De vez en cuando, me pongo a pensar
en cómo habría sido mi vida de no ser por esto.
A veces creo que merezco que me perdonen.
Que pueden redimirme.
DESDE LA REINTRODUCCIÓN EN LOS EE.UU.
DE LA PENA DE MUERTE EN 1976,
SE HA SENTENCIADO A MUERTE
A MÁS DE 8000 PERSONAS POR ASESINATO.
ESTA ES LA HISTORIA DEL RECLUSO #0-989102,
DEL CORREDOR DE LA MUERTE
Estoy muy arrepentido por lo que sucedió.
Desearía poder deshacerlo.
Lo que hice no es lo que soy.
¿Cómo pude hacer algo así?
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Me acerqué y disparé.
Después me acerqué más y volví a disparar.
Le dispararon en la mejilla y la bala se alojó en la mandíbula.
Lo llevé detrás de un escritorio y lo apuñalé unas 25 veces.
No podía creerlo.
Solo pensaba: "No puedo creer que maté a alguien.
No siento culpa".
Comencé a apuñalar al tipo en el sofá.
VIVIR CON LAS CONSECUENCIAS
EN 1995, JOSH NELSON Y KEITH BRENNAN
ASESINARON A SU AMIGO TOMMY OWENS.
INSTITUTO CORRECCIONAL UNION
CONDENADO A MUERTE EN 1996,
JOSH NELSON PASÓ MÁS DE LA MITAD DE SU VIDA AQUÍ.
Me llamo Joshua David Nelson. Tengo 40 años
y estoy condenado a muerte.
Hace 20 años que estoy aquí.
Tenía 18 años y dos meses cuando cometí el crimen.
Mis primeros recuerdos son de mi padre alcohólico.
Tenía cuatro o cinco años. Quizás menos.
En cuanto él llegaba, mi mamá lo atendía y empezaba todo.
Discutían por todo el tráiler.
Yo corría a mi habitación
y me escondía.
Y lloraba porque sabía lo que pasaba. Él la golpeaba.
Yo no podía ayudarla, y además me aterraba ser el siguiente.
Creo que yo tenía siete años cuando finalmente se divorciaron.
Pensé que las cosas mejorarían estando solo con mi mamá.
Pero no mejoraron.
Llegamos a Florida.
Me arrestaron cuatro o cinco veces en un año.
Y fue por varios robos de autos y por allanamiento de morada.
Yo consumía drogas.
Probé marihuana, alcohol.
Bebidas de alta graduación, cerveza, algunos hipnóticos.
Hasta inhalé gasolina un par de veces.
Cuando el tribunal oyó eso,
me recomendaron rehabilitación de drogas.
Un día llegué a esos lugares en los que te depositan
y encontré a diez chicos de mi edad.
Era muy probable que estuvieran por los mismos motivos.
Y supongo que Keith y yo
nos acercamos y empezamos a hablar.
Nos hicimos muy amigos en poco tiempo.
Y la amistad se fortaleció cuanto más pasábamos en rehabilitación
y siguió en la calle.
Fuimos a la misma escuela y salíamos casi todos los días.
Keith y yo empezamos a salir con dos hermanas. Tina, que era la menor,
empezó a salir con Keith.
Así se formó el grupo.
Otro amigo nuestro trajo a Tommy al grupo.
Una vez, Tommy pasó delante de nosotros en su auto,
y al principio no interactué mucho con él.
Parecía una persona decente.
Era un poco mayor que nosotros
y empezamos a juntarnos.
Cuando Keith y yo estábamos en rehabilitación,
nos escapábamos de nuestra realidad fantaseando cosas.
Decíamos que haríamos muchas cosas, que cometeríamos crímenes.
Decíamos que nuestra vida mejoraría y que nos alejaríamos de todo.
Me adelanto al día de los hechos.
No recuerdo exactamente cómo surgió la idea.
Dijimos que podíamos matar a Tommy.
Podíamos quedarnos con su auto y su dinero.
Y...
hacer lo que quisiéramos y ser independientes.
Al principio, pensé que lo decíamos para desahogarnos.
No le presté atención.
No pensé que fuera a suceder de verdad.
En esencia, no lo estaba planeando.
No en el sentido...
...de planear al detalle. No hacía eso.
Y Keith tampoco.
AVENIDA 16 SUDOESTE
Lo llamamos. Él vino a buscarnos. Dimos unas vueltas en el auto.
Keith dijo: "Tenemos que buscar un dinero".
Y él estuvo de acuerdo.
Y Keith le dijo: "Si te damos una parte,
¿nos llevas al punto de encuentro donde buscaremos el dinero?".
Y él dijo que nos llevaría y nos ayudaría.
Yo aún no sentía que era un trato hecho,
que sucedería, que lo mataríamos.
Entonces fuimos hasta una zona abandonada.
Una zona deshabitada en Cape Coral.
Le dijimos a Tommy que esperaríamos a alguien.
Que vendrían a darnos el dinero.
Salimos del auto.
El bate de béisbol era de Tommy.
Él lo llevaba en el asiento de atrás.
Decía que era por protección.
Y cuando salí, usé eso como argumento.
Dije: "Estamos a oscuras, en una zona deshabitada.
Voy a llevar el bate por si sale alguien entre los árboles".
Keith y yo estábamos afuera,
hablando de lo que sucedería.
Le dije: "Daré el primer golpe. Si cae,
tú debes liquidarlo".
Es decir, que debía matarlo.
Discutimos cómo lo haríamos salir del auto.
Sabíamos cuánto lo valoraba.
Adoraba ese auto.
Keith tenía una navaja.
Cortamos el paragolpes y le dijimos:
"Oye, Tommy, en el camino
debes haber golpeado algo, o algo pasó. Aquí hay un corte".
Tommy salió del auto.
Miró el paragolpes
Sentí un subidón de adrenalina. Quería obligarme a hacerlo.
Pero simplemente no podía.
Y luego simplemente atravesé...
...esa parte de mí que no me permitía hacerlo
y lo golpeé con el bate de béisbol.
Tommy cayó.
Entonces traté de golpearlo otra vez.
Y...
...definitivamente lo golpeé.
Y... él lloraba y gritaba.
No gritaba, pero gemía
y decía que parásemos.
"Basta. Detente, por favor".
Rogaba.
Y entonces...
En ese momento, dijo:
"Llévense el auto y el dinero".
Y con Keith nos alejamos un poco y nos preguntamos:
"¿Eso es una posibilidad?".
Conversamos y dijimos:
"No es buena idea. Vamos a meternos en problemas".
Keith me recordó nuestro trato.
Si yo lo golpeaba, él lo liquidaría.
Así que lo golpeé con el bate.
Volví a golpearlo.
Y Tommy dejó de hacer ruido. Dejó de rogar, dejó de hablar.
Keith sacó uno de los cordones de sus zapatos
y ató a Tommy.
Le dije a Keith: "Haz tu parte. Está inconsciente".
Y Tommy dijo: "¡No estoy inconsciente!".
Y yo me acerqué.
Y lo golpeé varias veces más con el bate.
Con mucha fuerza.
Todo lo que había enfrentado en mi vida surgió en ese momento. Todos esos sentimientos, esa ira...
...simplemente...
...surgieron en ese momento.
Tommy no habló. Para entonces, ya estaba inconsciente,
porque no dijo nada más.
No se resistió.
Y luego Keith empezó a cortarle la garganta con la navaja.
Lo arrastramos a una zona
con más arbustos. Era un lugar más oculto,
para no dejarlo junto a un camino.
Tomamos un trozo grande de madera y lo usamos para cubrir a Tommy.
Nos fuimos en el auto. Arrojamos el bate, nos deshicimos de la navaja
y de la ropa que llevábamos
porque estábamos cubiertos de... sangre.
INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE ASESINAR A TOMMY,
JOSH Y KEITH FUERON A ENCONTRARSE CON SUS NOVIAS.
TINA ERA LA NOVIA DE KEITH AL MOMENTO DEL ASESINATO.
ACCEDIÓ A LA ENTREVISTA
CON LA CONDICIÓN DE QUE SE RESGUARDARA SU IDENTIDAD.
Mi hermana había conocido a Josh en McDonalds, porque él trabajaba ahí.
EXNOVIA DE KEITH BRENNAN
Yo conocí a Keith a través de Josh,
y poco después comenzamos a salir.
Todos teníamos problemas familiares.
Y todos hablamos durante bastante tiempo
sobre el deseo de huir juntos.
Nuestro mayor problema era cómo llegaríamos a otro sitio.
Pero Keith y Josh habían dicho
que no nos preocupáramos, que conseguirían un auto.
Ese día en particular, nos llamaron y nos dijeron: "Esta noche nos vamos".
Lo aceptamos y nos quedamos esperando el llamado
para salir de nuestra casa y que nos recogieran por la esquina.
Apenas vimos el auto de Tommy, nos dimos cuenta de que algo andaba mal.
No sabíamos si habían convencido a Tommy de entregar su auto
o qué sucedía.
Los dos estaban muy callados. Nosotras preguntamos dónde estaba Tommy.
Y Keith respondió: "Lo matamos".
JOSH Y KEITH CONDUJERON CASI 2000 KM
HASTA NUEVA JERSEY EN EL AUTO DE TOMMY.
LOS ARRESTARON UNA SEMANA DESPUÉS,
CUANDO TINA Y SU HERMANA LOS DENUNCIARON.
IMPUTACIÓN
JOSHUA D. NELSON (HOMBRE BLANCO, 16/1/77)
KEITH H. BRENNAN (HOMBRE BLANCO, 18/3/78)
HOMICIDIO PREMEDITADO Y PRETERINTENCIONAL EN PRIMER GRADO
ROBO A MANO ARMADA
JOSH Y KEITH FUERON CONDENADOS A MUERTE EN 1996.
COMO KEITH TENÍA 16 AÑOS EN EL HECHO,
LUEGO CONMUTARON SU SENTENCIA A CADENA PERPETUA.
STONY POINT, NUEVA YORK
Esta es una foto de Tommy aproximadamente a los 18 años.
Aquí trabajaba en el supermercado.
Tenía unos 16 años.
Esta es la última fotografía suya.
Ese es Tommy con mi hermana, el jueves a la noche previo a su muerte.
Ese era el auto, el Ford Probe que le sacaron.
Le tomé esta foto con mi hermana.
Él le hacía cosquillas en las costillas.
Y lo asesinaron la noche siguiente.
Así que sé que esta es la última foto suya.
Tommy era una persona muy feliz y llena de energía.
Le gustaban los autos, instalar estéreos.
Siempre estaba en movimiento, era sociable.
No creo que tuviera enemigos.
No bebía ni fumaba. No conocí a una mejor persona.
Iba a un centro de estudios superiores.
Había comenzado a estudiar derecho penal y quería ser policía.
Tommy dijo que compraría un dúplex
para vivir con su familia de un lado y yo que yo viviera del otro lado.
Y dijo que tendría un Lamborghini en la entrada.
Yo estuve de acuerdo.
En ese momento, sonaba bien.
Al principio, no sabíamos qué había pasado.
No pensamos que sería algo así.
Fuimos a la casa de Josh y hablamos con su padrastro.
Fuimos a la escuela, hablamos con sus amigos.
Todos suponían que se habían ido a Fort Lauderdale.
Pensamos que el peor escenario, como Tommy no consumía drogas,
era que lo hubiesen drogado con algo y que se hubiese olvidado de llamar.
Eso fue lo peor que pensamos.
ESTADO VERSUS JOSHUA DAVID NELSON
LEVANTAMIENTO DE CADÁVER DE OWENS, THOMAS
Tardamos 11 días en saber lo que había ocurrido. Lograron identificarlo a través del registro dental,
dado el grado de descomposición.
Once días en un campo en Florida, con el calor.
Tommy tendría que haber podido hacer todo lo que iba a hacer.
HERMANO DE TOMMY
Y no pudo hacerlo.
Todo por un auto estúpido.
De solo pensarlo,
me pongo a llorar como un bebé.
Y créanme, estoy enojado.
Él vivió todo este tiempo mientras mi familia se muerte.
Que un hippie pacífico diga algo así es fuerte.
Pero no soy tan pacífico.
Paz, amor y felicidad por siempre, hasta que matas brutalmente a mi hermano.
Le dedicaré mi vida. ¡Le dedicaré mi vida!
¡Desearán nunca...! Están mejor ahí donde están,
porque no querrán cruzarse conmigo cuando salgan.
Este es el padre de Tommy.
Murió el 4 de diciembre de 2004. De cáncer.
Y la verdad es que esperaba...
poder ir a la ejecución.
Quería comer palomitas de maíz en primera fila.
Eso es lo que les dijo a los periodistas.
Pero a medida que su enfermedad se agravó,
supimos que no estaría ahí.
Es que 22 años es demasiado tiempo para esperar.
Definitivamente deberían haberlo ejecutado hace mucho tiempo.
En su mente, tenían un motivo. Lo habían planeado.
Pero, en realidad, no tenían absolutamente ningún motivo.
Tommy intentó decirles: "Llévense el auto".
Sabía que iban a matarlo.
Pero ellos continuaron. Tomaron la decisión de matarlo.
Podrían haber tomado el auto y marcharse.
Pero tomaron la decisión equivocada. Y ahora lo están pagando.
Y uno pagará con su vida.
LA MADRE DE JOSH FUE PEGGY.
EL PADRE DE JOSH, ALAN, FUE EL SEGUNDO MARIDO DE PEGGY.
EL PRIMER MARIDO DE PEGGY FUE JERRY STEWART.
A los 19 años, me casé con Peggy.
Es la madre de Heather, nuestra hija.
Y Peggy también es la madre de Josh Nelson.
Creo que me divorcié a los 21.
Y...
...Josh nació unos tres años después.
Tengo recuerdos, cuando Heather tenía seis meses,
de sentir una profunda preocupación
con respecto a los cuidados maternales que Peggy era capaz de darle.
Recuerdo que Heather lloraba en el fondo de la casa.
Yo iba a ver a Heather y ella se calmaba.
Una vez, Peggy se levantó
y oí que iba al fondo del tráiler.
Y el llanto se detuvo súbitamente.
Al tal punto que yo lo registré. Sentí que había algo diferente.
Me levanté para ir a ver qué sucedía.
Y cuando entré a la habitación,
Peggy se alejó de Heather,
con una almohada en las manos.
Y parecía que Peggy
había estado presionando la almohada sobre Heather.
Cuando Peggy se alejó, Heather comenzó a llorar otra vez.
Y no pude verlo directamente,
pero sentí con bastante claridad de que eso había sucedido.
Interrogué a Peggy sobre el tema.
Ella lo negó, dijo que simplemente intentaba calmar a Heather.
Y hubo otros incidentes similares.
Cuando obtuve la custodia de Heather,
recuerdo haberle preguntado:
"¿Esto es lo que quieres?".
Porque no se puede saber con certeza lo que sienten los niños.
Y recuerdo que Heather me dijo
que quería venir a Michigan y vivir conmigo,
pero que le preocupaba mucho Josh.
Dijo: "No quiero dejar a Josh solo ahí".
Mi madre no era capaz de criar.
No tenía la capacidad de ser madre.
MEDIA HERMANA DE JOSH
Creo que había un vacío en su interior
porque no era capaz de ser la madre que Josh y yo necesitábamos.
La madre que un niño debe tener.
Creo que el costado alcohólico de Alan,
el padre de Josh, es lo que lo definía.
Porque sé que era físicamente violento con Josh.
Le daba muchos azotes,
le gritaba mucho.
No sé si esa situación era peor
cuando yo no estaba ahí
que cuando yo iba de visita.
Es una de esas cosas que la gente hace a puertas cerradas.
No lo sé.
JOSHUA EXPUSO LOS ABUSOS DE SU PADRE
HACIA SU MADRE DURANTE TODA LA VIDA
Ahora es difícil.
Creo que ese ambiente destruyó a Josh.
Nunca le enseñaron valores ni moralidad.
Creo que nunca le enseñaron a amar.
Cuando te falta eso, no puedes darlo.
Y no puedes...
Estás vacío.
Como dije antes, creo que nunca tuvo la oportunidad.
LOS PADRES DE JOSH SE SEPARARON CUANDO JOSH TENÍA SIETE AÑOS.
SU MADRE VOLVIÓ A CASARSE UNOS AÑOS DESPUÉS.
Cuando se mudaron a Florida en 1991,
se cortó toda clase de comunicación o lazo familiar.
Me enteré del abuso sexual cometido por Greg,
su padrastro, durante el juicio.
No tenía idea. ME HACÍA SEXO ORAL.
- ¿FRECUENCIA? - DOS O TRES VECES POR SEMANA.
- ¿POR MUCHO TIEMPO? - DOS O TRES AÑOS.
Por lo que leí en los informes,
Greg abusaba sexualmente de Josh a diario, o semanalmente.
No era un hecho aislado.
Según lo que dicen los informes,
prácticamente toda su vida fue así.
Al principio, yo estaba en la ducha,
él entraba y se sentaba en el inodoro.
Y... obviamente,
yo sabía que eso no estaba bien.
Una noche, vino a mi habitación
y comenzó a tocarme en mis partes íntimas, el pene,
y yo intenté darme vuelta.
Él fue insistente.
Luego, intenté girar y hacerme el dormido.
Actué como si eso no existiera, como si no sucediera.
No podía estar sucediendo.
Y me hundí en mí mismo.
Pasado un tiempo, tuve una erección.
Era joven y mi cuerpo reaccionó.
Y luego me hizo sexo oral.
Cuando hizo eso,
no puedo describir lo que sentí. No puedo hacerlo.
No sentí nada. No sentí absolutamente nada.
Como dije antes, me hundí en mí mismo,
para intentar huir de mí mismo.
Finalmente, reuní el coraje para contárselo a mi mamá.
Esto ya había sucedido durante seis meses o un año.
Me senté, la miré y le dije:
"Mamá, él me está haciendo esto".
Ella lo llamó a la habitación
y él lo admitió.
Dijo que pensaba que a mí me gustaba y que por eso lo hacía.
Y ella le dijo que si volvía a hacerlo,
ella lo mataría.
Y yo estaba ahí sentado pensando:
"¿Si vuelve a hacerlo?
¿Qué hay de las veces que lo hizo?
¿Qué pasa con todas las veces que lo hizo?".
Me cuesta creer que...
...un niño inocente...
...espera la pena de muerte.
Y nadie habla de la responsabilidad
de las personas que lo pusieron en ese lugar.
Desearía haberlo salvado.
Desearía que alguien lo hubiese salvado.
Porque nadie merece eso.
Tantas personas pudieron haberlo salvado.
Adultos que debieron intervenir.
Ni a los dos ni a los doce años
tuvo el apoyo de nadie.
Lamento no haberlo apoyado.
Eso lo hizo detener un tiempo. Tal vez uno o dos meses.
Puede que tres meses. Pero no dejó de hacerlo.
Volvió a acercarse.
Para entonces, yo tenía 18 años...
...y sentí que no dejaría que eso volviera a ocurrir.
Y él no reaccionó.
Pero me dijo: "Tienes que venir conmigo.
Tenemos que hablar con tu mamá". Y yo estaba muy de acuerdo con eso.
Pero él manipuló la situación.
Quería que yo esperara en el auto
mientras él hablaba con mi mamá.
En retrospectiva, ¿quién sabe?
Yo confié en él, no sé por qué motivo.
Confiaba en su posición.
Supongo que confiaba en las figuras de autoridad.
Confié en él.
Él entró, habló con mi mamá y ella salió furiosa. Muy enojada.
Me pidió que le diera mi llave.
Y me echó. Tuve que irme.
No tenía trabajo. No tenía dinero.
Tuve que buscar mi ropa y largarme.
Entonces pensé: "¿Qué puedo hacer?".
UNAS HORAS DESPUÉS, JOSH Y KEITH ASESINARON A TOMMY.
UNA SEMANA ANTES DEL ASESINATO,
TINA, LA NOVIA DE KEITH,
HABÍA ACEPTADO QUE TOMMY LA LLEVARA EN SU AUTO.
Una noche, fuimos con mi hermana a la casa de Josh a verlo a él y a Keith.
Y Keith no estaba allí.
Pensaba caminar hasta un teléfono público para llamar a Keith.
Y esa noche, Tommy estaba ahí.
Me dijo que podía usar el teléfono de su auto.
Cuando entramos en el auto,
me dijo que tenía que conducir
hasta la esquina para encontrar señal para hacer el llamado.
Y yo acepté.
En lugar de eso, me llevó a una zona alejada,
donde no había nadie,
y se dispuso a atacarme sexualmente.
Yo no pensaba decir nada,
pero mi hermana notó que yo actuaba diferente.
En cuanto le dije,
ella le contó todo a Josh.
Obviamente, Josh estaba furioso.
Al principio, Tommy negó todo.
Pero al final reconoció lo que había hecho.
LAS HERMANAS SE ENTERARON DE LA MUERTE DE TOMMY CUANDO JOSH Y KEITH LAS BUSCARON LA NOCHE DEL ASESINATO.
Cuando me enteré de lo que había ocurrido,
me alegré de que Tommy estuviera muerto.
Ese fue mi primer pensamiento.
Nunca más tendría que lidiar con él.
La culpa llegó después.
No es que sintiera que lo hicieron
solamente por lo que Tommy me hizo a mí.
Sabía que ambos tenían problemas en sus vidas,
pero sentí que haberles contado lo que me había sucedido
había sido la gota que colmó el vaso.
Esa noche, se perdieron muchas vidas.
No solo la de Tommy.
Mucha gente resultó herida, muchos quedaron destruidos.
Josh, Keith, toda la familia Owens.
Nadie volverá a ser el mismo después de esa noche.
Josh siempre tendrá un lugar muy especial en mi corazón.
Es una buena persona.
Era un niño asustado.
En su vida, le habían hecho mucho daño.
Y el resultado fue terrible.
LAS ACUSACIONES DE TINA CONTRA TOMMY NUNCA FUERON PROBADAS.
Pudo haber sucedido.
No lo sabemos.
No creo que sea relevante. Lo mencionaron en el juicio.
Todos eran amigos.
Nadie obligó ni violó.
No fue algo de lo que se habló,
excepto cuando se mencionó esa única vez.
Lo planearon, lo premeditaron. Querían su auto y lo asesinaron.
FELIZ CUMPLEAÑOS, TOMMY OWENS
Lo engañaron para llevarlo al bosque, para sacarlo de su auto.
Lo golpearon con un bate de béisbol y le cortaron la garganta.
Él rogaba por su vida y les decía que se llevaran el auto,
pero dijeron que lo matarían y lo hicieron.
¿Y qué ganaron?
Están presos y mi hijo está muerto.
Así que no, no los perdonaría.
Que ardan en el infierno.
Sigo sin poder entender y comprender
del todo a nivel emocional lo que hice esa noche.
¿Cómo pude... hacer algo así?
En especial después de haber sido una víctima toda mi vida,
de haber sido la víctima de otros. ¿Cómo pude
victimizar brutalmente a alguien como lo hice?
Soy absolutamente responsable de eso.
No hay otro responsable. Yo lo hice.
Y de todo corazón quisiera deshacerlo.
Quiero quitar el dolor que les causé a todos.
Quiero devolverlo a la vida, pero no puedo.
No sé cómo...
No sé cómo reparar el daño.
No sé cómo disculparme.
No sé cómo...
No sé qué decir.
Entonces...
...asume la responsabilidad.
Pero prácticamente es lo único que dice.
Tuvo todos estos años para pensar
que es responsable de lo que sucedió.
Pero lo que siento por él no cambia.
No es que vaya a perdonarlo porque hizo esa declaración. No.
Creo que son las palabras que debe decir ahora
porque sabe que se acerca la fecha de su ejecución.
Y dirá cualquier cosa para ganar algo de compasión.
Pero, en ese momento, no dijo nada.
De hecho, nos hizo una mueca cuando se fue del tribunal.
En el juicio, se mencionó que él nos sonrió con sarcasmo.
Lo único que lamenta es que lo hayan atrapado.
No lo recuerdo,
pero nunca me burlaría de ellos de ese modo.
Puede que haya sonreído por algo que alguien dijo en el estrado
o por algo con lo que disentía.
Pero ni siquiera en ese momento les haría algo así.
DOS MESES DESPUÉS DE SU ENTREVISTA, JOSH ACEPTÓ RESPONDER MÁS PREGUNTAS
SOBRE EL ASESINATO.
JOSH NUNCA AFIRMÓ QUE EL SUPUESTO ABUSO A TINA
FUERA UN FACTOR EN EL ASESINATO.
No es que sintiera que lo hicieron
solamente por lo que Tommy me hizo a mí.
Sentí que haberles contado lo que me había sucedido
había sido la gota que colmó el vaso.
No sé. Es una pregunta difícil de responder
por la forma en que suceden las cosas.
Hay situaciones que se producen como consecuencia de una serie de cosas.
No creo que ese haya sido el factor decisivo
para asesinarlo.
No.
Pero definitivamente fue un factor.
Porque...
...hizo que él no me pareciera tan inocente.
No puedes esconderte de ti mismo
cuando estás solo, encerrado en una celda.
Eso me ha ayudado.
Eso me ayudó a cambiar, a examinar quién soy en realidad
y no solo quién soy por lo que atravesé.
Me conozco más, conozco más ese lado de mi personalidad.
Y más...
No estoy enojado, no sufro.
Esas cosas no dominan mi vida.
A veces, creo que merezco morir.
Porque eso es lo que cree nuestra sociedad.
Este es el precio que hay que pagar
cuando cometes un asesinato.
Pero a la vez, no siento que merezca morir,
porque la pena de muerte está reservada para los peores entre los peores.
¿Yo soy lo peor de lo peor?
Sé que no pueden mirarme sin ver lo que hice.
Pero desearía que la gente pudiera mirarme y ver,
sin olvidarse de eso, algo más allá.
Y sé que eso es extremadamente difícil de hacer.
Puedo comprenderlo.
Quiero que me vean por todo lo que soy,
no por ese momento.
Esa única...
...decisión increíble, terrible y horrorosa.
Soy más que eso.
Esta es una de las motivaciones para hacer esto.
Sé que es posible que no importe mucho,
pero quiero que la gente sepa que no es tan simple.
No es blanco o negro. ¿Me explico?
No soy un animal que se debe sacrificar.