fait réaliser,
qu'on voulait des choses différentes.
Je ne veux pas changer, et je ne veux pas que tu changes.
Je crois qu'il y a quelqu'un de mieux pour toi.
Quelqu'un qui veut tout ce que tu veux.
Tant que je suis là, je vais tout brouiller,
et il te faudra une éternité pour comprendre ça.
Je me retire
parce que vous allez finir par vous trouver.
D'une manière ou d'une autre.
Tu es si sûre de toi.
Crois-moi sur parole,
tu dois garder espoir.
Que fais-tu ici ?
Ne pas prendre cet avion avec toi
était la plus grosse erreur de tous les temps.
Je n'en suis pas si sûre.
Je veux être avec toi.
Fonder une famille avec toi.
Si tu peux me pardonner...
Bien sûr que je te pardonne.
Je l'ai vue en haut. C'est qui ?
Elle s'appelle Dr Saanvi Bahl.
Je te dirai tout Grace. Elle guérira Cal.
- Quoi ? - Je le jure sur nos trois enfants.
Trois enfants ?
On a du travail.
Et nous deux ?
Est-ce que ça va ?
Grace.
Mieux que jamais.
Pardon de vous interrompre. J'ai vraiment envie de partir.
- T'as les clés de la voiture ? - Non, on rentre en taxi.
Oh, mon Dieu.
Je t'aime aussi, bébé. Je vais rentrer...
Georgia, je te passe ta femme.
À L'Ange des eaux, merci.
Fontaine Bethesda, Central Park.
Je suis désolée. Pouvez-vous...
C'est mon mari. Pouvez-vous prendre un autre taxi ?
Salut... chérie.
Merci.
Ça marche toujours ?
Je sais pas, c'est la première fois.
On va où ?
Vous pouvez simplement conduire ? J'ai du temps devant moi.
Une direction générale ?
Queens, Brooklyn, Manhattan ?
Tout est relié, non ?
Qu'est-ce qu'on grignote ?
COUENNES DE PORC
Je m'en doutais.
On se connaît ?
Oui, en quelque sorte.
Dans une sorte...
d'histoire sans fin.
Salut, la bleue.
C'est quoi ?
Enquête confidentielle sur un avion qui vient de se poser.
Merci.
Pour info, j'étais une bleue il y a trois ans de ça,
quand ta coupe était à la mode.
Je suis aussi en troisième année.
J'aurais raté un esprit aussi charmant à l'académie ?
Pas de bol, j'imagine.
- Tu viens ? - Oui.
Onze personnes ont disparu d'un avion ?
C'est ce qu'ils disent.
Inutile de vous dire que c'est impossible.
Dis-moi si j'ai bien compris.
Il y a un médecin qui peut guérir Cal ?
Tu crois pas aux miracles ?
Que t'est-il arrivé sur ce vol ?
Je me demande si tu vas me croire.
On roule sans but ?
Par le chemin le plus long. J'ai des tas de choses à vous dire.
Personne ne peut expliquer ce qui nous est arrivé le 7 avril 2013.
Certains trouvent ça impossible.
D'autres parlent de miracle.
Ce que je sais, c'est que ce jour a changé nos vies à jamais.
Sous-titres : Benjamin Cortes