Appena cercai di allontanarmi da lui,
mi afferrò dalla gola
e strinse fortissimo.
Ero terrorizzata.
DIPARTIMENTO PENITENZIARIO DEL MISSOURI
Sapevo che c'era un solo modo per farla finita.
E…
Non ero disposta a lasciare che finisse con la mia morte.
OGNI ANNO, NEGLI STATI UNITI,
PIÙ DI 8.000 PERSONE SONO CONDANNATE PER OMICIDIO
DI QUESTE, MENO DEL 12% SONO DONNE
Sapevo che dovevo…
Dovevo reagire.
QUESTA È LA STORIA DELLA DETENUTA #1335965
UNA SERIE NETFLIX
L'AMORE DI UNA MADRE
PROPRIETÀ DELLA PRIGIONE DI STATO VIETATO L'ACCESSO
CENTRO CORREZIONALE DI CHILLICOTHE
NEL 2017, JEMA DONAHUE HA SPARATO AL MARITO JAVON DONAHUE, UCCIDENDOLO.
AL PROCESSO, SI È DICHIARATA NON COLPEVOLE DI OMICIDIO VOLONTARIO
Ho sempre visto i miei genitori molto affettuosi tra loro.
Ricordo che mio padre dava il bacio del buongiorno a mia madre in cucina e…
L'ho sempre voluto anch'io.
Mi chiamo Jema Donahue.
Sono stata condannata a dieci anni di carcere.
Sono nata a Berlino, in Germania.
Mio padre era nell'esercito.
Io ero la piccola di famiglia.
Si dice che i più piccoli siano viziati, ma a casa mia non era così.
Non ottenevo mai nulla.
Anzi, venivo punita prima ancora che accadesse.
Non avevamo amici perché ci trasferivamo ogni cinque anni.
Ci amavamo e accettavamo come famiglia.
NEL 1990, LA FAMIGLIA DI JEMA TORNÒ NEGLI STATI UNITI,
NEL MISSISSIPPI, PRIMA DI STABILIRSI NEL MISSOURI
Studiai a casa dalla seconda elementare alla prima media.
Poi mia madre decise d'iscrivere me e mio fratello alla scuola pubblica.
I bambini erano molto più avanti di me.
Sapevano di più sul mondo che li circondava,
mentre io sentivo che ci avevano tenuti in una bolla.
Il mio ultimo anno alle medie fu molto difficile.
QUANDO JEMA AVEVA 13 ANNI,
VENNE AGGREDITA SESSUALMENTE DA UN UOMO SULLA VENTINA
Dopo l'aggressione, implorai mia madre di non chiamare la polizia
perché volevo fingere
che non fosse successo niente.
Mi promise che non l'avrebbe fatto, ma poi lo fece.
POLIZIA
Ricordo che i poliziotti cercavano di dissuadere mia madre
per quanto riguarda le accuse,
ma lei, ovviamente, da mamma orsa,
rifiutava e diceva che sarebbe andata avanti.
L'AGGRESSORE DI JEMA FU CONDANNATO A 120 GIORNI DI PRIGIONE
I DETTAGLI DELL'ATTACCO DIVENNERO PRESTO DI DOMINIO PUBBLICO
Subii molti atti di bullismo.
Fui costretta a lasciare la scuola di quartiere.
Do la colpa a mia madre
per molte cose successe quando ero adolescente.
Era così protettiva.
Non mi era permesso avere amici.
Mia madre controllava i precedenti di tutti.
Quindi passavo tanto tempo a casa.
A 16 ANNI, ALL'ULTIMO ANNO DI SCUOLA, JEMA RIMASE INCINTA
Tutti mi dicevano che mi ero rovinata la vita.
E il giorno in cui diedi alla luce mio figlio
e lo guardai negli occhi,
capii
che non c'era niente che non avrei fatto
per i miei figli.
QUANDO SUO FIGLIO BENJAMIN AVEVA TRE ANNI, JEMA EBBE UNA FIGLIA, CARMELLA
Non c'è niente al mondo
come tornare a casa dopo una dura giornata di lavoro e…
varcare l'ingresso
e avere i tuoi figli che ti corrono incontro e ti abbracciano.
Ho bisogno di un momento.
NEL 2007, JEMA ERA SINGLE
E SI TRASFERÌ A WARRENSBURG, MISSOURI, CON I SUOI DUE FIGLI
MENTRE FREQUENTAVA IL COLLEGE, CONOBBE JAVON DONAHUE
Ci fece conoscere un amico in comune.
Javon era stato in prigione, ma poi era stato scarcerato.
Quell'amico in comune mi aveva chiesto
se potevo fargli usare il mio indirizzo.
E dissi di sì.
Ricordo che ero così curiosa della sua infanzia,
perché era così diversa dalla mia.
Andava spesso in giro e…
Era una cosa nuova per me,
e fu quasi tragico.
In precedenza era stato incarcerato
per produzione e spaccio di droga.
Ma credevo che si fosse rimesso in sesto
e che avesse cambiato vita.
Fin dall'inizio, avevo questo…
desiderio, come se dovessi proteggerlo.
Non avevamo deciso di metterci insieme.
Successe e basta.
Io frequentavo la University of Central Missouri,
mentre lui stava a casa con i bambini.
Quella fu per me la dimostrazione
di come potevo affidargli i miei figli.
DOPO QUATTRO MESI DI RELAZIONE,
LA POLIZIA ARRIVÒ A CASA CON UN MANDATO DI PERQUISIZIONE
L'agente mi disse
che Javon era un noto spacciatore di crack della contea.
Io rimasi sconvolta,
perché non avevo mai sentito o visto niente del genere.
E quella fu la prima volta
in cui mi resi davvero conto
che succedeva qualcosa alle mie spalle
di cui non ero a conoscenza.
Ero arrabbiata con Javon.
E dissi: "Devi andartene. Lasciaci in pace".
Lui mi prese dalla gola e strinse così forte
da soffocarmi.
Ricordo che non riuscivo a respirare ed ero terrorizzata.
Lui mi diceva:, tipo: "Non mi lascerai mai".
"L'unico modo in cui potrai lasciarmi è se ti ammazzo, stronza."
Ricordo di avergli detto "ti amo".
"Perché mi fai questo?"
E lui mi diceva:
"La paura dura di più dell'amore." Era come se non volesse sentire
che lo amavo.
JEMA RIMASE CON JAVON
E NEL 2011 ACCETTÒ DI SPOSARLO E DI TRASFERIRSI IN PENNSYLVANIA
Mi dicevo che se avessi potuto aiutarlo o allontanarlo dalla scena della droga,
il nostro matrimonio sarebbe migliorato.
Ma gli abusi di Javon continuarono per tutto il nostro matrimonio.
Imparai molto presto
che meno mi opponevo durante uno strangolamento,
più velocemente svenivo.
E questo rendeva le cose più facili.
Credo
che Javon mi amasse.
Ma l'unico modo per dimostrarmelo era la violenza.
Era solo…
un incubo,
ma credo pure che questa situazione rendeva
i bei tempi così belli,
perché erano lontani e pochi,
e per noi erano preziosi.
DOPO CINQUE ANNI DI MATRIMONIO, JEMA LASCIÒ JAVON
SI TRASFERÌ CON I FIGLI A CASA DEI GENITORI, NEL MISSOURI
MA JAVON LA SEGUÌ
E LA CONVINSE A NON LASCIARLO
Non volevo che nessuno sapesse quanto fosse grave,
così cercai di tenerlo nascosto e di placare lui.
Ma poi si avvicinò ai suoi vecchi amici e riprese a fare uso di droghe,
e le cose precipitarono.
Mi chiudeva in camera.
Mi picchiava con una cintura.
Mi puntava coltelli e cacciaviti al collo mentre mi aggrediva sessualmente.
E continuava a ripetermi:
"Ucciderò tutti. Non ho niente da perdere."
E io gli credevo.
Sapevo che a questo punto…
qualcosa dovesse cambiare,
perché non si trattava di me.
Non faceva del male solo a me. Minacciava di farlo a tutti.
A MARZO 2017, LA MADRE DI JEMA LA AIUTÒ A OTTENERE
UN ORDINE RESTRITTIVO TEMPORANEO CONTRO JAVON
L'ORDINANZA VIETAVA A JAVON DI AVERE CONTATTI CON JEMA O CON LA SUA FAMIGLIA
Così arrivammo al Venerdì Santo,
che sarebbe stato il 14 aprile del 2017.
Ricordo che ero molto in ansia,
perché era la prima volta da quando avevo ottenuto l'ordinanza
che sarei rimasta sola in casa.
Andai al piano inferiore.
Quando aprii la porta del soggiorno…
Javon era lì.
Si scagliò su di me e mi afferrò dalla gola.
Iniziò a trascinarmi su per le scale
dal collo.
La cosa più spaventosa al mondo è sapere che la tua vita
è nelle mani di un'altra persona.
Iniziò a controllare porte e finestre, assicurandosi che fossero chiuse.
Poi tornò di sotto.
E poi…
lo sentii chiamare il mio nome.
E quindi scesi anch'io.
Quando entrai in camera da letto,
aveva in mano una pistola.
Premette il grilletto.
La pistola si inceppò. Il colpo non partì.
Si arrabbiò tantissimo perché non aveva funzionato,
così la usò per colpirmi alla testa.
Ogni volta che lo faceva,
la pistola cadeva a terra.
Così la presi e ricordo solo che…
gliela puntai contro e…
gli dissi: "Vattene. Esci".
Ma lui non voleva.
Così si fece avanti
e mentre fece quel movimento, io gli sparai.
Lo colpii proprio qui, alla spalla sinistra.
Lui si mise a urlare:
"Mi hai colpito!"
Poi si lanciò di nuovo contro di me e mi afferrò dai polsi.
Avevo le mani in alto, così, e lui mi teneva entrambi i polsi,
così sparai un altro colpo.
Lui mi scagliava e mi sbatteva a terra.
E in quel movimento, sparai di nuovo.
Quando cadde su di me,
mentre stavamo cadendo a terra,
disse: "Fanculo. Moriremo insieme, stronza."
Appoggiò la testa accanto alla mia
afferrò l'impugnatura posteriore, il calcio della pistola,
e la puntò verso l'orecchio sinistro.
Io misi il dito attorno per controllare l'impugnatura
e premetti il grilletto.
E…
ricordo quel colpo finale.
Sentii il suo peso sopra di me.
Tutto divenne nero.
Non avevo capito di avere gli occhi chiusi.
Pensavo vedessi nero perché ero morta.
Pensavo fosse…
E poi,
strisciai fuori da sotto di lui quando lo capii.
"Ok, è finita. Non sono morta."
Mia madre uscì dal lavoro
e il telefono squillava.
Sul display c'era scritto "Contea di Johnson".
Non ricordo la chiamata, ma ricordo di aver chiamato il 911.
E le passai il telefono.
Io facevo di no con la testa.
La pregavo.
In quel momento, pensai
che la decisione migliore per proteggere la mia famiglia e i miei figli
fosse…
di non dirlo a nessuno.
Mia madre rispose al telefono.
Disse che era un errore. "Non volevamo chiamare."
Ma la centrale rispose:
"Manderemo comunque qualcuno."
Così mi misi fuori
e aspettai la polizia.
Ricordo che mia madre uscì fuori,
mi diede un colpetto sulla spalla, mi massaggiò e disse:
"Entra, Jem. Non verrà nessuno."
SETTE GIORNI DOPO LO SPARO,
JEMA VENNE ARRESTATA E ACCUSATA DELL'OMICIDIO DI JAVON
Mi chiamo Margaret Heffernan
e sono la madre di Jema Donahue.
Jema è la più giovane dei miei tre figli.
Me la ricordo da piccola, seduta sulle mie ginocchia,
quando dissi: "Non sarai mai troppo vecchia".
Eccelleva a scuola.
Le cose andavano per il verso giusto
finché non fu aggredita sessualmente all'età di 13 anni da un uomo di 21 anni.
UNA SETTIMANA DOPO, L'AGGRESSORE NON ERA STATO INCRIMINATO
Mi dissero come scusa che non riuscivano a localizzarlo.
Ero così sorpresa.
MARGARET DECISE DI PRENDERE IN MANO LA SITUAZIONE
Dissi a mio figlio di andare a scuola.
Al primo che mi avrebbe detto dove fosse,
avrei dato 100 dollari.
E dopo 15 minuti, il telefono squillò
e mi dissero dove fosse.
Uscii,
salii in auto,
aspettai che uscisse dall'auto
e lo seguii.
Lui iniziò ad avvicinarsi e insultarmi.
È come se avesse premuto un interruttore in me.
Guidai dritta verso di lui.
Volevo colpirlo.
Ma lui saltò oltre le siepi.
Diciamo che persi il buonsenso.
Gli agenti vennero a casa mia.
SCERIFFO
Mi dissero
che se io non l'avessi denunciato,
loro non avrebbero denunciato me.
Ma non volevo far cadere le accuse.
Jema era molto arrabbiata con me
per aver contattato la polizia.
Sentiva che l'avevo tradita
e il nostro rapporto, direi,
si deteriorò durante l'adolescenza proprio per questo.
Chiunque vuole proteggere il proprio figlio
ed essere in grado di gestire una certa situazione.
Questa era fuori dal mio controllo.
DURANTE IL MATRIMONIO CON JAVON, JEMA HA NASCOSTO I SUOI ABUSI ALLA MADRE
NEL 2014, MARGARET LO AFFRONTÒ POICHÉ SOSPETTAVA CHE ABUSASSE DI JEMA
Gli chiesi:
"Hai messo le mani addosso a mia figlia?"
E lui non rispose.
Gli dissi: "Tacendo, mi hai risposto".
"Giurami che non metterai mai più le mani addosso a lei",
ma lui non disse nulla.
Mi fa infuriare perché ha fatto del male ripetutamente a mia figlia.
Soprattutto dopo avergli chiesto di non farlo.
Lei è una sopravvissuta alla violenza domestica.
È stata legittima difesa.
Nessuno sa cosa farà finché non si trova in una certa situazione…
E poi è fatta.
NÉ JEMA NÉ MARGARET HANNO MAI DENUNCIATO LA MORTE DI JAVON
LA POLIZIA INIZIÒ A CERCARE JAVON SOLO SEI GIORNI DOPO,
DOPO UNA SOFFIATA ANONIMA
UFFICIO DELLO SCERIFFO E CARCERE CONTEA DI JOHNSON
Sono Aaron Brown, un maggiore nella contea di Johnson, Missouri.
Ricevetti una soffiata anonima.
Mi dissero che Javon Donahue
era stato ucciso da sua moglie Jema.
Durante quel processo,
il corpo venne portato e sepolto nella fattoria.
LA "FATTORIA" ERA UN LUOGO NOTO PER LA DROGA
A MENO DI 30 KM DA DOVE VIVEVANO MARGARET E JEMA
Andammo alla fattoria.
Ma la contea di Johnson è rurale.
È un'area per il pascolo del bestiame.
Quindi, percorrendo una strada,
non si vede molto, solo case.
Serviva un elicottero o un aereo per perlustrare la proprietà.
IL VOLO SULLA FATTORIA RIVELÒ DIVERSI SITI SCAVATI DA POCO
Era diventata una scena del crimine.
Mettemmo i nastri
e iniziammo a interrogare chi c'era nella proprietà o nella casa.
Durante una conversazione, una persona della fattoria
ci disse che sapeva dove fosse sepolto Javon nella proprietà.
E ci portò da lui.
Dissotterrammo il corpo,
era avvolto in un telo bianco con una corda intorno al telo.
UFFICIO DELLO SCERIFFO E CARCERE CONTEA DI JOHNSON
DURANTE GLI INTERROGATORI, IL MAGGIORE BROWN OTTENNE
I NOMI DELLE PERSONE CHE AVEVANO SEPOLTO JAVON
Dovevamo localizzare quelle persone e interrogarle subito.
E una di loro era la madre di Jema.
IL 22 APRILE 2017, MARGARET VENNE INTERROGATA DALLA POLIZIA
Spegnetelo.
Spegnetelo e parlerò con voi.
MARGARET DISSE ALLA POLIZIA COS'ERA SUCCESSO
QUANDO ARRIVÒ A CASA IL GIORNO DELLO SPARO
Dissi che avevo visto Jema fuori, era stordita.
Disse: "Javon è dentro casa".
E io: "Dobbiamo chiamare la polizia".
"No, è morto."
Le dissi: "Sei sicura che è morto?" E lei: "È morto".
Aveva chiamato il 911 e aveva riattaccato.
Il 911 richiamò.
Lei mi lanciò il telefono, facendo di no con la testa,
senza dire una parola.
Così dissi loro: "Scusatemi per il disturbo,
ho fatto un errore".
E lui disse: "Purtroppo, dobbiamo comunque mandare qualcuno".
Risposi: "Capisco".
Ricordo di averle detto:
"Quando arrivano i poliziotti, lascia che dica che sono stata io.
Ho vissuto la mia vita.
Hai dei figli da crescere."
Ma lei: "No, mamma. Non lo farò".
Ma io volevo farlo.
L'avevo delusa quando aveva 13 anni,
e sentivo che…
non potevo farlo di nuovo.
Ricordo che il nostro rapporto si era rovinato
da un giorno all'altro. Non volevo riviverlo.
MARGARET E JEMA ASPETTARONO CHE ARRIVASSE LA POLIZIA
Saremo rimaste fuori per 45 minuti, ma non vennero.
Pensai che forse le cose dovevano andare così.
Quando la polizia non venne, quello fu il punto di svolta
che ci spinse a prendere in mano la situazione.
Pensai: "Possiamo farcela."
"Possiamo farla franca."
UN AMICO DI JEMA AIUTÒ MARGARET A SEPPELLIRE IL CADAVERE ALLA FATTORIA
Sistemammo il corpo di Javon
in un'area che aveva scavato lui.
Mi disse: "Non voglio che sappia dove lo seppellirò.
Ho scavato altre due buche."
Pensai: "Meno male che non lo saprò".
JEMA NON ERA PRESENTE DURANTE LA SEPOLTURA
Pregai che Jema fosse abbastanza forte
da tenere la bocca chiusa
e non parlarne con nessuno.
Che potessimo portare nella tomba
ciò che avevamo fatto.
DOPO LA CONFESSIONE, MARGARET FU ACCUSATA DI ABBANDONO DI CADAVERE
FU CONDANNATA A CINQUE ANNI DI LIBERTÀ VIGILATA
E SCONTÒ 30 GIORNI IN PRIGIONE
LO STESSO GIORNO, JEMA CONFESSÒ DI AVER SPARATO
E FU ACCUSATA DI OMICIDIO
JEMA SI È DICHIARATA NON COLPEVOLE DI OMICIDIO VOLONTARIO,
PER LA VIOLENZA DOMESTICA SUBITA
Sono la dott.ssa Lisa Witcher.
Ero l'esaminatrice forense statale per il caso di Jema.
LA DOTT.SSA WITCHER FU INCARICATA DI VALUTARE JEMA
E RIESAMINARE LA SUA STORIA DI ABUSI PER MANO DI JAVON
Quando guardiamo la sindrome della moglie maltrattata,
cerchiamo una violenza ciclica.
La prima è una fase di tensione.
Qui inizi a vedere l'autore dell'abuso
innescato da qualcuno o dall'ambiente che lo circonda.
La seconda fase è quella acuta o di crisi.
È allora che si verifica la violenza.
Dopo, c'è la fase della luna di miele,
in cui l'aggressore promette
che non succederà mai più.
E poi il ciclo ricomincia.
C'è stato un incidente.
Eravamo in un motel.
E Javon mi ha stuprata, sodomizzata,
e dopo, ha chiamato il suo amico
e rideva e scherzava,
dicendo: "Quanto ci metterà a smettere di sanguinare?"
Cioè, dal mio retto. E…
Qualunque cosa per umiliarmi o degradarmi.
Chiamare e vantarsi di aver picchiato una donna…
O è un modo contorto per far intervenire qualcuno
o è davvero ignobile.
È davvero qualcuno che crede di aver fatto
ciò che è giusto
e di essersi preso ciò che è suo.
Mi sorprende che Jema abbia resistito così a lungo.
E che sia viva alla fine di questa storia.
Se lui non fosse andato a casa, quel giorno,
non avrebbe smesso di farle del male.
Soddisfa tutti i criteri
che cerchiamo
e che, secondo le ricerche, sono legati alle donne che diventano
mogli maltrattate.
IL PROCESSO DI JEMA INIZIÒ IL 13 NOVEMBRE 2018
Per quanto ne so,
l'autodifesa in un caso di violenza simile non ha ancora funzionato in Missouri.
C'è da un po', ma non è mai stata una difesa efficace.
Ok, andiamo.
Ma la domanda non era se soffrisse
o meno della sindrome della donna maltrattata.
Era se avesse usato la forza letale in modo giustificato,
date le circostanze.
TRIBUNALE DELLA CONTEA DI JOHNSON
Uno schiaffo in faccia non giustifica uno sparo.
Mi chiamo Rob Russell
e sono stato l'avvocato che ha perseguito la sig.ra Jema Donahue
per l'omicidio di Javon Donahue.
Mentre cadevamo a terra, disse:
"Fanculo. Moriremo insieme, stronza."
Appoggiò la testa accanto alla mia,
afferrò il calcio della pistola
e la puntò verso l'orecchio sinistro.
Io misi il dito attorno
e premetti il grilletto.
Ricordo quel colpo finale.
Sentii il suo peso sopra di me.
Beh,
la sua storia non combacia con le ferite del signor Donahue.
Aveva quattro proiettili nel corpo.
Uno nella spalla.
Uno ha attraversato la mascella.
Uno è dietro la testa.
E uno sotto il mento, verso l'alto.
VISTA ANTERIORE
Il colpo alla nuca sarebbe stato fatale.
Il colpo sotto il mento è stato fatale.
La sua mascella era rotta
in modo tale da non poterle parlare
e dire che l'amava
in un momento alla Romeo e Giulietta, in cui dovevano morire insieme.
Non è successo perché non poteva parlare.
Quindi, non credo che la giuria
abbia creduto al fatto che avesse agito per legittima difesa.
Di certo, quando la gente prova…
a nascondere le prove di omicidio,
e a nascondere il corpo,
tende a dare l'impressione
che chi lo fa ha la coscienza sporca.
DOPO TRE GIORNI, LA GIURIA SI RITIRÒ PER PRENDERE UNA DECISIONE
Se avessero accettato l'argomentazione della sig.ra Donahue,
sarebbe stata dichiarata non colpevole.
Invece, l'hanno giudicata colpevole di omicidio colposo.
IL 29 GENNAIO 2019, JEMA DONAHUE FU CONDANNATA A DIECI ANNI DI CARCERE
Credo che le decisioni prese dopo la morte di Javon
l'abbiano fatta finire in prigione.
La dedizione nella sepoltura del corpo
è rimasta impressa a molti membri della giuria.
MERCATO STORICO DI KANSAS CITY
Sua madre avrebbe potuto agire diversamente.
Non so se nella mente di sua madre
sia stata davvero una scelta,
ma l'occultamento del corpo di Javon
ha peggiorato le cose per Jema.
Do la colpa a mia madre
per molte cose successe quando ero adolescente.
Non mi era permesso avere amici.
Mia madre controllava i precedenti di tutti.
Quindi passavo tanto tempo a casa.
Ero diventata un'emarginata
da giovane per un'aggressione sessuale per cui non aveva potuto far niente.
Poi il…
il rifiuto di ogni tipo di relazione sociale.
In pratica, ciò che faceva sua madre era tenerla in ostaggio.
L'ha tenuta così tanto al sicuro
da spingersi troppo oltre. Francamente, si è trasformato
in abuso emotivo.
Non far uscire tua figlia di casa,
non lasciarla socializzare in alcun modo,
crea un senso d'impotenza appresa.
Non penso ci sia qualcosa di malvagio in questo.
Non credo che la loro relazione sia mai stata sana.
AL MOMENTO DEL PROCESSO, JEMA PRESENTÒ UN ORDINE RESTRITTIVO CONTRO SUA MADRE
Jema descrive sua madre come "una donna malvagia e perfida,
dispotica e vendicativa."
"Se ne avrà la possibilità, mi ucciderà. Ne sono sicura."
"Mi seppellirà come ha fatto con mio marito."
È molto probabile che la frase
"Mi seppellirà come ha seppellito mio marito",
rappresenti il momento in cui Jema ha pensato:
"Sono ancora più coinvolta a causa del suo intervento."
Durante il processo,
ho avuto un rapporto teso con i miei genitori.
Bevevo.
Facevo uso di droghe.
Se penso che mia madre mi ucciderebbe o mi seppellirebbe in un campo?
No.
Abbiamo fatto tanta strada.
Non è il rapporto di prima. Non siamo più le stesse persone.
Ho fatto passi da gigante e anche lei.
Sono cambiata come genitore,
ho capito
che il mio modo di fare la mamma chioccia era sbagliato.
È la loro vita, sono le loro scelte, le loro decisioni
e le loro conseguenze.
Quella parte di me voleva avere il controllo e risolvere i problemi.
Perché crearmi più problemi di quanti di avessi già? È…
Non è un problema mio. Non devo pensarci io.
Certo, farei le cose diversamente.
Incolpo la polizia per non essersi presentata.
Ma alla fine sono stata io a dire: "Non serve che veniate".
"È stato un errore."
Ho iniziato io.
Ho iniziato con una bugia.
Doveva arrivare il giorno in cui dovevo riconoscerlo.
Ho imparato molto,
sulla responsabilità
e la sua importanza
per imparare dai propri errori.
Ho visto dei miglioramenti in Jema
da quando è stata incarcerata.
Si illumina quando la vedo, quando vado a trovarla.
C'è sempre un grande abbraccio, un bacio sulla guancia.
È mia figlia. È la mia bambina.
QUATTRO MESI DOPO LA PRIMA INTERVISTA, JEMA HA RISPOSTO AD ALTRE DOMANDE
VIETATO L'ACCESSO
Quando sono arrivata in prigione,
la mia vita era in subbuglio.
Quando ho iniziato ad approfittare dei programmi,
ho studiato l'emancipazione femminile…
Ho iniziato a vedere la vita in prigione sotto una luce diversa.
Non era tanto una condanna,
quanto una riabilitazione.
Inoltre, qui dentro,
ho imparato cos'è la responsabilità perché ho comunque fatto quelle scelte.
Il colpo alla nuca sarebbe stato fatale.
Il colpo sotto il mento è stato fatale.
Non poteva parlarle e dire che l'amava
in un momento alla Romeo e Giulietta, in cui dovevano morire insieme.
Non è successo.
Non c'è stato nessun momento alla Romeo e Giulietta.
Disse: "Moriremo insieme, stronza. Finché morte non ci separi."
Ecco cosa mi disse mentre mi lanciava e faceva sbattere a terra.
È davvero difficile decidere
quale vita fosse più importante.
O corri il rischio di lottare per la tua vita?
Odio il fatto
di dovermi svegliare ogni giorno
e sapere di aver ucciso qualcuno.
E per di più, era la vita di qualcuno che amavo.
Ricordo di averle detto:
"Quando arrivano i poliziotti,
ti prego, di' che sono stata io".
E lei disse: "No, mamma."
"Non lo farò."
Ammiro
ciò che mia madre ha rischiato…
per aiutarmi e cercare di salvarmi.
Ha mandato tutto all'aria.
E, sinceramente,
lo farei anch'io per i miei figli.
Cioè, non proprio così, ma…
facciamo ciò che serve per proteggere e salvare i nostri bambini.
A JEMA DONAHUE POTRÀ ESSERE CONCESSA LA LIBERTÀ VIGILATA NEL 2024
Questo periodo della nostra vita è quasi finito e…
Vedo già i bei giorni che ci aspettano.
Sottotitoli: Paola Barbagallo