C'est ici que je vis.
C'est ici que j'existe.
Rien ne m'importe.
Rien n'a de sens pour moi.
Je suis qui je suis.
Juste un tueur.
DEPUIS LE RÉTABLISSEMENT DE LA PEINE DE MORT AUX ÉTATS-UNIS EN 1976
PLUS DE 8 000 PERSONNES ONT ÉTÉ CONDAMNÉES À MORT POUR MEURTRE
VOICI L'HISTOIRE DU DÉTENU N° 31018
Ces gardiens vous diront
que je vis dans une unité d'isolement.
Jusqu'à il y a six mois, j'étais en cellule d'isolement
seul pendant presque deux ans.
Quel danger je présente ?
Quel danger présente un homme de 71 ans en fauteuil roulant pour la société ?
Ils ne savent pas quoi faire de moi.
C'est ça. Ils ne savent pas quoi faire de moi.
Et je m'en fiche.
UNE SÉRIE NETFLIX
LE CROQUEMITAINE
CENTRE PÉNITENTIAIRE SOUTH CENTRAL, MISSOURI
EN DÉCEMBRE 1999, GARY BLACK A ÉTÉ JUGÉ COUPABLE D'HOMICIDE VOLONTAIRE
SUITE À UN COUP DE COUTEAU MORTEL À JOPLIN, MISSOURI
Il paraît que s'il n'y a aucune rage,
si on a une seconde pour réfléchir à ce qu'on fait,
c'est un homicide volontaire ici.
IL A ÉTÉ CONDAMNÉ À MORT
- Ça va, le son du micro ? - Ça a l'air bien.
Oui ?
Si ça avait été considéré comme un homicide involontaire,
je serais dans un centre de réinsertion
et bientôt en maison de retraite.
Je suis né dans le comté de McDonald, Missouri.
J'ai grandi à 4 km au sud, à Noel, dans une petite ferme.
De cette époque, je me souviens surtout
des cuisines chaudes et de l'odeur des biscuits.
Parfois, juste un chien.
J'avais cinq ans et demi quand ma mère, mon père et ma grand-mère
sont morts dans un accident de voiture.
J'étais le seul survivant.
Je ne sais pas ce que ça m'a fait de perdre mes parents.
GARY A ÉTÉ ADOPTÉ PAR LA FAMILLE BLACK
IL A EMMÉNAGÉ DANS LEUR MAISON À JOPLIN
C'était une famille attentionnée au début,
mais au bout de cinq ou six ans,
ma mère s'était mise à boire.
Et plus elle buvait,
moins elle était impliquée dans la famille.
L'alcoolisme de ma mère avait atteint un point tel que…
Elle m'a jeté une bouteille de vodka un jour,
et j'ai quitté la maison quand j'avais…
C'était avant mes 17 ans.
Et j'ai commencé à vivre au Redings Mill Inn à ce moment-là.
C'EST L'HEURE DE BOIRE UNE MILLER
Au Redings Mill Inn,
en bas, il y avait une taverne légitime,
et de l'autre côté,
il y avait jusqu'à huit femmes.
Des prostituées.
Elles se moquaient de moi, riaient,
mais chaque soir, ça finissait
que celle qui n'avait pas de passe me ramenait dans sa chambre.
J'ai commencé à sentir que je devais les protéger.
M'occuper d'elles.
C'était mon travail.
C'était ma famille.
À mes 17 ans,
j'étais un vrai maquereau
pour six des filles qui travaillaient là.
Pour être un vrai mac,
il faut comprendre qu'on doit prendre soin de cette femme.
J'ai sorti ces filles d'un parking de relais routier.
J'ai pris soin d'elles comme jamais elles n'avaient connu ça dans leur vie.
Je crois qu'à force de me soucier d'elles,
elles se sont mises à plus se soucier de moi.
Certains n'appelleraient pas ça de l'amour.
Certains appelleraient ça
une toquade,
mais elles étaient là pour moi, comme je l'étais pour elles.
EN 1998, À 43 ANS, GARY BLACK ÉTAIT TOUJOURS UN MAC À JOPLIN
LE 2 OCTOBRE, IL S'EST RENDU EN VILLE AVEC UNE FEMME APPELÉE TAMMY
Tammy était une prostituée potentielle.
Vers 19h30, ce soir-là,
elle m'a proposé de me montrer de quoi elle était capable pour un samedi soir.
On était dans la voiture.
À ce moment-là, Tammy a réalisé : "Oups, je n'ai pas de cigarettes."
"Arrête-toi ici à cette supérette
et je vais en chercher."
C'est là que tout a commencé ce soir-là.
Elle est revenue très vite.
Quand elle est apparue dans mon champ de vision,
elle était très contrariée.
J'avais commencé à baisser ma vitre,
et avant même que j'aie fini, elle me dit :
"Gary, ce ****** s'est frotté contre moi.
Il a frotté son entrejambe contre mes fesses.
Quand je me suis retournée pour qu'il arrête,
il m'a tirée par la main et m'a poussée contre le comptoir."
Vu ce que Tammy m'a dit,
il semblait savoir que c'était une prostituée
et il voulait la prendre pour lui.
C'est totalement inacceptable dans mon monde.
Ça m'a mis en colère.
Quand je l'ai vu devant le magasin, j'ai dit : "Je veux te parler."
Il s'est enfui.
Et il est monté dans un pick-up tout neuf.
J'ai regardé Tammy et je lui ai dit : "Monte."
J'ai mis moins de cinq secondes pour le rattraper.
On s'est arrêtés à la 5e rue et Joplin
et j'étais garé à côté de son pick-up.
Je me souviens que Tammy disait : "Oh, mon Dieu, ne fais pas ça."
J'ai dit : "Ne t'en fais pas, bébé. Je vais lui botter son cul de Noir."
Le Noir m'a vu sortir de ma voiture,
et à ce moment-là, il est sorti du pick-up
et avait ce qui était de toute évidence une bouteille
enveloppée dans un sac en papier.
Il a dit : "Tu me cherches, vieillard ?"
Et j'ai dit : "Rien que ton cul, gamin."
Il a balancé la bouteille.
Ça m'a touché au genou droit.
En me relevant, j'ai tiré cette lame.
J'ai fait voler ma lame par-dessus son épaule dans son cou.
LE COUTEAU DE BLACK A SECTIONNÉ L'ARTÈRE DE L'HOMME
Le sang de son artère a dû gicler à 1,20 ou 1,80 m.
C'était comme un jet de tuyau d'arrosage.
Et il a dit : "Oh, mon Dieu."
Je me suis éloigné de lui
et je l'ai vu tituber vers son pick-up.
Je suis retourné à ma voiture. j'ai jeté la lame sur le tableau de bord,
j'ai fermé la porte.
Tammy a dit : "Oh, mon Dieu, que s'est-il passé ?"
J'ai dit : "Rien, chérie. C'est juste un ****** de moins."
IMMÉDIATEMENT APRÈS LE COUP DE COUTEAU, BLACK A FUI LA SCÈNE
On est rentrés à la maison, on a pris des vêtements.
J'avais la clé d'une caravane, à 70 km de là.
On est allés y passer le week-end
pour voir ce qui allait se passer.
LA VICTIME DE BLACK ÉTAIT JASON JOHNSON, 28 ANS
À LA SUITE DU COUP DE COUTEAU, IL A ÉTÉ TRANSPORTÉ À L'HÔPITAL
C'est ma photo préférée. Juste ici.
Elle est bonne.
Il a l'air heureux.
Entre ses deux grands frères.
Je suis Charley Kibby Johnson,
je suis la mère de Jason Oscar Johnson.
Je suis Oscar B., le père de Jason Oscar.
- Juste là. - Qui est-ce ?
Tout le monde le connaissait, même en grandissant.
Ils le reconnaissaient à son sourire,
car c'était quelqu'un d'heureux.
En sport, il était toujours au top.
Les Wildcats de l'université de Cincinnati.
Oui.
Allez, Jason.
Ils le comparaient à des athlètes professionnels.
- Il était bon. - Il était super. Mieux que bon.
Voici la petite amie de Jason.
C'était l'amour de sa vie.
Et je suis sûre que si la situation n'avait pas changé,
ils auraient été mariés aujourd'hui.
On est allés à Joplin.
On est arrivés là-bas vers 5 h du matin.
Et ils nous ont expliqué qu'il avait perdu beaucoup de sang,
ce qui avait causé plusieurs AVC.
JASON A SUBI DE GRAVES LÉSIONS CÉRÉBRALES ET A ÉTÉ PLACÉ SOUS RESPIRATEUR ARTIFICIEL
On a dû se réunir.
Et décider quoi faire.
Oscar et moi avons décidé :
"À quoi bon être un légume ?"
Si tu ne sais pas qui tu es, tu ne sais pas où tu es.
Ce n'était pas notre fils.
Notre fils était une personne dynamique, intelligente, aimante et attentionnée.
On a décidé de le débrancher du respirateur.
Je me souviens avoir dit :
"Jésus t'attend.
Il t'attend et tout ira bien."
Il a rendu son dernier souffle.
J'étais là quand mon bébé a pris son premier souffle,
et malheureusement, j'étais là quand il a rendu son dernier souffle.
LE 5 OCTOBRE 1998, JASON JOHNSON A ÉTÉ DÉCLARÉ MORT
GARY BLACK A ÉTÉ ARRÊTÉ PLUS TARD CE JOUR-LÀ
On pourrait y voir une affaire du bien contre le mal.
Rien ne suggérait autre chose que du bien chez Jason Johnson.
Rien ne suggérait autre chose que du mal chez Gary Black.
Je m'appelle Darren Gallup,
et en 1998, j'étais l'inspecteur en charge de cette affaire.
Beaucoup appellent ça l'affaire Gary Black,
mais il ne s'agit que de Jason Johnson.
Il était la victime,
et il s'agit vraiment de lui.
Voici le commissariat de Joplin.
PENDANT L'INTERROGATOIRE, BLACK A ADMIS AVOIR POIGNARDÉ JASON,
MAIS IL A PRÉTENDU AVOIR AGI EN LÉGITIME DÉFENSE
Gary doit justifier ça en disant que c'est un combat de rue.
Ça se prêterait bien sûr à la théorie de l'autodéfense.
Il n'y avait aucune intention ou préméditation.
Mais ce n'est pas ce que montrent les preuves.
POLICE DE JOPLIN SUSPECT 1
On ne peut pas considérer ça comme un combat de rue,
qui aurait poussé Gary à sortir son couteau pour se défendre.
Aucun élément ne le suggérait.
DES TÉMOINS ONT DÉCLARÉ QUE JASON AVAIT ÉTÉ POIGNARDÉ DANS SON PICK-UP
Les preuves indiquaient que Gary Black
s'est arrêté à côté de Johnson
alors qu'il était dans son véhicule,
sort de sa voiture, sort un couteau et poignarde Jason Johnson à la gorge.
Vous voyez ici qu'il est évident qu'il était assis dans le pick-up
quand il a été poignardé.
Il n'y aurait pas eu de sang dans le pick-up
si l'altercation avait eu lieu à l'extérieur.
Voici le couteau utilisé comme arme du crime.
PIÈCE À CONVICTION
Quand quelqu'un sort un couteau, surtout un couteau comme celui-ci,
et le plante dans la gorge d'une personne assise dans un véhicule,
il ne peut s'attendre qu'à un meurtre.
C'est un homicide volontaire.
C'est un meurtre prémédité.
VILLE DE JOPLIN SERVIR AVEC FIERTÉ
Je ne regrette pas la mort de Jason Oscar Johnson.
C'était un faux joueur.
Il s'est lancé dans un jeu dont il ignorait tout.
Jason Oscar Johnson savait que c'était une prostituée,
une prostituée sans attache, libre,
et il essayait de la prendre pour lui.
J'ai vu la vidéo.
La vidéo de cette supérette.
Je l'ai vu se frotter l'entrejambe contre ses fesses
au comptoir.
Je l'ai vue se tourner vers lui,
il l'a tirée par la main, l'a poussée contre le comptoir
et lui a dit quelque chose.
Il voulait jouer à "Je peux m'occuper de toi mieux que quiconque."
Il voulait jouer au mac.
Il a joué au mort.
Ce ne sont que des mensonges.
Ça vous montre qui est Gary.
Il…
invente des trucs juste pour se mettre en valeur,
et il continue de s'en prendre à Jason.
Jason Johnson n'était pas un mac.
Il n'y a aucune preuve.
Si vous cherchez au fond de votre cœur, vous savez que c'est faux.
Ça ne filme qu'une image à la fois.
LECTURE
Jason est au comptoir et achète ce qu'il achète,
et voici Tammy.
Et c'est à cet instant que l'accrochage présumé s'est produit.
Voici Tammy, et voici Jason.
Et voilà.
C'était littéralement une seconde et demie
d'interaction.
Toute allégation de tentative d'agression sexuelle de la part de Jason
ou de geste déplacé envers Tammy,
la vidéo prouve que ça ne s'est pas produit.
Même si Jason avait dit quelque chose,
comment trouverait-on normal
de poignarder quelqu'un à la gorge
pour avoir croisé votre copine ou femme,
ou comme dirait Gary, sa prostituée ?
Voici tous les tatouages de Gary Black
le jour où je lui ai parlé,
et voici un tatouage SS de l'Allemagne nazie.
Je crois vraiment que Gary a poignardé et tué Jason
pour ne pas perdre la face.
Et le fait que Jason soit noir
et le témoignage de Tammy
que Gary est sorti de la voiture, a poignardé Jason,
puis est remonté dans la voiture
et s'est tourné vers Tammy pour dire : "Un ***** de moins."
Ça accrédite la thèse du crime raciste.
PIÈCES À CONVICTION
À travers notre enquête,
on a pensé que c'était un homicide volontaire
et qu'il méritait la peine de mort.
La question était de savoir si le jury était d'accord ou non.
Il faut des facteurs aggravants dans le Missouri
pour la peine de mort.
L'un de ces facteurs est les antécédents.
Ce n'était pas le premier crime violent commis par Gary.
POLICE DE JOPLIN
LE CASIER JUDICIAIRE DE GARY BLACK A MONTRÉ UN LONG PASSÉ DE VIOLENCE
EN 1976, IL A ÉTÉ CONDAMNÉ POUR UNE AGRESSION QUASI MORTELLE
À LA PÉRIPHÉRIE DE JOPLIN
Vous avez déjà rêvé du croque-mitaine ?
Gary Black est mon croque-mitaine.
C'est ici que j'aurais dû mourir.
Mais je ne suis pas venu ici depuis 35 ans.
Je suis sûr que je vais en faire des cauchemars ce soir.
En mars 1976, c'était un vendredi soir,
j'étais allé chercher ma petite amie
et on sortait pour notre rencard.
Et je l'ai amenée ici.
On a vu une voiture
s'arrêter.
Ils se sont arrêtés derrière moi. Ils m'ont bloqué.
Gary Black est apparu à cette vitre,
du côté conducteur avec un fusil à canon scié.
Ils ont dit que c'était la police.
Il m'a dit de sortir de ma voiture, alors je suis sorti.
Il m'a collé contre la voiture.
Ils ont pris mon portefeuille et mes clés,
et m'ont tiré dessus.
GARY BLACK ET SON COMPLICE ONT VOLÉ LE PORTEFEUILLE DE JACKIE
QUI CONTENAIT 7 DOLLARS
JACKIE A ÉTÉ LAISSÉ POUR MORT
Je me souviens que je sentais le sang couler sur mon flanc
et je sentais le froid remonter sur mes bras.
Le froid, comme si j'étais engourdi. Je me vidais de mon sang.
LES SECOURS SONT ARRIVÉS ET ONT PU SAUVER LA VIE DE JACKIE
J'ai encore plus de 40 plombs en moi.
Deux dans le cœur.
Ils m'ont retiré la moitié du poumon,
ma rate.
BLACK A ÉTÉ ARRÊTÉ ET CONDAMNÉ À 25 ANS DE PRISON POUR LA FUSILLADE,
PUIS MIS EN LIBERTÉ CONDITIONNELLE APRÈS AVOIR PURGÉ SEULEMENT 12 ANS
Si Gary Black n'avait pas été libéré si tôt
et remis dans la rue,
il n'aurait pas eu l'occasion
d'assassiner un autre type.
Ça m'a bouleversé.
Il aurait dû rester en prison.
J'ai de la peine pour la famille de l'autre homme.
C'est tellement triste, ça aurait pu être évité.
LES DÉTAILS DES CRIMES PASSÉS DE BLACK ONT ÉTÉ PRÉSENTÉS À SON PROCÈS
POUR LE MEURTRE DE JASON JOHNSON
LE 9 DÉCEMBRE 1999, BLACK A ÉTÉ JUGÉ COUPABLE
ET CONDAMNÉ À MORT PAR LA SUITE
IL A IMMÉDIATEMENT FAIT APPEL
BRASSERIE
À quoi bon tuer quelqu'un, car il a tué quelqu'un d'autre ?
APRÈS DIX ANS DE PROCÈS ET D'APPELS MULTIPLES,
BLACK A ENFIN ACCEPTÉ DE PLAIDER COUPABLE
Si vous ne faites que tuer l'autre,
la mort du premier n'a plus de sens.
EN RETOUR, SA SENTENCE A ÉTÉ COMMUÉE EN PRISON À PERPÉTUITÉ,
SANS POSSIBILITÉ DE CONDITIONNELLE
WILLIAM FLEISHAKER A REPRÉSENTÉ BLACK PENDANT LES DERNIÈRES ÉTAPES DU PROCESSUS
Gary mérite de la compassion comme tout être humain.
Si vous pensez que certaines personnes sont si horribles...
Vous n'avez peut-être pas de compassion pour eux,
et c'est en vous, mais ce sont des êtres humains.
Quoi qu'ils aient fait,
ils méritent un système de justice pénale qui les traite équitablement.
Si vous considérez la sentence de Gary en 1976,
quant à savoir si Gary méritait ou non une seconde chance,
quand il a été libéré,
je crois que oui.
On n'a pas de boussole magique
pour savoir si cette personne va commettre une autre délit.
Il fallait voir s'il avait changé.
Pas d'autre moyen de le savoir.
Vous savez, avec des "si"...
S'il était resté en prison, il n'aurait pas été libéré,
il n'aurait pas tué M. Johnson.
Ce ne sont que des suppositions.
GARY BLACK A PURGÉ 23 ANS DE PRISON POUR LE MEURTRE DE JASON JOHNSON
À mon sens, la colère
qui rendait Gary dangereux plus jeune, s'est éteinte.
La société ne gagne plus rien à maintenir l'incarcération de Gary.
La prison vise
à les éloigner du reste de la société où ils pourraient blesser des gens
ou voler les biens des gens.
Ça n'apporte pas grand-chose.
Je ne pense pas qu'il soit justifié
de le maintenir en prison.
Il est inoffensif maintenant.
À LA SUITE DE NOMBREUX CRIMES,
BLACK A PASSÉ PLUS DE 80 % DE SA VIE D'ADULTE EN PRISON
CENTRE PÉNITENTIAIRE DU COMTÉ DE JASPER
DONT SIX ANS DANS LA PRISON DU COMTÉ DE JASPER
Gary Black sera toujours une menace pour la société
ou toute institution où il est détenu.
On a eu des détenus très manipulateurs, mais aucun d'aussi malfaisant que Gary.
Je m'appelle Becky Stevens.
Au bureau du shérif du comté de Jasper, je suis la capitaine actuelle.
CENTRE PÉNITENTIAIRE DU COMTÉ DE JASPER
J'ai entendu parler de Black avant de travailler ici.
J'ai appris son existence à l'école de police de l'université.
Ils donnaient des cours,
et il était l'exemple de leurs cours.
ATTITUDES ET ACTIVITÉS CRIMINELLES
Il avait la réputation d'être,
comment dire,
dangereux, c'est la meilleure façon de le dire.
On a des techniques de modification du comportement,
à savoir la perte de privilèges
ou ne pas les laisser sortir de leur cellule.
Gary s'en fichait. Rien ne comptait à ses yeux.
Personne ne venait le voir. Il n'avait aucune raison de bien se comporter.
Il était agressif envers les agents.
Il pourrait vous atteindre même enfermé dans sa cellule.
On peut encore crier,
et il demandait aux autres détenus d'exécuter ses ordres.
C'était comme ça.
Il se nourrit de la souffrance des autres.
FORMULAIRE D'ARRESTATION
Je ne sais pas si je pourrais décrire le racisme de Gary Black.
Si on plaçait un détenu noir
dans l'unité où Gary se trouvait,
il ferait de sa vie un enfer.
Chaque jour, toute la journée, les attaques mentales,
la guerre psychologique.
Gary Black reste une menace pour la société, même en prison.
Et un individu comme Gary qui ne se soucie pas de la vie humaine
est très dangereux, où qu'il soit.
Que faire de quelqu'un comme Black ?
C'est l'individu le plus dangereux que j'aie poursuivi.
Je m'appelle Norman Rouse, procureur principal
du procès de Gary Black.
Sa condamnation à perpétuité,
ça arrive, et c'est le processus,
mais c'était dur à accepter.
La perpétuité sans conditionnelle m'énerve.
Si je n'avais pas eu la perpétuité sans conditionnelle,
j'aurais purgé 22 ans pour cette condamnation,
et je serais bientôt libéré sur parole pour une condamnation à perpétuité,
qui, dans le Missouri, vaut 30 ans
pour la conditionnelle.
Il n'y a aucun avantage à bien se comporter.
Je n'ai rien à y gagner.
Rien n'incite
un homme condamné à perpétuité sans conditionnelle à vivre autrement.
Quant à son allégation que sans privation de conditionnelle,
il ne serait pas violent,
regardons le dossier de la prison
bien avant d'être condamné à perpétuité.
En 1993, un rapport indique qu'il a poignardé un autre détenu.
Et en 1999, il a agressé un gardien de prison
et a provoqué des lésions à son œil gauche.
Ce sont des incidents montrant sa violence perpétuelle
quand l'absence de conditionnelle n'était pas un souci.
On parle ici de sa violence en prison.
Il y a beaucoup de casiers judiciaires qu'on n'a pas examinés.
Ce n'est que la partie émergée de l'iceberg,
dans le système carcéral.
Le garder en prison sans conditionnelle,
ce que beaucoup de gens jugent approprié
par opposition à la peine de mort,
comme vous pouvez le voir dans tous ces dossiers,
ça ne l'empêche pas d'être violent.
Il a de la chance d'être en vie.
En fait, tous ces dossiers prouvent
qu'il mérite la peine de mort.
29/09/1970 AUBE 5/10/1998 CRÉPUSCULE
TES AILES ÉTAIENT PRÊTES, MAIS PAS MON CŒUR
SUITE À LA MORT DE SON FILS,
CHARLEY JOHNSON A LANCÉ SA PROPRE PAROISSE DE PRIÈRE
Bonjour, tout le monde.
Remercions Dieu pour cette nouvelle journée
où Dieu a choisi de nous éveiller.
Je fais la prière tous les matins, du lundi au vendredi.
À l'heure actuelle, nous avons environ 67 personnes.
Je crois que mon devoir, après la mort de mon fils,
est d'aider ceux
qui ont vécu des circonstances et des situations similaires.
Pour aider les autres à comprendre que la vie continue.
Mais Dieu est toujours notre refuge.
Il est toujours notre force.
La colère que j'avais a changé.
Oui. Nous remercions Dieu…
En tant que chrétienne, je dois pardonner.
Ça a pris du temps,
mais je peux vous dire sincèrement que je lui ai pardonné.
Je lui ai pardonné.
Je ne suis pas pour la peine de mort.
Il n'y a pas de finalité réelle et il n'y a rien à gagner.
S'il avait été exécuté, il n'aurait pas eu le temps d'éprouver des remords.
Je veux qu'il y pense.
Je veux que Gary Black passe le reste de sa vie
à voir le visage de Jason Johnson.
QUATRE MOIS APRÈS SON PREMIER ENTRETIEN,
GARY BLACK A ACCEPTÉ DE RÉPONDRE À D'AUTRES QUESTIONS
J'ai fait un infarctus, je suis allé à Jeff City,
et je m'en suis sorti.
On m'a donné un type d'anticoagulant
pour empêcher une autre attaque,
et ça me donne facilement des bleus autour des yeux.
Ils disent qu'ils surveillent pour maîtriser ça.
Je ne sais pas.
LES DOSSIERS DE PRISON CONFIRMENT AU CONTRAIRE
QUE BLACK A ÉTÉ IMPLIQUÉ DANS UNE BAGARRE AVEC UN AUTRE DÉTENU
Ça aurait dû être un homicide involontaire.
Jason Johnson est sorti de ce pick-up.
Il m'a frappé avec une bouteille, et je l'ai poignardé dans le cou,
ça a été aussi vite.
Quand il m'a frappé, je l'ai poignardé. Fin.
On ne peut pas considérer ça comme un combat de rue.
La déclaration du témoin et les preuves rassemblées
indiquaient que Gary Black
s'est arrêté à côté de Jason Johnson alors qu'il était dans son véhicule,
sort de sa voiture, sort un couteau et poignarde Jason Johnson.
C'est un homicide volontaire. C'est un meurtre prémédité.
Je me fiche de ce qu'il dit.
J'ai agi comme je le devais.
La vidéosurveillance montre qu'un homme noir
a frotté son entrejambe contre les fesses d'une femme blanche,
et tout ce qui a suivi était légitime.
Je voulais le tuer dès qu'il s'arrêterait à la 5e et Joplin.
Il ne pouvait pas fuir. C'était un carrefour.
Il n'irait pas plus loin.
"Voilà, c'est toi et moi.
On va voir à quel point tu es fort et grand.
On va voir si tu veux vraiment jouer."
À ce moment précis, j'ai su qu'il était mort,
et il est mort.
Êtes-vous raciste ?
Absolument.
Je suis raciste.
J'ai grandi avec le Ku Klux Klan.
Gary Black est unique dans son mépris des humains
et du traitement des humains.
Le garder en prison sans conditionnelle,
ce que beaucoup de gens jugent approprié
par opposition à la peine de mort,
ça ne l'empêche pas d'être violent.
Je me suis souvent demandé : "Que faire de quelqu'un comme Black ?"
Je coûte de l'argent à l'État.
C'est ce que je fais.
Je reste là à coûter à l'État du Missouri
tout l'argent que je peux pour le restant de mes jours.
Même mourant, vous allez payer pour moi.
Sous-titres : Caroline Grigoriou