WIR UNTERSTÜTZEN UNSERE TRUPPEN
Das sind Tobys Medaillen.
Tobys Verwundetenabzeichen.
Er erhielt es wegen seiner Verletzungen in Afghanistan.
Wir waren sehr stolz auf Toby,
als er all das bekam,
aber ich würde gern alles zurückgeben, nur, um ihn wiederzuhaben.
IN US-GEFÄNGNISSEN SITZEN MEHR ALS 100.000 MILITÄRVETERANEN
DAVON WURDEN MEHR ALS 15 % WEGEN MORDES VERURTEILT
DAS IST DIE GESCHICHTE VON HÄFTLING #296785
SERGEANT TOBY GREGORY AUGUST 2009 - JUNI 2019
Mein Name ist Arunda Perkins.
Ich bin Toby Gregorys Mutter.
Er war zweimal in Afghanistan, gleich nacheinander.
Und es war richtig schlimm.
Toby wurde nach dem letzten Einsatz nie mehr der Alte.
Das Militär hat ihm etwas angetan, und er ist jetzt nicht mehr mein Toby.
EINE NETFLIX SERIE
WEHRDIENST
STRAFVOLLZUGSANSTALT JEFFERSON CITY, MISSOURI
KEIN DURCHGANG FÜR HÄFTLINGE OHNE PERSONALBEGLEITUNG
Ich bin Toby Gregory.
NIE WIEDER WIRD SICH EINE GENERATION VON VETERANEN VERLASSEN FÜHLEN.
Ich bin in der Strafvollzugsanstalt Jefferson City
im Bundesstaat Missouri.
2016 BEKANNTE SICH TOBY GREGORY DES MORDES SCHULDIG
Ich erhielt eine 24-jährige Haftstrafe für Mord zweiten Grades
wegen verminderter Schuldfähigkeit durch eine posttraumatische Belastungsstörung.
Ich wurde am 16. Juli 1974 geboren.
Ich wuchs in der Kleinstadt Belle, Missouri, auf.
Es gab dort nicht viel zu tun.
Wir gingen zu den Bächen und feierten.
Und damals wurde mir wohl klar, dass ich gern trinke.
Als Teenager wurde es noch schlimmer.
Es geriet nicht völlig außer Kontrolle, bis ich zum Militär kam.
Dort war das mein Zeitvertreib.
IM ALTER VON 23 JAHREN TRAT GREGORY DEN US-MARINES BEI
Als ich jung war, dachte ich immer daran, zum Militär zu gehen.
Aber als ich im Bootcamp des Marinekorps aus dem Bus stieg,
dachte ich: "Was habe ich mir angetan?
Warum wollte ich das durchmachen?"
SPERRGEBIET WARNUNG
Aber nach meinem Abschluss fühlte es sich an wie ein Erfolg,
den Titel Marine verdient zu haben.
Und es war toll.
Eine Zeit lang.
WÄHREND SEINER ZEIT BEI DEN MARINES
REICHTE GREGORY EINE OFFIZIELLE BESCHWERDE GEGEN EINE OFFIZIERIN EIN
Sie interessierte sich für mich.
Was sie mit mir tat, war nicht nur regelwidrig, sondern sogar illegal.
Sie kam mit vorgehaltener Waffe hinein…
…und missbrauchte mich sexuell.
Sie zwang mich, Viagra zu nehmen und Sex mit ihr zu haben.
Sie hat mich richtig gewürgt,
und ich bin überzeugt, dass sie mich ungestraft erschossen hätte.
Sie hat mir alles genommen.
Ich fühlte mich schwach.
Und ich habe es gemeldet.
Ich hörte Sachen wie: "Männer werden nicht sexuell missbraucht."
"Du solltest froh sein, dass sie Sex mit dir hat."
ALS FOLGE DIESES MISSBRAUCHS WURDE BEI GREGORY EINE PTBS DIAGNOSTIZIERT
ER VERLIESS DIE MARINES IM JAHR 2005
ZWEI JAHRE LANG BEMÜHTE ER SICH, ALS ZIVILIST ARBEIT ZU FINDEN
2007 STARTETE DAS US-MILITÄR EINE REKRUTIERUNGSKAMPAGNE
ALS REAKTION AUF DIE KRIEGE IM IRAK UND IN AFGHANISTAN
GREGORY LIESS SICH ERNEUT VERPFLICHTEN UND TRAT DER ARMEE BEI
2008 wurde ich in Afghanistan stationiert.
Ich wurde der 2506. Infanterie zugewiesen.
Wir waren für die Versorgung zuständig und standen täglich
unter Raketenbeschuss.
Am 15. Dezember 2008
erlitt ich ein Schädel-Hirn-Trauma und erhielt mein Verwundetenabzeichen.
Ich hörte eine Rakete starten.
Sie traf den Bunker, in dem wir saßen.
Und ich wurde bewusstlos.
Ich wurde durchgewirbelt.
Ich blutete aus Nase und Mund.
Ich konnte nicht mehr fokussieren.
Ich wurde nicht ausgeflogen,
weil dort alle Mann gebraucht wurden.
Aber es gab Meldungen, dass ich mich auffällig verhielt.
TROTZ ZWEIFELHAFTER GEISTIGER GESUNDHEIT WURDE ER AUF WEITERE EINSÄTZE GESCHICKT
IM JAHR 2011 SCHICKTE MAN IHN SCHLIESSLICH IN PSYCHISCHE BEHANDLUNG
IN FORT CARSON, COLORADO
Die Ärztin führte ein paar MRTs durch.
Sie vermerkte, dass mein Frontallappen stark beschädigt ist,
und sie stellte fest, dass es an den Einsätzen lag.
WIEDER WURDE BEI GREGORY EINE PTBS DIAGNOSTIZIERT
IN FORT CARSON
GING GREGORY EINE BEZIEHUNG MIT DER SOLDATIN INZE TULK EIN
DIE BEIDEN HATTEN ZUSAMMEN IN AFGHANISTAN GEDIENT
Da war eine Verbindung.
Wenn ich beim Militär mit jemandem reden wollte, verstand mich niemand.
Ich hatte das Gefühl, man hielt mich für verrückt.
Aber sie nicht,
weil sie dieselben Erfahrungen und Dinge in ihrem Leben hatte,
also spürte ich eine Verbindung.
IM JAHR 2012 WURDE GREGORY IN DEN MEDIZINISCHEN RUHESTAND VERSETZT
WILLKOMMEN BEI DER ARMEE KOMPETENZZENTRUM FÜR MANÖVERUNTERSTÜTZUNG
Inez wurde nach Fort Leonard Wood, Missouri, geschickt,
und ich ging in Rente und kam heim.
Ich zog in die Umgebung von St. Louis.
Und schließlich haben ich und Inez 2013 geheiratet.
Ich hatte Probleme, mich an das zivile Leben anzupassen.
Ich schaffte es nicht, einen Job zu bekommen oder zu behalten.
Ich kämpfte noch mit der Umstellung.
ANFANG 2016 HATTE GREGORY KEIN GEREGELTES EINKOMMEN,
EIN ALKOHOLPROBLEM, UND DIE BEZIEHUNG ZU INEZ VERSCHLECHTERTE SICH
Ich wollte nicht zugeben, dass ich zusammenbrach.
4. AUGUST 2016
Ich erinnere mich an nichts von diesem Tag.
Leute, die mich an dem Tag gesehen hatten,
sagten, ich hätte mich nicht normal verhalten.
KURZ NACH 17 UHR FUHR GREGORY SIEBEN MEILEN ZUM OWENSVILLE MOTOR INN,
WO INEZ, VON DER ER NUN GETRENNT WAR, WOHNTE
Ich hatte zu wenig geschlafen, zu wenige Medikamente genommen.
Alkohol war im Spiel.
UM 17:40 UHR BETRAT GREGORY INEZ' ZIMMER
UM 17:43 UHR ZOG ER SEINE WAFFE UND ERÖFFNETE DAS FEUER
RETTUNGSWAGEN
Ich erwachte am nächsten Tag mit Handschellen an ein Bett gefesselt.
NACHDEM ER INEZ ERSCHOSSEN HATTE, RICHTETE ER DIE WAFFE GEGEN SICH SELBST
Ich schoss mir unter das Kinn.
Es hat mir die Vorderzähne weggeblasen.
Mein Gesicht wird nur von Metallplatten zusammengehalten.
IM KRANKENHAUS ERFUHR GREGORY, DASS INEZ AM TATORT VERSTORBEN WAR
Als sie mir sagten,
dass die tote Person Inez war…
…war ich am Boden zerstört.
Anfangs konnte ich es nicht wahrhaben.
Und so ist es wohl
bis heute.
24 STUNDEN NACH DER ERSCHIESSUNG
WURDE GREGORY WEGEN MORDES ERSTEN GRADES ANGEKLAGT
Ich liebte sie,
und ich hätte nicht…
Ich hätte es nicht getan…
…ohne die anderen Variablen.
Und ich glaube,
dass mein Wehrdienst und meine PTBS
die Ursachen waren.
Ich war stolz, gedient zu haben.
Ich war stolz auf alles, was ich erreicht habe.
Aber ehrlich gesagt, wegen dem, was passiert ist,
hätte ich lieber keinen einzigen Tag beim Militär gedient.
NIE WIEDER WIRD SICH EINE GENERATION VON VETERANEN VERLASSEN FÜHLEN.
UNIVERSITÄTSBIBLIOTHEKEN THOMAS-JEFFERSON-BIBLIOTHEK
In den letzten 24 Jahren
sammelte ich Erfahrung in der Behandlung von Veteranen
mit Kampfeinsätzen in Afghanistan, Irak, Vietnam.
Ich wünschte, das wäre ein Einzelfall.
Leider, wenn man sich die USA ansieht,
passiert so etwas viel öfter, als es sollte.
Mein Name ist Dr. Steve Bruce.
Im Jahr 2016 bat mich Toby Gregorys Verteidiger,
Mr. Gregory in der Haft zu evaluieren,
um zu bestimmen, ob seine erlittenen Traumata
sein unberechenbares Verhalten zum Teil ausgelöst haben könnten
und er darum seine Frau erschoss.
Ich traf Mr. Gregory mehrere Stunden lang im Gefängnis,
allein in einem Zimmer, ohne Anwälte.
Mr. Gregorys Krankenakte wies deutlich
auf im Militärdienst erlittene Traumata hin.
Während eines Einsatzes in Afghanistan
erlitt Mr. Gregory ein Schädel-Hirn-Trauma.
Er gab an, dass er immer paranoider wurde,
dass er dachte, die Soldaten, mit denen er arbeitete,
gehörten zu seinen Feinden.
Das gefährdete natürlich sie und ihn selbst,
bis die Paranoia schließlich auch seinem Kommandanten auffiel.
Sie nahmen ihn aus dem aktiven Einsatz und schickten ihn heim.
Befragt nach den Ereignissen am Tag der Erschießung,
gab er an, dass er sich kaum an die Schussabgabe selbst erinnere.
Er gab an, dass er sehr viel getrunken hatte,
bevor er seine Frau im Hotel traf.
MOTELEINGANG
Wenn man berauscht war,
erinnert man sich meist nicht sehr gut
an die stattgefundenen Ereignisse.
Zusammen mit seinem langjährigen Alkoholismus
als Reaktion auf seine jeweiligen Trigger,
bin ich überzeugt, dass diese psychischen und PTBS-Symptome
dazu beitrugen, dass er seine Frau erschoss.
Ohne posttraumatische Belastungsstörung
passiert so etwas sicher nicht.
NICHTS PASSIERT OHNE EINEN TRAUM. CARL SANDBURG
GREGORYS VERTEIDIGUNG STÜTZTE SICH AUF DAS GUTACHTEN VON DR. BRUCE
Meine Aufgabe ist es nicht, ihre Tat zu entschuldigen oder zu rechtfertigen.
Mein Job beginnt und endet mit dem Gutachten.
Was danach passiert, liegt am Richter, an der Jury,
die das Ergebnis bestimmen.
GREGORYS FALL KAM NIE VOR GERICHT
STATTDESSEN SICHERTE GREGORYS VERTEIDIGER EINEN DEAL
AUFGRUND VON VERMINDERTER SCHULDFÄHIGKEIT DURCH DIE PTBS
Ich dachte, der Fall kommt vor Gericht.
Ich erwartete ein Kreuzverhör durch den Staatsanwalt und so.
Dass eine Vereinbarung getroffen wurde, überraschte mich,
besonders in einem Fall von Mord ersten Grades.
2018 ERHIELT GREGORY IM GEGENZUG FÜR SEIN SCHULDBEKENNTNIS 24 JAHRE
FÜR DIE WENIGER SCHWERE ANKLAGE MORD ZWEITEN GRADES
Der Bezirksstaatsanwalt hat uns wirklich sehr enttäuscht.
Sie stimmten einem Deal zu, ohne einen von uns zu informieren.
Warum keine Schwurgerichtsverhandlung?
Das wäre das Einzige, was uns etwas Frieden verschafft hätte.
Es wäre zwar hart gewesen,
aber wir wären dazu bereit gewesen,
weil es für Inez' Mord gerechtfertigt war.
Mein Name ist Tonya, und ich bin Inez' Tante.
Inez und Toby wohnten etwa drei Monate bei mir,
während sie nach einer Wohnung suchten.
Sie hatten einen kleinen Jungen namens Blake.
Er war bezaubernd.
SCHON ZU BEGINN DER BEZIEHUNG
SORGTE SICH INEZ' FAMILIE WEGEN GREGORYS VERHALTEN IHR GEGENÜBER
Inez wusste, dass ich Bedenken hatte.
Es war eine traurige und sehr kontrollierende Beziehung.
Er bestimmte, was sie anziehen und essen, wie sie sich bewegen sollte.
Es beeinflusste ihr Wohlbefinden,
bis sie dachte, nicht gut genug zu sein.
Und so tat er ihr weh.
Toby drohte immer damit, Menschen zu verletzen.
Toby drohte mir offen, mich zu töten, so wie auch meiner ganzen Familie.
Er sagte meinem Stiefvater und meinem Ex-Mann,
dass er uns nacheinander von der Straße holen und erschießen würde.
Er mochte es nicht, dass wir mit ihr Umgang hatten.
Er wollte die völlige Kontrolle.
Inez und ich führten viele Gespräche.
Ich hatte sie ermutigt, zu gehen, weil ich um ihre Sicherheit besorgt war.
Sie sagte: "Ich weiß, Tante Tonya, und ich habe auch Angst."
IM JUNI 2016 TRENNTEN SICH INEZ UND TOBY SCHLIESSLICH
IN DEN WOCHEN VOR DEM MORD
BRACHTEN SIE IHRE SCHEIDUNGSVEREINBARUNG ZU ENDE
Sie hatten sich auf eine Scheidung geeinigt,
bei der sie das Sorgerecht für ihr Kind, Blake, teilten.
Er musste zwei Wochen mit Toby und zwei Wochen mit Inez verbringen.
Aber es blieb kompliziert, weil es schwer war, Blake von Toby zurückzuholen.
Blake wurde als Werkzeug benutzt, um Inez in seinem Leben zu halten.
Toby wollte die Kontrolle übernehmen und Inez das Kind wegnehmen.
Das war sein Ziel.
Sie zog zurück nach New Mexico, um bei ihrer Familie zu sein.
Wir überzeugten sie, sich Rechtshilfe zu holen.
INEZ KEHRTE NACH MISSOURI ZURÜCK, UM DIE BEDINGUNGEN NEU ZU VERHANDELN
UND DAS ALLEINIGE SORGERECHT FÜR BLAKE ZU BEKOMMEN
Als Inez mit ihrem Anwalt vor Gericht auftauchte,
verärgerte das Mr. Gregory so sehr, dass es kein Zurück gab.
Er war so wütend, weil er die Kontrolle verloren hatte.
Am Tag ihres Mordes tauschte ich mit Inez Textnachrichten aus.
Sie sagte, er sei verrückt geworden und sie brauche Hilfe.
Sie hatte Angst.
AM 3. AUGUST 2016 STIMMTE DAS GERICHT INEZ' ÜBERARBEITETEN BEDINGUNGEN ZU
AM NÄCHSTEN TAG ERSCHOSS GREGORY SIE
Ich weiß nicht mehr, was am Tag der Erschießung passiert ist.
Ich liebte sie,
und…
…ich denke an die guten Dinge.
Wie sehr sie die Kinder liebte, wie großartig sie war.
Als sie mir sagten, dass die tote Person Inez war…
…war ich am Boden zerstört.
Anfangs konnte ich es nicht wahrhaben.
Und so ist es wohl
bis heute.
Ich liebte sie.
Was für ein gestörter Mann.
Wow.
Mann, das ärgert mich. Ich höre diesen Ton in seiner Stimme.
Er lügt, dass sich die Balken biegen.
Toby tötete sie aus Wut. Er kriegte nicht, was er wollte.
Er bekam vor Gericht nicht, was er wollte,
und er plante das alles, ohne jeden Zweifel.
Ich fand, sie passten gar nicht gut zusammen.
Ich dachte immer, da ist was faul.
Ich hatte immer das Gefühl, ich hätte mehr Kontakt mit ihr suchen sollen.
Das Ergebnis zu erfahren, war furchtbar für mich.
Mein Name ist Jesse Anderla.
Ich war mit Toby Gregory in der Armee in Fort Carson, Colorado,
von 2009 bis 2012.
DRINK DES TAGES
Toby hatte außer mir nicht viele Freunde.
Er blieb für sich.
Ich war überrascht, dass er mich in sein Leben gelassen hat.
Wir gingen ab und zu fischen
oder in die Berge für Schießübungen.
Er war immer nett zu mir,
und es war schön, ihn als Freund zu haben.
Als ich Toby kennenlernte,
sagte er mir, dass er gerade seine vierte Scheidung durchmacht.
Er war Mitte 30,
also sagte ich: "Wow, wie zum Teufel?"
Wie kann man viermal geschieden werden,
in so kurzer Zeit?
Er war fast stolz darauf. Das ist das Verrückte daran.
Ich, Toby und Inez waren alle in Afghanistan.
Inez war eine tolle Soldatin. Sie war fröhlich.
Sie war ein toller Mensch.
Toby hatte mir erzählt, dass er und Inez eine Affäre hatten.
Und es war wirklich schockierend, als Toby sagte, dass sie geheiratet haben.
Plötzlich
verließ sie das Militär, er verließ das Militär,
sie waren in Missouri, heirateten dort
und bekamen ein Kind.
Ich fragte mich: "Wie soll das funktionieren?"
BEI JESSE WURDE BEIM MILITÄR AUCH EINE PTBS DIAGNOSTIZIERT
Ich war über die Jahre sein Vertrauter.
Ich glaube, ich konnte ihn von vielem abbringen,
ihn beruhigen und so weiter.
Hätte er mich angerufen und mit mir geredet,
hätte ich das wahrscheinlich verhindern können.
Als das forensische Gutachten aus St. Louis kam,
hat er mich im Detail eingeschätzt.
In diesem Gutachten sagte er, dass die PTBS nach einem Kampfeinsatz
bei ihrer Erschießung und meinem Selbstmordversuch eine Rolle spielte.
Ich glaube, es war eine ausgelöste PTBS-Reaktion,
ausgelöst durch Stress, fehlende Medikamente.
Das Gefühl habe ich.
Das glaube ich.
Das ärgert mich, ehrlich gesagt.
Es ärgert mich, dass er das sagt,
weil es Leute gibt, die wirklich Probleme mit einer PTBS haben,
und es auf die PTBS zu schieben, ist falsch.
Mit meiner PTBS bin ich nicht gern in Menschenmassen.
Das macht mir einfach Angst.
Mein Adrenalin setzt ein, ich schwitze und werde paranoid.
Wenn ich in dieser Situation eine Waffe hätte,
würde ich sie nicht rausholen und Leute erschießen.
Ich fahre nicht durch die ganze Stadt
und sage: "Ich wurde getriggert. Ich erschieße jemanden."
Eine PTBS funktioniert so nicht.
Niemand hat eine so lang andauernde Reaktion.
Ich liebe ihn, er ist mein Kumpel. Mein Freund, okay?
Aber egal, wie sehr ich ihn liebe, er hat es getan.
Er beging die Tat. Er hat jemanden getötet.
Für mich war es ein eindeutiger Fall.
Toby Gregory stieg wütend in sein Auto
und fuhr Richtung Owensville.
Es war Mord ersten Grades.
Daran hatte ich keinen Zweifel.
Ich heiße Randy Esphorst.
Ich war von 2004 bis 2016 Sheriff von Gasconade County.
BÜRO DES SHERIFFS
SHERIFF ESPHORST WAR EINE DER EINSATZPERSONEN AM TATORT
Als ich ankam, sah ich, wie jemand in einem Krankenwagen weggebracht wurde.
Ich ging hinunter zum anderen Opfer.
Ich nahm die Decke ab und sah eine Frau.
Sie lag auf dem Rücken
und hatte mehrere Schusswunden, vor allem am Kopf.
Auf dem Parkplatz sah ich zufällig hoch und entdeckte eine Kamera.
Also ging ich ins Büro des Direktors und fragte:
"Funktionieren Ihre Überwachungskameras?"
Er sagte: "Ja, das tun sie."
Es ist schwer für mich, das anzusehen, weil ich weiß, was passieren wird.
Er stieg aus dem Wagen, und da waren noch vier Türen, bevor man zu ihr kam.
Er ging an allen vorbei und direkt ins letzte Zimmer.
GREGORY WAR WENIGER ALS DREI MINUTEN IN INEZ' ZIMMER
Wir fanden Blut im Zimmer,
also wissen wir, dass sie hier mindestens einmal angeschossen wurde.
Aber sie konnte den Raum noch verlassen,
und…
…dann brach sie auf dem Boden zusammen.
Und er steht über ihr, feuert vier weitere Schüsse ab
und tritt ihr in den Kopf.
Ich meine, das ist Wut.
Das ist außer Kontrolle geratene Wut.
Es ist eine Hinrichtung. Man kann es nicht anders beschreiben.
Es ist eine Hinrichtung.
GREGORY KOMMT AB 2037 FÜR BEDINGTE HAFTENTLASSUNG IN FRAGE,
NACH NEUNZEHN JAHREN HAFT FÜR DEN MORD AN INEZ
ZUGANG NUR FÜR BEFUGTE
Es sollte Mord ersten Grades sein, und es sollte lebenslänglich sein.
Oder die Nadel im Arm.
In der Bibel steht, dass man niemanden hassen soll.
Das fällt mir schwer.
Ich habe in mir viel Hass und Wut auf diesen Menschen,
und ich mag dieses Gefühl nicht.
Ich bin John Tulk.
Inez war meine einzige Tochter.
Als Inez zu mir kam und mir sagte, sie wolle zum Militär,
machte mir das etwas Angst,
weil damals gerade Desert Storm aktuell war und so.
Aber ich war sehr stolz auf sie,
weil ich wusste, dass sie das wollte, ihrem Land dienen.
Und dann lernte sie Toby kennen.
Ja, ich habe Inez gesagt, dass ich dem Kerl nicht traue,
dass ich ein schlechtes Gefühl habe.
Ich spürte schlechte Schwingungen, die ich nur bei wenigen bemerke, aber…
…bei ihm war es so.
Sie sagte: "Nein, es ist alles okay."
Ich sagte, sie soll die Augen offenhalten und sehr vorsichtig sein.
Er war sehr unsicher und feig,
und er bedrohte Menschen.
Nicht ins Gesicht, sondern hinter ihrem Rücken,
wenn er sagte: "Ich kann jeden töten.
Ich komme damit durch, weil ich eine PTBS anführen kann."
Davon sprach er sehr oft.
Er sah es als sein Ticket raus aus dem Gefängnis.
Ich bekam einen Anruf,
dass sie einen Deal unterzeichnet haben,
was mich sehr gestört hat,
weil dieser Mann meine Tochter kaltblütig ermordet hat.
Ich sagte es dem Anwalt am Telefon,
dass er mir gesagt hatte, dass er jeden umbringen
und seine PTBS vorschieben könnte,
um so damit davonzukommen.
Der Anwalt sagte: "Oh, das wusste ich nicht."
"Weil Sie nie angerufen haben."
Sie haben mich nie angerufen, um mir Fragen zu stellen.
US-ARMEE
Inez war das Wichtigste in meinem Leben, und…
…zu wissen, dass ich meine Tochter nie wieder in den Armen halten kann,
zerreißt mich innerlich.
Es schmerzt mein Herz mehr, als ich je ausdrücken könnte.
Ich vermisse mein Baby einfach.
Mann.
KEINE OPFER MEHR
VIER MONATE NACH SEINEM ERSTEN INTERVIEW
ERKLÄRTE TOBY GREGORY SICH BEREIT, WEITERE FRAGEN ZU BEANTWORTEN
KEIN DURCHGANG FÜR HÄFTLINGE OHNE PERSONALBEGLEITUNG
Ich verstehe, warum manche nicht glauben,
dass ich mich an nichts von dem Tag erinnere.
Ich weiß nicht, ob ich auf Autopilot war oder was los war,
wie mein Geisteszustand war.
Das wird mich für den Rest meines Lebens verfolgen.
Niemand wird mich härter bestrafen als ich mich selbst.
Jeden Tag erinnert mich die Narbe in meinem Gesicht daran.
Obwohl ich mich nicht an die Ereignisse erinnern kann,
weiß ich, was passiert ist.
Warum ich hier bin.
Eine PTBS ist eine akute Sache. Sobald…
So: "Okay, das ist passiert. Jetzt habe ich diese Reaktion." Ja?
Und sobald der Moment vorbei ist,
beruhigst du dich und dein Adrenalinspiegel sinkt.
Wenn ich in der Situation eine Waffe hätte,
würde ich sie nicht ziehen und Leute erschießen.
Niemand hat eine so lang andauernde Reaktion.
Ehrlich gesagt tut es weh. Es tut weh, ihn das sagen zu hören.
Eine PTBS ist nicht
nur ein Moment.
Es kann Tage dauern.
Es geht um das vergangene Ereignis, in dem sich dein Geist befindet.
Ich weiß nicht, was sich von dem Morgen bis zu dem Zeitpunkt abgespielt hat.
Man kann nicht sagen:
"Wenn ich eine Waffe hätte, würde ich es nicht tun."
Woher weißt du das?
Denn du warst nie in der Situation, in der du sie hattest.
GREGORY HAT NOCH 15 JAHRE VOR SICH, BEVOR ER FÜR HAFTENTLASSUNG IN FRAGE KOMMT
Ich sollte entlassen werden.
Ich will entlassen werden. Niemand will im Gefängnis sein.
Aber es ist nicht meine Absicht, rauszugehen und mein Leben zu leben.
Ich will ins Veteranen-Krankenhaus.
KEIN DURCHGANG FÜR HÄFTLINGE OHNE PERSONALBEGLEITUNG
Ich weiß, was manche sagen werden.
"Er sollte nicht rauskommen. Er sollte nie rauskommen.
Er hat es einmal getan, er wird er es wieder tun."
Aber diese Gefängnisumgebung ist wie ein weiteres Schlachtfeld.
Hier drinnen gibt es keine PTBS-Behandlung.
Ich kann nicht über Dinge reden, die ich im Kampf getan habe
weil sie es falsch auffassen könnten.
Mir wurde gesagt, dass ich nichts davon erwähnen darf,
aber darüber muss ich reden.
Aber wenn Sie entlassen werden
und nicht die Behandlung hatten, die Sie angeblich brauchen,
ist es nicht gefährlich, jemanden wie Sie rauszulassen?
Es ist…
Ich werde nicht…
Das beantworte ich nicht.
Untertitel von: Tanja Ivan