Anteriormente em Manifest...
Mas eu ficava repetindo sem parar.
Encontre-a. Sinto falta dele sempre.
Estou aqui.
O que o Registro vai fazer ao saber que estou grávida?
Você está viva?
Sempre nos achamos. Estamos conectados, Cal.
Não sabemos onde ela está.
Um Chamado podia nos ajudar.
Consegui. O DNA não tem anomalias.
Que lição acha que Daly trouxe?
Sabemos que ninguém volta de mãos vazias.
- Essa é... - Fiona Clarke.
Encontrei-a em um celeiro.
Um Chamado me guiou.
Ela voltou duas vezes, como você.
- Deve haver um motivo importante. - Sim, mas qual?
- Como isso aconteceu? - Achei que tivéssemos salvado Fiona.
Você a salvou.
Eu a deixei morrer.
Estava no meu turno, adormeci. Eu...
Não...
Ol, se a culpa é de alguém, é minha.
O Chamado me guiou pra mantê-la segura.
Eu fracassei.
É que o canudo estava bem preso.
Não sei como caiu.
Não sei.
- Precisamos ligar pra alguém. - Não!
Não podemos. Temos que pensar bem.
Ontem à noite, Saanvi disse que mandaria ajuda. Vamos esperar.
Sem ligações pra não chamar atenção.
Papai podia estar aqui. Ele ficaria...
Decepcionado... comigo.
- Olive, Cal? Estou com fome. - Temos que manter Eden longe daqui.
Bela sonhadora, acorde pra mim
A luz das estrelas e as gotas de orvalho Estão esperando por ti
Eu cantava isso pros gêmeos pra acordá-los de manhã.
O bom é que a flor não pode reclamar.
Mamãe sempre dizia: "Comece o dia com música."
Então, faço isso pras flores.
Elas parecem tão vivas. Nem acredito que as cultivou aqui.
Consegui uma lâmpada. Um pouco de luz todo dia após o café da manhã.
Vê-las crescer me dá esperança.
O ultrassom mostra que o líquido amniótico está baixo.
Nada preocupante, mas hidrate-se pra mantê-la no forninho por mais tempo.
Parece fácil. Obrigada.
De nada. A bebê parece saudável.
O parto deverá acontecer em seis semaninhas.
Dedos cruzados.
Entre.
- Ei, eu não... - Aquilo foi...
Pode falar.
Mick, ontem, aquele beijo...
quer dizer, quase beijo...
- Estou tentando dizer que... - Ei...
Esqueça. Nunca aconteceu.
Esquecido.
Foi mal por deixar estranho.
Outro assunto.
Um policial do Missouri anexou uma foto de uma suspeita de roubo
à nossa lista de procurados.
Meu Deus! É Angelina?
Ben achou que a viu morrer no incêndio da igreja.
Ela é igual barata. Só...
Tenho contato em todas as agências.
Vamos encontrá-la, Mick.
Se eu puder fazer algo, só...
Te mantenho informada. Prometo.
Oi, olhos azuis.
Zeke, por onde andou?
Tenho tanto a dizer. Acho que...
você já sabe de tudo.
Está tudo bem?
Te disse nos votos que não teríamos tempo, ainda assim...
tivemos mais do que sonhamos.
A noite foi cheia de surpresas.
Eu vivo pros momentos em que posso ficar aqui com você.
Talvez tivéssemos mais tempo, se eu tivesse sido forte.
Zeke, não diga isso. Seu coração enorme salvou a vida de Cal.
E de outros. Ajudou tanta gente.
Foi meu jeito de me redimir pela Chloe.
Pela dor de cabeça dos meus pais. Acumulando dor.
Não consegui me perdoar. Não encontrei minha redenção antes.
Não cometa esse erro.
- Não fez nada errado. - Ouça.
- Vou embora logo, e você... - Do que está falando?
Você tem um trabalho importante. Pessoas que precisam de você.
- O mundo precisa. - Preciso de você.
Zeke, você pode escolher ficar comigo.
Eu queria poder, meu amor, mas não posso.
Você precisa estar lá fora em sua jornada.
Custe o que custar.
Michaela, meu tudo.
É hora de seguir em frente.
- Sem mim. - Não quero viver sem você.
Eu quero você.
Só você.
- Sinto tudo desmoronando. - Está me assustando.
Quem...
Eu te conheço?
Grupo A.
Por favor, dirija-se ao refeitório pro café da manhã.
Grupo A no refeitório pro café da manhã.
- Cama dois. - Obrigada.
Zimmer aprovou seu pedido, aqui está o filho de Daly.
Por que se importam? O pai dele é assassino.
- Meu pessoal tinha família. - OK.
Obrigada, Patrick, por vir.
Não tive muita escolha. Não sei por que estou aqui.
O capitão Daly...
Seu pai está vivo.
E está aqui.
- Como é possível? - Não tenho certeza.
Mas ele voltou, de novo. Desta vez...
trouxe algo com ele.
Como assim?
É difícil explicar.
O centro de detenção está vivenciando algo parecido com pragas mitológicas.
De alguma forma, elas vêm do seu pai.
E tivemos muita sorte até agora, porque isolamos isso dentro do prédio.
Ótimo.
Não te colocaria em perigo, mas você pode ser a chave pra cura.
Porque compartilha do material genético de seu pai,
suas células-tronco saudáveis e medula óssea podem ser o segredo
pra resolver o mistério de seu pai. E pode ser a chance de salvar vidas.
Ainda não acredito que ele está mesmo aqui.
Posso mostrar?
Jesus Cristo.
É ele.
Acho que, se ele soubesse que você esteve aqui, ficaria muito grato.
Estou distante do meu pai desde antes do Voo 828.
Ele machucou minha mãe, a mim.
Tanta gente.
A mulher que ele sequestrou e levou no avião.
Percebi há tempos que estava melhor sem ele.
Não somos nada parecidos.
O que houve?
Aquilo é sangue?
Está vendo isso?
Sim.
Deve ser outra praga.
- Posso mesmo ajudar a acabar com isso? - É o único que pode.
Sei que é pedir muito, mas, por favor, mais pessoas vão morrer.
Tudo bem.
Farei o que puder.
Não sei como Angelina sobreviveu, mas na foto que vi...
É ela, Ben.
Mas não pode ser. Eu a vi morrer, Mick.
É Angelina. Claro que ela sobreviveu.
- É pedir muito que se vá pra sempre? - Jared está seguindo as pistas.
E se o Chamado sobre Daly tiver algo a ver com Angelina?
O que ela quer com Daly?
Com Daly e Fiona.
Queria que as crianças não estivessem a sós com Fiona.
Odeio não estar com elas.
Você está bem?
Também sinto falta de estar com elas.
- Sinto muito. - Meu Deus! Eu sinto muito.
Não... Você já tem muito com o que se preocupar.
- Está tudo bem. - Não chore pelo leite derramado.
Água virando sangue. Deve ser outra das pragas de Daly.
Todos os passageiros retornem aos aposentos imediatamente.
É um confinamento.
Meu Chamado com sangue. Deve ter ligação. Devemos proteger Daly. Falarei com Saanvi.
Vá. Cuido dos passageiros.
- Certeza? - Não temos escolha.
Todos os passageiros retornem aos aposentos imediatamente.
É um confinamento.
Confinamento agora!
Voltem pros seus aposentos.
Mexam-se! Vamos!
Ei!
Liberem a área agora!
Polly!
Qual é o seu problema? Você está bem?
Não sei. Parece...
- Parece que a bebê ficou puta. - Certo. Vamos pra um lugar seguro.
Aqui.
Todos os passageiros retornem aos aposentos imediatamente.
É um confinamento.
- Que bom que está bem! - Quase não cheguei. Está um caos lá fora.
- Os guardas se distraíram com... - A praga de sangue.
Testei algumas amostras. Todas têm o DNA de Daly.
E como ele está? Seguro?
O quarto dele está seguro, mas o soro virou sangue.
A sedação vai acabar.
Com essa máscara, vai se assustar ao acordar.
Tenho um primeiro passo pra cura.
Há um jeito de eliminar Chamados com soro.
Isso quase te matou quando tentou em você.
Eu sei, por isso o trouxe. É o filho de Daly, Patrick.
- Ele veio mesmo? - Sim.
É difícil pra ele, mas concordou em nos ajudar.
Com sorte, modifico o soro pra desconectar Daly disso e parar as pragas.
E poderemos ter algumas respostas de Daly.
Quem sabe ele resolva as coisas com o filho.
Não! Eden, pare!
- Você vai incomodá-la. - Quero vê-la.
Sinto muito.
- Fiona está muito doente. - Mas eu a ajudei ontem.
Como Olive me disse.
O quê?
Como? Ajudou como?
Você disse que a farpa a estava ferindo e me disse pra tirá-la.
Eden, eu não falei isso.
Falou, sim. Disse que ela se sentiria melhor, mas ainda está doente.
Eu estava dormindo.
Não falei com Eden.
- Sim, agradeço. Obrigado. - Bom quando as agências colaboram.
Ajuda se a suspeita for procurada por sequestro e homicídio, com recompensa.
Câmera do pedágio, direção leste I-80.
Mesma van, mesmo chapéu, mas o ângulo é melhor. Aproxime.
Com certeza é ela.
Se ela continuar assim, chegará à ponte GW em três horas.
Está chegando a Nova York. Por que ir direto pra tempestade?
Duas razões. Está correndo de algo ou pra fazer algo.
Talvez Eden. Já foi atrás dela antes.
Vamos até lá. E ainda poderemos levar Fiona pro abrigo.
NOSSOS BRAVOS HERÓIS, MANTENDO VOCÊS A SALVO
SEJA HERÓI. TORNE-SE GUARDA DO CENTRO DE DETENÇÃO DO VOO 828
Não foi tão ruim.
Ficará dormente, sem andar por um tempo.
- Entendeu? - Beleza.
O que é isso?
É a agulha que preciso usar pra extrair sua medula óssea.
Parece um picador de gelo.
Obrigado por fazer isso. Não deve ser fácil ver seu pai assim.
Meu pai me magoou, mas o que está fazendo com todos aqui...
Conheço seu pai.
Não muito bem, mas o suficiente pra saber que ele não foi um santo.
Ele sente muita culpa pelo Voo 828, o que não foi culpa dele.
- Acho que as pragas também não. - Quem dera fossem os únicos pecados.
Infidelidade, confere.
Culpar os outros pelos problemas dele, sempre.
E aí se afoga numa garrafa de gim.
Como um pai que cometeu inúmeros erros
e ainda consegue cometer mais,
aprendi que não cabe aos meus filhos serem minha equipe de limpeza.
Tento ser um pai melhor.
E o perdão deles significa tudo pra mim.
Aposto que você não fez metade do que ele fez.
Mas vocês estão aqui agora, pode ser uma oportunidade pra passar isso a limpo.
Se você quiser.
É... não sei.
- É seguro entrar lá? - Sim, com as devidas precauções.
Quando estiver estável e capaz de andar, podemos pedir ajuda ao guarda.
Beleza, vou pensar sobre isso.
Como não posso ver a Dra. Bahl?
Ela teve uma emergência no laboratório.
Fui policial, sou treinada pra emergências.
- Isso não é emergência. - Não...
Mas estresse pode causar falsa dor de parto.
Estresse, será? Banho de sangue não fazia parte do meu pré-natal.
Você me lembra do meu marido.
Não importa o quanto algo fosse ruim, ele dava um jeito de me fazer rir.
- Sinto muito pela sua perda. - É...
Ele era um cara bem zen.
Se ele estivesse aqui agora, diria algo do tipo:
"Cheire as flores e sopre as velas.
Vá pra um lugar feliz. Pense em alguém que você ama."
- Certo. - A bebê está vindo.
Preciso de Saanvi. É muito cedo!
- Certo. Guardas! - É muito cedo!
Precisamos de um médico!
Todos os passageiros retornem aos aposentos imediatamente.
É um confinamento.
Eden acha que falou comigo sobre Fiona.
Mas ela não falou. O que aconteceu?
- A babá eletrônica. Pode ter gravado. - O aplicativo está no celular.
Deve estar por aqui.
Uma farpa?
O que Eden está fazendo?
- Acho que ela está falando com alguém. - Mas não tem ninguém lá.
Meu Deus, Cal!
Eden estava falando com alguém. Alguém que não estava na sala.
- E se fosse... - Não.
Por favor, não diga Angelina, está bem?
Ela está morta.
O que te faria pensar algo assim?
O Chamado que me levou a Fiona.
Angelina estava nele. Viva e saudável.
- É como se me esperasse. - Por que escondeu isso?
Ela acha que temos uma conexão. Papai também acha.
- Não quero que você pense... - Olha, eu e você estamos conectados.
Nossa família, estamos conectados pelo amor.
Angelina não se conecta com as pessoas. Ela as manipula.
Como ela fez com papai e Mick.
Mas, pra conseguir se projetar pra Eden...
Ela deve ter a Safira de Ômega.
Angelina era só uma projeção, então ela não podia tocar Fiona.
E pediu pra Eden fazer isso por ela.
Temos que proteger Eden de saber a verdade
e achar Angelina antes que mate novamente.
Usei minha safira pra projetar em Saanvi.
Eu poderia fazer, desta vez, em Angelina.
Não, Cal, é muito perigoso.
É a única opção que temos.
Não estou pronta ainda. Faltavam seis semanas.
Sim.
Certo. Tudo bem.
Vamos conseguir.
Esta dor tem que parar.
Não sou médica, mas acho que vai parar se tiver o bebê.
Imaginava como seria minha vida.
Encontraria o cara certo, me casaria. Compraríamos uma casa.
E teríamos um bebê em um hospital.
- Não achei que fosse do tipo sonhadora. - Não sou, mas...
meu namorado...
eu o amo. Ele deveria poder segurar esta bebê.
Queria ele aqui.
Acredite, te entendo.
- Oi! - Que bom que passou pelos guardas.
Ninguém liga pro que o zelador faz. É uma vantagem.
Mas os guardas estão procurando seu irmão. Você o viu?
Não, mas me avise se souber de algo.
Claro.
Como posso ajudar?
Precisamos de suprimentos.
Alguns lençóis, toalhas, uma faca ou tesoura.
E precisamos esquentar um pouco de...
- Por favor, não diga água. - Água.
- Farei o que puder. - Obrigada.
Tudo bem. Segure minha mão. Aperte. Certo, faça as respirações.
Você é mais durão do que eu.
Aposto que, se seu pai te visse aqui, teria orgulho por você ajudar os outros.
Você me dá muito crédito. Se eu não tivesse dormente, teria fugido.
Não acredito nem um pouco.
Você é um bom pai. Seus filhos têm sorte de ter você.
Nem sempre foi assim.
Mas acho que, andando pelo fogo, estamos mais fortes hoje.
Meu pai teve as falhas dele, mas você me lembrou que tivemos bons momentos.
No meu aniversário de 11 anos, pegou emprestado um monomotor.
Sobrevoamos o Atlântico o dia todo, vendo a migração das baleias.
Só nós.
Parece incrível.
Nunca vou esquecer.
Por que não está no quarto, Stone?
- Estamos em confinamento. - Está sob minha ordem.
Tenho autorização total pro meu trabalho com Daly, que requer o DNA de outro pass...
Se Daly fizer um movimento em falso, acabo com ele.
Não esperarei Zimmer autorizar.
Me desculpa. Muita tensão por aqui ultimamente.
Você estava certo. Não quero desperdiçar a chance de ver meu pai.
- Posso falar com ele? - Sim. Espero que seja em breve.
Só falta integrar suas células saudáveis ao soro.
- Beleza. - Tudo bem.
Fique aqui comigo. Vamos, fique comigo!
- Não consigo mais. - Claro que consegue.
Desafiou as probabilidades até aqui. Dará conta!
- Parece experiente. Quantos você tem? - Não.
Só sou boa sob pressão, eu acho, e uma tia bem legal.
- Dá conta de mais uma sobrinha? - Tia legal se apresentando.
Sinto muito, não tem água.
- Tudo bem. - Tentei.
Você foi ótimo! Obrigada.
Pronta pra ter a bebê?
Está indo bem. Vejo a cabeça, só precisa de um empurrão.
Não consigo.
Consegue, sim. Você consegue, vamos!
Contarei até três, e faremos mais um.
Um, dois, três.
Bom trabalho. Está indo bem. Empurre mais uma vez.
Bom trabalho! Toalhas. Vamos!
Bom trabalho!
Obrigada.
Certo.
Vamos lá.
Vamos, respire. Vamos!
- Há algo errado? - Não.
- O que há de errado com a bebê? - Nada.
Vamos!
Vamos, respire!
Vamos, querida. Vamos.
Isso!
Bem-vinda ao mundo, pequenina.
Esta é a sua mãe. Aqui está a mamãe. É a mamãe.
Oi!
Lembre-se, se ficar pesado demais, você pode...
Eu caio fora. Já sei.
Só queria saber com o que estou lidando.
Ou onde.
Temos nosso plano.
Encontre Angelina e a detenha antes que machuque mais alguém.
Sabia que viria.
Você usou Eden pra matar Fiona.
Ela é apenas uma criança. Por quê?
Cal, eu nunca machucaria Eden.
Ou você. Estamos do mesmo lado.
Queria que fosse verdade. Você era gentil quando te conheci.
- Não é tarde pra recuperar aquela pessoa. - Eu não mudei. Eu cresci.
Você também.
Nós dois somos ungidos por Deus com safira.
Ajudaremos com o fim deste mundo,
guiando os escolhidos até a Data de Morte e começando o novo mundo.
Eu rezei pra isso. A resposta é clara. É uma coisa boa.
O fim do mundo é algo terrível de se desejar.
Me deixe te ajudar a fazer o certo. Me dê a safira.
Deus não deixará que a leve.
Pense no que podemos fazer juntos. Tente enxergar nosso potencial.
Não existe "nós", Angelina.
Cal!
Este não é o melhor lugar pra estar grávida,
mas, quando descobri que a bebê viria hoje,
sem Saanvi, eu só...
Posso imaginar o medo.
Mas você veio e ajudou a trazer esta preciosidade ao mundo.
Não tenho como te agradecer o suficiente.
A bebê parece saudável, mas vamos examiná-la quando pudermos.
Tudo bem.
Conseguiu o que queria, o papai aqui.
Você sabia?
Uma detetive sente as coisas no ar. E o olhar no rosto desse homem...
Não vou contar a ninguém.
O importante é estar ao lado de quem se ama, ainda mais agora.
Quando descobrimos que estávamos grávidos, foi simplesmente...
maravilhoso.
Foi um dia antes dos passageiros serem detidos.
E ele não estava no avião...
Então vocês se separaram.
Sim.
Não sabia se o veria de novo.
Um mês depois, vi um cara lindo limpando os corredores.
Aceitei o primeiro emprego que vi aqui. Não perderia este dia por nada.
E você não perdeu.
Levem o tempo que precisarem. Vou ficar de olho.
Pronto pra segurá-la?
Isso, hora de conhecer o papai.
Ainda vamos chamá-la de...
Chloe.
Isso.
Ela não só tinha a Safira de Ômega. Estava incrustada na mão dela.
Como a sua.
Então, se você é o dragão, o que isso faz dela?
Perigosa.
Será que já é ela?
Acho que ela não precisa bater.
Está tudo bem, Cal. Amigos.
Ainda bem que estão seguros. E Eden?
Ela está segura.
Vocês têm água?
Ao menos a praga de sangue está só na detenção.
Outra praga? Está tudo bem? Onde está papai? Tia Mick, TJ?
Está difícil, mas estão seguros.
Infelizmente, não podemos dizer o mesmo.
Meu Deus, Fiona! Mas Saanvi disse...
Ela estava bem e depois piorou.
- Nós... - Deviam ter ligado!
Não queríamos que soubessem disso.
Certo. Optaram pela segurança. Isso foi inteligente.
Certo.
Vamos resolver isso. Dar a ela um pouco de dignidade.
Cal, a praga de sangue não é nossa única preocupação.
Angelina está perto. Pode vir pra cá.
Ela já veio.
Impossível. Estamos rastreando-a.
Ela esteve aqui, mas não fisicamente.
Ela pode se projetar como outra pessoa pra qualquer passageiro ou filho dele.
Ela se projetou pra Eden, manipulando-a. Por isso Fiona está morta.
Eu me projetei pra ela e a encontrei numa van.
Nós sabemos qual é.
Viu algo que seja uma pista sobre o paradeiro dela?
Uma placa pro Delaware Water Gap.
Dizia próxima saída.
Isso é bom!
Espere. Já estive aqui.
Aqui é a rodovia I-80.
Ela estava indo pro leste.
- Isso a colocaria ali. - Sim! É isso!
Eu cuido disso. Vance cuida de vocês. Fiquem aqui.
Queria mais tempo pra ver se é mesmo seguro.
- Tempo é o que está faltando pro Daly. - Espero ter acertado.
Pai.
Mal posso crer que é você.
Faz tanto tempo.
Não que você tenha se esforçado.
Sempre havia algo mais importante.
Mas aqui estou. E estou feliz por ter vindo.
Há algo que preciso tirar do meu peito.
Olhe em volta, pai.
Tudo isso é...
sua culpa!
Desde que voou pra tempestade,
toda dor e sofrimento dos passageiros é culpa sua.
Estão presos aqui por sua causa.
Torturados por pragas vindas de você.
Mas você sempre foi podre.
Você traiu a mamãe...
nos abandonou.
A mamãe te odeia.
Eu te odeio.
O mundo inteiro...
te odeia.
Você merece morrer.
Mas você já sabe disso, não é?
Meu pai! Há algo errado!
Vá!
Daly, pare!
Daly, vão atirar em você. Pare!
É isso aí. Continue correndo, velho.
Fuja.
Nisso você é bom, certo?
Daly, pare!
- Preciso ir até ele. - Não.
Não.
Não, vamos. Ben foi lá. Você vai se machucar.
Vá!
Mas, desta vez, não volte.
Nunca!
Faça isso.
No chão! Pro chão, agora!
Não atirem! Deixem-no em paz!
No chão, seu merda! Abaixe-se!
Mãos ao alto!
Agora!
Ao menos uma vez, se imponha, seu covarde.
Levante-se.
- Não se mexa, seu merda! - Obedeça, Bill!
Volte pro chão, ou eu atiro! Eu disse pra voltar pro chão!
É isso aí.
Se imponha.
- Parado! Abaixe-se! - Obedeça, Bill!
Não pense nisso.
Me deixem falar com ele. Eu consigo!
Pai?
Por favor, Bill, fique parado!
Sinto muito. Por favor, me ajude.
Mais um passo e eu atiro.
Não!
Mãos ao alto!
Agora!
Mãos ao alto!
Aguente firme, Bill. A ajuda está a caminho.
Está a caminho, amigo.
Não quero morrer.
Meu filho...
Não, fique comigo. Fique comigo, por favor.
Patrick.
Ele ama você, certo?
Ele quer te ver.
Precisa de você.
Todos nós precisamos de você.
Não.
- O que você fez? - As duas testemunhas estão mortas.
O mundo acabará, mas os escolhidos podem me seguir e sobreviver.
Sabe, já ouvi demais. Está presa.
Espere, não!
Eu não vou! Ainda há trabalho a fazer. Posso salvar vidas!
Está presa por assassinar Grace Stone e sequestrar Eden Stone.
Devo continuar? Entre.
Voltei. Estou aqui com Ben e Saanvi.
Entendido.
Diga que encontrou Angelina.
Eu a peguei.
Graças a Deus!
Ela tem uma teoria maluca de que Daly e Fiona são duas testemunhas?
Mandei imagens dos pertences de Angelina.
Daly era o próximo alvo dela.
Está morto.
Daly está morto.
Droga!
Ela consegue se projetar como outras pessoas,
mas como uma projeção matou Daly?
Reconheço a guarda que Angelina circulou.
Ela discutiu com os supervisores.
Foi dispensada há alguns dias.
Não, ela estava no meu laboratório hoje.
- Você não a viu? - Não, éramos só você, eu e Patrick.
Angelina me usou pra chegar até Daly.
Certo, me atualize.
Angelina se projetou,
ficou ali, ouvindo tudo o que dizíamos.
Pediremos ajuda ao guarda.
Meu Deus!
Por isso Daly disse "meu filho" ao morrer. Ele viu Patrick na sala com ele.
Angelina usou o que viu de Patrick no laboratório
pra se projetar como ele e tirar Daly da sala.
Sabia que levaria um tiro.
Ela é diabólica.
Certo, e agora?
Temos Angelina, mas precisamos detê-la.
Pra sempre.
Zeke?
Zeke, estou aqui.
Quem é você?
Por favor, lembre-se de mim. Por favor.
Lembre-se de nós.
Eu te trouxe aqui?
Sinto que...
Estou congelando.
Pegue sua jaqueta. Vamos, vista sua jaqueta.
Meu Deus!
A caverna.
Zeke, você estava certo. Está saindo do brilho e entrando na caverna.
É por isso que não se lembra de nada, porque está voltando.
De volta a 2018. Antes de nos conhecermos.
Não nos conhecemos?
Você parece tão familiar.
Mas nós vamos nos conhecer.
Vamos nos apaixonar perdidamente,
você vai cozinhar jantares chiques e vai me fazer rir.
Vai deixar suas toalhas molhadas no chão e fazer amor comigo.
Isso não faz sentido.
Preciso de mais tempo. Não quero que vá.
Vamos juntos. Pode me mostrar o caminho.
Não posso.
Tem que ser assim pra ser como foi.
Nossa história está acabando, mas você voltará ao início.
Sinto muito.
Zeke, escute. Você tem que achar a cabana.
No pé da montanha. Estarei lá esperando por você.
Não vou saber quem é você, mas faça pela nossa história.
Por favor, encontre a cabana.
Não entendo.
Olhe no seu bolso.
Repita comigo, está bem? Encontre-a.
Encontre-a. Diga.
Encontre-a.
Adeus, Zeke.
Legendas: Bruno Spinosa Tiussi