Mal me tentei afastar dele,
agarrou-me pela garganta
e apertou com tanta força
que fiquei aterrorizada.
DEPARTAMENTO PRISIONAL
Eu sabia que aquilo só acabaria de uma maneira.
E… não estava disposta a deixar que acabasse comigo morta.
TODOS OS ANOS NOS EUA
MAIS DE OITO MIL PESSOAS SÃO CONDENADAS POR HOMICÍDIO
MENOS DE 12 % SÃO MULHERES
Eu sabia que tinha de…
Tinha de lutar.
ESTA É A HISTÓRIA DA RECLUSA N.º 1335965
UMA SÉRIE NETFLIX
AMOR DE MÃE
PROPRIEDADE DA PRISÃO ENTRADA PROIBIDA
DEPARTAMENTO PRISIONAL DO MISSOURI PRISÃO DE CHILLICOTHE
EM 2017, JEMA DONAHUE MATOU O MARIDO, JAVON DONAHUE
NO JULGAMENTO, ELA DECLAROU-SE INOCENTE DE HOMICÍDIO CULPOSO
Sempre achei os meus pais muito carinhosos.
Lembro-me de o meu pai dar um beijo de bom dia à minha mãe na cozinha e…
… sempre quis isso.
Chamo-me Jema Donahue.
Fui condenada a dez anos no Departamento Prisional.
Nasci em Berlim, na Alemanha.
O meu pai era militar.
Eu era a bebé da família.
Todos dizem que o bebé é mimado,
mas não foi assim em minha casa.
Não me safava de nada.
Quase era castigada antes de acontecer.
Não tínhamos amigos porque nos mudávamos a cada cinco anos.
Amávamo-nos em família.
EM 1990, A FAMÍLIA DE JEMA REGRESSOU AOS EUA
PRIMEIRO AO MISSISSÍPI, ANTES DE SE INSTALAR NO MISSOURI
Estudei em casa do segundo ao sexto ano.
Depois a minha mãe decidiu matricular-nos, a mim e ao meu irmão, numa escola pública.
Os miúdos eram muito mais avançados do que eu.
Sabiam mais do mundo à sua volta,
enquanto eu sinto que nos mantiveram numa redoma.
O meu último ano do ensino básico foi muito duro.
QUANDO JEMA TINHA 13 ANOS,
FOI AGREDIDA SEXUALMENTE POR UM HOMEM NA CASA DOS 20
Depois da agressão, supliquei à minha mãe para não chamar a Polícia
porque eu queria fingir
que nada tinha acontecido.
Ela prometeu-me que não chamaria, mas chamou.
POLÍCIA
Lembro-me de a Polícia tentar dissuadir a minha mãe
de apresentar queixa.
Claro que a minha mãe, uma mãe ursa,
disse que não, que ia continuar com aquilo.
O ATACANTE DE JEMA ACABOU POR SER CONDENADO A 120 DIAS DE PRISÃO
MAS OS DETALHES DO ATAQUE VIERAM A PÚBLICO
Sofri muito bullying.
Tive de sair do distrito escolar.
Culpo a minha mãe…
… por muitas coisas que aconteceram quando eu era adolescente.
Tornou-se tão protetora.
Não me era permitido ter amigos.
A minha mãe investigava o historial de toda a gente.
Por isso eu ficava muito em casa.
COM 16 ANOS, NO ÚLTIMO ANO DO LICEU, JEMA ENGRAVIDOU
Todos à minha volta diziam que eu tinha arruinado a minha vida.
No dia em que dei à luz o meu filho
e o fitei nos olhos,
soube…
… que não haveria nada que eu não fizesse
pelos meus filhos.
QUANDO O FILHO BENJAMIN TINHA TRÊS ANOS, JEMA TEVE UMA FILHA, CARMELLA
Não há nada no mundo
como voltar para casa depois de um dia de trabalho aturado,
entrar pela porta,
os filhos correrem para nós e nos abraçarem.
Preciso de um momento.
EM 2007, JEMA ERA SOLTEIRA
E MUDOU-SE PARA WARRENSBURG, MISSOURI COM OS DOIS FILHOS
NA FACULDADE, CONHECEU JAVON DONAHUE
Fomos apresentados por uma pessoa amiga.
O Javon tinha estado preso
e estava a ser libertado.
A mesma pessoa amiga perguntou-me
se o deixaria usar a minha morada como base.
Eu concordei.
Lembro-me de estar curiosa sobre a infância dele,
por ter sido tão diferente da minha.
Ele mudou-se muito
e isso era novidade para mim,
era quase trágico.
Ele tinha estado preso
pela produção e tráfico de drogas.
Mas eu acreditava que ele tinha sido reabilitado
e que tinha mudado de vida.
Por isso, desde o início, tive uma…
… ânsia, como se tivesse de o proteger.
Nunca estabelecemos que íamos ficar juntos.
Simplesmente aconteceu.
Eu andava na Universidade do Missouri Central.
Ele ficava em casa com os miúdos.
Isso era importante para mim,
que eu lhe podia confiar os meus filhos.
QUATRO MESES APÓS O INÍCIO DA RELAÇÃO,
A POLÍCIA VEIO A CASA DELES COM UM MANDADO DE BUSCA
O agente na altura disse-me
que o Javon era um conhecido traficante de crack naquele condado.
Fiquei estupefacta
porque nunca tinha ouvido ou visto nada assim.
Essa foi a primeira vez… que percebi
que talvez acontecessem coisas sem eu saber,
das quais eu não fazia ideia.
Zanguei-me com o Javon.
Disse: "Tens de ir. Deixa-nos em paz."
Ele agarrou-me pela garganta e apertou com tanta força
que me sufocou.
Lembro-me de não conseguir respirar e fiquei aterrorizada.
Ele disse-me: "Nunca me vais deixar.
A única forma de me deixares é se eu te matar, cabra."
Lembro-me de lhe dizer: "Amo-te.
Porque me estás a fazer isto?"
E ele dizia: "O medo dura mais do que o amor."
Como se nunca quisesse ouvir
que eu o amava.
JEMA FICOU COM JAVON
E, EM 2011, CONCORDOU EM CASAR COM ELE E MUDAR-SE PARA A PENSILVÂNIA
Dizia a mim mesma que, se o pudesse ajudar
ou afastá-lo das drogas,
o nosso casamento melhoraria.
Mas o abuso do Javon continuou ao longo do nosso casamento.
Aprendi muito cedo
que, quanto menos me debatesse durante um estrangulamento,
mais depressa eu perdia os sentidos.
Isso facilitou as coisas.
Acredito que
o Javon me amava.
Mas só o sabia demonstrar através da violência.
Foi… um pesadelo,
mas acho que também foi por isso que os bons tempos foram tão bons,
porque eram tão escassos
e os apreciámos tanto.
DEPOIS DE CINCO ANOS DE CASAMENTO, JEMA FINALMENTE DEIXOU JAVON
VOLTOU COM OS FILHOS PARA CASA DOS PAIS, NO MISSOURI
MAS JAVON SEGUIU-A
E CONVENCEU-A A FICAR NA RELAÇÃO
Eu não queria que ninguém soubesse como aquilo estava mau
por isso tentei guardar segredo e apaziguá-lo.
Mas, depois, aproximou-se dos velhos amigos, voltou a consumir drogas
e a coisa piorou.
Trancou-me no quarto.
Bateu-me com um cinto.
Punha-me facas e chaves de fendas ao pescoço enquanto me violava.
Dizia-me:
"Vou matar toda a gente. Não tenho nada a perder."
E eu acreditava.
Eu sabia, naquela altura,
que algo tinha de mudar,
porque não se tratava só de mim.
Ele não estava só a magoar-me. Ameaçava magoar toda a gente.
EM MARÇO DE 2017, A MÃE DE JEMA AJUDOU-A A CONSEGUIR
UMA ORDEM TEMPORÁRIA DE AFASTAMENTO CONTRA JAVON
A ORDEM PROIBIU JAVON DE TER CONTACTO COM JEMA OU A FAMÍLIA
Era Sexta-feira Santa,
dia 14 de abril de 2017.
Lembro-me de estar muito ansiosa,
porque seria a primeira vez desde a ordem de afastamento
que eu estaria sozinha em casa.
ABENÇOAI ESTA COZINHA
Fui ao andar de baixo.
Quando abri a porta da sala de estar…
… o Javon estava lá.
Atirou-se a mim e agarrou-me pela garganta.
Começou a arrastar-me para o andar de cima…
… pelo pescoço.
A coisa mais assustadora do mundo é saber que alguém
tem a nossa vida nas mãos.
Ele começou a assegurar que as janelas e portas
estavam todas trancadas.
Voltou a descer.
Depois,
ouvi-o chamar por mim.
E desci as escadas.
Quando entrei no quarto,
ele tinha uma arma na mão
e premiu o gatilho.
A arma encravou. Não disparou.
Ele zangou-se por a arma não funcionar
e bateu-me na cabeça com ela.
Quando o fez,
ela caiu ao chão.
Apanhei-a e lembro-me de…
… lha apontar e…
… disse-lhe: "Vai-te embora. Sai."
Mas ele não queria.
Deu um passo em frente
e, quando ele avançou, disparei.
Bateu-lhe aqui no ombro esquerdo.
Ele gritou:
"Acertaste-me!"
Depois atirou-se a mim outra vez, agarrou-me pelos pulsos.
As minhas mãos estavam levantadas assim,
ele agarrou-me nos pulsos
e premi o gatilho outra vez.
Ele sacudia-me e atirou-me ao chão.
Nesse movimento, premi o gatilho outra vez.
Quando ele aterrou em cima de mim,
enquanto caíamos,
ele disse: "Que se foda. Vamos morrer juntos, cabra."
Deitou a cabeça ao lado da minha,
agarrou na coronha da arma
e apontou-a à orelha esquerda.
Eu enrolei o dedo para poder agarrar a coronha
e premi o gatilho.
E…
… só me lembro do último disparo.
Senti o peso dele em cima de mim.
Tudo ficou escuro.
Não percebi que tinha os olhos fechados.
Pensei que não via porque estava morta.
Pensei que era…
Depois,
saí de baixo dele quando percebi:
"Acabou, não estou morta."
A minha mãe chegou do trabalho…
… e o telefone estava a tocar.
E dizia "Condado de Johnson" no identificador da chamada.
Não me lembro de ligar para o 911, mas sei que o fiz.
Passei-lhe o telefone.
Eu estava a abanar a cabeça.
Disse: "Por favor."
Senti que, naquele momento, a melhor decisão
para proteger a minha família e filhos era que…
… ninguém soubesse.
A minha mãe atendeu o telefone.
Disse que foi engano. "Não quisemos ligar."
A central disse-lhe:
"Vamos mandar alguém mesmo assim."
Então, sentei-me lá fora
e esperei pela Polícia.
Lembro-me de a minha mãe vir ao degrau da frente,
bater-me no ombro, acariciar-me e dizer:
"Entra, Jem. Não vem ninguém."
SETE DIAS APÓS O TIROTEIO,
JEMA FOI DETIDA E ACUSADA DO HOMICÍDIO DE JAVON
HORÁRIO FESTIVO
Chamo-me Margaret Heffernan
e sou a mãe da Jema Donahue.
A Jema é a mais nova dos meus três filhos.
Lembro-me dela em criança sentada no meu colo.
Disse-lhe: "Nunca serás crescida de mais."
Era excelente aluna.
As coisas estavam a correr bem
até ser agredida sexualmente aos 13 anos por um homem de 21.
UMA SEMANA APÓS O ATAQUE DE 1998 A JEMA, O ATACANTE NÃO TINHA SIDO ACUSADO
Deram-me a desculpa de não o conseguirem encontrar.
Fiquei surpreendida.
MARGARET DECIDIU TRATAR DO ASSUNTO ELA MESMA
Disse ao meu filho para ir à escola.
O primeiro que me dissesse onde ele estava,
dava-lhe cem dólares.
Em 15 minutos, tocou o telefone
e disseram-me onde ele estava.
Eu saí,
esperei no meu carro
até que ele saísse no dele
e segui-o.
Começou a vir na minha direção a praguejar.
Deu-me uma coisa.
Arranquei para ele.
Ia bater-lhe.
O tipo saltou sobre as sebes.
Perdi o bom senso, digamos assim.
Pedi à Polícia para vir a minha casa.
XERIFE
Disseram que,
se eu não apresentasse queixa contra ele,
ele não apresentaria queixa contra mim.
Eu disse que não desistia da queixa.
A Jema ficou muito zangada comigo
por eu ter contactado a Polícia.
Sentiu que a traí
e creio que a nossa relação
foi prejudicada durante a adolescência dela por causa disso.
Queremos proteger os filhos
e ser capazes de lidar com as situações.
Não dependia de mim.
DURANTE O CASAMENTO COM JAVON,
JEMA OCULTOU O ABUSO À MÃE
MAS, EM 2014, MARGARET CONFRONTOU-O
COM A SUSPEITA DE QUE ELE AGREDIA JEMA
Interroguei-o.
Disse: "Puseste as mãos na minha filha?"
Ele não me respondeu.
Eu disse-lhe: "Ficares calado é uma resposta.
Promete-me que nunca mais voltas a tocar nela."
Ele não o disse.
Estou zangada por ele ter magoado a minha filha repetidamente.
Sobretudo quando lhe pedi para não o fazer.
Ela é sobrevivente de violência doméstica.
Foi legítima defesa.
Ninguém sabe o que vai fazer
até estar nessa situação e…
… estar feito.
NEM JEMA NEM MARGARET DERAM PARTE DA MORTE DE JAVON
A POLÍCIA SÓ COMEÇOU A PROCURAR JAVON SEIS DIAS DEPOIS,
APÓS UMA DENÚNCIA ANÓNIMA
POLÍCIA E CADEIA DO CONDADO DE JOHNSON
Chamo-me Aaron Brown e sou major
da Polícia do Condado de Johnson.
Recebi uma chamada de uma fonte.
Disseram que Javon Donahue
tinha sido alvejado e morto pela esposa, Jema.
No seguimento disso,
o corpo foi levado para a quinta e enterrado lá.
A "QUINTA" ERA UM LOCAL CONHECIDO POR DROGAS
A UNS 30 KM DAS CASAS DE MARGARET E JEMA
Fomos à residência, à quinta.
Mas o Condado de Johnson é rural.
É uma zona de pasto e quintas.
A conduzir pela estrada,
não se vê grande coisa, só a casa.
Precisámos de um helicóptero ou um avião para ver a propriedade de cima.
O VOO SOBRE A QUINTA REVELOU UMA SÉRIE DE ESCAVAÇÕES RECENTES
Passou a ser um local de crime.
Vedámo-lo e começámos a interrogar
quem se encontrava na propriedade ou na casa.
Um dos indivíduos na quinta
disse que sabia onde o Javon estava enterrado na propriedade.
Levou-nos ao Javon.
Desenterrámos o corpo,
embrulhado numa lona branca com corda à volta.
POLÍCIA E CADEIA DO CONDADO DE JOHNSON
DURANTE OS INTERROGATÓRIOS DA POLÍCIA, DERAM A MAJOR BROWN
OS NOMES DAS PESSOAS QUE ENTERRARAM JAVON
Precisámos de localizar as pessoas
e de as interrogar imediatamente.
Uma delas era a mãe da Jema.
A 22 DE ABRIL DE 2017, MARGARET FOI INTERROGADA PELA POLÍCIA
Desligue isso.
Desligue isso e eu falo consigo.
MARGARET DISSE À POLÍCIA O QUE ACONTECEU
QUANDO CHEGOU A CASA NO DIA DO TIROTEIO
Disse-lhes que vi a Jema na rua, atordoada.
Ela disse: "O Javon está lá dentro."
Eu disse: "Temos de chamar a Polícia."
"Não, está morto."
E eu: "De certeza que está morto?"
E ela: "Está morto."
Ligou para o 911 e desligou.
Ligaram de volta.
Ela atirou-me o telefone. Abanou a cabeça a dizer que não
de um lado para o outro, sem falar.
Eu disse: "Desculpe incomodar,
foi engano."
Ele disse: "Infelizmente, temos de enviar alguém."
Eu disse: "Compreendo."
Lembro-me de lhe dizer:
"Quando a Polícia chegar, Jema,
deixa-me dizer-lhes que fui eu.
Já vivi a minha vida.
Tu tens filhos para criar."
Ela disse: "Não, mãe. Não o farei."
Mas era o que eu queria.
Fiz uma desfeita à Jema quando ela tinha 13 anos
e achava
que não lhe podia voltar a fazer o mesmo.
Lembro-me de a nossa relação ter ficado destruída
de um dia para o outro.
Não queria passar por isso outra vez.
MARGARET E JEMA ESPERARAM NA RUA QUE A POLÍCIA CHEGASSE
Estivemos lá fora uns bons 45 minutos e não apareceram.
Disse a mim mesma que era o destino.
Quando a Polícia não apareceu, foi o ponto de viragem
para tratarmos nós do assunto.
Pensei: "Vamos conseguir fazer isto.
Podemos safar-nos."
UM AMIGO DE JEMA CONCORDOU AJUDAR MARGARET A ENTERRAR O CORPO NA QUINTA
Colocámos o corpo do Javon
numa zona que ele escavou.
Ele disse: "Não quero que saibas onde o vou enterrar.
Cavei mais dois buracos."
E eu pensei: "Ainda bem que não vou saber."
JEMA NÃO ESTEVE PRESENTE NO ENTERRO
Rezei para que a Jema fosse forte,
ficasse calada
e não partilhasse isto com ninguém.
Que iríamos para a sepultura
sabendo o que fizemos.
APÓS A CONFISSÃO, MARGARET FOI ACUSADA DE ABANDONAR UM CADÁVER
RECEBEU UMA PENA SUSPENSA DE CINCO ANOS
E CUMPRIU 30 DIAS DE PRISÃO
NO MESMO DIA, JEMA CONFESSOU A MORTE
E FOI ACUSADA DE HOMICÍDIO
JEMA DECLAROU-SE INOCENTE DE HOMICÍDIO CULPOSO
COM A DEFESA DA SÍNDROME DE CÔNJUGE AGREDIDA
MÁSCARA FACIAL
Chamo-me Dra. Lisa Witcher.
Fui uma perita forense no caso da Jema.
A DRA. WITCHER FOI ENCARREGADA DE AVALIAR JEMA
E ANALISAR O SEU HISTORIAL DE ABUSO DA PARTE DE JAVON
Quando se trata da síndrome de cônjuge agredida,
procuramos o ciclo da violência.
MANDADO
A primeira parte é a fase de aumento de tensão.
Começamos a ver o autor do abuso
a ser provocado pela vítima ou pelo ambiente à sua volta.
A segunda fase é a fase aguda ou de crise.
É quando ocorre a violência.
Depois vem a fase da lua de mel,
quando o agressor promete
que nunca mais vai acontecer.
E o ciclo recomeça.
Houve um incidente.
Estávamos num quarto de motel.
O Javon violou-me, sodomizou-me
e depois ligou ao amigo
e estava a rir e a fazer piadas,
a dizer: "Quanto tempo vai demorar a parar de sangrar?"
Do meu reto e…
Tudo que me humilhasse ou rebaixasse.
Sabe, ligar e gabar-se de bater numa mulher…
Ou é um pedido doentio para alguém intervir
ou é desprezível.
É alguém que acredita
que fez o que devia
e tomou posse do que lhe pertencia.
Surpreende-me que a Jema tenha aguentado tanto tempo.
E que esteja viva no final da história.
Se ele não tivesse vindo a casa naquele dia,
acho que não teria deixado de a perseguir.
Ela preenche todos os critérios
que procuramos
e que a pesquisa demonstrou estarem ligados a mulheres que se tornam
cônjuges agredidas.
O JULGAMENTO DE JEMA COMEÇOU A 13 DE NOVEMBRO DE 2018
Tanto quanto sei,
o argumento de cônjuge agredida em legítima defesa
ainda não teve sucesso no Missouri.
Existe há algum tempo, mas nunca teve sucesso como defesa.
Anda.
Mas a questão não era se ela sofria ou não
da síndrome de cônjuge agredida.
Era se usou ou não força letal justificadamente,
dadas as circunstâncias.
TRIBUNAL DE JOHNSON
Uma bofetada na cara não justifica que se mate alguém a tiro.
Chamo-me Rob Russell
e fui o advogado da acusação da Sra. Jema Donahue
pelo homicídio de Javon Donahue.
Quando estávamos a cair, ele disse:
"Que se foda. Vamos morrer juntos, cabra."
Deitou a cabeça ao lado da minha,
agarrou na coronha da arma
e apontou-a à orelha esquerda.
Eu enrolei o dedo
e premi o gatilho.
Lembro-me do último disparo. Só…
o peso dele em cima de mim.
Bem,
a história dela não bate certo com os ferimentos do Sr. Donahue.
Tem quatro balas no corpo.
Uma no ombro.
Uma através do maxilar.
Uma na parte de trás da cabeça.
E uma sob o queixo, de baixo para cima.
VISTA ANTERIOR
O tiro na nuca teria sido fatal.
O tiro debaixo do queixo foi fatal.
A mandíbula dele estaria partida
de tal forma que ele não conseguiria falar com ela
nem dizer que a amava
neste momento de Romeu e Julieta em que ambos morreriam juntos.
Isso não aconteceu porque ele não podia falar.
Acho que o júri não acreditou
que ela agiu em legítima defesa.
Quando as pessoas tentam
esconder provas de homicídio
e esconder o corpo, sem dúvida,
causa a impressão
de que a pessoa que fez isso tem um peso na consciência.
APÓS TRÊS DIAS DE PROVAS, O JÚRI RETIROU-SE PARA TOMAR UMA DECISÃO
Se tivessem aceitado o argumento de legítima defesa da Sra. Donahue,
ela teria sido declarada inocente.
Mas, em vez disso, declararam-na culpada de homicídio involuntário.
A 29 DE JANEIRO DE 2019, JEMA DONAHUE FOI CONDENADA A DEZ ANOS DE PRISÃO
Acho que as decisões que tomaram após a morte do Javon
a puseram na prisão.
A decisão de enterrar o corpo
caiu mal a muitos membros do júri.
MERCADO MUNICIPAL HISTÓRICO
A mãe dela podia ter agido de outra forma.
Não sei se, na ideia da mãe,
foi mesmo uma escolha.
Mas ocultar o corpo do Javon
piorou as coisas para a Jema.
Culpo a minha mãe…
… por muitas coisas que aconteceram quando eu era adolescente.
Não me era permitido ter amigos.
A minha mãe investigava o historial de toda a gente.
Por isso eu ficava muito em casa.
Sabe, ser ostracizada
tão jovem por uma agressão sexual que não podia ter evitado.
Depois,
a recusa de qualquer tipo de relacionamento social.
O que a mãe dela estava a fazer era mantê-la refém.
Mantê-la num lugar tão seguro
que foi um exagero. Sinceramente, tornou-se
abuso emocional.
Nunca deixar a filha sair de casa.
Não a deixar confraternizar normalmente
cria uma situação de impotência aprendida.
Acho que não foi mal-intencionado.
Só acho que a relação delas nunca foi saudável.
AQUANDO DO JULGAMENTO, JEMA REQUEREU UMA ORDEM DE AFASTAMENTO CONTRA A MÃE
A Jema descreve a mãe como "uma mulher malvada e perversa
que é controladora e vingativa.
Se ela puder, mata-me. Tenho a certeza.
Ela vai enterrar-me como fez com o meu marido."
É possível que a frase
"ela vai enterrar-me como fez com o meu marido"
tenha sido o reconhecimento da Jema
ter sofrido as consequências do envolvimento da mãe.
Durante o meu julgamento,
tive uma relação tensa com os meus pais.
Estava a beber.
Estava a consumir drogas.
Se acho hoje que a minha mãe me mataria ou enterraria num campo?
Não.
Viemos de tão longe.
Já nem é a mesma relação.
Nem somos as mesmas pessoas.
Fiz grandes progressos e ela também.
Mudei como mãe
ao perceber que
a minha forma de ser mãe superprotetora de uma adulta estava errada.
A vida, as escolhas e as decisões são deles,
bem como as consequências.
A parte de mim que tinha sempre de controlar e resolver os problemas.
Porque hei de ter mais problemas do que já tenho?
É só…
Não é problema meu. Não tenho de o resolver.
Claro que faria as coisas de forma diferente.
Culpo a Polícia por não aparecer.
Mas eu disse-lhes: "Não têm de vir.
Foi engano."
Eu provoquei isso.
Provoquei isso com uma mentira.
Eu teria de reconhecer isso um dia.
Aprendi muito
sobre responsabilidade
e a importância que tem
para que uma pessoa aprenda com os erros.
Tenho visto muitas melhorias na Jema
desde que esteve presa.
Ela ilumina-se quando a vejo, quando a visito.
Sempre um grande abraço, um beijinho na bochecha.
É a minha filha. É o bebé que tive.
QUATRO MESES APÓS A PRIMEIRA ENTREVISTA, JEMA ACEITOU RESPONDER A MAIS PERGUNTAS
PROPRIEDADE DA PRISÃO PROIBIDA A ENTRADA
Quando cheguei à prisão,
a minha vida era um caos.
Mas quando comecei a aproveitar os diferentes programas…
Inscrevi-me em Empoderamento Feminino.
… pude ver a minha vida na prisão de maneira diferente.
Não foi tanto uma condenação
como uma reabilitação.
Além disso, aqui dentro,
aprendi a ser responsável,
porque, de facto, quem fez as escolhas fui eu.
O tiro na nuca teria sido fatal.
O tiro debaixo do queixo foi fatal.
Ele não poderia falar com ela e dizer que a amava
naquele momento de Romeu e Julieta em que ambos morreriam juntos.
Isso não aconteceu.
Não houve um momento Romeu e Julieta em que o Javon disse: "Amas-me?"
Ele disse: "Vamos morrer juntos, cabra. Até que a morte nos separe."
Por estas palavras,
enquanto me sacudia e atirava ao chão.
É muito difícil decidir
qual vida é mais importante.
Arriscamo-nos a lutar pela vida?
Odeio o facto
de acordar todos os dias
sabendo que tirei a vida a alguém.
Ainda por cima, a vida de alguém que eu amava.
Lembro-me de lhe dizer:
"Quando a Polícia chegar, Jema,
por favor deixa-me dizer que fui eu."
Ela disse: "Não, mãe.
Não o farei."
Eu admiro…
… o que a minha mãe arriscou
ao ajudar e tentar salvar-me.
Ela deitou tudo a perder.
Sinceramente,
acho que também o faria pelos meus filhos.
Não da mesma forma, mas…
… fazemos o que é preciso para proteger e salvar as nossas crianças.
JEMA DONAHUE TERÁ DIREITO A LIBERDADE CONDICIONAL EM 2024
Esta fase da nossa vida está quase a acabar…
… e só vejo dias risonhos pela frente.
Legendas: Rodrigo Vaz