1 00:03:27,666 --> 00:03:29,043 Your hands are... 2 00:03:29,043 --> 00:03:30,044 Your hands are... disgusting. 3 00:03:30,211 --> 00:03:31,253 Let me do it. 4 00:03:32,171 --> 00:03:33,130 Disgusting? 5 00:03:55,778 --> 00:03:57,988 Just breathe. 6 00:05:13,355 --> 00:05:14,440 It's alright. 7 00:06:26,136 --> 00:06:27,846 I'll go with Dad. 8 00:07:04,341 --> 00:07:05,926 My truck's up there. 9 00:07:24,987 --> 00:07:26,780 Don't worry. 10 00:07:28,282 --> 00:07:29,575 Wait here. 11 00:07:57,811 --> 00:07:58,812 What's wrong? 12 00:11:29,106 --> 00:11:30,190 It's Dad! 13 00:13:22,761 --> 00:13:24,471 Wait here. 14 00:13:30,894 --> 00:13:32,354 I'm going back in... 15 00:13:32,521 --> 00:13:34,022 Stay here. 16 00:32:14,016 --> 00:32:16,102 No. Dad would've heard this. 17 00:32:20,564 --> 00:32:21,565 You're lying! 18 00:32:21,732 --> 00:32:24,401 My Dad used the radio every day! 19 00:32:52,304 --> 00:32:53,013 You're nothing 20 00:32:53,013 --> 00:32:53,264 You're nothing like 21 00:32:53,264 --> 00:32:55,266 You're nothing like him! 22 00:34:20,392 --> 00:34:22,519 It's not a song. 23 00:34:22,519 --> 00:34:23,812 On the radio. 24 00:34:23,812 --> 00:34:25,439 Beyond The Sea... 25 00:34:25,439 --> 00:34:26,565 Beyond The Sea... Right? 26 00:34:27,066 --> 00:34:28,609 It's not a song... 27 00:34:28,859 --> 00:34:30,903 It's a signal. 28 00:34:31,737 --> 00:34:34,782 They're telling us where to look. 29 00:34:34,907 --> 00:34:37,701 I looked up the radio station. 30 00:34:37,952 --> 00:34:40,829 ...where the song is coming from. 31 00:34:50,005 --> 00:34:52,007 It's an island! 32 00:34:52,466 --> 00:34:55,010 I can follow the train tracks... 33 00:34:56,637 --> 00:34:58,305 It's not even one day. 34 00:34:59,348 --> 00:35:01,558 Then I can find a boat. 35 00:35:02,351 --> 00:35:04,270 You can't do this. 36 00:35:05,271 --> 00:35:08,315 If I can find the song. Where it's coming from... 37 00:35:08,691 --> 00:35:11,360 I can use this... 38 00:35:11,694 --> 00:35:13,487 to change this... 39 00:35:14,530 --> 00:35:16,865 into this! 40 00:35:18,117 --> 00:35:18,534 Mom, 41 00:35:18,534 --> 00:35:18,826 Mom, will 42 00:35:18,826 --> 00:35:19,827 Morn, will never... 43 00:35:19,827 --> 00:35:22,204 Mom, will never... let you go. 44 00:35:25,082 --> 00:35:25,916 I 45 00:35:25,916 --> 00:35:26,709 I can 46 00:35:26,709 --> 00:35:27,334 I can save 47 00:35:27,334 --> 00:35:28,460 I can save them. 48 00:35:29,086 --> 00:35:29,336 I 49 00:35:29,336 --> 00:35:29,920 I can 50 00:35:29,920 --> 00:35:30,504 I can save 51 00:35:30,504 --> 00:35:32,172 I can save us. 52 00:35:32,423 --> 00:35:33,716 I'll tell her. 53 00:35:34,508 --> 00:35:35,259 Mom... 54 00:35:35,384 --> 00:35:36,260 I'll tell her. 55 00:35:37,594 --> 00:35:40,097 Please don't do this! 56 00:35:42,099 --> 00:35:43,976 I need to try. 57 00:35:44,184 --> 00:35:45,019 Why? 58 00:35:45,269 --> 00:35:46,562 Because Dad would. 59 00:35:47,104 --> 00:35:49,356 And look what happened to him. 60 00:44:35,090 --> 00:44:37,884 Enunciate... 61 00:44:37,884 --> 00:44:39,845 Enunciate... Remember? 62 00:45:09,040 --> 00:45:10,250 Help me. 63 00:45:19,509 --> 00:45:21,720 What home? 64 00:45:26,016 --> 00:45:28,184 You said... 65 00:45:28,184 --> 00:45:29,436 You said...your wife... 66 00:45:38,236 --> 00:45:41,072 You said... 67 00:45:41,489 --> 00:45:45,785 ...that you could not do enough. 68 00:45:47,162 --> 00:45:49,039 Now 69 00:45:49,039 --> 00:45:49,623 Now you 70 00:45:49,623 --> 00:45:51,625 Now you can. 71 00:48:46,007 --> 00:48:49,469 I found a boat. 72 00:49:53,616 --> 00:49:54,701 Don't go. 73 00:49:56,870 --> 00:49:59,080 I will be right back. 74 00:49:59,831 --> 00:50:01,708 A matter of hours. 75 00:50:02,333 --> 00:50:04,043 But the baby, I don't know how-- 76 00:50:04,169 --> 00:50:06,296 I showed you how to do it. 77 00:50:08,506 --> 00:50:10,425 Stay calm. 78 00:50:11,050 --> 00:50:13,678 You have everything you need. 79 00:50:14,888 --> 00:50:16,973 Everything. 80 00:50:18,266 --> 00:50:19,434 Please... 81 00:50:22,103 --> 00:50:23,771 Look“. 82 00:50:24,147 --> 00:50:26,191 If I don't go... 83 00:50:26,566 --> 00:50:29,861 Soon you'll be in a lot of pain. 84 00:50:29,986 --> 00:50:32,572 And I won't know... 85 00:50:37,202 --> 00:50:40,413 I won't lose you too. 86 00:50:44,876 --> 00:50:46,961 Breathe... 87 00:50:53,927 --> 00:50:56,095 I'll be right back.