Cuando era niño,
mi abuelo trajo a casa una escopeta.
Recuerdo lo primero que pensé.
Fue: "Maldita sea, mi vida sería más fácil
si la matara y acabara con esto".
Pero fue un pensamiento.
Un pensamiento, nada más.
EN LA ACTUALIDAD, HAY MÁS DE 160 000 HOMICIDAS
ENCARCELADOS EN PRISIONES DE ESTADOS UNIDOS
DE ELLOS, MÁS DE 20 000 ERAN ADOLESCENTES AL MOMENTO DE COMETER EL CRIMEN
Quisiera volver atrás y convencerme de no hacerlo.
Me diría que hiciera todo igual, salvo eso.
NUEVAS HABITACIONES
Y odio que haya afectado a tanta gente de tantas formas negativas.
Especialmente, a Ashley.
ESTA ES LA HISTORIA DEL RECLUSO 2313973
Y LA RECLUSA 2097700
Que nuestra víctima perdiera la vida me pesa mucho.
Y creo que aún no supero del todo lo que pasó.
En realidad, no soy una asesina,
pero tendré que cargar con esa etiqueta por el resto de mi vida.
Creo que todos podemos ser peligrosos.
La gente dice que eres un monstruo.
No estoy diciendo que sea inocente.
Asesiné a alguien a sangre fría.
SOY UN ASESINO
INOCENCIA PERDIDA
Si alguien te toca la puerta pasada la medianoche,
algo no está bien.
Mi esposa estaba preocupada.
Y, pensándolo bien, probablemente tenía razón.
Cuando abrí la puerta, vi a una pareja joven parada ahí.
Tenían frío y estaban mojados.
Dijeron que habían tenido problemas con el auto.
Así que me ofrecí a llevarlos en auto a donde necesitaran.
Lo que pasó después es algo que no logro comprender.
FOTOS DE LA ESCENA DEL CRIMEN
Nunca me hubiera imaginado que fueran capaces de algo así.
Me llamo Ashley Morrison y me dieron una sentencia de 30 años.
Tenía 17 años cuando me arrestaron.
Me llamo Christian Sims.
Me dieron 35 años por asesinato en primer grado.
Tenía 16 años cuando me arrestaron.
CHRISTIAN SIMS Y ASHLEY MORRISON FUERON CONDENADOS
POR EL ASESINATO DE ANNIE LOIS SIMS EN 2014.
Me pasaron muchas cosas en la vida.
Fue demasiado.
No lo soporté.
Todos tienen un punto de quiebre y creo que yo llegué al mío.
UNIDAD WILLIAM P. HOBBY, TEXAS
Cuando pienso en lo que pasó,
tengo una sensación de pérdida.
Y siempre me pregunto
qué hubiera pasado.
EN 2008, ASHLEY MORRISON SE MUDÓ CON SU FAMILIA A PARIS, TEXAS
BIENVENIDOS AL CENTRO HISTÓRICO
Nos mudamos a Texas cuando tenía 11 años.
TEATRO COMUNITARIO
Era un pueblo pequeño.
Hay generaciones que crecieron allí.
En la escuela a la que fuimos,
siempre fui muy callada y tímida.
Era muy insegura.
Supongo que era medio nerd.
Me hacían bullying.
Pero la banda me dio un propósito.
De hecho, llegué a ser líder en mi sección.
Casi todos mis amigos estaban en la banda, sí.
CHRISTIAN SIMS SE UNE LA BANDA DE LA ESCUELA
UN AÑO DESPUÉS QUE ASHLEY.
Christian y yo nos conocimos por tocar el clarinete.
Al principio, él era muy distante.
No hablaba con nadie, no tenía amigos.
Recuerdo que me cautivó el misterio.
Daba la impresión de ser alguien que...
era casi intocable, porque nadie sabía nada de él.
Me atrajo más a él.
De adolescente, era bastante introvertido.
Vivía con mis abuelos
y la verdad es que lo odiaba.
No fue agradable.
Mi abuela no era muy...
¿Cómo decirlo?
Era de mano dura.
Honestamente, hizo todo lo posible
para destruir varias amistades que había forjado.
Así que no me era fácil acercarme a la gente.
Siempre ponía distancia a propósito.
Pero Ashley finalmente me hizo sentir aceptado.
Yo estaba en sexto cuando conocí a Ashley.
Ella estaba en séptimo grado.
Era una chica bonita.
No sé si había química.
Era divertido. Teníamos como una rivalidad.
Me mandó un mensaje de texto y empezamos a hablar.
UNIDAD WILLIAM P. HOBBY DEPARTAMENTO CORRECCIONAL DE TEXAS
Cuando nos volvimos más amigos,
Christian me contó que había sido adoptado
por sus abuelos
porque las cosas en su casa no iban bien, sus padres no podían cuidarlo.
Y por eso él sentía que no pertenecía.
Me habló de sus abuelos y de que no era muy feliz.
Mi mamá y yo tampoco teníamos la mejor relación.
Pero yo sentí que al fin había conocido a alguien que me entendía.
Y fue tan lindo sentirse comprendida por primera vez en la vida.
Creo que ese fue el momento
en que me enamoré de él.
Había una obsesión recíproca.
En aquel entonces, yo no era yo misma. Era más bien una extensión de él.
No importaba lo que yo quería, lo que pensaba.
Todo era por y para él, y a mí me parecía bien.
La relación se encendió bastante rápido.
Nos veíamos todos los días.
Supongo que, porque me enamoré o lo que haya sido,
me abrí y terminé acercándome a ella.
Le conté cosas que no había compartido con nadie.
Lo más probable es que eso nos uniera más.
Buscábamos consuelo en el otro.
Una noche, mi mamá y yo tuvimos una discusión fea.
Y mi primer instinto fue decirle a Christian,
porque me protegería y acompañaría.
Él y yo nos juntamos
y nos inventamos una historia para que él se mudara conmigo.
Porque pensé que podría protegerme.
EN OCTUBRE DE 2014, CHRISTIAN SE MUDÓ CON ASHLEY A CASA DE SUS PADRES.
TENÍAN 16 Y 17 AÑOS.
Al principio, fue genial.
Pero yo desconocía su salud mental hasta que se mudó conmigo y mi familia.
Creo que no supe verlo en su momento.
Se enfadaba mucho por tonterías.
Se enojaba con mis hermanas,
en especial la más joven, que tenía solo tres años en aquella época.
Y tenía armas, las había traído de su casa.
Eso me daba miedo.
Al principio, fue genial.
Obviamente, mi abuela ya no me complicaba la vida.
Pero, con el tiempo, las cosas dejaron de ser geniales.
Y la situación se fue enredando y empeorando.
Quería salir de ahí.
Y, entonces, pensé: "Al carajo, me voy a ir".
Le dije a Ashley: "No sé si quieres venir conmigo,
pero me voy".
Y ella quiso acompañarme.
Le dije que...
Bueno...
No importa. Decidió venir conmigo.
Teníamos un plan, que era huir juntos.
Cosas típicas de adolescentes.
Pero se transformó.
Él dijo que quería matar a sus abuelos,
robarles todo,
empezar otra vida, sin reglas, sin autoridades.
Yo no estaba de acuerdo.
¿Le creí?
No.
Pero recuerdo que, para entonces, yo ya no era feliz con él.
Metió a mi familia en esto y los amenazó.
Dijo: "Si elimino la razón por la que no quieres venir,
no te queda otra opción más que venir conmigo", como obligándome.
A esa altura, ya no importaba si le creía o no.
No me iba a arriesgar
a creerlo incapaz de algo así y después equivocarme.
Sinceramente, no recuerdo cómo empezó ese día.
Recuerdo que estaba haciendo mis maletas...
y que mi mamá entró al dormitorio preguntando qué estaba pasando.
Y me acuerdo de que lloré y le dije:
"Tengo que irme de la casa. Nos mudamos. Nos vamos".
Y, al cruzar la puerta, mi mamá me echó.
Me quitó las llaves, el teléfono.
No debía volver. Ya no era bienvenida en esa familia.
POCO DESPUÉS DE LA MEDIANOCHE EL 17 DE DICIEMBRE DE 2014,
ASHLEY DEJÓ SU CASA FAMILIAR CON CHRISTIAN.
Empezamos a caminar.
Era de noche.
Caminamos un buen rato.
En un momento, llegamos a una casa
donde llamamos a la puerta y pedimos un aventón.
Un hombre nos llevó
a un lugar cercano a la casa de los abuelos de Christian.
AL AMANECER, AMBOS FUERON A LA CASA DE LA TÍA DE CHRISTIAN,
QUE VIVÍA CERCA.
ENCONTRARON LA PROPIEDAD DESOCUPADA.
Fuimos a la casa de mi tía.
La puerta tenía llave.
Quité el mosquitero, abrí la ventana y entramos.
Revisé la casa y encontré un arma.
Comprobé las balas, las volví a poner.
Le dije a Ashley: "Vuelvo como en 15 minutos. Espera aquí".
Y me fui.
CHRISTIAN TOMÓ EL RIFLE Y CAMINÓ A CASA DE SUS ABUELOS
SIN ASHLEY.
Fui hasta la casa de mis abuelos.
Vi a mi abuela en la casa.
Tomé algunas piedras del camino de grava
y las lancé a una palangana que había atrás para hacer que saliera.
No sé. Esto es...
Entonces...
Salió. En cuanto me miró, disparé.
Caminé hasta donde estaba ella.
Todavía estaba temblando.
Pensé que quizás seguiría viva,
así que le disparé en la nuca.
"La cagué".
Eso fue lo primero que pensé: "La cagué.
¿Qué he hecho?".
DESPUÉS DE DISPARARLE A SU ABUELA, CHRISTIAN VOLVIÓ CON ASHLEY.
Regresó... desquiciado.
Me di cuenta de que algo no estaba bien, que algo andaba mal en ese momento.
Agitaba el arma y decía: "Rápido, recoge todo y sube al auto".
Me gritaba que por qué no me movía más rápido.
Yo estaba confundida.
Me dijo que había matado a su abuela.
Creo que, en ese momento, no entendí qué pasaba
ni tampoco un rato después.
Me contó lo que hizo, pero, como dije, no le creí.
No sé en qué momento mi cerebro decidió apagarse,
en medio de todo el proceso.
Era como una realidad que no quería enfrentar.
Me pidió que hiciera unas cosas y le hice caso.
Nunca pensé en salvarme.
Y no sé por qué nunca pensé en hacer eso.
LA PAREJA ROBÓ EL AUTO DE LA ABUELA DE CHRISTIAN Y HUYÓ.
CUATRO HORAS DESPUÉS,
EL ABUELO DE CHRISTIAN ENCONTRÓ A SU ESPOSA MUERTA.
NO HAY LUGAR
ASHLEY Y CHRISTIAN FUERON ARRESTADOS AL DÍA SIGUIENTE.
HABÍAN MANEJADO MÁS DE 320 KILÓMETROS HASTA UN MOTEL EN OKLAHOMA.
Admití que yo era el culpable, que ella no había hecho nada.
Lo cierto es que ella fue una testigo inocente.
Ella...
no se merece estar encerrada por un error que cometí yo.
No hay palabras para describir lo que se siente al despertar una mañana
y descubrir que, en el autobús escolar, te sentabas junto a un asesino.
Hasta el día de hoy, me cuesta entenderlo.
Pero creo que, si Ashley no hubiera aparecido,
esto nunca habría pasado.
Me llamo Eric Shelton
y fui a la escuela con Ashley Morrison y Christian Sims.
BANDA SINFÓNICA BOMBARDINO
Conozco a Christian desde hace unos 12 o 13 años.
Lo describiría como una persona reservada.
Se notaba que era un niño muy inteligente.
Era brillante, estudioso.
No era el más extrovertido.
No hay dudas de que Christian había pasado muchas dificultades.
Pero le iba bien en la escuela.
Y, solamente por hablar con él, veías que tenía futuro,
tenía un plan, tenía metas.
Ashley era un año mayor que Christian y yo.
A esa edad, un año es una diferencia enorme.
La dinámica de poder entre ellos era...
que él besaba el suelo que ella pisaba.
Si Ashley le pedía que saltara de un acantilado,
él hasta le preguntaba qué ropa ponerse para saltar.
Es difícil hablar de lo que pasa a puertas adentro,
porque, obviamente, no lo sé al 100 %,
pero vi cómo era su relación.
Se hacía lo que ella quería.
Pero, de pronto, pasa algo malo,
de esta naturaleza,
algo condenable,
y ella dice que no tiene ninguna participación en absoluto.
Eso me llama la atención.
TRIBUNAL DEL CONDADO DE LAMAR
Desde el principio,
lo vimos como un caso
con dos personas involucradas.
Pero uno de los interrogantes es por qué pasó esto.
Para mí, no había un motivo claro.
Me llamo Jill Drake
y yo era la fiscal adjunta del distrito en el condado de Lamar
cuando se cometió este asesinato.
Yo fui parte del caso desde el principio.
Cuando nos avisaron y supimos que era la familia Sims,
todos dijimos: "Dios, Christian Sims fue víctima en un caso anterior".
Y, de a poco, los recuerdos comenzaron a regresar.
Christian había sido víctima de un caso de maltrato físico en 2006.
Fue un caso horrible.
El novio de su madre había abusado de él física y, presumimos, sexualmente
cuando tenía ocho años.
Mi madre empezó a salir con un tipo.
Anthony Trenton Barbour, me acuerdo del nombre.
No sé. Me cuesta hablar de eso.
Era lo que se dice un demente.
Pasaron varias cosas.
Me daba palizas, cosas así.
Yo tenía miedo, me hacía pis en la cama,
y, para solucionar eso, él tomaba una pinza para la ropa
y me la ponía en mis partes íntimas.
Supongo sería de naturaleza sexual.
Como fiscal de abuso infantil,
es muy difícil para mí escuchar las cosas que Christian contó.
Sé que algunas son ciertas.
Y me duele escuchar eso.
DESPACIO NIÑOS JUGANDO
Fue una situación horrible la que vivió este niño.
EN 2006, LA OFICINA DE JILL DRAKE
PROCESÓ A ANTHONY "TRENT" BARBOUR POR ABUSO INFANTIL.
FUE SENTENCIADO A 20 AÑOS DE PRISIÓN
Y CHRISTIAN PASÓ A ESTAR AL CUIDADO DE SUS ABUELOS.
Sus abuelos eran una familia muy conocida y respetada.
E hicieron lo mejor que pudieron para darle un hogar.
Pero este niño iba a tener trastorno de estrés postraumático.
Iba a tener que resolver estos problemas
durante el resto de su adolescencia.
Y esperábamos que el hogar amoroso de los Sims
lo ayudara con eso.
Luego me mudé con mis abuelos.
Y perdón la palabrota, pero a la mierda, voy a decir las cosas como son.
No hay que hablar mal de los muertos,
pero mi abuela era de lo peor, la persona más tóxica que conocí.
Mi abuela abusó física, mental y sexualmente de mí.
Llegaba tarde en la noche.
Hacía casi lo mismo que Trent,
salvo que, en vez de golpearme, buscaba causarme dolor de otras formas.
Me agarraba las partes íntimas y las retorcía.
No sé, era muy sádica con las cosas que hacía.
Mucho peor que Trent.
Bueno, qué interesante.
Es la primera vez que escucho una acusación de esta naturaleza.
No me gusta desestimar a una persona que dice que fue abusada.
En este caso, no sé si le creo.
Si su abuela hizo algo para que él la matara,
hubiera sido importante que se lo dijera a su abogado en un juicio.
EL CASO DE CHRISTIAN SIMS NO FUE A JUICIO.
EN CAMBIO, SE DECLARÓ CULPABLE POR UNA SENTENCIA DE 35 AÑOS DE PRISIÓN.
Me sorprende escuchar a Christian decir que su abuela abusaba de él.
Si hubiéramos sabido de eso,
sin dudas lo habríamos investigado y tomado en consideración.
Eso hacemos. Como fiscales, buscamos justicia.
Pero él le apuntó con un arma y le disparó en la mejilla, en la cara.
Además, para mí,
esta es la forma que se inventó él para sentirse mejor
por estar preso por haberla matado.
EN MEMORIA DE ANNIE LOIS SIMS
Mi mamá era la mejor mamá que puedas imaginar.
Muy generosa y amorosa.
Que Christian diga eso, que mi mamá lo maltrataba,
es de lo más indignante.
Es otra puñalada en el corazón,
otra puñalada por la espalda.
Porque mis padres hicieron de todo por él y así fue como reaccionó.
Soy Laurie Geer
y mi mamá era Annie Lois Sims.
Aquí hay una foto de mi mamá y mi papá,
seguro la tomaron después de una misa.
Aquí mi mamá está en la cocina.
Sí.
Ojalá pudiera llamarla hoy y hacerle preguntas de cocina.
Mis padres acogieron a Christian
porque estaban convencidos de que era lo que correspondía.
Y no hay forma de que mi mamá lo haya maltratado.
Ella no era así y nunca hizo nada por el estilo.
Lo criaron igual que a mi hermano y a mí.
Pero había vivido algo horrible.
Trataron de conseguirle la ayuda y el asesoramiento que necesitaba,
y luego darle un hogar estable y amoroso
para apoyarlo desde ese lugar.
Así que le dieron todo lo que necesitaba.
La primera vez que oí de Ashley fue por el baile de graduación.
Vi las fotos.
En la foto, se nota que a él le gustaba mucho ella.
Pero, en cuanto apareció Ashley, Christian cambió por completo.
Se puso rebelde y discutidor.
Ese tipo de cosas.
No creo que Christian hubiera hecho algo así
si no fuera porque conoció a Ashley y empezó una relación con ella.
Odio a Ashley Morrison.
Está mal odiar, pero la odio.
Creo que Ashley es tan culpable como Christian.
Absolutamente.
Ella pensó que podía hacer lo que quisiera
sin tener que sufrir las consecuencias.
Sé que Ashley cambió su versión.
Creo que es muy manipuladora.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD PÚBLICA DE TEXAS
DESPUÉS DE SU ARRESTO,
ASHLEY MORRISON FUE ENTREVISTADA VARIAS VECES POR LA POLICÍA.
Siempre que voy a una entrevista, espero el mejor resultado.
Y cuando iba a entrevistar a Ashley, esperaba que fuera
totalmente honesta sobre todo lo que pasó
y respondiera todas mis preguntas.
Pero ¿las cosas salen como uno quiere? No.
Me llamo Stacy McNeal.
Soy ranger de Texas asignado a Paris, Texas.
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD PÚBLICA
Cuando conocí a Ashley,
la primera impresión que tuve
fue que parecía la típica alumna de secundaria de 17 años,
tal vez un poco inmadura.
Fue muy desenvuelta y abierta al hablar.
Eligió seguir adelante y hablar conmigo
sin la presencia de su abogado.
En ese momento, ella hasta negó tener conocimiento
de que la abuela de Christian había muerto.
Y declaró que Christian no tenía ningún rifle al salir de la casa.
Ashley decía que era una pobre novia asustada
y tenía miedo de que Christian le hiciera algo a su familia
si no le seguía la corriente.
DOS SEMANAS DESPUÉS, STACY MCNEAL INTERROGÓ A ASHLEY POR SEGUNDA VEZ.
SALA DE INTERROGATORIOS
En la segunda entrevista,
ella trató de evitar implicarse en un delito penal,
pero lo que en realidad terminó haciendo
fue implicarse más todavía.
En la segunda entrevista, cambió mucha información vital.
Admitió que había ayudado a Christian a cargar un rifle.
Fue la primera vez que admitió que Christian tenía un arma cuando salió.
Y luego Ashley admitió que Christian le había dicho
que su intención era ir hasta la casa
y matar a Mike y a Annie Lois Sims.
ESCENA DEL CRIMEN
No le dijo a nadie, no hizo nada.
No hizo nada para prevenirlo.
Ambos colaboraron en el plan para cometer este crimen.
No hay duda de que fue parte de eso, es una acusada, una asesina.
EL 12 DE MARZO DE 2015, ASHLEY MORRISON FUE ACUSADA
POR EL ASESINATO DE ANNIE LOIS SIMS SEGÚN LAS LEYES DE TEXAS.
Uno pensaría: "Bueno, no me pueden acusar de asesinato
a menos que yo le haya disparado".
Bueno, en Texas,
si ayudas de alguna manera en la ejecución de un crimen,
también eres el autor.
Eres igual de culpable como quien apretó el gatillo.
Y creemos que Ashley Morrison ayudó a Christian
antes, durante y después del crimen.
ASHLEY MORRISON NEGÓ HABER SIDO PARTÍCIPE
Y RECHAZÓ UN ACUERDO PARA DECLARAR.
EL 24 DE JULIO DE 2017, SU CASO FUE A JUICIO.
Una de las pruebas clave en el juicio
fueron los mensajes de texto entre Ashley Morrison y Christian Sims.
Estos son mensajes de texto del 16 de diciembre de 2014,
dos días antes del asesinato.
Christian: "Iré a casa de mis abuelos a robarles todo.
Tendremos que empezar temprano".
Ashley: "Sí, porque no tenemos auto ni dinero".
"O sí, conseguiré eso en casa de mis abuelos".
Ashley: "Sí, supongo".
Christian: "Podríamos hacerlo esta noche".
Ashley: "No sé si mi mamá me dejará ir.
Sobre todo, si se mete mi papá".
"Que se vayan a cagar. Mataré a tu papá".
"Está bien".
Por estos mensajes de texto,
fue muy claro para nosotros que pensaban irse,
iban a robar a los abuelos,
iban a matar a quien hiciera falta.
Todo está ahí.
"Mataré a tu papá". "Está bien".
¿Qué es eso?
Ella fue partícipe.
Me declaré inocente porque así lo sentí.
Pensé que la verdad iba a salir a la luz
y que me iban a ver... como realmente soy.
Y...
Pensé que verían que soy inocente y que podría volver a casa.
Pero, como nunca lo denuncié antes de que sucediera,
cuando me dijo lo que planeaba,
yo cargaba con la misma responsabilidad a pesar de no haber apretado el gatillo.
Nunca pensé que fuera capaz de matar a su abuela.
O sea, él lo había mencionado,
pero, como dije, no le creí.
Sé que habíamos hablado de ciertas ideas,
pero eran solo delirios de alguien enojado y herido, ¿sabes?
Quiero decir, ¿qué chica de 17 años pensaría
que su novio de 16 años de verdad haría algo así?
¿Quién en su sano juicio esperaría eso?
TRAS UN JUICIO DE DOS DÍAS, LA DECLARARON CULPABLE DE ASESINATO.
FUE CONDENADA A 30 AÑOS DE PRISIÓN,
SOLO 5 AÑOS MENOS QUE CHRISTIAN.
Siento que esto es injusto.
Porque, en mi mente, cuando repaso todo,
no creo que yo hubiera podido hacer nada para salvarla.
Escuché a Ashley decir que siente que es injusto.
Pero la acusamos y fue condenada.
Fin del asunto.
Ashley Morrison está intentando reescribir en su propia mente lo que pasó
para aliviar la culpa.
Para mí, es una excusa.
Es simplemente algo que se dice
para sentirse mejor por el hecho de que ella se fue con él voluntariamente.
En el juicio, la fiscalía dijo
que Ashley Morrison participó en el crimen
más allá de toda duda razonable.
Pero la prueba clave que me preocupa es la declaración de Christian Sims.
"Yo soy el culpable. Ella no hizo nada".
EN CUANTO RECIBIÓ LA CONDENA, ASHLEY PRESENTÓ UN RECURSO EN CONTRA.
Me llamo Roland Mosher
y soy abogado para el estado de Texas.
Mi área es la defensa penal
y trabajé bastante en la apelación de Ashley.
Creo que, en cierto sentido,
Ashley participó en las acciones de Christian Sims.
No llamó a la policía.
No se negó a subirse al auto.
Se fue con él.
Pero hay razones para creer que Ashley fue coaccionada.
Para la ley de Texas, es fundamental que estés dispuesto a participar.
Si te coaccionan, no estás dispuesto a participar.
Básicamente, el estado acusa a Ashley, una chica de 17 años,
de no haber dado señales de estar en desacuerdo con él
o de interferir con su novio
emocionalmente inestable y homicida.
Pero, si el loco de tu novio llega a la puerta de tu casa y dice:
"Me largo y tú te vienes conmigo, y voy a asesinar gente hoy",
sería bastante lógico pensar que, si haces algo que lo ofenda,
o si tu familia hace algo que lo moleste,
también podría matarlos a ellos.
EN MARZO DE 2019, ASHLEY MORRISON APELÓ CON ÉXITO SU CONDENA
Y SE LE CONCEDIÓ UN NUEVO JUICIO.
La persona responsable de este asunto es Chris,
no Ashley.
Creo que, cuando la gente vilipendia a Ashley,
es en parte porque hay una intención que se le atribuye,
que no me parece que sea acertado.
Me llamo Rycke Marshall. Soy psicóloga clínica.
Le hice una evaluación a Ashley Morrison,
y tengo el permiso de Ashley para discutir este caso.
Me reuní con Ashley en cuatro ocasiones por un total de 12 horas.
Fue amable, pero tiene traumas.
Es casi infantil en algunos aspectos.
Y es alguien que podía ser manipulada con facilidad.
Para una adolescente,
que la policía te interrogue sin un abogado presente
debe ser aterrador.
No hay igualdad de condiciones.
SALA DE INTERROGATORIOS
Y no me sorprende en absoluto que cambiara su versión de los hechos.
Chris dijo:
"Podría matar a tus padres
y hacerlo parecer un asesinato-suicidio".
Parecía una amenaza muy real para ella,
así que no tuvo más remedio que ir con él.
Chris planeó todo.
Fueron sus acciones. Fueron sus pensamientos.
No era lo que ella quería.
Detesto pensar que tratan a alguien injustamente.
Y pienso que ella podría haber obtenido otro resultado
si hubieran hecho otro juicio.
Pero, por desgracia, no fue lo que pasó.
SIETE MESES LUEGO DE SU APELACIÓN,
ASHLEY RENUNCIÓ A SU DERECHO A UN SEGUNDO JUICIO
Y SE DECLARÓ CULPABLE.
EL 4 DE MARZO DE 2020, FUE CONDENADA A 30 AÑOS DE PRISIÓN POR SEGUNDA VEZ.
Cambié mi declaración a culpable durante mi segundo juicio
porque era culpable.
Y soy culpable.
A pesar de mi estado emocional,
a pesar de que mi familia haya sido amenazada,
a pesar de todo eso, yo tuve opciones.
Podría haber intentado detenerlo.
Podría haber tomado la decisión de buscar ayuda.
Tengo que hacerme responsable de mis decisiones.
No sé si podría haberlo evitado,
pero una gran parte de mí desearía haberlo intentado.
TRES MESES DESPUÉS DE LA PRIMERA ENTREVISTA,
ASHLEY MORRISON ACORDÓ RESPONDER MÁS PREGUNTAS.
Me dieron 30 años de nuevo.
Francamente, se siente injusto porque yo no cometí el asesinato.
Lo digo desde mi punto de vista.
Lo digo porque veo que se me escurre la vida entre los dedos.
Pero ahora tengo la oportunidad de decir la verdad.
Cuando la policía me interrogó, yo estaba aterrorizada.
Pero recuerdo bien que pensé:
"Nunca me creerán si les digo lo que realmente pasó".
Quería contar las cosas desde otro ángulo.
Pero solo deseaba haber dicho la verdad desde el principio,
porque ahora siempre quedará la pregunta: "Bueno, ¿cuál es la verdad?".
Cuando hablé con Ashley, entre la primera y la segunda entrevista,
había cambiado mucha información vital.
Admitió que había ayudado a Christian a cargar un rifle.
Y luego Ashley admitió que Christian le había dicho
que su intención era matar a Mike y a Annie Lois Sims.
Yo no fui a la casa de sus abuelos.
Yo no cometí el asesinato.
Y, según recuerdo, nunca lo ayudé a cargar el rifle.
Había varias balas en el suelo.
Él quería que yo las recogiera y las contara.
Y eso es todo lo que hice.
Obviamente, repaso todo
y no hay forma de que supiera que él iba a hacerle daño a alguien.
Es lo que todos piensan.
Pero, al mismo tiempo,
no crees que alguien sea capaz de algo así,
y menos alguien a quien amas, alguien de quien estás enamorada.
Es muy evidente que Ashley Morrison ayudó a Christian
antes, durante y después del crimen.
Iban a matar a quien hiciera falta.
Christian: "Mataré a tu papá".
Ashley: "Está bien".
"Mataré a tu papá". "Está bien".
¿Qué es eso?
Ella fue partícipe.
Esos mensajes se ven horribles. Lo entiendo.
Entiendo que, desde afuera, se escuchan y se ven muy mal.
Pero yo sé que no le hacía caso a Christian.
Cada vez que le decía "bueno" o "está bien",
era como decirle "sí, claro".
No lo tomé en serio.
Pero se puso serio.
Definitivamente, me arrepiento de no haber intentado evitar lo que pasó.
Y si pudiera decirle algo a la familia Sims, les diría,
aunque no sirva de nada, que en serio lo lamento mucho.
Pero, a la vez, no puedo asumir la responsabilidad de lo que él hizo.
Creo que me corresponde estar en prisión porque participé.
Sí.
¿Creo que debería haber recibido 30 años por mi participación?
No.
Porque el hombre que apretó el gatillo
e ideó el plan solamente recibió 35.
CHRISTIAN SIMS TAMBIÉN ACCEDIÓ A RESPONDER MÁS PREGUNTAS.
Le disparé a mi abuela
porque ella me golpeó y abusó de mí de niño.
De no ser por eso, no lo habría hecho.
Pero no es que hubo un plan desde el principio.
Si les soy honesto, soy increíblemente inteligente.
Y no lo digo para sonar como un idiota ni nada por el estilo,
pero, si lo hubiera planeado, todo habría sido muy diferente.
La razón por la que no había mencionado el abuso antes
es porque no pensé que me fueran a creer.
Que Christian diga eso, que mi mamá lo maltrataba,
es de lo más indignante.
Ella no era así y nunca hizo nada por el estilo.
Es otra puñalada en el corazón, otra puñalada por la espalda.
Porque mis padres hicieron de todo por él y así fue como reaccionó.
Nada de lo que haga o diga va a convencer a nadie.
No estuvieron allí. No lo vivieron.
Y, si les soy sincero,
no me da remordimientos saber que está muerta.
Creo que se merecía algo mucho peor de lo que recibió.
Solo lamento que yo haya sido el estúpido que lo hizo.
La verdad, no sé qué pensó Ashley.
Lo que sí sé es que lo que les dijo a ustedes
probablemente sea en parte verdad mezclado con puras mentiras.
Seguro dijo que me tiene miedo y cosas así.
La traté como a una princesa.
Nunca hice nada para lastimarla.
No la obligué a hacer nada.
Subtítulos: Dex Poti