1
00:00:16,100 --> 00:00:18,144
{\an8}
2
00:00:22,065 --> 00:00:25,068
{\an8}-
3
00:00:34,077 --> 00:00:36,954
{\an8}Tchau, uggo!
4
00:00:39,457 --> 00:00:42,376
{\an8}Hm. What do I have in my goodies bag?
5
00:00:42,460 --> 00:00:43,294
Ooh!
6
00:00:45,171 --> 00:00:46,631
{\an8}
7
00:00:51,427 --> 00:00:54,096
{\an8}Bye! Bye!
8
00:01:01,771 --> 00:01:04,732
We've found
our Incineration Day thief, alright.
9
00:01:04,816 --> 00:01:07,777
Rafaela just deployed
an anti-gravity bomb.
10
00:01:07,860 --> 00:01:10,738
Why was it gonna be destroyed?
Seems like it works great.
11
00:01:10,822 --> 00:01:13,199
She got lucky.
They're usually pretty finicky.
12
00:01:13,282 --> 00:01:15,701
One had me stuck in a tree
for most of last April!
13
00:01:15,785 --> 00:01:17,787
I was like a terrified tabby up there!
14
00:01:21,666 --> 00:01:24,335
Guys, we need to stop Rafaela
before she gets to Berlin
15
00:01:24,418 --> 00:01:26,045
and throws the city into chaos.
16
00:01:26,129 --> 00:01:27,463
We're only 16 kilometers out!
17
00:01:27,547 --> 00:01:31,342
Psh, 16 kilometers?
That's like, 2,000 miles away.
18
00:01:31,425 --> 00:01:33,553
I thought it was
just a couple feet.
19
00:01:33,636 --> 00:01:35,304
Few dozen yards, tops.
20
00:01:35,388 --> 00:01:37,056
Well, I don't see Berlin yet.
21
00:01:37,139 --> 00:01:39,058
Ugh!
It's ten miles, dummies!
22
00:01:39,141 --> 00:01:39,976
Shut her down!
23
00:01:40,059 --> 00:01:43,020
Uncle Tuco's right!
We really do need to go metric!
24
00:01:56,284 --> 00:01:58,411
Oh no, my stalker,
25
00:01:58,494 --> 00:02:00,830
Tony Toretto, found me again!
26
00:02:00,913 --> 00:02:05,501
I gotta give it to him, he's presistant!
27
00:02:13,426 --> 00:02:14,510
Gotcha!
28
00:02:21,350 --> 00:02:23,144
That's the flaming fuel additive.
29
00:02:23,227 --> 00:02:25,813
Rafaela's car will blow up
in about 20 seconds!
30
00:02:25,897 --> 00:02:31,485
Aw! Now we'll never get to see its amazing
contribution to an Incineration Day blaze!
31
00:02:32,904 --> 00:02:35,364
But of course, more pressingly,
a life is in danger.
32
00:02:35,948 --> 00:02:37,408
We wouldn't be in this situation
33
00:02:37,491 --> 00:02:40,745
if the agency hadn't kept a bunch
of dangerous weapons for a whole year.
34
00:02:40,828 --> 00:02:42,622
Seriously, who signed off on this?
35
00:02:42,705 --> 00:02:45,499
As I have stated, that is need-to-know.
36
00:02:45,583 --> 00:02:48,669
At this point, I think we do need to know!
37
00:02:52,840 --> 00:02:53,966
Hot, hot, hot!
38
00:02:54,592 --> 00:02:57,261
Rafaela, your car is going to blow
from the additive!
39
00:02:57,345 --> 00:02:58,638
You have to bail!
40
00:02:58,721 --> 00:03:02,183
Sorry, my mama taught me
not to talk to strangers!
41
00:03:02,266 --> 00:03:05,019
What? You have met me multiple times!
42
00:03:11,067 --> 00:03:15,029
I got to get out of here!
These flashies clashies with my lashies!
43
00:03:15,112 --> 00:03:16,948
Yeah, whatever gets you out of the car.
44
00:03:21,035 --> 00:03:23,621
Mm. Sorry to drop in!
45
00:03:26,415 --> 00:03:27,541
-Ow!
46
00:03:27,625 --> 00:03:28,751
Uh-uh-uh!
47
00:03:28,834 --> 00:03:34,548
-Ow! Hey! Stop! Hey! No! Ow!
-Why. Are. You. So. Love-sessed. With. Me?
48
00:03:35,299 --> 00:03:36,968
For the last time, I'm not!
49
00:03:37,051 --> 00:03:37,885
Hey! Ow!
50
00:03:37,969 --> 00:03:39,762
-Stop! Ow! Stop!
-Why not?!
51
00:03:41,389 --> 00:03:44,350
Oh, no, bro.
What crazy weapon is she using on you?
52
00:03:44,433 --> 00:03:46,852
None of them,
but somehow this is worse!
53
00:03:49,605 --> 00:03:52,650
-Hey! Ow! Stop! Ow!
54
00:04:10,293 --> 00:04:12,586
Yay-yay-yay!
55
00:04:12,670 --> 00:04:16,340
Ugh. I really did not miss
fighting Rafaela.
56
00:04:16,424 --> 00:04:18,384
It's so… loud.
57
00:04:18,926 --> 00:04:21,178
I'm programming my drones
to get that briefcase.
58
00:04:25,182 --> 00:04:27,977
Aw, they're so cute
when they have a mission.
59
00:04:33,899 --> 00:04:35,735
Wait, why are they turning back?
60
00:04:35,818 --> 00:04:38,446
I've got a bad feeling about this!
61
00:04:41,907 --> 00:04:44,910
-They're not cute anymore! Not cute!
62
00:04:44,994 --> 00:04:47,371
Oh, what did she do to them?
63
00:04:47,455 --> 00:04:50,041
She had
the Gremlinizer Virus in that briefcase.
64
00:04:54,795 --> 00:04:58,382
Bad drones! No!
Don't you recognize your Pop-Pop?!
65
00:04:59,675 --> 00:05:00,509
Huh.
66
00:05:03,721 --> 00:05:06,474
Hashtag, upgrade!
67
00:05:10,644 --> 00:05:13,689
-Whoa! What's going on, bro?
68
00:05:13,773 --> 00:05:17,068
I think she's using her magnetized glove
to drag you out by the…
69
00:05:17,151 --> 00:05:19,779
nano drones in your fanny pack!
70
00:05:19,862 --> 00:05:21,947
Ow.
71
00:05:26,202 --> 00:05:29,288
Hand, hand strong,
Frostee, unsafe,
72
00:05:29,914 --> 00:05:33,834
monster, Rafaela, monster, Rafaela!
73
00:05:37,630 --> 00:05:39,882
-Yep, yeah, I'll just go.
74
00:05:45,471 --> 00:05:48,432
-Woo-hoo-hoo!
75
00:05:49,683 --> 00:05:51,060
Ugh, losers incoming.
76
00:05:57,024 --> 00:05:59,485
Enzies, meenzies, minzies, mo!
77
00:06:02,905 --> 00:06:05,366
Of course she had to
hit those two at the same time!
78
00:06:07,618 --> 00:06:08,786
Dude!
79
00:06:11,205 --> 00:06:12,373
Ha!
80
00:06:16,043 --> 00:06:19,213
Remember when we were besties?
81
00:06:20,589 --> 00:06:23,175
You mean
when you brainwashed me?
82
00:06:24,260 --> 00:06:27,304
We shared mascara
and that's for always!
83
00:06:27,388 --> 00:06:29,682
You're my butterfly kiss sis!
84
00:06:38,399 --> 00:06:41,152
-Rafaela, pull over!
-Ew!
85
00:06:43,487 --> 00:06:45,406
-Ha!
86
00:06:45,990 --> 00:06:48,492
-Ghosted you again!
87
00:06:53,247 --> 00:06:55,291
She stole my truck!
88
00:06:57,459 --> 00:06:59,670
We lost her right outside the city limits.
89
00:06:59,753 --> 00:07:02,464
No reports of Rafaela
terrorizing the city yet.
90
00:07:02,548 --> 00:07:03,841
She's gone dark.
91
00:07:03,924 --> 00:07:06,177
I don't understand how
she could have orchestrated
92
00:07:06,260 --> 00:07:09,471
the Incineration Day theft
and the General Dudley mislead
93
00:07:09,555 --> 00:07:10,723
from behind bars.
94
00:07:10,806 --> 00:07:13,392
I don't know,
but there's no underestimating Rafaela.
95
00:07:13,475 --> 00:07:15,853
Remember when
she mind-controlled an entire city?
96
00:07:15,936 --> 00:07:18,522
We had to drink monkey pee 'cause of her.
97
00:07:20,107 --> 00:07:24,069
Plus, her color palette laughs in the face
of the entire fashion industry!
98
00:07:24,153 --> 00:07:25,821
Just because she was locked up
99
00:07:25,905 --> 00:07:28,324
doesn't mean she didn't have
other people helping her.
100
00:07:28,407 --> 00:07:31,619
I have contacts ready to
communicate with me by carrier pigeon
101
00:07:31,702 --> 00:07:32,870
if I'm ever put away!
102
00:07:32,953 --> 00:07:34,246
While we're on that subject,
103
00:07:34,330 --> 00:07:36,832
we may have too many alpha females
in our pigeon flock.
104
00:07:36,916 --> 00:07:40,377
Mm-hm. They are angry
and they are organized.
105
00:07:40,461 --> 00:07:44,256
We'll use this break in the action to
visit the facility Rafaela escaped from.
106
00:07:44,340 --> 00:07:46,800
We need to figure out
how she pulled this off,
107
00:07:46,884 --> 00:07:50,095
and what she has to gain from
grinching up Incineration Day.
108
00:07:57,895 --> 00:07:59,271
Rafaela was a handful.
109
00:07:59,355 --> 00:08:01,774
The guards are eager
to share their stories about her.
110
00:08:01,857 --> 00:08:05,277
Good. We need to hear from
everyone she was in touch with.
111
00:08:10,241 --> 00:08:12,535
-Sorry! It's still catchy!
-Ugh.
112
00:08:14,620 --> 00:08:17,289
Apparently, someone else thought so, too.
113
00:08:17,373 --> 00:08:20,167
Last year, Rafaela got
a letter from a record producer
114
00:08:20,251 --> 00:08:22,628
who found this video
and wanted to sign her…
115
00:08:22,711 --> 00:08:25,381
…but needed samples
of her other musical work.
116
00:08:37,101 --> 00:08:38,561
It was strange.
117
00:08:39,436 --> 00:08:42,690
Rafaela kept writing
letter after letter to the producer,
118
00:08:42,773 --> 00:08:45,067
but none of us ever saw any mail come in.
119
00:08:45,150 --> 00:08:47,528
We assumed she was just losing it.
120
00:08:47,611 --> 00:08:50,531
People deal with
solitary confinement very differently.
121
00:08:50,614 --> 00:08:52,783
Some get lots of letters
but never respond.
122
00:08:52,866 --> 00:08:56,495
Then there was this one lady
who wrote back and forth with herself.
123
00:08:56,579 --> 00:08:58,664
Really? Like, as two different people?
124
00:08:58,747 --> 00:09:00,541
That's exactly right.
125
00:09:00,624 --> 00:09:04,461
One character was from the future,
and the other from the past.
126
00:09:04,545 --> 00:09:09,466
She was released before things
came to a head, but if you ask me,
127
00:09:09,550 --> 00:09:12,261
those star-crossed, time-traveling lovers
128
00:09:12,344 --> 00:09:15,598
were going to meet up
sometime around the Great Depression.
129
00:09:15,681 --> 00:09:17,725
Enough!
130
00:09:17,808 --> 00:09:20,769
Tell us everything you remember
about Rafaela's escape last night!
131
00:09:20,853 --> 00:09:25,149
Right, well, I was standing
outside this very cell
132
00:09:25,232 --> 00:09:27,776
when I heard her voice
coming from down the hall.
133
00:09:29,403 --> 00:09:32,072
Oh, cutie-bo-booty
guard number three!
134
00:09:32,156 --> 00:09:34,533
I had no idea
how she could've gotten out.
135
00:09:34,617 --> 00:09:36,952
This way!
136
00:09:39,330 --> 00:09:41,624
I was shocked
to see her out of her cell,
137
00:09:42,207 --> 00:09:44,710
{\an8}and even more shocked
to see so many of her!
138
00:09:46,754 --> 00:09:49,131
{\an8}I was all,
"Ich glaub mein Schwein pfeift!"
139
00:10:00,392 --> 00:10:02,561
Say olá to my holos!
140
00:10:04,813 --> 00:10:09,234
The only thing worse
than Rafaela is multiple Rafaelas!
141
00:10:09,818 --> 00:10:13,113
-Security breach!
-A hologram just called me ugly!
142
00:10:13,197 --> 00:10:16,408
-I need backup!
143
00:10:21,246 --> 00:10:24,583
-Gotcha!
144
00:10:25,751 --> 00:10:27,711
That is the last thing I remember.
145
00:10:27,795 --> 00:10:28,754
When I came to,
146
00:10:28,837 --> 00:10:32,466
Rafaela had already stolen a patrol car
and taken off down the Autobahn.
147
00:10:33,050 --> 00:10:36,011
How did she get the Incineration Day tech
in the first place?
148
00:10:36,095 --> 00:10:39,264
Nobody knows.
There is no footage of it coming in.
149
00:10:39,348 --> 00:10:41,975
Any sign of carrier pigeons?
150
00:10:42,059 --> 00:10:43,852
Uh, no.
151
00:10:43,936 --> 00:10:45,521
Coworkers you don't trust?
152
00:10:45,604 --> 00:10:49,233
If someone had helped her get out,
they would have claimed credit by now.
153
00:10:49,316 --> 00:10:51,568
Everyone wanted to be
the one to get rid of her!
154
00:10:51,652 --> 00:10:54,738
So someone on the outside helped her.
But who?
155
00:10:54,822 --> 00:10:57,116
She was talking to that record label guy.
156
00:10:57,199 --> 00:11:00,244
But it sounds like he might have been
a figment of her imagination.
157
00:11:00,327 --> 00:11:02,413
There's only one theory that fits, bro.
158
00:11:03,080 --> 00:11:06,709
We live on a Möbius strip
that's Rafaela's consciousness!
159
00:11:06,792 --> 00:11:09,670
Oh, my. I hadn't even considered that.
160
00:11:09,753 --> 00:11:12,131
We are her and she is us!
161
00:11:14,049 --> 00:11:18,220
We are caught in her wave,
forever at the whim of an unkind tide!
162
00:11:21,640 --> 00:11:25,269
Or she just mind-controlled
people to help her again.
163
00:11:25,853 --> 00:11:27,896
-Maybe.
-Seems like a stretch.
164
00:11:27,980 --> 00:11:30,691
Nobody we've talked to seems like
they were mind-controlled.
165
00:11:30,774 --> 00:11:32,317
They remember everything clearly.
166
00:11:32,401 --> 00:11:35,154
However it happened, I'm glad she's gone.
167
00:11:35,237 --> 00:11:38,490
She was the most irritating prisoner
we've ever had.
168
00:11:38,574 --> 00:11:40,742
I mean, even the way she says hi is just…
169
00:11:41,452 --> 00:11:43,370
Hi!
170
00:11:44,246 --> 00:11:46,039
I'm pen pals with your bossy-boss,
171
00:11:46,123 --> 00:11:48,542
and he told me to come
as soon as I got out of prison.
172
00:11:48,625 --> 00:11:51,587
One recording contract, please!
173
00:11:53,172 --> 00:11:56,049
Oh, it's actually her.
174
00:11:56,133 --> 00:11:59,219
How is her voice
even more annoying in person?
175
00:11:59,303 --> 00:12:02,639
Pull it up for the fall interns.
They haven't seen it yet!
176
00:12:12,316 --> 00:12:15,027
That is so tragic.
177
00:12:27,331 --> 00:12:31,418
Stupid jel-jel junior execs.
Their boss was totes in love with me.
178
00:12:33,504 --> 00:12:37,799
And those uggos don't know anything
about for-realzies music.
179
00:12:40,761 --> 00:12:43,764
-Ooh!
180
00:12:44,973 --> 00:12:48,018
A new outfit always makes me feel better!
181
00:12:50,521 --> 00:12:52,564
-It's her!
182
00:12:53,232 --> 00:12:57,569
OMG! This outfit is magic-ey!
183
00:12:58,612 --> 00:12:59,821
-Listen up, uggos!
184
00:12:59,905 --> 00:13:02,824
You would have been
super-duper-looper-lucky
185
00:13:02,908 --> 00:13:05,994
to have me as a client,
but you missed your chance!
186
00:13:06,078 --> 00:13:08,455
I have the voice of an angel.
187
00:13:09,456 --> 00:13:10,582
Listen!
188
00:13:23,262 --> 00:13:24,721
So, we have no new leads.
189
00:13:24,805 --> 00:13:26,515
I guess we should head to Berlin
190
00:13:26,598 --> 00:13:29,685
and hope that Rafaela
has uncloaked herself so we can catch her.
191
00:13:29,768 --> 00:13:31,979
Rafaela is doing what downtown?!
192
00:13:32,521 --> 00:13:36,191
She's definitely uncloaked. Let's ride!
193
00:13:47,828 --> 00:13:50,247
Holy cow!
194
00:13:54,585 --> 00:13:56,503
Looks like Rafaela found the power suit.
195
00:14:07,472 --> 00:14:10,058
Aw man,
I hope she didn't use that on my truck!
196
00:14:16,690 --> 00:14:18,609
Rafaela! What's with the new outfit?
197
00:14:20,527 --> 00:14:22,613
Oh good, you're all here!
198
00:14:22,696 --> 00:14:27,034
Now I can use my rejection rage
to get my Raf-venge on you too!
199
00:14:27,117 --> 00:14:29,912
So, this is just a huge temper tantrum?
200
00:14:29,995 --> 00:14:31,246
Looks like it.
201
00:14:31,330 --> 00:14:35,334
How about you take off the suit and
we can talk about everything over food?
202
00:14:35,417 --> 00:14:36,710
Maybe some, uh…
203
00:14:36,793 --> 00:14:39,296
-Kartoffelpuffer!
204
00:14:39,379 --> 00:14:40,255
Kartoffelpuffer?
205
00:14:40,339 --> 00:14:42,215
You're a Kartoffelpuffer!
206
00:14:47,596 --> 00:14:49,139
Thanks a lot, Cisco!
207
00:14:49,222 --> 00:14:53,101
Yo, in my defense, she would have flipped
pretty much anything around on you.
208
00:14:53,185 --> 00:14:55,103
We gotta get that fashion disaster!
209
00:14:55,187 --> 00:14:58,148
What's its weakness? Why did it
end up in the incineration pile?
210
00:14:58,231 --> 00:14:59,691
It looked horrible on me.
211
00:14:59,775 --> 00:15:01,526
If the suit loses enough charge,
212
00:15:01,610 --> 00:15:03,695
the wearer is
completely vulnerable to attack.
213
00:15:04,279 --> 00:15:05,447
Right. Yes, that too.
214
00:15:05,530 --> 00:15:08,700
Hey Frostee, can you figure out
how much charge Rafaela has left?
215
00:15:11,453 --> 00:15:14,289
Looks like she has about
five more power screams to go.
216
00:15:14,373 --> 00:15:17,334
Alright guys. We need to
provoke her into using up those blasts,
217
00:15:17,417 --> 00:15:19,753
but, you know,
make sure you don't actually get hit!
218
00:15:19,836 --> 00:15:21,672
Uh, I don't like this plan!
219
00:15:21,755 --> 00:15:24,549
Sounds pretty fun to me. Yo, Raf!
220
00:15:38,438 --> 00:15:42,109
You messed up my color story!
221
00:15:42,192 --> 00:15:43,610
Pink is the new…
222
00:15:43,694 --> 00:15:46,947
black!
223
00:15:47,531 --> 00:15:48,865
Great job, Echo!
224
00:15:48,949 --> 00:15:51,493
The suit just lost more power! Keep it up!
225
00:15:53,537 --> 00:15:55,372
Power braid!
226
00:15:59,835 --> 00:16:00,877
Link up!
227
00:16:22,774 --> 00:16:23,984
Get out of my way!
228
00:16:27,779 --> 00:16:31,366
I hate everything!
229
00:16:32,784 --> 00:16:34,703
Three more power screams to go!
230
00:17:00,103 --> 00:17:04,191
Rafaela, I am very concerned about
your unhealthy coping mechanisms.
231
00:17:04,274 --> 00:17:07,235
I hope you seek out therapy
at some point in your life.
232
00:17:07,319 --> 00:17:09,905
Don't tell me what to…
do!
233
00:17:11,907 --> 00:17:13,742
She's not ready to put in the work!
234
00:17:20,082 --> 00:17:21,249
Phew!
235
00:17:23,085 --> 00:17:25,837
We just need her to release
two more blasts!
236
00:17:25,921 --> 00:17:26,755
Okay!
237
00:17:27,422 --> 00:17:28,840
So get her attention!
238
00:17:28,924 --> 00:17:30,050
Do I have to?
239
00:17:30,133 --> 00:17:31,218
Yes!
240
00:17:38,683 --> 00:17:41,019
Nobody messes up my hair!
241
00:17:51,488 --> 00:17:54,116
I hope
my truck wasn't parked in there!
242
00:17:54,199 --> 00:17:57,494
Rafaela only has one more scream left
before her suit shuts down.
243
00:17:57,577 --> 00:17:58,995
I got this.
244
00:18:11,716 --> 00:18:12,926
Hey, Rafaela!
245
00:18:13,009 --> 00:18:15,971
I think I know why that record label
didn't want to sign you.
246
00:18:17,222 --> 00:18:19,057
You're not very good!
247
00:18:31,862 --> 00:18:34,322
-Come on, come on!
248
00:18:37,075 --> 00:18:37,909
Gotcha!
249
00:18:51,673 --> 00:18:52,966
Lugnuts.
250
00:18:53,049 --> 00:18:57,179
Rafaela just threw Toretto on top of
a building! Why is the suit still online?!
251
00:18:57,262 --> 00:18:59,431
I don't know.
She's running on fumes!
252
00:18:59,514 --> 00:19:03,727
It's an experimental weapon so
my calculations are also experimental!
253
00:19:03,810 --> 00:19:05,437
Why is there always a sixth rocket?
254
00:19:12,277 --> 00:19:14,279
I've got her in my sights!
255
00:19:17,949 --> 00:19:19,826
I'll keep turning up the heat.
256
00:19:19,910 --> 00:19:22,287
Gary and Julius, pick up Tony. Ha!
257
00:19:28,418 --> 00:19:31,046
Power braid!
258
00:19:32,380 --> 00:19:35,467
-T, are you okay up there?
259
00:19:37,427 --> 00:19:39,888
-Yeah. I think I have an idea.
260
00:19:40,680 --> 00:19:42,140
I've got you now, TT.
261
00:19:42,224 --> 00:19:45,560
Guess you won't be needing
your vroom-vroom anymore!
262
00:19:48,647 --> 00:19:50,398
-Lugnuts again!
263
00:19:54,277 --> 00:19:56,696
Hey, how does your terrible song go again?
264
00:19:57,280 --> 00:20:00,200
It's not terrible!
265
00:20:00,283 --> 00:20:01,243
Prove it!
266
00:20:08,708 --> 00:20:09,584
Um…
267
00:20:14,506 --> 00:20:16,591
Came and got you!
268
00:20:28,353 --> 00:20:30,021
Ha-ha!
269
00:20:35,735 --> 00:20:37,028
We found your truck.
270
00:20:37,696 --> 00:20:41,574
Yeah, but now it has
a Rafaela-sized dent in the hood.
271
00:20:43,618 --> 00:20:44,911
Uh-uh-uh.
272
00:20:44,995 --> 00:20:50,125
You can lock me back up or whatevs,
but I am abso-tootly keeping this outfit.
273
00:20:50,208 --> 00:20:53,712
I don't care about the outfit,
it does nothing for me!
274
00:20:53,795 --> 00:20:56,381
How and why
did you destroy Incineration Day?
275
00:20:57,090 --> 00:20:58,258
Ew. What's that?
276
00:20:58,341 --> 00:21:00,051
Don't play dumb, Rafaela!
277
00:21:00,135 --> 00:21:02,846
You had a briefcase full of stolen tech.
How'd you get it?
278
00:21:02,929 --> 00:21:06,683
I literally just woke up from a beauty nap
one evening and it was there!
279
00:21:06,766 --> 00:21:09,185
So you have no idea where it came from?
280
00:21:09,269 --> 00:21:11,896
No! I just used the gear
to get out of prison
281
00:21:11,980 --> 00:21:14,482
so I could go meet
the record company president!
282
00:21:15,442 --> 00:21:19,321
He told me
he wanted to make me a star!
283
00:21:19,404 --> 00:21:23,241
Well, this star is going to
turn into a supernova,
284
00:21:23,325 --> 00:21:24,993
and then into a neutron star,
285
00:21:25,076 --> 00:21:28,079
and then finally
into a gigantic black hole
286
00:21:28,163 --> 00:21:31,583
that swallows that uggo right up six-ever!
287
00:21:34,127 --> 00:21:36,171
Wow. She really knows her star life cycle.
288
00:21:36,254 --> 00:21:37,088
Mm-hm.
289
00:21:37,172 --> 00:21:39,883
Do you still have
any of those letters you got from him?
290
00:21:40,550 --> 00:21:42,969
-Yes.
-Can we see one?
291
00:21:43,553 --> 00:21:45,638
In there.
292
00:21:45,722 --> 00:21:48,850
They always showed up in my cell
all mysterious-y too.
293
00:21:48,933 --> 00:21:51,144
He made it
supes hard to find the building.
294
00:21:51,227 --> 00:21:53,563
I had to go all over Berlin
looking for it.
295
00:21:53,646 --> 00:21:57,067
Luckily your truck is c-c-c-comfy!
296
00:21:57,859 --> 00:21:59,611
Guys, look at this.
297
00:22:03,573 --> 00:22:05,825
Whoever did this was messing with you.
298
00:22:07,869 --> 00:22:11,289
-Just like they're messing with us.
299
00:22:36,397 --> 00:22:39,150
{\an8}