Okei! Okei!
Okei.
STEARNS-FLUNSSAN ROKOTE
Yksi, kaksi, kolme...
Paska.
Kyllä, lähetän ne nyt heti.
Etsikää hänet.
Jos löydätte Jessican,
haluan nähdä Jessican. Elossa.
Jos löydätte Arbyn,
en välitä siitä, mitä teette Arbylle.
Jessica Hyde.
Vihdoinkin.
Muistatko minua ollenkaan? Annoin sinulle keksejä.
En odottanut olevani täällä tuntia ennen lähetystä.
Ja onhan se ironista olla tässä saaliina heille,
joita olen metsästänyt kovasti,
sen ihmisen toimesta, jonka piti metsästää teitä.
Juuri niin.
Arby.
Niin, sinulla on suuri fani.
Kiitos kaikille, että tulitte. Tästä tulee jännittävä ilta.
-Haittaako, jos hän vuotaa verta? -Anna mennä.
Luoja, ilmastointiteippi eristää.
Käytit minua hyväksi. Käytit flunssaani.
MERISUOLA
Häpäisit kaiken työni.
Et kunnioita tiedettä.
Mitä hittoa laitoit siihen rokotteeseen?
Missä ihana vaimosi on?
Paska.
Hän oli yksi parhaista tytöistämme.
Aivot ja charmia, Mike. Vain parasta sinulle.
Kauanko hän työskenteli sinulle?
Ei työskennellyt, hän oli yksi meistä.
Ajattele häntä vaikka nukkuvana soluna, tri Mike.
Häntä ei ehkä aktivoitu. Luulen, että hän piti sinusta.
Olet pidettävä tyyppi.
Tällä viikolla oli kyllä hankaluuksia.
Hänellä oli täysi työ ohjailla sinua.
Luulin, että hän auttoi minua.
Olemaan se mies, joka minun pitäisi olla.
Jonka tarvitsimme sinun olevan.
Kaveriksi, joka lankaa keskipäivällä ja yhdeksältä,
ja nussii joka tiistai ja torstai, olit yllättävän arvaamaton.
Luojan kiitos Colleen oli niin luova.
Operaatio Hauska?
Colleenin idea, hätätilanteessa.
Aika tehokas, eikö ollutkin?
Kaikki, millä järkytit meitä, kaikki, mitä pakotit meidät tekemään.
Kaksoset St. Louisissa, Mike. Sinun osasi saatiin tehtyä.
Colleenille, joka kunnioitti tarkoitustaan joka käänteessä.
Kuka hänet muuten tappoi?
Et ainakaan sinä, Michael.
En minä.
Sinä?
Hyvänen aika! Sehän on vaikuttavaa.
Minun ei pitäisi yllättyä.
Yhteiskunnallisten ja kulttuuristen muutosten vuoksi
naisten nousu liike-elämässä ja politiikassa.
Tyttöjen aggressiivisuus ja väkivalta ovat nousussa.
Mikä sinun nimesi on?
Tule, Alice. Palataan sivujesi ääreen.
-Tule nyt. -Alice.
Älä puhu hänelle!
Olkaa hyvä.
-Odota. Kaksoset St. Louisissa? -Joo.
-Tarkoitat, että Charlotte oli... -Ja Lily oli osa lähetystä...
Niin paljon köyhiä maita, vanhemmat haluavat myydä lapsensa.
Hän ja Lily tulivat Ukrainasta. Ehkä Romaniasta.
Laatikot Utopiassa.
Lapsilähetyksiä?
Charlotte kuoli, Lily otti paikan. Kunnioitamme Charlotten uhrausta.
Ja kun tämä rokote epäonnistuu, minä olen syntipukki.
Tärkeät työt ovat jääneet sivuraiteelle koska ihmiset eivät ole itsepäisiä.
En minä.
Jos tarvitsemme kaksoset St. Louisiin, saamme kaksoset St. Louisiin.
-Sehän oli heidän tarkoituksensa. -Kuolema?
Olla käytettävissä.
Kaksoset ovat meille hyödyllisiä.
Sinullakin on tarkoitus, Jessica.
Kiinnostaako?
Odota, Jessica, ei.
-Mitä sinä touhuat? -Ei, lopeta! Lopeta!
Hitto.
Mikähän se mahtaa olla?
Sinulla ei ole aavistustakaan, mitä se tarkoittaa.
Se tarkoittaa, että hän on herra Rabbit.
Hän loi flunssan, joka herätti kysynnän rokotteesta, joka ei toimi.
Kun kaikki maassa on rokotettu...
Ja maailmassa.
-...hän on murhannut miljoonia. -Et ymmärrä.
Mennään ennen rokotelähetystä ja ennen kuin lisää ihmisiä kuolee.
Ennen kuin lähdet, haluan vain vahvistaa,
vuonna 2004 olit koululainen Biloxissa, Durhamissa vai Missoulassa?
Durhamissa.
Oliko sinulla kurkkukipu? Kävit hoitajan luona.
Hän antoi sinulle suihketta. Meidän suihketta.
Diels?
Durham oli pirteä erä.
-Ei, ei... -Mennään.
-Miltä se tuntui? -Älä puhu hänelle!
Diels oli ajankohtaista, kun ajattelimme vielä kapeasti.
Anna pienelle osuudelle väestöä tappava tauti
ja varmista, että se on geneettistä.
Jännittävintä on, että jatkat sitä.
Jos sinulla on lapsia ennen kuolemaasi...
Becky, onko sinulla lapsia?
Hän käski olla puhumatta hänelle.
Älä puhu hänelle.
Olin melkein unohtanut Dielsin.
Olen tehnyt niin monia kauheita, kauheita asioita elämässäni.
Kauheaa, ilkeää paskaa.
En edes ymmärrä, kuka sinä olet.
Ihminen, joka on yhtä nerokas kuin sinä,
voisi tehdä mitä vain.
Ja sinä olet valinnut kurjuuden ja kuoleman.
Ei, et ymmärrä.
Kuinka paljon pahaa täytyy tehdä tehdäkseen hyvää?
Ei yhtään. Vastaus ei ole mitään. Ei mitään pahaa.
Tuossa.
Se ei ole kovin mukavaa, eihän?
Ei.
Alice, miten sinä...
Mitä tämä on?
Pitää etsiä kuvioita.
Luulin, että se halusi olla lumihiutale,
mutta minusta se on liian vihainen ollakseen lumihiutale.
Se on virus.
Se ei ole minun flunssani.
Se on jotain uutta. Se on isompi.
Se on se, mitä on Christie Labsin rokotteessa.
Siksi hän haluaa Utopian.
Hän tietää, että se johtaisi häneen.
Tämäkö mursi isäni?
Mitä te kaksi teitte? Mitä tämä on?
Mikä tuo virus on?
Ja miten se liittyy minuun?
Olet todella loistelias tyttö. Ja niin nätti.
Pidätkö tieteistäkin?
Tämä on loppu.
Olet mennyttä.
Annan teille kaikille vähän perspektiiviä.
Keskeinen hahmo globaalissa, käytän sanojanne, salaliitossa,
joka on vienyt satojen lasten hengen yksistään kuluneella viikolla,
istuu olohuoneessa,
ja te kaikki seisoskelette kuunnellen puhettani
sen sijaan, että pakenisitte niin nopeasti kuin pystytte.
Se kertoo, että ette tule kestämään.
Ei edes Jessica Hyde.
Tiedättekö miksi?
Uskotaan, että ihmisiä ajaa onnen ja tarkoituksen etsiminen.
Se ei ole totta.
Ihmisiä ajaa tarve tietää mitä seuraavaksi tapahtuu.
Haluatteko tietää, mitä seuraavaksi tapahtuu?
Isäsi loi maailmaa mullistavan,
ei maailman päättävän,
maailmaa mullistavan, maailmaa parantavan omni-viruksen.
Ja me olemme ottaneet sen viruksen
ja laittaneet sen Stearns-flunssarokotteeseen.
Tiesin sen. Tiesin sen.
Sinä loit paniikin, nyt kaikki haluavat rokotteen.
Vaativat sitä, kehittyneen maan etuoikeudella.
Kyllä. Nyt meillä on juuri se, mitä haluamme.
Satoja miljoonia amerikkalaisia jonossa
ojentamassa kätensä, jotta saavat luomuksemme.
Kun rokotetut alkavat kuolemaan,
se jäljitetään sinuun.
Olette kaikki olleet ahkeria. Olette hyvin teräviä.
Eikö teistä kukaan haluaisi tulla minulle töihin?
Ei?
Parempi kuin kokea kamala, väkivaltainen kuolema.
Ymmärtäkää sitten tämä.
Mitä me teemme on paljon suurempaa kuin kuolema.
Eikö virus ole tappava?
Se näyttää aika tappavalta.
Kertokaa.
Mitä olette tehneet tänään ansaitaksenne paikkanne maailmassa?
Nimenomaan.
Kaikki, mitä teen on parannuskeino nykytilanteeseen.
-Miten se on parannuskeino, jos... -Tapatte ihmisiä.
Sanoinhan, ettei se tapa.
Se oli hämmästyttävä oivallus, jonka saimme.
Meidän ei tarvinnut tappaa saavuttaaksemme tavoitteemme.
Mikä se on?
Hei. Voinko auttaa?
Aiomme pysäyttää ihmisten lisääntymisen kolmen sukupolven ajan.
Ripeä ja loputon maailmanlaajuinen vauvojen liukuhihna
pysähtyy.
Steriloitko ihmisiä?
Ensimmäisten viiden vuoden aikana näemme suuren syntyvyyden laskun,
kun nyt rokotetut teini-ikäiset tulevat lapsentekoikään.
Yrität hallita sivilisaation tulevaisuutta.
Siksikö sitä sanotaan? Kiva kiertoilmaus
lajille, joka on riehunut kuin tartunta planeetan halki,
tappaen kaikki muut lajit sen vanavedessä.
Paitsi niitä, jotka ovat söpöjä, kuten koiranpennut tai koalat.
Pandat.
Mikään otus ei ole koskaan kerjännyt enemmän sukupuuttoa kuin pandat.
Paitsi me.
Vihaatko ihmisiä noin paljon?
-En. Rakastan ihmisiä. -Miten sitten? Miksi...
Teen sen, mihin hallituksemme on liian hemmoteltu tai omahyväinen.
Pelastamme itsemme itseltämme.
Ylikansoituksen pysäyttäminen.
Sata vuotta sitten maailman väestö oli 1,7 miljardia.
-2011, saavutettiin... -Seitsemän miljardia.
Ihmiset elävät liian kauan, kuolevat harvemmin,
nussivat liikaa, vauvoja tulee kuin...
Sen sanotaan tasautuvan vuonna 2050.
Menemme yli 11 miljardin ja sitten alkaa hiljalleen vähentyä.
Mutta silloin on liian myöhäistä pelastaa maapallo,
ainakin sellaisena, kuin missä haluamme elää.
Tämä planeetta,
rakastan tätä planeettaa,
joten päätin huolehtia ongelmasta.
Injektoimalla virustasi jokaisen ihmisen suoniin?
Ilmaston lämpeneminen, sukupuutot, ruoka- ja vesipula,
kaikki nämä ongelmat johtuvat yhdestä asiasta.
Ylikansoituksesta.
-Se ei ole niin yksinkertaista. -Mutta se on.
1,7 miljardia ihmistä voi elää niin omahyväisesti rappiolla kuin haluaa.
10 miljardin on elettävä strategisesti.
Meidän on elettävä vaatimattomasti.
Meidän on elettävä epäitsekkäästi.
Ja kuten tiedätte, emme ole niin hyviä siinä.
Testaatte sitä amerikkalaisiin, koska olemme pahimpia.
Jos emme tee jotain nyt, juuri nyt,
vuosikymmenessä maailmamme kokee poikkeuksellista puutetta.
-Kaikkien sota kaikkia vastaan. -Vesi.
Sodimme vedestä,
ja ensin kuolevat he, joilla ei ole valtaa eikä rahaa.
Silloin taistelemme maailmasta, joka ei ole taistelemisen arvoinen.
Et voi vain päättää, että ihmiset eivät voi hankkia...
Voin ja tein sen.
Ajatelkaa minua tiukkana vanhempana,
joka kertoo lapsille, etteivät he saa leikkiä aseella.
Entä mitä tämä tekee ihmisille, yhteiskunnalle?
Pelastus. Voimme muodostaa uuden yhteiskunnan.
Keskuksen.
Suuri sosiaalinen kokeilu.
Miksi haluat tappaa minut?
En halua tappaa sinua. En halua tappaa ketään.
Haluan sinut takaisin.
-Hän on yksi meistä. -Söpöä, että sanot noin.
Olet erittäin hyvä ystävä, mutta hän kuuluu minulle.
Isäsi loi sinut minulle.
Mitä tämä on?
Inokulaatioarpi.
Lahja isältäsi.
Ei, hän suojeli minua sinulta, virukseltasi.
Ei suojellut. Testasi. Sinulla.
Et saa lapsia.
Ei, isä rakasti minua.
Rakas,
hän ei välittänyt sinusta.
Ei ollenkaan.
Hän ei välittänyt paskaakaan sinusta.
Isäni rakasti minua.
Pitämällä sinua häkissä?
Olin keltaisessa talossani.
Häkki, talo. Semantiikkaa.
Hän piti sinut lukitussa koirankopissa,
kunnes oli aika ottaa inhalaatiosi, jotta hän voisi tehdä työnsä.
Jessica,
tämän pitäisi näkyä veressäsi.
Kuulut minulle.
Ole kiltti.
Minulla ei ole lompakkoa.
En sano mitään. En nähnyt mitään. Minä...
Tämä on niin perseestä.
Mitä teemme hänelle?
Ammutaan hänet ja pinotaan toisen kanssa.
Harvest peittelee jäljet.
Murtaudutaan sisään, tuhotaan rokotteet
ja se on tehtävä nyt.
Menisimme pedon pesään
käytännössä kerjäämään tulla teurastetuiksi.
Kuinka tarkasti se on vartioitu?
Miten pääsemme sisään?
Luuletteko, että tämä
altavastaajien joukko pystyy tähän?
-Joo. -Kyllä.
Kyllä.
Tiedättehän, että saatatte loukkaantua?
-Kyllä. -Kyllä.
Jopa kuolla.
-Kyllä. -Joo... Odota, mitä?
Se on äärimmäistä, mutta...
Sanotaan, että onnistumme tuhoamaan kaikki rokotteet.
Jossain laitoksessa on
alkuperäinen virus.
He voivat vain tehdä uusia rokotteita viikossa.
Mutta vaikka tuhoaisimme viruksen,
Christie on vielä hoidettava.
Ei kai ihan pysyvä ratkaisu.
Ei.
Tiedän, miten teemme sen.
Kuvaan Christien tunnustuksen.
Hän myöntää, että se oli vain rahantekosuunnitelma.
Emme kerro sterilisoinnista.
Kuka sitä uskoisi? Mutta ahneus,
ihmiset uskovat ahneutta.
Hän kertoo kameralle, että hän tappoi lapsia
luodakseen kysynnän tehottomalle rokotteelle.
Suuri hyväntekijä kaatui omaan ahneuteensa.
Kyllä. Ja sitten hän sammuttaa kameran
ja ampuu itseään päähän.
Siitä puhutaan vuosikymmenten ajan.
Se on kaikkien salaliittoteorioiden isoisä.
Miten pääsemme laitokseesi?
Valitsetko nämä ihmiset?
He ovat minun... ihmiseni.
Miten pääsemme laitokseesi?
Tuhoamaan rokotteet?
Mikä pointti siinä on?
Voitte tuhota rokotteet, mutta teen uusia rokotteita,
turvatiimini tappaa teidät.
Jopa pikku Alicen.
Haluatteko kuolla?
Outo valinta.
Sinun täytyy ottaa peukaloni.
Se on ansa.
Sanoinhan, että se on ansa ja te kaikki kuolette.
Selvä!
Ota se. Ota peukalo.
Se on helpommin sanottu kuin tehty. Jos haluat...
-Voi luoja! -Voi luoja!
Hitto!
Voi hitto!
Etkö tule?
Ei tietenkään.
Hän jää "ampuu itseään päähän" -osaan.
Emme ole saaneet Christieltä kaikkia vastauksia vielä.
-Tarvitsemme sinua. -Odottakaa.
Jessica, emme voi tuhota labraa Ilman sinua.
Te olette valmiita.
Kaverit, odottakaa! Paska. Herneet ovat kuumia.
Sisäänkäynti on biometrinen.
Tämä pitää peukalon...
Ruumiinlämpöisenä.
Hyvä on, teidän pitää mennä.
Menkää!
Jessica Hyde.
Älä pelkää.
Synnyin auttamaan sinua.
Auttamaan minua?
Veli.
Sisar.
Haluan mennä Keskukseen.
Oletko varma?
Sitten vien sinut.
Jessica,
et voi hyvin.
Pysy hengissä, Jessica Hyde.
Haluan sitä.
CHRISTIEBIO
Älä viitsi. Tämä voi olla isompi kuin Hamilton.
Kukaan ei tiedä, kuka Millard Fillmore on.
Kukaan ei tiennyt Hamiltonia ennen kuin hän alkoi räppäämään.
Meillä on puomin läpi tullut auto ja Molotovin cocktail.
-Vilkaise. -Kuitti.
-Luultavasti biofriikkejä. -Kuitti.
Ei biofriikkejä.
Vain me.
Paska! Mennään!
Ottakaa kiinni, toiselta puolelta.
-Selvä. -Vauhtia.
Menkää.
Et saanut satuttaa häntä.
Kiitos.
Mennään, mennään.
Tässä menee.
Se aukeaa. Okei. Mennään.
Pitäkää kiirettä.
Kaverit! Pysykää takanani.
Lähellä. Lähellä. Lähellä.
Ei voi olla totta.
Siinä on paljon rokotteita.
Paljonko meillä on aikaa?
Kunnes he saavat tämän käsiinsä
tai hajottavat tuon.
Olette pahassa pulassa jos ette avaa tätä ovea!
Avatkaa!
Paska.
Olet ainutlaatuinen ajattelija. Pärjäsitkö koulussa?
Jätin kesken.
Koska olet ainutlaatuinen ajattelija.
Useimmat eivät pidä ajattelusta.
Se vaatii liikaa työtä.
Ongelma yhteiskunnassamme. Tyytyväisyys.
Vaatii määrätietoisuutta elää tarkoituksellista elämää.
Niin, siksi juuri kukaan ei tee niin.
-Sano sanat. -En.
Pidän ideastasi.
Lopeta salaliitto salaliittoteorialla?
-Se on inspiroivaa. -"Minä, Kevin Christie,
"tunnustan kansallisen salaliiton johtamisen."
En sano mitään siitä.
-Sano ne. -Ammu minut.
Sano ne sanat.
Miksi? Sinä olet päättäväinen, minäkin olen.
Kunnioitan määrätietoisuutta.
Sitä arvokas elämä vaatii.
Siksi ajattelimme amerikkalaisten ehkä pitävän suunnitelmastamme.
Se ei vaadi ratkaisua.
Autamme heitä olemaan tekemättä mitään.
Eikö niin?
Älkää huoliko, amerikkalaiset.
Pitäkää silmänne kiinni näytöissänne,
laiskat perseenne säkkituoleissanne
ja laiskotelkaa vain.
Aivan.
Haluatko tietää viimeisen jutun, Wilson?
Olen elämän puolella, ihan oikeasti.
Minä olen.
Ihan oikeasti?
Murhasit isäni.
Tapoin suojattini tällä viikolla.
Ja hänen lapsensa.
Itse asiassa paljon lapsia.
Ja minä rakastan lapsia, Wilson.
Enemmän kuin aikuisia.
Minua kuvottaa se, mitä teen tälle paskaplaneetalle.
Oikeasti. Katson asetta ja sanon: "Anna se. Annan loppuhuipennuksen."
Mutta en saa levätä. Ei vielä.
Liikkeeseemme liittyy elintärkeitä uhrauksia.
Äärimmäistä selkeyttä.
Luulen, että ymmärrät sen.
Mitä me annamme maailmalle ilman sen suostumusta?
Tilaa liikkua?
Aikaa hengittää?
Tilaa ajatella?
Minulla on viisi lasta, neljä adoptoitua ja rakastan heitä paljon.
Mutta he vievät paljon energiaa.
Kuvittele jos ihmiset vapautuisivat siitä.
Kuvittele, mitä voimme saavuttaa keskittymisellä, älyllä ja intohimolla,
kun tarkoituksena tehdä parempi maailma.
Kuvittele maailmanlaajuinen helpotuksen huokaus.
Sanomme, ettemme voi jatkaa näin, mutta sitten jatkamme niin.
Mutta emme voi jatkaa. Ei enää.
Ja sinä tiedät sen.
Teurastit perheeni.
Sinä tuhosit...
Isäni.
Kyllä. Todellakin.
Sano ne sanat.
En.
Sano ne sanat.
Kokeile lusikkaa.
Valmistautukaa kaikki!
On hullua tehdä tämä ilman Jessicaa.
Emme tarvitse Jessicaa.
Antaa mennä!
Vauhtia!
Kovempaa!
Haista paska, Christie!
Meidän on mentävä! Ian.
Jessica antoi minulle tämän.
En ole edes varma miksi, mutta minusta tuntuu,
että se näyttäisi paremmalta sinulla.
Hitto vie.
Se ei ole kihlasormus. En ole varma uskonko avioliittoon.
Paitsi jos joskus ehkä haluaisit...
Voi luoja.
Pyhä paska!
Minun on löydettävä labra ja tuhottava virus.
Viruksen haltijalla on valtaa.
Kiitos peukalosta, muksu.
ROKOTEHAUTOMO
ROKOTTEEN LÄMPÖTILAN SÄÄTÖ
MAKSIMI
Nyt mennään.
Okei. Tulkaa.
Menkää.
Hyvät naiset ja herrat, tässä on Thomas Christie.
Tarvitsen huomionne.
Bioterroristit ovat hyökänneet Christie Corpiin
ja olemme virallisesti eristettyinä.
Varastoon on murtauduttu. Rokotteita tuhotaan.
Heillä on kaikki.
Ystäväni pärjäsivät hyvin.
CHRISTIEN MAATILA
Melkein perillä.
Ikkunat alhaalla on kivaa.
Hei, kaverit. Odottakaa.
Kävellään hetki.
Käveleminen on tylsää.
Haluatko kilpailla?
Ei reilua. Huijari.
-Olen kyllästynyt juoksemaan. -Minä myös.
Kaverit, odottakaa!
-Älkää viitsikö -Olen niin janoinen.
Paska.
Paska. Paska. Paska.
Hei, tuo on se poika.
-Kuka? -Frostfieldin ampuja.
Mene, Becky!
Meillä on pakenija!
Ei!
Emme voi pelastaa heitä, jos mekin jäämme kiinni.
Tule.
Nämä lapset...
Jotkut auttavat kokeissa.
Labrarottia.
Jotkut ovat koulutettuja kuten minä.
Jotkut ovat marttyyreja.
Lapsia, jotka voivat kuulla asioita paikoissa, joihin aikuiset eivät pääse.
Lapset ovat hyödyllisiä.
Kunpa se ei olisi niin.
Ei sen tarvitse olla niin.
Becky! Tule kyytiin!
Tule nyt!
-Tule kyytiin! -Kiitos.
Moi.
Luotimme sinuun.
Teitä on nyt kaksi. Loput ovat hajallaan.
Luonto kutsuisi sitä pesäromahdukseksi.
Me voitimme.
Me pyyhimme sinut pois.
Kunnes löydän Jessica Hyden.
Luulen, että minulla on aavistus.
-Ei hätää. -Haista paska, Wilson.
"Hän on levoton kuin meri.
"Hän on heikko ja pelokas.
"Häntä vaivaa jokainen sairaus
"Miten hän voi olla iloinen?"
Tule.
Mennään.
Säilytimme sen sinulle. Varuilta.
Hei, Lily.
Hei, John.
Jessica on onnellinen.
Veresi pelastaa sinut hitaasti.
Muista se ja ole kiitollinen,
kun seuraava osa alkaa.
Onko turvallisuusvirasto täällä?
En ole sieltä.
Olen Keskuksesta.
-Mutta Christie... -Christie ja minä olemme eronneet.
Hän ei vain tiedä sitä vielä.
Meillä on erilaiset määritelmät siitä, mitä Utopia tarkoittaa.
Luuletko, että haluan Utopian?
Utopia oli vain syötti.
Tarina pienestä tytöstä joka, vastoin kaikkia todennäköisyyksiä,
taisteli tiensä kotiin.
Ikioma sankarimatkasi.
Tule kotiin.
Olet toimittanut minulle sen asian, jota tarvitsin.
Annoit minulle Jessica Hyden.
Emme pelasta maailmaa. Aiomme synnyttää sen uudelleen.
Isälläsi ja minulla oli näky.
Kutsuimme sitä Utopiaksi.
Paratiisi, jossa ihmiset käyttäytyvät ja toimivat oikein,
vapaina biologisista puutteista ja impulsseista.
He eivät voi valita muuta kuin oikean polun.
Kiitos sinun, ihmisistä tulee immuuneja
toimimaan pikkumaisesti, ahneesti, julmasti.
Olet pikku paskiainen, Jessica.
Mutta kannat tulevaisuutta selässäsi,
se odottaa sadonkorjuuta.
Pysy hengissä, Jessica Hyde.
Minulla on sinun tyttäresi.
Tekstitys: Heini Laitinen
Luova tarkastaja Pirkka Valkama