每个人都有自己的想法和权力 选择自己的命运
我是要求过电椅死刑 我之所以要求如此
是因为它会让你立即死亡
（第五诫：当孝敬父母 第六诫：不可杀人）
（自1976年 美国重新引入死刑以来）
（超过八千人因谋杀被判死刑）
（这是0375690号 死囚的故事）
（州立监狱）
很多人猜测我要求电椅刑
是为了延长我的执行期
那是不对的
我知道我有罪
死刑如果不能合理使用
那死刑有何意义？
NETFLIX 原创剧集
我走过去开了一枪
然后走近了一些 又开了一枪
子弹击中了她的脸颊 卡在下巴上
我把他逼到桌子后面 大概捅了他25刀
难以置信
我不敢相信我杀了人
我并没有感到难过
他在沙发上 我开始拿刀捅他
剧名：有关生死
（1997年3月 韦恩多蒂被判定为谋杀罪）
（弗罗里达州立监狱）
（他现在正等待执行死刑）
（弗罗里达州 瑞艾芙德）
（惩教局）
人不是动物 不能关在监狱里
那样不行 把人关在监狱里久了 就变得不是人了
那样是不行的
那会让一个人
比进去前更糟糕
我于1973年4月12日 出生于科罗拉多州普韦布洛
我父亲是个酒鬼
他总是出去喝酒或者去跟朋友鬼混
他对我所有的继母都家暴成性
我很清楚记得有一次
他把雪莉打得好像
她刚跟拳王泰森比完赛一样
她一半的头发被扯了下来
她双眼肿得睁不开 鼻子和嘴巴都被打破了
如果我们家里有枪 或者我父亲有囤放什么武器
我肯定会杀了我父亲
我早就该那么干了
从那时起 我的违法行为升级了
我开始离家出走 开始偷我爸的支票
开始偷我爸的钱 想尽力逃离那一切
急切地想逃离那个环境
然后在我十五六岁的时候
我终于离开他家
我说我受不了了 我年龄够了 可以离开他家了
（离开家后）
（多蒂在全国辗转了几年）
（第一教堂 普兰特市）
（1996年 多蒂23岁时）
（他在弗罗里达州普兰特市 一间工厂工作）
我爷爷以前经常告诉我：
“孩子 你不能把什么都憋在心里
因为那样东西会越积越多
最后会爆发 那样你就会
惹上麻烦 大麻烦”
我的情况就是这样
我酒喝得越来越多
变得更易怒 更暴力
哈维霍恩是我工头
他也是个冰毒中间商
所以我经常去找他一起吸毒
一天晚上 我去他家里
我确实带着手枪
不过我没想抢劫他或者对他做什么
我带枪去是为了买毒品时防身
我到达那里时
我们都连续吸了大概一周冰毒
后来我们起了争执
他从椅子上起来时 我马上意识到
我们要么徒手大打一架
要么我会马上杀了他 至少是伤到他
如果我要向他开枪 何不干脆杀了他？
我把他推开了 推开他的同时
我拔出转轮手枪 一枪打到了他的脸上
我不知道他是不是死了
所以我说：“我不能把一个 半死不活的人丢在他家里”
于是我又朝他的脸开了五枪
他活该死吗？可能不是
但他死了 我无法让他死而复生
州政府本来想判我死刑
但鉴于我没有重罪前科
他们撤销了死刑 最后判我终身监禁 不得假释
（2011年 多蒂在弗罗里达州立监狱服刑）
我对尊重的要求很高
我尊重别人 希望别人也尊重我
不管你是囚犯还是警察
但事实并非总是如此 尤其对囚犯来说
当时我在卖烟 这是禁止的
所以那就像个黑市
泽维尔罗德里格斯
我最开始以为他偷了我的东西
他很年轻 油嘴滑舌 他叫我“基佬软蛋”
（多蒂跟一个狱友 骗罗德里格斯参加一项挑战）
（以有机会赢得烟草诱惑他）
我告诉他：
“我们会拿床单做的手铐铐住你
如果你能挣脱 我就给你一包烟”
当时的一包烟在监狱里 价值100美元
所以他同意了
我从他身后锁住了他的脖子
让他晕过去了
我知道一旦切断到大脑的血液循环
几分钟后人就会死
因为大脑会缺氧
大概15秒后 他尿了自己一身
我能看到地板上的尿
我在他的腹部和上躯干 大概捅了他25刀
杀死他后 我抽了根烟
洗个了澡 然后去监狱后面说：
“伙计 楼上有具尸体”
那是我精心策划的
在一座高度设防的监狱里
能做到那样真的很厉害
这个案子里我的罪责毫无疑问
我没必要从精神上折磨自己
什么都不做
幻想自己没罪 我知道我有罪
（审判时 多蒂对谋杀 泽维尔罗德里格斯供认不讳）
（2013年 他被判处死刑）
（科罗拉多 丹佛）
我是玛丽科尔 韦恩查尔斯多蒂的母亲
这是兰迪 他当时刚退役
我们约会了一段时间 我怀孕后 我们有了韦恩
他出生时体重3.06公斤
金色卷发 蓝眼睛
就跟他父亲一样 这一个 他父亲就是金发碧眼
兰迪喜欢自由
他是那种走了之后
就不再回来的丈夫
有一天 我和兰迪吵架了
然后我去了杂货店
等我回来 韦恩和兰迪都不见了
我报警了
我说我儿子不见了 是我丈夫带走了他
他们问我们是不是分居了 我说没有
然后他们说兰迪作为父亲
跟我一样有抚养孩子的权利
我以为他迟早会出现
不过他没有
他从没把韦恩带回来 或者告诉我任何事
韦恩告诉我兰迪说我死了
（韦恩多蒂14岁时）
（发现自己的母亲玛丽还活着）
他去密歇根 他奶奶的仓房里发现了我的照片
他不知道那是谁 所以就问他奶奶
她告诉他：“那是你母亲”
下次我再见他
他长大很多了 20岁出头
韦恩打电话说想来丹佛
认识他的弟弟和妹妹
我们让他搭飞机过来了
他最多在这里待了三个月
他在这里时可能觉得自己格格不入
他不知道自己是不是属于这里
他找了份工作 自己买了辆车
他以前喜欢露营 所以他有一些朋友
他们会周五晚出发 周末回来
我们回家后
看到韦恩的车不在
我就想：“那孩子今晚又出去了”
第二天还是不见人
他的老板 他的雇主
打电话告诉我说：“他走了 不干了
他回弗罗里达了 他父亲需要他”
我不知道他为什么那样离开
兰迪对他有那么大影响吗？
还是兰迪让他心有愧疚
让他以为自己需要回去？
我很久没有他的任何消息
后来兰迪给我打电话说：“玛丽？”
我说：“我是”
我用弗罗里达口音交谈
“玛丽？”“我是”
“我是兰迪”“谁说不是？”
“你想干什么？”
“韦恩真的出事了”
“他干了什么？”
“他朝一个人的脸开了五枪”
（弗罗里达 巴托）
韦恩多蒂杀了我父亲 冷血地谋杀了他
把他的脸崩开了花
我父亲叫哈维尤金霍恩二世
我叫哈维尤金霍恩三世
我们经常在周日早上去钓鱼
我们一起去水上度过父子时间
我们…
有过很多一起去湖上钓鱼的美好日子
我最早的记忆中 很大一部分就是去钓鱼
而其中最幸福的记忆 就是跟我父亲一起去钓鱼
我和我父亲很亲密
我是家里的独子 没有兄弟姐妹 所以我是家里的焦点
他把能给出的
所有的爱和关怀
都给了我一个人
他很有幽默感
很风趣 不是恶意的那种
他是一个好人 一个有意思的人
就在我21岁生日之前
我工作时 有警察来我单位找我
他们告诉了我那个坏消息
我这辈子知道的最可怕的消息
就是我父亲被谋杀了
被人枪杀了
我对失去他很痛心 与此同时我…
我自己惹了麻烦
我做了几件我不该去尝试
几件我不该做的事
我失去了为我骄傲的人 这对我的人生产生了很大影响
儿子都想让自己的父亲
为自己骄傲
我真心希望他还能跟我一起抛竿
享受生活 但是…
他不在了 所以我一有机会
就来水上做同一件事
我爱你 爸爸
（多蒂谋杀哈维霍恩二世14年后）
（在弗罗里达州立监狱 杀了泽维尔罗德里格斯）
他说：“妈妈 我很抱歉 但是…
我希望自己被处以死刑 我希望你能满足我的愿望”
我告诉他我同意 他是成年人了
他可以自己作出选择
但我不想让他死
除非上帝说： “韦恩 你的时候到了”
而不是他自己寻死
这个案子里我的罪责毫无疑问
我对被害者者有悔意吗？
不 我没有
但我看到被害者的母亲时觉得 如果我是被谋杀的那个
设身处地地想一下 我会想
让我母亲得到个了结
听到他的声音我很高兴
他说他是活该 但是…
很抱歉 但他…
他说自己杀了人 活该受死刑
但他这么做的时候…
是为了救自己 挽救自己的生意
那孩子想抢走韦恩的生意
我很难理解韦恩怎么做到的
有时候我尽量让自己站在他的角度上
我觉得他这辈子从没感受过
真正的爱
除了在他很小的时候
我相信在监狱里待了那么多年后
韦恩对其它事情都一无所知
他在监狱里学到的
在监狱里生活就是要照顾自己
因为没人会帮你照顾你 但…
韦恩想那样死吗？被人处死？
那样他会好受一点？ 他会感激终于能见耶稣了？
不
（弗罗里达 盖恩斯维尔）
（2013年 多蒂选择 在泽维尔罗德里格斯案）
（庭审中为自己辩护）
（第一大道北）
（尽管多蒂没有实际要求死刑）
（但他把事情经过坦率复述了一遍）
（比尔瑟文 代表弗罗里达州作为检方）
他虽然反对被判处死刑
但是他呈现给陪审团的几乎每件事
在我看来 都是想让他们得出一个结论
那就是死亡是最合适的刑罚
（州检察官办公室 比尔瑟文）
我跟他有过大量直接接触
一般不会有这种情况 跟一个谋杀犯更是罕见
他为人很有意思 他是个聪明人
同时他也很吓人
因为他会冷酷无情地告诉你他杀过人
而且如果他觉得情况合适的话
他有可能再杀人
他有自己坚定而独特的道德准则
即使我们其他人完全难以理解和接受
但那就是他人生的一部分
（弗罗里达大学）
（认罪后）
（多蒂在2013年6月5日 被判处死刑）
（阿拉楚郡）
（但三年后 他的判决被宣布违宪）
（弗罗里达州最高法院）
几年前
陪审团完全能以过半数建议判处死刑
然后由法官做出最终裁决
多蒂第一次庭审时的情况就是这样
十人中有八人建议判处死刑
美国最高法院在几年前
因为赫斯特案 改变了国家的死刑规则
尤其是在弗罗里达州
因为赫斯特案的决定 死刑改为必须陪审团一致通过
（赫斯特案 使多蒂的死刑判决无效）
（现在他面临新陪审团的重新判决）
陪审团被告知重点不是他是否有罪 这点已经确定了
他们只需要决定应该是什么刑罚
2013年的审判后 什么都没变
我现在的想法和当时一样
从道德上和法律上来说 我觉得唯一合适的就是死刑
（弗罗里达州州徽 我们信仰上帝）
（2016年 多蒂联系报业）
（投诉相关法律程序）
（囚犯想让处决加速）
（我已经认罪 而且证据也证实了我的罪名）
（州政府忘记了这类案件）
（将被告人监禁多年）
（这剥夺了被害者家属 伸张正义的权利）
（多蒂声称这种拖延 只会增加被害者家属的痛苦）
我可以用很多词语 形容我对韦恩多蒂的感觉
但这种时刻 我选择不那么做 因为那样没用
我父亲不会死而复生 我也无法改变韦恩的观点
他想嘲笑我们的司法系统
他决定争取自己死的权利
他杀害我父亲时可没想那样
他杀害我父亲后
想尽一切办法不进监狱
我个人觉得他是个杀人的懦夫
韦恩多蒂是个杀人的懦夫 没错
他懦弱到宁愿让弗罗里达州
夺走自己的生命 也不愿自杀
他是因为不喜欢在监狱里待着了 才开始担心生死的
就是这样 韦恩在监狱里
待过一段时间后改主意了 他觉得那样不好受
“所以我唯一的出路是杀死自己 但我是个懦夫 我不敢自杀
所以我要让别人来杀我”
很多人问我：
“如果韦恩死在监狱里 你会得到宽慰吗？
如果他被处以电椅 你会得到宽慰吗？
知道杀害你父亲的人死了 你会得到宽慰吗？”
世界上根本没有宽慰这回事
我不知道大家是怎么想到的
因为如果你了结事情 得到宽慰 那表示这件事就从不重要
这意味着你忘了这件事 可我永远不会忘记…
一个杀人的懦夫对我父亲的所作所为
所以我和我的…
想法以及感觉 是我非常想
看到韦恩多蒂成为弗罗里达州立监狱
最老的囚犯
看到他一直活到年老力衰 寸步难行
痛苦不堪 没有止痛药给他
没有任何东西让他减轻痛苦
没有柔软的床 一点都不舒适
我很想看到韦恩下半辈子都痛苦不堪
最后老死在监狱里
这是韦恩最好的结局
（弗罗里达 那不勒斯）
韦恩是个好人 他是个很棒的人
非常… （布莱特米兹）
…善解人意的人 他很聪明
他很好心
他有金子般的心
很多人会想有他那样的心
我爸爸在我出生前就离开了我
后来他因吸食海洛因过量而死 我妈妈没有怎么照顾我
我第一次入狱是在2003年
我在监狱里大概待了五年后
通过一个好友认识了韦恩…
他人不错 他说
韦恩是个很好的生意人
我们开始做生意之后
就是卖烟赚钱之类的
我们开始建立起友谊 而且这段友谊…
开始向父子关系方向发展
所以我叫他爸爸
因为他就跟我父亲一样
我从小到大都没爸爸 所以…
有那么一个人 他给我的建议
就像是父亲会给儿子的那种建议 所以…
那对我意义重大
我们之间通信 大概一周两次 是他让我保持理智
是他让我规规矩矩
你们想看韦恩写的信吗？
来 我们来这里看
这些…
这都是韦恩写的信
“2016年1月18日 星期一”
“你好 儿子 我从何说起呢？
首先 你要知道爸爸爱你
我对你的爱是无条件的 儿子
我对你的想念可能比你对我多
不过没事”
“你想回监狱吗？肯定不会的
那正是你走上的方向 孩子
你想丢掉你的驾驶证吗？
再有一次酒驾 你就是惯犯了
吊销驾驶证 进监狱
忘了这些吧 你差点死了
我爱你 我很清楚 你可以做得更好 布莱特”
看这些信 这才是通信
不计其数 有可能…
我好像每天都收到他的来信
他挺我 我也挺他 这…
你身边有个这样的人时…
一个靠谱的朋友胜过30个假朋友
你真的有一个可以倾诉的人 可以信赖的人
一个不会背叛你的人时 那是无价的
韦恩因为烟的事杀了罗德里格斯
韦恩有一大批烟
放到监狱的推车里
要带给别人
罗德里格斯偷了那批烟
那值很多钱 所以肯定会有后果
韦恩被逼到了不是他死 就是罗德里格斯亡的境地
他不是毫无缘由就去一枪崩了他
他是有动机的
他那么做是有原因的
但他也是被逼无奈
如果他有父母在身边支持他
在他身边陪他长大
那他不会陷入如今的境地
如果他们处决他 那我肯定会很崩溃
因为他对我而言就跟父亲一样
他总是给我很棒的建议
我因此对生活有了不同看法
毫无疑问 他对我的生活影响极大
我跟他说：“如果你不抗争
那你就会丢下爱你的人”
爱是无条件的
爱一个人时 不管他们做出什么决定
不管他们做了什么 你都爱他们
真正爱一个人就是如此
我爱他 他就跟我爸爸一样
他是我最好的朋友
（弗罗里达 塔拉哈西）
（多蒂又一次选择在即将到来的）
（重新宣判听证会上代表自己）
（但是弗罗里达州法律规定 他必须聘请一位备用律师）
作为备用律师
我必须做好随时参与案件的准备
韦恩随时都有可能转身跟我说：
“科佩克 我想让你来”
虽然韦恩这么做的可能性很小 不过我还是得做好准备
（爱丽丝科佩克）
因为每到关键时刻 法官得再次提醒他：
“你有权找律师协助 你想要吗？”
可以这么说 韦恩
只要一被判处死刑
肯定会问： “我要怎么做才能加快执行？”
可以说我很了解韦恩
韦恩是个很难说通的人
不过我觉得他已经信任我了
不仅是作为他的律师 而且是作为朋友
显然韦恩没接受过教育 但他聪明吗？那是当然
他绝对思维敏捷
而且很特别
大家会普遍觉得
死刑犯都是怪物 他们很恶劣
毫无疑问 他们是做过可怕的事
但这不能定义他们的为人 他们不止如此
我不会想被我最糟糕的一面定义
被我这辈子做过的最糟糕的事定义
韦恩的一级谋杀罪名已经成立
即将召开的听证会只是要决定
他要被判终身监禁还是死刑
死刑审判是很让人焦虑的
一旦涉及人的自由 所有的审判都很让人焦虑
但是涉及生死的死刑审判 是很让人紧张的
韦恩是个诚实的人 有时候他甚至过分诚实
即使韦恩只是要把事实展示给陪审团
然后等待陪审团的裁决
即使他不会去辩护什么
我还是希望 他向陪审团展示自己善良的一面
当然 我希望他们看到他生命的价值 然后…
然后饶他一命
（多蒂在重判前不久）
（同意就他的案件再回答一些问题）
韦恩多蒂是个杀人的懦夫
没错
他懦弱到宁愿让弗罗里达州
夺走自己的生命 也不愿自杀
我很想看到韦恩下半辈子都痛苦不堪
最后老死在监狱里
这是韦恩最好的结局
很遗憾他那样想 他不了解我这个人
如果他觉得我下半辈子 需要在监狱度过 那就这样吧
他父亲不是个光明正大的人
他该死吗？可能不 但他确实死了 我无法让他死而复生
很抱歉 我没那个能力
韦恩因为烟的事杀了罗德里格斯
他不是毫无缘由就去一枪崩了他
他是有动机的
他那么做是有原因的
但他也是被逼无奈
韦恩被逼到了不是他死 就是罗德里格斯亡的境地
我无法确定就是罗德里格斯
偷了我的那批烟
我不知道他有没有偷 我没有证据
我没有亲眼看到他从那辆小车里
拿走什么东西
事后真正思考一下
哪个正常人在那样得罪别人后
会让自己的手被绑住？
事发几个月前我们有过争执
起因是一份报纸
他出言不逊 叫我基佬软蛋
不管是在监狱里还是哪里 任何人那么叫我
都是一种极大的不尊重 那让我感觉很不舒服
为什么？因为我不那么叫人
我对尊重的要求很高
如果我尊重你 我要你也尊重我
不管你是谁 不管你在什么位置上
这是人的本性
不过…他人已经不在了 我无法让他死而复生
在你的价值观里 对你如此不尊重
叫你基佬软蛋 足以引发谋杀？
有可能 因为如果让别人听到有人这么叫你
而且看到你听之任之
那你就是暴露自己 让自己成为猎物
那会为别人打开一扇 我根本不想打开的大门
所以门打开时我会尽快关起来
我44岁了 马上45岁
我年纪大了 我不是愣头青
我不是如今那些愣头青
我跟愣头青在一起 待一刻钟都待不下去
感觉他想做坏事
而让他走出痛苦的唯一方式
就是马上结束他的痛苦
我知道听起来很冷酷 但事实就是如此
有谁杀人是出于必要吗？没有
他对我肯定没有威胁 他不是非得死 不过他已经死了 我无法让他死而复生
当时
我觉得那么做是正确的
我是个暴力的人 我天生如此
从小时候起我体内就有暴力的种子
我这个人就是这样
我确实又杀了一个人
我接受了这份责任
作为人 我勇于承担起了这份责任
这是份很大的责任 承担起来不易
是我把自己置于这种境地的 我认了
如果我说了算
那我会直接从法庭去死刑室
我可以马上结束跟你们的对话
直接走去死刑室一了百了
看着被害者家人的脸告诉他们：
“对不起 我无法让你们爱的人复生
但如果这样你们能得到宽慰 那好 来吧
这样你们可以继续生活 我也能去更好的地方安息”
我做错了事
我就得为自己的行为付出代价
（布拉德福德郡法院）
（2018年2月26日）
（多蒂最后一次 在重审中向陪审团做出陈述）
我是个杀人犯
通常在这种情况下
会有律师站在你们面前请求你们
判处他们的被告人终身监禁
昨天我跟我的律师长谈了一番
你们给出必要的公正判决
就行了
你们的决定一定要基于证据 而不是个人判断
一定要基于法律
我就说这么多 谢谢
陪审团成员可以开始离庭商议了
（不到四小时后）
（陪审团回庭给出裁决）
陪审团成员已经作出裁决
请替我宣布裁决结果
“陪审团一致同意 被告韦恩多蒂
应该被判处死刑”
我想让大家记住真实的我 不是把我当成虚伪的人
我就是我 我不会去假装成别人
死刑如果不能合理使用
那有死刑有何意义？
还要死多少人大家才能明白
不管我大脑里在想什么
那都是我从小就有的？
我就是如此 我很高兴自己如此
我会一直做我自己
没多少人敢这么说
他们宁愿下半辈子一直逃避现实
我不是 我想直面现实 接受现实 （现在韦恩多蒂仍然是死囚）
（他的行刑日期尚未确定）