1
00:00:06,041 --> 00:00:09,750
THE PERIPHERAL'IN ÖNCEKİ BÖLÜMLERİNDE

2
00:00:57,083 --> 00:00:59,375
WALTER REED TIP MERKEZİ 2028

3
00:21:05,125 --> 00:21:06,416
Zubov'u aramalı mıyız?

4
00:21:13,250 --> 00:21:14,250
Hayır.

5
00:21:15,666 --> 00:21:17,291
Artık yeni bir efendimiz var.

6
00:32:33,250 --> 00:32:35,125
HEMZEMİN GEÇİT

7
00:54:19,041 --> 00:54:20,166
Ya çocuklar?

8
00:54:23,375 --> 00:54:24,375
Anladın mı?

9
00:54:30,166 --> 00:54:31,916
Baltasıyla.