Η σειρά γυρίστηκε ενώπιον ζωντανού κοινού.
Οφείλω να ομολογήσω ότι σκίσατε στο τρίμηνο.
Ως καθηγητής,
είμαι περήφανος που δεν έβαλα το "Α" των αδιάβαστων.
Το έπιασα και διαφωνώ.
Εμένα μου άρεσε.
Γκρέις, αν σκέφτηκες κάτι άλλο, εσύ έχεις το θέμα.
Ευχαριστώ, Μαρισόλ. Το "Α" μπορεί να σημαίνει κι "αγαπημένος".
Α μείον;
Ωχ όχι, είμαι φυτό!
Θα γίνω περίγελος στην πιάτσα.
Θα ενημερώσω τον Snoop Dogg.
Ευχαριστώ, κύριε Ιγκλέσιας.
Επιτέλους έχω αποδείξεις για την αξία μου!
Και με το σπαθί σου!
Η βαθμολογία σας αντιπροσωπεύει κι εμένα, ως καθηγητή.
Άρα, κι εγώ έσκισα στο τρίμηνο.
Άρα, οι κακοί βαθμοί στα άλλα μαθήματα αντιπροσωπεύουν τους καθηγητές μου;
Νομίζω πως θα τους δώσω αποβολή.
Γι' αυτό δεν τους αρέσει η νυχτερινή συγκέντρωση γονέων.
Εμένα μου αρέσει. Λατρεύω να κοκορεύομαι για εσάς.
Εγώ γίνομαι ροκ σταρ κι εσείς είστε οι επιτυχίες μου.
Μπορώ να είμαι το "Despacito";
Το ξέρεις ότι σημαίνει "αργός";
Ποιο;
Οι δικοί μου δεν θα έρθουν.
Η μαμά μου θα προσέχει κάτι παιδιά, για να δουν καθηγητές οι γονείς τους,
κι ο μπαμπάς τραγουδάει σε διάφορα ξενοδοχεία της Αμερικής.
Ή του Μεξικού.
Ποιος ξέρει;
Πατεράδες. Πιο δυσεύρετοι κι από τον Νέμο.
Ο δικός μου θα έρθει.
Το σχολείο είναι στον δρόμο για τη δουλειά του κι έμαθε για το τζάμπα φαΐ.
Είναι ωραίο να βλέπεις γονείς να νοιάζονται για τα παιδιά τους.
Οι δικοί μου είναι στον Σαν Τροπέ.
Δουλεύουν...
το μαύρισμά τους.
Αλήθεια;
Δεν φτιάχνουν χοτ ντογκ με μπέικον στο Στάδιο Ντότζερ;
Η μαμά δεν θα έρθει
κι ο μπαμπάς μου έχει πάει στο περίπτερο για τσιγάρα.
Αναρωτιέμαι αν βρήκε, τελικά.
-Η δική μου μαμά θα έρθει. -Υπέροχα!
Πολύ αμφιβάλλω.
Τι γίνεται, παιδιά;
-Γεια. -Γεια.
Ανυπομονείς για τη συγκέντρωση γονέων;
Απόψε είναι;
Είσαι έτοιμος να βρεθείς υπόλογος στους κηδεμόνες των παιδιών σου;
Δεν θα το πιστέψεις, αλλά ανυπομονώ.
Όταν είσαι καλός σ΄αυτό που κάνεις, θες να είσαι υπόλογος.
Πλάκα κάνεις;
Η συγκέντρωση γονέων μου θυμίζει τους 300.
Αυτοί είναι τόσο πολλοί κι εμείς τόσο λίγοι.
Όμως εμάς δεν θα μας κατασφάξει ο Ξέρξης, στις Θερμοπύλες.
Μας το έκανες το σπόιλερ!
Ξέρω ότι δεν είδες την ταινία, αλλά δεν το πρόλαβες λάιβ;
Ο μεγαλύτερός μου φόβος στη συγκέντρωση γονέων
είναι μήπως πιαστεί το χέρι μου
μετά από τόσα "κόλλα πέντε".
Ω, ναι.
Ακριβώς. Παρακαλώ. Και παρακαλώ.
Παρακαλώ πολύ.
Καλημέρα, εκπαιδευτικοί.
Και Τόνι.
-Μην είσαι κακός, Κάρλος. -Εσύ συνέχεια κοροϊδεύεις τον Τόνι.
Εμένα μου επιτρέπεται. Είναι ένδειξη αγάπης.
Τότε μάλλον με λατρεύεις.
Είδα κάτι καταπληκτικό στα Νέα των Υποδιευθυντών.
Ελπίζω να μην ήταν το τεύχος με τα μαγιό.
Ο Κάρλος με τάνγκα! Άρρωστο.
Τι; Μου επιτρέπεται!
Ως ένδειξη αγάπης.
Συνεχίζω.
Το άρθρο αναφέρεται στην αξία της αξιολόγησης μεταξύ καθηγητών.
Είναι ένα έξοχος τρόπος καθορισμού
αυξήσεων και προαγωγών.
Ναι, θα το θέσω στο σωματείο μας.
Όχι.
Για καθίστε. Εμένα μου αρέσει η ιδέα.
Δεν θα απολυθεί κανείς,
αλλά όλοι θα ωφεληθούμε από τη γνώμη των συναδέλφων μας.
Τίποτα δεν ενώνει τους ανθρώπους, όσο τα δηκτικά συναδελφικά σχόλια.
Στα μέρη μου, αυτό το λέμε "εκκλησία".
Εσύ, όμως, όταν κρίνεσαι, δεν κερδίζεις;
Σωστά, ας το κάνουμε.
Θα ξεκινήσω εγώ.
Τζάκι!
Σε βρίσκω τέλεια.
Σειρά μου.
Γκέιμπ,
έχεις δίκιο.
Δεν το σκέφτηκα διεξοδικά αυτό το προξενιό.
Λάθος μου.
Θα σε δω
στο διάλειμμα.
Και ως τότε,
θα μου λείπεις.
Λοιπόν, Πόλα, θα δοκιμάσουμε την ιδέα μου;
Εντάξει.
Ο νικητής
θα πάρει καλύτερη θέση πάρκινγκ
και δωροκάρτα Applebee's.
Κι ο χαμένος;
Δύο δωροκάρτες Applebee's;
Αν αυτό είναι το καλύτερο στα μέρη σας, καλύτερα να μετακομίσεις.
Ο χαμένος
θα παρκάρει στις πίσω θέσεις.
Δηλαδή, αν χάσω, θα παρκάρω εκεί που παρκάρω και τώρα.
Τέλεια.
Καλημέρα.
Προπονητή!
Ευτυχώς που ήρθες. Θα κάνουμε εσωτερική αξιολόγηση.
Ευκολάκι!
Πόλα: καλή.
Εσύ: κακός.
Ρέι: καλός. Τόνι: κακός. Άμπι: καλή.
Καινούργιο θηλυκό:
Καλή!
-Πολύ αστείο, αλλά συμπλήρωσε τις φόρμες. -Να το ξανακάνω, δηλαδή.
Αν σκεφτεί κανείς σας να μου κάνει
άσχημη κριτική,
θυμηθείτε τον Μπίνγκο και τον Μπάνγκο.
Και μετά αποθεώστε με.
Δεν είναι δίκαιο.
Ο Γκέιμπ κι η Τζάκι θα ανταλλάξουν θετικά σχόλια.
Δεν ισχύει. Έχω πολλές παρατηρήσεις για τον Γκέιμπ.
Η πρώτη: παραείναι γλυκός.
Η εποικοδομητική κριτική θα κάνει καλό σε όλους.
Θα ξεκινήσω εγώ.
Τόνι,
πρέπει να βελτιωθείς...
Σε όλα.
Σ' την έσκασα!
-Όχι σε όλα. -Λοιπόν...
Μου αρέσει η γραβάτα σου.
Δεν μπορώ να παρκάρω πίσω.
Είναι τρομακτικό να περπατάς εκεί τη νύχτα.
Τόνι, φεύγεις στις 3:00.
Τώρα ξέρεις και τον λόγο.
ΛΥΚΕΙΟ ΓΟΥΝΤΡΟΟΥ ΓΟΥΙΛΣΟΝ
Γεια σας!
Είναι απίστευτο πόσο μιλάει τώρα η Γκρέις.
Τα εύσημα δεν είναι μόνο δικά μου, εκτός κι αν το πιστεύετε, οπότε είναι.
Είπα "απίστευτο", δεν είπα ότι είναι καλό.
Τι εννοείτε;
Μιλάει.
Κάπως πολύ.
Μήπως μπορούμε να το μειώσουμε;
Θα δω τι μπορώ να κάνω.
Κύριε Γκουτιέρεζ!
Τι κάνετε;
-Ήρθα από τη δουλειά. -Κι εγώ.
Φύλακας;
Όχι, πρόληψη απωλειών στο Ross.
Δεν φαντάζεσαι πού κρύβουν πράγματα.
Στον πισινό τους.
Σας πιστεύω.
Κι εγώ πρόληψη απωλειών κάνω.
Προσπαθώ να μη "χάσω" μαθητές, προτού αποφοιτήσουν.
Ο Μάικι σκέφτεται το κολέγιο.
Ναι, παρακαλώ.
Για το τίποτα.
Θα φορτωθεί το φοιτητικό δάνειο.
Είναι το χειρότερο είδος δανείου.
Πρέπει να το δείτε ως επένδυση στο μέλλον του.
Το δάνειο για τζακούζι, αυτό μάλιστα!
Μόλις μπει στο έδαφος, δεν μπορούν να το κατάσχουν.
Σου ανήκει.
Δεν είμαι τόσο σίγουρος.
Ο φίλος μου ο Έκτορας ο Εισπράκτορας κάποτε κατάσχεσε φέρετρο.
Χρησιμοποιείται ακόμα.
Ο Μάικι έχει κληρονομικό δικαίωμα στο κατάστημα ρούχων Ross.
Ζω για να του παραδώσω το γιλέκο
και το σπρέι πιπεριού.
Επιτρέπεται να έχετε σπρέι;
Δεν ξέρουν πού το κρύβω.
Κύριε Ιγκλέσιας.
Ναι;
Ο Λορέντζο μιλάει συνέχεια για σας.
Κι εγώ μιλάω για εκείνον.
Γιατί;
Είναι πολύ καλός μαθητής.
Αλλά δεν είναι ο αγαπημένος σας.
Σωστά;
Μου λέει συνέχεια ότι η αγαπημένη σας είναι μια...
Μαρισόλ.
Μαρισόλ...
Έχω, όντως, μια Μαρισόλ Φουέντες
στο μάθημα των Διεθνών Σπουδών και...
Καλή μαθήτρια.
Όχι κάτι ιδιαίτερο.
Ώστε δεν την αποκαλείτε "αγαπημένη σας" μέσα στην τάξη;
Ευχαριστώ, Μαρισόλ, γι' αυτό είσαι η αγαπημένη μου.
Δεν είσαι μόνο η καλύτερη, είσαι η αγαπημένη μου.
Ευχαριστώ, Μαρισόλ. Το "Α" μπορεί να σημαίνει κι "αγαπημένος".
Όχι, απ' όσο θυμάμαι.
Χαίρομαι.
Γιατί κάτι τέτοιο θα ήταν άσχημο
για τους υπόλοιπους.
Εάν ίσχυε.
Πώς πάει, Γκεϊμπ-τονάκι;
Καθόλου καλά.
Με μισούν για τα λάθη μου,
αλλά και για την καλή δουλειά που έχω κάνει.
Ζήτω!
Μια μαμά με αποκάλεσε "τέρας" γιατί έβαλα στο παιδί της "Β".
-Μάλλον οι γονείς είναι "Β". -Ναι.
Αυτό δεν είναι τίποτα.
Μου παραπονέθηκε κάποια,
επειδή αποκάλεσα ένα παιδί "το αγαπημένο μου".
-Αυτό είναι φριχτό. -Τι;
-Δεν πρέπει να το κάνεις αυτό. -Γιατί;
Μια έρευνα του UCLA απέδειξε ότι οι μαθητές που δεν χαίρουν εύνοιας
αναπτύσσουν συμπεριφορές που βλάπτουν την απόδοση και το ηθικό τους.
Ποιος μπορεί να μου πει με ποια Συνθήκη έληξε...
Τη Συνθήκη του Σιμονοσέκι!
Σε αυτήν την τάξη δεν δεχόμαστε απάντηση από κάποιον που δεν σηκώνει χέρι.
Τι;
Φυσικά και δέχεστε.
Γουόλτ.
Τη Συνθήκη του Σάιμον Σένσκι.
Δικέ μου!
Ούτε να το επαναλάβει δεν κατάφερε.
Τι έχεις πάθει σήμερα, Μαρισόλ; Θέλεις να σε στείλω στον κύριο Χερνάντεζ;
Πλάκα κάνετε, έτσι;
Πάντα κάνει πλάκα.
Δεν το πάτε καλά.
Λέω, απλώς, να προσέχεις το ύφος σου.
Σωστά, Λορέντζο;
Έτσι είναι η Μαρισόλ.
Αν το ότι ξέρει τις απαντήσεις είναι ύφος, τότε έχει ύφος κάθε μέρα.
Δεν σας πείραξε ποτέ.
Νομίζετε ότι οι καθηγητές αγαπούν τους μαθητές που διαβάζουν από πριν;
Να μαντέψω.
Ναι;
Όχι. Οι καθηγητές χαίρονται να διδάσκουν.
Μαθητές σαν τη Μαρισόλ τους κλέβουν τη χαρά.
Γι' αυτό είμαι πάντα τόσο σκληρός μαζί της.
Τι γίνεται;
Δεν μας ξεγελάτε, κύριε Ιγκλέσιας. Έχουμε αποδεχτεί τη θέση μας.
Υπάρχει η Μαρισόλ
και οι υπόλοιποι.
Προσωπικά, συμφωνώ με την αξιολόγησή σας.
Η οποία είναι αναμενόμενη, λόγω πολιτιστικών προκαταλήψεων.
Δεν έχω πολιτισμικές προκαταλήψεις. Μου αρέσουν οι Tigres del Norte,
αλλά και ο ο Snoop Dogg και οι Eagles.
Ολόκληρη η πολιτισμική μουσική γκάμα.
Όλα.
Δεν είναι εύκολο να είμαι εγώ.
"Βαρύ το κεφάλι που φέρει όλες τις απαντήσεις".
Σαίξπηρ. Λογοπαίγνιο.
Όχι;
Κανείς; Καλώς.
Δεν πειράζει. Δεν είμαι ο αγαπημένος κανενός καθηγητή.
Μα είσαι ο αγαπημένος μου, Λορέντζο. Όλοι είστε.
Δεκαοχτώ σε μία αγκαλιά;
Δεν γίνονται αυτά.
Δεν θέλουμε λάικ από λύπηση. Αυτά υπάρχουν κι αυτοματοποιημένα.
Καλώς. Ας επιστρέψουμε στο μάθημα.
Πού ήμασταν;
Εκεί που ο Σάιμον παραδόθηκε στους Ιάπωνες.
Συγγνώμη.
Γουόλτ;
Το ξέχασα.
Εντάξει.
Άλλαξες τις καμένες λάμπες;
Όπως συμφωνήσαμε.
Δώσ' μου τις παλιές.
Αν η κυβέρνηση μάθει ότι δεν χρησιμοποιώ LED,
θα με στείλουν στη στενή.
Θα με αξιολογήσεις θετικά;
Κάνει το ξεβουλωτήρι τη χειρότερη δουλειά;
Δικέ μου!
-Προπονητή, έχεις ένα λεπτό; -Για τον φαβορίτο Ντορίτο;
Πες το!
Σκεφτόμουν ότι τύποι σαν κι εμάς, που ίσως δεν τα πάνε καλά στην αξιολόγηση,
πρέπει να αλληλοβοηθιούνται.
Μίλα για τον εαυτό σου. Εγώ θα τους κάνω σκόνη.
Όπως τις αμφεταμίνες που ρίχνω στον καφέ μου.
-Σίγουρα δεν θες βοήθεια; -Θέλω.
Μήπως σου βρίσκεται ένα καθαρό δείγμα ούρων;
Πάνω μου ή μέσα μου;
Είσαι τυχερός. Θα σ' το έχω στο διάλειμμα.
Δικέ μου!
Μήπως σκεφτήκατε την πρότασή μου;
Το σκεφτήκαμε
και πρέπει να δώσεις...
περισσότερα.
Γιατί; Σας βάζω 100, μου βάζετε 100.
Αλλά αν αξίζεις 50 και σου βάλουμε 100 κι εμείς αξίζουμε 90 και μας δίνεις 100,
σου δίνουμε...
περισσότερα.
Πώς προέκυψαν τα μαθηματικά; Σας είχα της Φυσικοχημείας.
Αυτό που θέλει να πει ο φίλος μου, ο γυαλάκιας,
είναι ότι πρέπει
να μας γλυκάνεις λίγο.
Θα το φάτε αυτό;
Ποιο;
Πέντε δολάρια ο καθένας.
Εντάξει.
Μου δανείζετε δέκα δολάρια;
Γεια σου, Άμπι.
Άκου...
το ξέρω ότι υπήρξα αγενής, αλλά έχω πρόβλημα και ζητώ συγγνώμη.
Σε σέβομαι ως άτομο, ως συνάδελφο
και ως φίλη.
Τόνι, τι γλυκό!
Νομίζω ότι είσαι...
Μην πεις τίποτα.
Γράψ' το εδώ στα σχόλια.
Ελπίζω να μην κάνετε ατιμίες.
Όχι, είναι όλα τίμια.
Κάρλος,
αφού έριξα μια ματιά,
μου αρέσουν τα σχόλια των συναδέλφων μου.
Νιώθω περισσότερο άνθρωπος
και λιγότερο θεά.
Γιατί να επιλέξεις;
Είσαι θεά με ανθρώπινη μορφή.
Σωστά, Τόνι.
Είμαι ένας καυτός θηλυκός Ιησούς.
Είμαι η Ιησουσίνα!
-Την ξέρω αυτήν την έκφραση. -Ποια έκφραση; Έτσι είναι το πρόσωπό μου.
Έχεις τρία είδη εκφράσεων.
Έχεις την ήρεμη φιλική έκφραση.
Ή αλλιώς "τη χαμογελαστή".
Την έκφραση "μη φοβάσαι, εγώ είμαι εδώ".
Γεια!
Και την έκφραση "είκοσι χρόνια μετά,
κι ακόμα ζητάω συμβουλές από τον κύριο Χέιγουορντ,
ενώ προσπαθεί να φάει".
Πού να δεις τη νέα μου έκφραση: Τσάρλι ο Κατσούφης.
Τι τρέχει, Γκαμπριέλ;
Με κατηγορούν ότι έχω προτιμήσεις.
Ωχ, όχι! Σε περνούν για άνθρωπο.
-Όλοι έχουν προτιμήσεις. -Ναι, αλλά είναι σωστό;
Ναι!
Λες οι Λέικερς να μην ξέρουν ποιον προτιμάει ο κόσμος;
"Προπονητή! Προτιμάς τον Λε Μπρον από μένα!"
"Και καλά κάνω.
Τράβα στον πάγκο, άχρηστε".
Μα ως δάσκαλος, δεν θα έπρεπε να αντιμετωπίζω τα παιδιά, ισότιμα;
Ούτε οι γονείς δεν το κάνουν αυτό.
Εννοώ...
Ρώτα τον Μάρβιν Λούθερ Κινγκ.
-Δεν υπάρχει τέτοιο πρόσωπο. -Ναι, αλλά με πιάνεις.
Δεν πειράζει να έχεις προτιμήσεις, αρκεί να μην το ξέρουν οι άλλοι.
Αν, όμως,
τα άλλα παιδιά το υποψιάζονται ελαφρώς;
Πρέπει να είσαι ευγνώμων που υπάρχουν προτιμήσεις.
Αν δεν ήσουν ο αγαπημένος μου, τι θα γινόσουν;
Αυτό ακριβώς με φοβίζει.
Αν κάποιος ξεστρατίσει, επειδή δεν είχε την εύνοια κανενός;
Θα πρέπει να έχεις τον νου σου.
Δεν αναρωτήθηκες ποιος πλήρωσε τα ιδιαίτερα του Τόνι για να αποφοιτήσει;
Μου είπε ότι τον έβρισκε γλυκούλη και του έκανε τζάμπα μαθήματα.
Θεέ μου! Τι βλάκας.
Δεν θα τα αγαπάς όλα το ίδιο,
αλλά θα τα προσέχεις το ίδιο.
Δεν ξέρω πώς θα σας ξεπληρώσω για τις σοφές συμβουλές σας τόσα χρόνια.
Να με αφήσεις ήσυχο.
Αφού μου βάλεις άριστα στην αξιολόγηση.
Κανένα πρόβλημα.
Πρώτα, όμως,
θα πάρω την έκφραση "εγώ είμαι εδώ".
Γεια.
ΛΥΚΕΙΟ ΓΟΥΝΤΡΟΟΥ ΓΟΥΙΛΣΟΝ
Λορέντζο! Να σε δω στο γραφείο μου;
Πού είναι το γραφείο σας;
Εδώ.
Ναι, φυσικά. Τι τρέχει;
Κάθισε.
Ήθελα να ζητήσω συγγνώμη.
Δεν σκέφτηκα ότι δίνοντας την εντύπωση πως η Μαρισόλ είναι η αγαπημένη μου,
θα νιώθατε ότι νοιάζομαι λιγότερο για σας.
Μα νοιάζεστε λιγότερο για μας. Αυτό σημαίνει να έχει κανείς προτιμήσεις.
Γιατί ακούγεται κακό όταν το λες εσύ;
Δεν μπορώ να έχω προτιμήσεις και να νοιάζομαι για όλους το ίδιο;
Ας παίξουμε ένα παιχνίδι.
Σκεφτείτε πώς θα νιώθατε μετά την αποφοίτηση,
αν παρατούσα το κολέγιο κι έπιανα δουλειά ως φορτηγατζής σε μάντρα αυτοκινήτων.
Θα...
απογοητευόμουν πολύ.
Βλέπεις; Νοιάζομαι για σένα.
Σκεφτείτε τώρα τη Μαρισόλ φορτηγατζού.
Ω, Θεέ μου, γιατί;
Όχι!
Πάνε οι ελπίδες και τα όνειρά μου!
Μετά από όσα περάσαμε!
-Το 'πιασα. -Ναι.
Στην αρχή με πείραζε,
αλλά μετά κατάλαβα ότι συμπαθείτε τη μαθήτρια που έχει το πιο υψηλό επίπεδο,
πράγμα που δεν με ενοχλεί, γιατί ανεβάζετε και το δικό μου επίπεδο.
Τον νου σου, διπλανή του Μάικι.
Τελικά, ξέρετε τι έχει σημασία;
Ότι όλοι εμείς
προτιμάμε εσάς.
-Ευχαριστώ. -Ναι.
Κάνε μου μια χάρη.
Μην το πεις στους άλλους καθηγητές, αλλά στη μαμά σου πες το ελεύθερα.
Γιατί μας συγκέντρωσε εδώ η Πόλα για τα αποτελέσματα;
Δεν μπορούσε να στείλει μέιλ;
Κυρίες και κύριοι.
Πες το.
Η Ιησουσίνα, το Υπέρλαμπρο Άστρο!
Πολύ καλύτερο από μέιλ.
Καλώς ήρθατε στο Γκαλά Πρώτης Ετήσιας Αξιολόγησης.
Γκαλά;
Είμαστε στην καντίνα και μυρίζει μακαρόνια με τυρί.
Σκασμός, Τρουχίγιο. Να χαίρεσαι που προσκλήθηκες.
Ο λόγος που μαζευτήκαμε εδώ...
τα αποτελέσματα της αξιολόγησης.
Και ο νικητής είναι...
Ο κύριος Χέιγουορντ!
Ευχαριστώ.
Και ο πραγματικός λόγος που μαζευτήκαμε εδώ...
ποιοι χαμένοι θα έρχονται ντροπιασμένοι
από το πάρκινγκ δίπλα στο βενζινάδικο;
Δηλαδή, τη θέση δίπλα στη δική μου.
Θα σε πηγαίνω εγώ από εκεί ως το κτήριο.
Θα παίρνεις φιλάκια για φιλοδώρημα, γουάπο.
Εντάξει.
Ποιος είναι ο χαμένος;
Ο χαμένος είναι ο Τόνι Οτσόα!
Τι;
Κανείς σας δεν εκτίμησε τις υποχθόνιες συμφωνίες μου;
Σου άλλαξα λάμπες! Σου έδωσα το καθαρό μου κάτουρο!
Φίλε.
Κι εσύ...
Βγήκα με την αδερφή σου!
Αδερφό έχω.
Όχι, ρε φίλε!
Δεν μετράει, αν δεν το ευχαριστήθηκες.
Όπως το περίμενα, η ιδέα μου ήταν περίφημη!
Τρία ζήτω στον κύριο Χερνάντεζ!
Έστω ένα ζήτω.
Δεν είχα καν ελπίδα.
Ήταν στημένο υπέρ των καλών καθηγητών.
Ορίστε.
Καλά να περάσετε με τον αδερφό του Τρουχίγιο, στα Applebee's.
Δεν πειράζει, Τόνι.
Στη διαδρομή από το πάρκινγκ μπορείς να σκεφτείς πώς θα βελτιωθείς.
Πρέπει να ανακηρύξουμε τον Τόνι αγαπημένο συνάδερφο.
-Γιατί; -Γιατί προσπαθεί σκληρά
για να φαινόμαστε εμείς καλύτεροι.
Ευχαριστώ, Γκέιμπ.
Βλέπετε; Μ' αγαπάει στ' αλήθεια.
Μάκια.