Acepté que me adoptara.
Tenía mi propio cuarto.
Iba a un campamento todos los veranos.
Estaba muy contento. Estaba feliz.
Podía vivir. Estaba haciendo las cosas bien.
Siempre te divertías.
Pero tuvo sus consecuencias.
DESDE LA REINTRODUCCIÓN DE LA PENA DE MUERTE EN EE. UU. EN 1976,
MÁS DE 8000 PERSONAS HAN SIDO CONDENADAS A MUERTE POR ASESINATO.
ESTA ES LA HISTORIA DEL RECLUSO DEL CORREDOR DE LA MUERTE #990135.
Creo que quería que el mundo sintiera mi dolor.
No quería existir. Solo quería morirme.
Ya basta.
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Esta es una historia real.
Comenzaré así.
Solo quería rebelarme, sembrar el caos.
Lo miré. Veremos quién mata a quién.
Tomé esa decisión.
Le quité la vida.
No quise hacer eso,
desearía no haberlo hecho.
Sabía que saldría del auto y asesinaría a esos hombres.
Mientras se arrodillaba frente a mí, solo recuerdo que apreté el gatillo.
Los había matado a los dos.
Los maté a puñaladas.
ULTRAVIOLENTO
Una de las camareras de Steak 'n Shake me llamó y me dijo:
"El padre de tu hijo está aquí, sentado en una mesa,
fumando y bebiendo
hace más de 24 horas".
Inmediatamente fui a ver qué pasaba e intenté hablar con él.
Y me dirigió la mirada más perversa que vi en mi vida.
Y me dijo: "Déjame en paz, mi...".
No sabía qué pensar y me quedé ahí parada.
Y luego me fui.
HORAS MÁS TARDE, DAVID BARNETT MATÓ A PUÑALADAS A SUS ABUELOS ADOPTIVOS.
NO SE HA ESTABLECIDO NINGÚN MÓVIL.
CENTRO PENITENCIARIO POTOSI CONDADO DE WASHINGTON, MISURI
CENTRO PENITENCIARIO POTOSI LA SEGURIDAD ES LA NORMA, NO SOLO UNA META
¿Listo?
Me llamo David Barnett.
Me acusaron de dos asesinatos en primer grado
y recibí la pena de muerte.
Nací en San Luis, Misuri.
No recuerdo ninguno de los lugares donde viví.
Pero los olores y los sonidos de San Luis no se olvidan.
Mi mamá no me quiso cuando nací.
Básicamente, terminé bajo el cuidado de Robert Biggerstaff, amigo de mi mamá.
Era alcohólico. Lo metían preso cada dos por tres.
Los primeros años de mi niñez se vieron nublados por abusos,
palizas... Me rompieron la nariz. Andaba con ropa andrajosa y sucia.
Tenía la ropa interior sucia. Pasaba días sin bañarme.
A veces debía sacar comida con perchas de máquinas expendedoras.
Era como un peluche que estaba en un estante,
y cuando alguien me quería, me agarraba. Aparte de eso,
en todos los recuerdos de mi niñez estaba solo.
Creo que tenía unos cuatro o cinco años
cuando el Departamento de Servicios para Familias se enteró...
...de mi existencia.
Y aún recuerdo a esa mujer,
pero no recuerdo sus rasgos.
Y no sé por qué mi mente nubla eso, pero fue el primer abrazo cariñoso
que recibí en mucho tiempo.
Lo único que recuerdo que dijo fue: "Te voy a sacar de aquí".
No sé cuánto tiempo estuve con Servicios para Familias.
Mientras estaba ahí, me encariñé con un peluche.
No sé por qué.
Pero lo tenía conmigo.
CENTRO DE SERVICIOS PARA NIÑOS Y FAMILIAS DE KANSAS CITY
El Departamento de Servicios para Familias contactó a Robert
y me ordenaron
que me portara bien cuando viniera de visita.
En esa visita, nos dejaron solos,
y él me alzó y huyó.
Mi último recuerdo de ese lugar es que se me cayó el peluche.
Me escondió durante un par de semanas en el baúl de su auto.
Parecía que había tormentas todos los días.
Estaba apretujado en un baúl oscuro.
Tenía miedo. No sabía qué pasaba.
No me bañaban. No me alimentaban todos los días.
Pero un par de semanas después, Servicios para la Familia nos encontró.
Finalmente lo arrestaron, y nunca lo volví a ver.
A LOS SEIS AÑOS, DAVID FUE ACOGIDO TEMPORALMENTE POR LA FAMILIA REAMES.
Me enamoré al instante de esa familia, porque era una familia.
Rita fue la primera a la que pude llamar "mamá".
No era mi madre, pero sentía que, si hubiera tenido una,
me habría tratado así.
Y todo lo que hacían era para mi bien.
Los quería mucho.
Y, un día, a Rita le surgió la oportunidad de viajar al extranjero a estudiar.
Me dieron la noticia de que los dejaría
y no podían llevarme con ellos porque se iban,
y lo único que pensé fue: "Hice algo mal".
Me habían golpeado y habían abusado de mí toda la vida,
los primeros cinco o seis años...
Luego se detuvo.
Entonces pensé que me dejaban porque estaba haciendo algo mal.
DESPUÉS DE SEIS MESES CON LOS REAMES,
DAVID VOLVIÓ AL SISTEMA DE PROTECCIÓN DE MENORES.
A LOS OCHO AÑOS, LO UBICARON EN LA CASA DE UN HOMBRE LLAMADO JOHN BARNETT.
John era profesor de computación.
No era un hombre común y corriente.
Era muy intelectual.
Ni siquiera me sorprendió que no estuviera con una mujer.
No sabía que no estaba casado. Era soltero.
Era como una madre y un padre en uno.
No podría haber pedido nada mejor.
Era un hombre encantador.
Era muy cariñoso.
Y una cosa que me gustaba era que no me tocaba.
Como si lo supiera. "Este niño está traumado.
No quiero alejarlo".
No lo sabía entonces. Ahora lo veo.
Un día me invitó a cenar, me sentó y me dijo: "¿Te gustaría ser mi hijo?".
Yo le dije: "Lo soy".
Y dijo: "Quieres que te adopte?".
Estaba muy contento. Estaba feliz.
Así que...
...acepté que me adoptara.
Fuimos al tribunal,
y ese fue uno de los recuerdos más felices de mi niñez,
el día que me adoptaron, y supe que tendría una figura paterna.
Creí que tendría un mejor estilo de vida con John Barnett en Webster Groves.
Webster era una ciudad de clase media.
No era pobre, que era a lo que estaba acostumbrado.
Las casas eran lindas.
La ciudad estaba limpia y las casas estaban en mejores condiciones.
Unos meses después de que me adoptara,
me empezó a preocupar un poco quién era John realmente.
Me empezó a pegar si no cumplía sus expectativas,
que eran demasiado altas para un chico de mi edad.
Me obligaba a comportarme mejor que los niños de mi edad.
John me agredía físicamente:
me dejaba marcas, heridas, moretones, verdugones, lo que fuera...
Pero su consuelo
consistía en acunarme y abrazarme fuerte,
y empezaba a besarme las orejas, y no me sentía cómodo.
Gradualmente, pasó de ser una o dos veces por semana,
a noche por medio, a todas las noches. "Siéntate en mi regazo. Abrázame".
Y noté que le sucedía algo en el cuerpo.
Tenía solo ocho, nueve años.
Sabía que algo andaba mal.
Me tocó indebidamente.
Los genitales... Me metía la lengua en la oreja.
Comencé a bloquear todo cuando me sentaba en su regazo.
A veces no recordaba lo que había hecho
porque me dije que, si no quería sentirlo, tenía que bloquearlo.
No quería existir. Solo quería morirme.
Ya basta.
DESPUÉS DEL NOVENO CUMPLEAÑOS DE DAVID, JOHN BARNETT ADOPTÓ A OTROS DOS NIÑOS.
EL MENOR, ERIC, DE INMEDIATO QUEDÓ DESLUMBRADO CON DAVID.
Eric me cayó bien al instante.
Era encantador.
Estaba acomplejado
con sus dientes frontales, sobresalían. Estaban un poco torcidos y yo...
Lo adoraba. Era un pequeñín adorable.
Pero luego empecé a ver que John le hacía a Eric lo mismo que a mí.
Y me sentía indefenso.
Sentí que le robé a Eric su niñez.
Soy el mayor y debía protegerlos.
Pero no pude.
Y, al mismo tiempo, me alegraba no ser yo.
Pero me sentía mal porque dejé que le pasara a él.
LOS PADRES DE JOHN BARNETT, CLIFFORD Y LEONA,
VIVÍAN EN LA MISMA CALLE QUE SU HIJO.
Cada dos domingos, nos reuníamos con sus papás para una cena familiar.
Adoré a Leona en cuanto la conocí. Era muy cálida y agradable.
Me enseñó a cocinar.
Nunca les dijimos nada de lo que estaba pasando con John.
Me daba miedo la reacción de Clifford, porque era bastante severo.
Y muchas veces, Clifford... te pegaba en la nuca,
como cualquier padre a su hijo.
No muy fuerte, pero me daba con ese anillo.
Y usaba la misma clase de anillo que John.
Era como si John me estuviera golpeando en la nuca con el anillo, una y otra vez.
Así que empecé a ver a Clifford como John, y no podía superarlo.
Cuando veía a uno, veía al otro.
Pero al ver a Leona, pensaba: "¿Puedo darte un abrazo?".
Ella era puro amor en esa familia.
DAVID VIVIÓ CON JOHN BARNETT HASTA LOS 18 AÑOS.
SE MUDÓ DESPUÉS DE UNA DISCUSIÓN.
Me quedaba con distintos amigos, y no les decía lo que estaba pasando,
pero creo que lo sabían.
Aún tenía trabajo, pero dormía en distintos lugares.
Leona se dio cuenta
y me preguntó cómo estaba, y le dije: "Estoy bien",
y dijo: "No, en serio".
Y tenía muchas ganas de contarle lo que estaba pasando con John,
y solo quería mirarla y decir:
"No sabes lo del abuso. No sabes que, básicamente,
intentó cogerme cuando tenía nueve, diez años,
se me tiró encima...".
Quería contarle todo eso.
Y era como...
Si decía algo negativo sobre John,
ella respondía de forma compasiva o con actitud protectora.
Así que sentía que si presionaba demasiado, me rechazaría al instante.
LA MAÑANA DEL 4 DE FEBRERO DE 1996,
DAVID BARNETT ENTRÓ A LA CASA DE SUS ABUELOS.
ESPERÓ A QUE REGRESARAN DE LA IGLESIA.
Cuando llegaron, estaba dormido. Cuando me desperté, empezamos a charlar.
Lo último que recuerdo es que estaba hablando con ella, y...
Todos los días desde ese momento intento recordar qué pasó,
cómo fueron los eventos, qué fue lo que dijo que desencadenó todo.
Hablaba de una conversación que tuvo con John.
Recuerdo haber visto a Clifford. Clifford dijo algo sobre John.
Y...
...me fui... No sé dónde me fui.
Estaba ausente.
Cuando me di cuenta de lo que estaba pasando,
estaba parado mirando una pared.
Bajé la vista, Clifford estaba a mi izquierda.
Yo no tenía sangre en las manos. No sabía de dónde había salido toda la sangre.
No sabía qué había... Estaba muerto de miedo. No sabía qué hacer.
Y pensé: "¿Qué hiciste?".
Miré a mi alrededor, pensando: "¿Hay alguien más aquí?".
Y vi a Leona... Lo esquivé y vi a Leona en el pasillo.
Y me dio miedo.
Los había matado a los dos.
Los maté a puñaladas.
DENTRO DE LAS 24 HORAS, DAVID BARNETT LE CONFESÓ A LA POLICÍA
QUE HABÍA COMETIDO AMBOS ASESINATOS.
El daño que sufrieron los cuerpos, cuando vi los informes...
Costillas rotas, mandíbula totalmente desalineada,
docenas de puñaladas con múltiples cuchillos...
Dicen que salieron de la cocina. No recuerdo haberlos agarrado.
Entré en un estado de ultraviolencia o ira desenfrenada.
Perdí la razón.
Y... maté a dos personas inocentes.
EN MARZO DE 1997,
DAVID BARNETT FUE A JUICIO POR DOS CARGOS DE ASESINATO EN PRIMER GRADO.
TRIBUNALES DEL CONDADO DE SAN LUIS
Esta fue mi casa durante ocho, nueve... diez días.
Me senté justo aquí.
Fila del medio, segundo asiento desde la derecha.
Me trae muchos recuerdos.
Veo la cara de David todo el tiempo.
PRESIDENTE DEL JURADO
La cara de David nunca desaparece.
Me llamo Andy Dazey.
Fui presidente del jurado en el caso de David Barnett en 1997.
No podías evitar sentirte intimidado por la gravedad de los cargos
contra David Barnett.
Creo que había usado alrededor de cinco cuchillos,
habían sido más de 20 puñaladas.
Este ataque fue tan violento,
que arrancó las hojas de los cuchillos del mango.
Clavó los cuchillos tan profundamente que se engancharon...
...en la estructura ósea,
y tuvo que volver a la cocina y sacar varios cuchillos.
Así que sus abuelos
sufrieron una muerte muy violenta, lenta, dolorosa y brutal.
Eso pesaba mucho
en nuestros corazones, queríamos hacer lo correcto.
DELIBERACIÓN DEL JURADO
Para imponer la pena de muerte,
todos los miembros del jurado deben estar de acuerdo.
Recuerdo que me levanté de la mesa, me acerqué a la ventana...
...y, conteniendo las lágrimas,
me dije: "Los doce tenemos que tomar la decisión.
Once ya lo hicieron. ¿Estoy de acuerdo?
¿Tengo...
...realmente la certeza de que este tipo no debería vivir?".
Y finalmente la tuve.
EL 21 DE MARZO DE 1997,
EL JURADO RECOMENDÓ QUE DAVID BARNETT FUERA CONDENADO A MUERTE.
"Feliz cumpleaños...
...a mi tierna madre. Tu hijo, David".
Me manda muchas flores, pero a veces pinta otras cosas.
Nunca olvida un cumpleaños, el Día de la Madre, ni Navidad,
y yo tengo dos hijos biológicos y ellos se olvidan.
David no lo olvida.
Es muy dulce y considerado.
Me dice "mamá".
Soy lo más cercano que tiene.
Me llamo Rita Reames.
David Barnett fue nuestro hijo de crianza
desde los seis años y medio hasta poco después de su séptimo cumpleaños.
Para él era maravilloso ser parte de la familia.
Le encantaba.
Nunca fue violento.
Era un buen chico.
Habría seguido mejorando y desarrollándose
en un ambiente familiar estable, un ambiente lleno de amor.
Por otro lado, era un desafío en algunos aspectos.
Se notaba que
en el ambiente equivocado, no le iba a ir bien.
CUANDO RITA ACEPTÓ UN TRABAJO EN EL EXTRANJERO,
DAVID VOLVIÓ A QUEDAR BAJO EL CUIDADO DE LOS SERVICIOS SOCIALES.
RITA NO SUPO NADA DE DAVID DURANTE 13 AÑOS,
HASTA QUE LA CONTACTARON POR EL ASESINATO.
Cuando descubrí que David había... matado a dos personas...
Fue impactante. No lo esperaba.
Sobre todo cuando descubrí que eran buenas personas.
No le habían hecho daño.
RITA SIGUIÓ PASO A PASO EL JUICIO DE DAVID.
Estuve en toda la fase de la condena.
Su abogada en ese momento no usó ningún material sobre su crianza,
sobre el abuso y lo que le pasó
desde que lo adoptaron hasta que fue a la cárcel.
Le pregunté por qué no se usó nada de eso para ayudar a David.
Y su única respuesta, que fue muy cortante, fue...
"No servirá de nada. Lo perjudicará más de lo que lo ayudará".
Eso fue todo lo que me dijo, y siguió caminando. Sí.
SAN LUIS, MISURI
David tenía una larga lista de nombres que quería como testigos en el juicio.
Su primera defensora de oficio no contactó ni a una persona de esa lista.
Ni una.
Soy Jason Kingdon, y estamos entrando a Webster Groves,
para ver dónde crecimos David y yo.
David vivía con John Barnett, que era el hombre que lo adoptó,
y los otros dos muchachos que John había adoptado.
Al principio, parecían ser una familia genial
su papá era entrenador de fútbol,
y le gustaban los niños y los deportes.
Recién a los seis meses de conocer a David
empezaron a pasar algunas cosas.
Se encerraban en su cuarto
y se escondían de John.
Tenían tanto miedo de salir y estar con John
que, cuando tenían que orinar, no salían para ir al baño.
Abrían la ventana y orinaban por la ventana.
Los abuelos de David vivían en esa casa.
Estaban a dos casas de distancia.
Ese lugar era más cómodo para nosotros.
Íbamos allí después de la escuela, y nos esperaban con leche y galletas.
Es una locura que esta casa fuera tan aterradora,
y esa casa fuera tan agradable.
A LOS 15 AÑOS, JASON Y DAVID DESCUBRIERON UNA POLAROID
EN EL CAJÓN DE LA MESA DE LUZ DE JOHN BARNETT.
En la foto se veía,
básicamente, el torso, parte de los muslos
y las piernas, y creo que se veía hasta el cuello,
de un joven prepúber,
prepúber, o sea, sin vello púbico,
y el brazo de John, que sostenía el pene del chico.
John tenía los brazos muy peludos, y siempre usaba un anillo,
un anillo de graduación.
Su anillo y su brazo estaban en la fotografía.
Sabíamos que era John.
Pensamos que esta foto era prueba...
...irrefutable, nadie podría discutirlo. Nadie podría decir que no era real.
Estábamos muy felices.
Ese sería el fin.
Algo sensacional estaba a punto de suceder.
Caminamos hasta esta comisaría,
y pensamos: "Tal vez esto le explique a la detective
de la policía de Webster Groves
por qué somos tan rebeldes, y estamos tan enojados y...
...hacemos las cosas que hacemos. Tal vez lo entenderá".
Apenas vio la foto, noté que estaba muerta de miedo.
Estaba más asustada que nosotros.
Ella...
...le pasó la foto a David de la misma forma en que se la había dado
y me dijo que saliera de la habitación.
LUGAR SEGURO
Cuando terminaron de hablar,
él salió furioso por esa puerta.
Vi que tenía la foto en la mano.
"¿Qué haces con esa foto? ¿Por qué aún la tienes?".
"No van a hacer nada. No nos ayudarán".
Quedó devastado. Eran la máxima autoridad para nosotros.
No teníamos adónde ir. Ya no teníamos en quién confiar.
Sé que eso cambió a David.
EN 2017, JOHN BARNETT MURIÓ DE CAUSAS NATURALES.
NUNCA SE PRESENTARON CARGOS DE ABUSO SEXUAL EN SU CONTRA.
"John era un gran amigo.
Era gracioso,
particularmente ingenioso, y divertido.
Tuvo éxito en la Informática,
trabajaba de director, pero renunció a ese gran sueldo,
y se dedicó a enseñarles a niños, muchos de ellos necesitados,
en la secundaria West County Technical.
Conducía el autobús escolar, era muy querido,
y ganó el premio al conductor del año varias veces.
Pero también era sabio.
Tuvo la sabiduría para discernir
qué era lo más importante en su vida: los niños.
Se convirtió en un padre adoptivo cariñoso,
y sus hijos tuvieron la oportunidad de vivir, crecer y progresar.
Soy Fred Domke, era el mejor amigo de John Barnett,
y tuve el privilegio de poder pronunciar un panegírico en el funeral de John,
y quería compartirlo,
para dar una idea de la... clase de hombre que era John Barnett.
Nunca investigué cuáles son las acusaciones,
pero puedo decir genéricamente que era un gran tipo.
Y no necesito saber más.
Ya lo sé.
Si alguien ve otra cosa...
¿Cómo podría conocerlo mejor que yo,
si yo pasé 49 años con John? No entiendo cómo podría ser posible.
Nunca lo vi tocar a los chicos ni nada.
Nunca lo vi hacerles eso.
Soy Secil Schodroski.
Estaba en la secundaria, en décimo grado, en West County Tech,
y John Barnett era mi profesor de computación.
Era alto. Era amable. Tenía ojos azules.
Tenía algo especial, quería verlo todas las mañanas
y comunicarme con él, y que me sonriera,
y eso me hacía sentir especial.
Tenía 14 años.
Me golpeaban mucho en casa.
Así terminé en la casa de los Barnett.
Nunca vi que los maltratara, ni que les pegara, ni abuso sexual.
Pero conmigo era distinto.
Esperaba a que los chicos se fueran a dormir.
Yo me quedaba en el sillón,
y él bajaba y me masajeaba, me besaba
me tocaba en diferentes lugares y cosas así.
Y en mi mente, pensaba que estaba bien, porque lo amaba.
Era una niña, ¿entiendes?
Creo...
...que era un pedófilo, un abusador.
TENER FE ES CREER EN LO QUE NO SE VE
SECIL VIVIÓ EN LA CASA DE JOHN BARNETT DURANTE UN VERANO.
EN ESE TIEMPO, SE HIZO AMIGA DE SU HIJO ADOPTIVO, DAVID.
David y yo pasábamos tiempo juntos,
bailábamos juntos y cantábamos. Algo se estaba gestando entre nosotros.
Simplemente sucedió. Y nosotros...
Hubo sexo.
No tomaba anticonceptivos ni nada.
Y entonces... me dijeron que estaba embarazada.
John Barnett exigió que abortara.
Se ofreció a pagarlo.
Se enojó porque estaba con su hijo,
y ahora veo que probablemente estaba celoso.
Probablemente estaba molesto porque ya no estaba con él.
DESPUÉS DE QUE SECIL DIO A LUZ, ELLA Y DAVID BARNETT SE MUDARON JUNTOS.
David estaba tan orgulloso de Seth, quería tenerlo en brazos y darle de comer,
así que intentamos que funcionara.
Y no salió muy bien.
David se quedaba despierto hasta tarde, fumando con mi hermana y algunos amigos,
jugando a las cartas...
Yo tenía que acostarme temprano. Tenía clases a la mañana.
Él no estudiaba.
Tuve que pagar una niñera para Seth, porque David no podía hacerlo.
No sabía cómo manejarlo.
Y no podía seguir con él.
Me alejé de él. Lo sé.
Estoy segura de que le dolió. Toda su vida lo rechazaron.
Y luego, yo hice lo mismo.
LA VIDA NOS LLEVA A LUGARES INESPERADOS... EL AMOR NOS LLEVA A CASA.
EN MENOS DE UN AÑO, DAVID HABÍA ASESINADO A SUS ABUELOS
Y HABÍA SIDO CONDENADO A MUERTE.
SEIS AÑOS DESPUÉS DEL JUICIO DE DAVID,
LOS ABOGADOS FEDERALES COMENZARON A REVISAR SU PENA DE MUERTE.
KANSAS CITY, MISURI
Antes de que un jurado le diga a una persona:
"Vamos a pedirle al estado que lo mate",
se debe contar su historia.
Y no creo que eso haya pasado.
Me llamo Elizabeth Carlyle
y fui abogada de David Barnett en las últimas etapas de este caso.
EL EQUIPO DE ELIZABETH CARLYLE DESCUBRIÓ
INFORMES DE ABUSO INFANTIL DESCONOCIDOS HASTA ESE MOMENTO.
Este es un informe de septiembre de 1992.
Llamaron al DSF después de que los chicos hablaran con un detective en Glendale.
Hablaron sobre los diferentes tipos
de maltrato físico y abuso sexual que habían experimentado.
HAY MOTIVOS PARA SOSPECHAR MALTRATO FÍSICO Y ABUSO SEXUAL.
Hay muchas señales de alerta, muchos indicios que no se investigaron.
Obviamente, es trágico,
pero también nos enfadó mucho.
Creo que le fallaron sus escuelas,
le falló la División de Servicios para la Familia,
y le falló la policía.
Sin importar a quién acudiera, nunca lo ayudaban.
EN 2003, EL EQUIPO DE CARLYLE APELÓ LA PENA DE MUERTE DE DAVID.
ARGUMENTARON QUE LOS ASESINATOS NO FUERON PREMEDITADOS.
DAVID BARNETT HABÍA PASADO 22 AÑOS EN LA CÁRCEL
CUANDO EL TRIBUNAL TOMÓ UNA DECISIÓN.
Creo que estaba en el centro comercial, en el patio de comidas,
cuando, de repente, me empiezan a llegar mensajes.
"¡Lo logramos! Ya no está condenado a muerte".
Y grité muy fuerte en el centro comercial, y mucha gente me miró, pero...
El corazón me explotaba de alegría, se había revertido una gran injusticia.
EL 15 DE MARZO DE 2019, LA CONDENA DE DAVID
SE CONMUTÓ POR CADENA PERPETUA SIN POSIBILIDAD DE LIBERTAD CONDICIONAL.
DESDE QUE SE CONMUTÓ SU CONDENA, DAVID REANUDÓ SU AMISTAD CON JASON.
Cuando comencé a visitarlo, era difícil.
David lloraba mucho durante las visitas.
Realmente, con toda sinceridad, creo que...
...David no sabe por qué, que no podía controlarse.
AUNQUE DAVID NO RECUERDA HABER COMETIDO LOS ASESINATOS,
REVELÓ EL MOTIVO POR EL QUE FUE A LA CASA DE SUS ABUELOS ESE DÍA.
No fue a matar a sus abuelos ese día.
David no tenía ningún problema con ellos.
Solo dijo:
"Quería terminar con esto y hacerles saber lo que John estaba haciendo".
Así que les contó todo.
Les contó lo que John le había hecho.
Contó lo que John le había hecho a Eric, y...
...no salió como David esperaba. No lo recibieron con los brazos abiertos.
Estaban dolidos. Se ofendieron. No querían oírlo.
Escuchó eso de las dos personas que creía que lo amaban.
No tenía a nadie más.
Pero toda esa brutalidad, ese odio y esa ira
no iban dirigidos a los abuelos. Simplemente no era así.
Cada puñalada era para John.
Esa era la culminación de toda la vida de David,
confesarles eso. Ese era el momento.
CENTRO PENITENCIARIO POTOSI
Creo que...
...merezco estar aquí,
merezco enfrentar esta situación.
Y es una bendición.
TRES MESES DESPUÉS DE LA PRIMERA ENTREVISTA,
DAVID BARNETT ACEPTÓ RESPONDER MÁS PREGUNTAS.
No recuerdo paso a paso lo que sucedió.
Recuerdo...
...cómo empezó y recuerdo que el resultado fue espantoso.
Al principio, estaba conversando,
tratando de explicarles: "Oigan, no puedo volver a vivir con John".
No tenía las palabras para...
...acusar directamente a John. "John me hizo esto".
No tenía esa habilidad en ese momento.
Pero ese día, a mi manera,
creo al 100 % que una parte de mí trataba de decir lo que pasaba.
No paso un día sin pensar en Clifford y Leona.
Los llevo en el corazón.
Creo que si Leona estuviera frente a mí, me abrazaría y diría que lo entiende,
que me perdona.
Clifford también.
No odio a John.
No odiaba a John en ese entonces.
Aún lo quiero por lo que trató de hacer.
Lo perdono.
Tenía sus propios problemas, sus propias cosas que no podía superar.
Así que cedió a sus propios deseos, ya fueran psicológicos o...
...físicos, sexuales.
No podía superarlos.
Así que aun así respeto el hecho
y aprecio el hecho de que tratara de ser padre,
aunque...
...tenía sus demonios. Esa es la única manera de decirlo.
DESDE QUE SE CAMBIÓ SU CONDENA, DAVID SE ENFRENTA A UNA VIDA TRAS LAS REJAS.
AHORA APELARÁ, CON LA ESPERANZA DE CONSEGUIR LA LIBERTAD CONDICIONAL.
Es raro, nunca lo admití, pero cuando me dieron perpetua sin condicional,
sentí que, literalmente, era un tormento,
porque tendría que vivir toda mi vida así.
PROPIEDAD DE LA PRISIÓN ESTATAL NO PASAR - SIN SALIDA
Pero ya no es tan así.
Cuanto más apoyo tenía,
más estaba dispuesto a vivir.
Hay una conexión entre los reclusos: "Nos equivocamos.
No somos diferentes a los demás.
No dejaremos que la culpa nos carcoma, viviremos con ella y seguiremos adelante".
Creo que saldré.
Solo falta un par de años. Todo va a cambiar.
Y espero poder ser un miembro productivo de la sociedad.
Subtítulos: María Sol Punturere